Terminali a caratteri - IIS Marconi Latina - Area didattica

578 volume I Sistemi GNU/Linux: uso e amministrazione generale
Il fatto che la tastiera virtuale di un sistema basato sul modello di Unix preveda dei modificatori
virtuali, è fonte di confusione, perché, per esempio, da un lato può essere «facile»
abbinare mentalmente il tasto reale [ Ctrl ] al modificatore virtuale < Control >, dall’altro, però,
non è detto che la combinazione reale [ Ctrl x ] produca effettivamente la selezione della funzione
abbinata alla combinazione virtuale < Control_x >. Per evitare questa confusione, sarebbe
meglio pensare a funzioni associate a tasti virtuali indipendenti: < Control_a >, < Control_b >,
< Control_c >,... < Meta_a >, < Meta_b >, < Meta_c >,...
Di norma, su una tastiera reale per elaboratori x86, si associa il modificatore virtuale < Control >
ai tasti [ Ctrl ] presenti, in modo indifferente, mentre si associa normalmente il modificatore
virtuale < Meta > al tasto [ Alt ] a sinistra della barra spaziatrice. Tuttavia, certe combinazioni
virtuali non si possono ottenere sempre nello stesso modo con la tastiera reale; per esempio,
con una tastiera italiana, la combinazione virtuale < Control_underscore > potrebbe richiedere la
pressione simultanea di [ Ctrl Maiuscole - ] (control, maiuscole, trattino normale), perché il carattere
‘_’ si ottiene in combinazione con il tasto delle maiuscole ([ Maiuscole - ]). D’altra parte,
dal momento che non esiste una combinazione virtuale che abbina < Control >, con il segno ‘-’,
sempre ipotizzando una tastiera italiana, la combinazione virtuale < Control_underscore > potrebbe
essere comandata da una combinazione reale differente, come potrebbe esserlo [ Ctrl - ], dato
che il segno ‘-’ si ottiene sullo stesso tasto reale, ma senza la pressione del tasto delle maiuscole.
Tutto questo dipende comunque dalla configurazione della mappa della tastiera, con
la quale si associa la pressione dei tasti reali ad azioni appropriate sulla tastiera virtuale del
sistema operativo.
|Figura 15.23. Porzione di tastiera italiana in cui si vede in particolare il tasto con il quale
si ottengono i simboli ‘-’ e ‘_’.
|Riquadro 15.24. Notazioni e simbologia.
Nella documentazione tecnica a proposito di programmi per sistemi Unix, si fa spesso riferimento
a combinazioni di tasti da premere, secondo una simbologia particolare. Di solito si usano notazioni
del tipo ‘^x’, oppure ‘C-x’, per rappresentare una cosa che potrebbe essere descritta come
«Ctrl+x»; così ‘M-x’, per rappresentare combinazioni del tipo «Meta+x». Quello che conta, a parte
la simbologia usata, è comprendere che si fa riferimento a «combinazioni virtuali», che nella realtà
potrebbero richiedere metodi di inserimento differenti rispetto all’apparenza della simbologia
usata.