SCHEDA DI SICUREZZA TIO2-ESTANE
SCHEDA DI SICUREZZA TIO2-ESTANE
SCHEDA DI SICUREZZA TIO2-ESTANE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>SCHEDA</strong> <strong>DI</strong> <strong>SICUREZZA</strong><br />
<strong>TIO2</strong>-<strong>ESTANE</strong><br />
1. ELEMENTI IDENTIFICATIVI DELLA SOSTANZA O DEL<br />
PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA PRODUTTRICE1.<br />
ELEMENTI IDENTIFICATIVI DELLA SOSTANZA O DEL<br />
PREPARATO E DELLA SOCIETÀ/IMPRESA PRODUTTRICE<br />
Nome del prodotto: 50% Ti-Pure® R101 concentrate in Estane® 58245<br />
Redatta il: 19.9.2002<br />
Produttore:<br />
Telefono:<br />
EMERGENZA ME<strong>DI</strong>CA<br />
EMERGENZA RELATIVA AL TRASPORTO<br />
DATI<br />
Kimberly-Clark Corporation<br />
1400 Holcomb Bridge Road<br />
Roswell, GA 30076-2199<br />
United States of America<br />
1-800-228-5635 Extension 140<br />
Chemtrec 1-800-424-9300<br />
1-888-346-4652<br />
Uso del prodotto: Materia prima<br />
2. COMPOSIZIONE/INFORMAZIONI SUGLI INGRE<strong>DI</strong>ENTI (PER IL<br />
TESTO DELLE FRASI "R" VEDERE ALLEGATO)<br />
Nome Chimico<br />
CAS-No./ EINECS-<br />
No<br />
% Classifica UE<br />
(67/548/CEE):<br />
Resina di poliuretano<br />
Di proprietà<br />
esclusiva<br />
Diossido di titanio 13463-67-7 / 236-675-<br />
5<br />
Idrossido di<br />
alluminio<br />
21645-51-2 / 244-492-<br />
7<br />
50% Non applicabile<br />
40-50% Non applicabile<br />
0-5% Non applicabile<br />
Silice amorfa 7631-86-9 / 231-545-4 0-8% Non applicabile<br />
Ved. la Sezione 16 per ulteriori informazioni sulla classificazione UE.<br />
3. IN<strong>DI</strong>CAZIONE DEI PERICOLI<br />
Informazioni di emergenza: Pallottoline bianche dure. Leggera odorazione. Potrebbe<br />
causare irritazioni agli occhi. Il polimero fuso ustiona la pelle. A temperatura ambiente,<br />
l'inalazione non causa effetti avversi noti o previsti. In caso di temperature elevate (es. la<br />
temperatura del processo di fusione o di combustione) il prodotto potrebbe emettere del fumo<br />
e dei vapori irritanti e potenzialmente tossici.<br />
Classifica UE (1999/45/CE): Non classificato come sostanza o preparato pericoloso.<br />
Classificazione OSHA (legge americana sulla sicurezza e igiene sul lavoro)<br />
USA (29CFR1910.1200): non pericoloso<br />
1
<strong>SCHEDA</strong> <strong>DI</strong> <strong>SICUREZZA</strong><br />
<strong>TIO2</strong>-<strong>ESTANE</strong><br />
Classifica WHMIS canadese: Non è una sostanza soggetta a controlli normativi.<br />
4. MISURE <strong>DI</strong> PRONTO SOCCORSO<br />
Inalazione: Portare all'aria aperta. Recarsi dal medico se l'irritazione persiste.<br />
Contatto con la pelle: Lavare con sapone ed acqua. Recarsi dal medico se l'irritazione<br />
persiste. In caso di contatto con il polimero fuso, raffreddare immediatamente la parte<br />
interessata sotto l'acqua corrente. Non cercare di staccare il materiale che aderisce alla pelle.<br />
Rivolgersi subito al medico.<br />
Contatto con gli occhi: Sciacquare con molta acqua. Chiamare un medico.<br />
Ingestione: Chiamare un medico.<br />
5. MISURE ANTINCEN<strong>DI</strong>O<br />
Punto di accensione: 752ºF (400ºC)<br />
Temperatura di autoaccensione: >765ºF (407ºC)<br />
Limiti di infiammabilità nell'aria: % per volume<br />
Limite esplosivo inferiore (basso): Non applicabile<br />
Limite esplosivo superiore (alto): Non applicabile<br />
Mezzi di Estinzione Appropriati: Acqua, nebulizzazione idrica, schiuma, anidride<br />
carbonica, prodotto chimico secco.<br />
Misure speciali antincendio: Indossare un respiratore autonomo e un vestito di<br />
protezione. Si può usare dell'acqua per impedire ai contenitori esposti di scaldarsi.<br />
Pericoli insoliti di incendio ed esplosione: In presenza d'incendio il prodotto<br />
brucia. Grossi mucchi di prodotto conservati a temperatura elevata per lunghi periodi di<br />
tempo possono incendiarsi.<br />
Questo prodotto può caricarsi di elettricità statica durante le operazioni di travaso o di<br />
trasferimento. La scintilla prodotta potrebbe far incendiare i gas o i vapori. Non versare<br />
dentro a solventi combustibili o infiammabili.<br />
Prodotti pericolosi combustibili: La combustione potrebbe provocare la formazione di<br />
ossidi di carbonio, ossidi d'azoto, idrocarburi, isocianati e piccole quantità di acido cianitrico.<br />
6. MISURE IN CASO <strong>DI</strong> FUORIUSCITA ACCIDENTALE<br />
Spazzare con cura e riporre in un contenitore per il riutilizzo futuro o lo smaltimento.<br />
7. MANIPOLAZIONE E STOCCAGGIO<br />
Evitare il contatto con gli occhi.<br />
Stare lontani da scintille, fiamme e calore eccessivo. Ridurre al minimo la polvere e il suo<br />
accumulo.<br />
2
<strong>SCHEDA</strong> <strong>DI</strong> <strong>SICUREZZA</strong><br />
<strong>TIO2</strong>-<strong>ESTANE</strong><br />
8. CONTROLLO DELL'ESPOSIZIONE/PROTEZIONE IN<strong>DI</strong>VIDUALE<br />
Nome Chimico<br />
Resina di poliuretano<br />
Diossido di titanio<br />
Idrossido di alluminio<br />
Silice amorfa<br />
Limite(i) di esposizione<br />
Non determinato<br />
Valore soglia: 10 mg/m3 - media ponderata<br />
nel tempo (polvere inalabile)<br />
Valore soglia: 10 mg/m3 - media ponderata<br />
nel tempo (polvere inalabile)come particelle<br />
non specificate in altro modo.<br />
80 mg/m3/%SiO2 PEL-TWA (limite<br />
permissibile d'esposizione - media ponderata<br />
nel tempo), 10 mg/m3 TLV-TWA (valore<br />
soglia - media ponderata nel tempo); 4<br />
mg/m3 DFG-TWA (inalabile)<br />
Ventilazione: Si raccomanda di allestire sistemi di aspirazione nei punti di emissione per<br />
ridurre l'esposizione al fumo e ai vapori generati dai processi lavorativi.<br />
Protezione delle vie respiratorie: In caso di superamento del limite d'esposizione o di<br />
sintomi da sovraesposizione, indossare un respiratore approvato dall'istituto NIOSH (o altro<br />
ente nazionale).<br />
Guanti protettivi: Si raccomanda di indossare guanti impenetrabili secondo le buone<br />
norme d'igiene industriale.<br />
Protezione degli occhi: Si raccomanda l'uso di occhiali di sicurezza o di occhiali<br />
antinfortunistici.<br />
9. PROPRIETÀ FISICHE E CHIMICHE<br />
Aspetto<br />
Punto/range iniziale di ebollizione<br />
Punto di fusione/intervallo<br />
Densità relativa (acqua = 1) 2.5-2.7<br />
Pressione di vapore<br />
Densità di vapore<br />
Solubilità<br />
pH<br />
Coefficiente di ripartizione: n-ottanolo/acqua:<br />
Tasso di evaporazione<br />
Composti organici volatili di carbonio (VOC)<br />
(g/l)<br />
Pallottoline bianche dure.Leggera<br />
odorazione.<br />
Non applicabile<br />
Non disponibile<br />
trascurabile<br />
Non applicabile<br />
Insolubile<br />
Non applicabile<br />
Non disponibile<br />
Non applicabile<br />
Nessuno/a.<br />
3
<strong>SCHEDA</strong> <strong>DI</strong> <strong>SICUREZZA</strong><br />
<strong>TIO2</strong>-<strong>ESTANE</strong><br />
Percentuale particelle volatili per volume (%) 0<br />
10. STABILITÀ E REATTIVITÀ<br />
Stabilità: Stabile<br />
Condizioni da evitare: Tenere lontano da fonti di calore e altre cause d'incendio.<br />
Materie da evitare: Nulla, secondo le conoscenze attuali.<br />
Prodotti di decomposizione pericolosi: La combustione potrebbe provocare la<br />
formazione di ossidi di carbonio, ossidi d'azoto, idrocarburi, isocianati e piccole quantità di<br />
acido cianitrico. In caso di temperature elevate (es. la temperatura del processo di fusione o<br />
di combustione) il prodotto potrebbe emettere del fumo e dei vapori irritanti e potenzialmente<br />
tossici.<br />
Polimerizzazione pericolosa: non si verifica.<br />
11. INFORMAZIONI TOSSICOLOGICHE<br />
Sintomi ed effetti dell'esposizione eccessiva:<br />
Inalazione: A temperatura ambiente, l'inalazione non causa effetti avversi noti o previsti.<br />
L'inalazione del fumo e dei vapori prodotti dalla lavorazione potrebbe causare irritazioni<br />
moderato-gravi alle vie respiratorie.<br />
Contatto con la pelle: Il contatto epidermico prolungato può causare una leggera<br />
irritazione cutanea nelle persone sensibili. Il polimero fuso ustiona la pelle.<br />
Contatto con gli occhi: Potrebbe causare irritazioni agli occhi.<br />
Ingestione: Nulla, secondo le conoscenze attuali.<br />
Tossicità cronica: Nulla, secondo le conoscenze attuali.<br />
Patologie aggravate dall'esposizione a questo prodotto: Nulla, secondo le<br />
conoscenze attuali.<br />
Dati sulla cancerogenicità: Nessuno dei componenti costitutivi di questo prodotto è<br />
riportato negli elenchi delle sostanze cancerogene degli enti IARC, NTP ed OSHA.<br />
Tossicità riproduttiva: Non si conoscono effetti avversi sulla riproduzione.<br />
Valori di tossicità acuta: Nessun dato disponibile<br />
12. INFORMAZIONI ECOLOGICHE<br />
Non si prevedono effetti avversi sull'ambiente.<br />
13. CONSIDERAZIONI SULLO SMALTIMENTO<br />
Smaltire in conformità alle norme provinciali, regionali, statali ed europee.<br />
4
<strong>SCHEDA</strong> <strong>DI</strong> <strong>SICUREZZA</strong><br />
<strong>TIO2</strong>-<strong>ESTANE</strong><br />
14. INFORMAZIONI SUL TRASPORTO<br />
Descrizione per la spedizione via terra secondo il Ministero dei Trasporti<br />
USA: Non regolamentato<br />
Descrizione per la spedizione via IATA (aerea): Non regolamentato<br />
Descrizione per la spedizione via IMDG (nave): Non regolamentato<br />
15. INFORMAZIONI SULLA REGOLAMENTAZIONE (PER LA<br />
NORMATIVA NAZIONALE RELATIVA AL PRODOTTO VEDERE L'ALLEGATO)<br />
Normative USA<br />
Legge sul controllo delle sostanze tossiche (Toxic Substances Control Act -<br />
TSCA): Tutti i componenti di questo prodotto sono elencati nell'inventario TSCA o sono<br />
esenti dall'elencazione.<br />
Sostanze chimiche elencate in SARA302 (Superfund Amendments and<br />
Reauthorization Act, ovvero Legge sulla ri-autorizzazione ed emendamenti<br />
del Superfondo): Nessuno/a.<br />
Categorie pericolose ai sensi della legge SARA 311/312: Non applicabile<br />
SARA 313. Questo prodotto contiene le seguenti sostanze chimiche soggette<br />
agli obblighi annuali di denuncia di fuoriuscite secondo quanto stipulato<br />
nella sezione 313 della legge SARA (normativa 40 CFR 372): Nessuno/a.<br />
Dichiarazione n. 65, stato della California: Questo prodotto non contiene le<br />
sostanze chimiche riportate negli appositi elenchi ai fini della legge Safe Drinking Water and<br />
Toxic Enforcement Act (Legge sulla sicurezza dell'acqua potabile e sostanze tossiche) del<br />
1986.<br />
Normative internazionali<br />
Classifica WHMIS canadese: Non è una sostanza soggetta a controlli normativi.<br />
Questo prodotto è stato riclassificato in conformità ai criteri di pericolosità di cui alle<br />
normative statunitensi CPR (normative sui prodotti regolamentati) e la scheda di sicurezza<br />
contiene tutti i dati e le informazioni richiesti da tale normativa.<br />
Condizione ai fini EINECS UE: Tutti i componenti di questo prodotto sono elencati<br />
nell'inventario EINECS o sono esenti da tale segnalazione.<br />
Etichettatura UE: Nessuno/a.<br />
16. ALTRE INFORMAZIONI<br />
Classificazione HMIS: Salute 0 Incendio 1 Reattività 0<br />
I dati e le informazioni qui riportati sono veritieri e corretti al meglio delle conoscenze della<br />
Kimberly-Clark'. Non si forniscono, comunque, garanzie, siano esse espresse o implicite.<br />
Nessuna informazione quivi riportata va intesa come raccomandazione a violare brevetti,<br />
5
<strong>SCHEDA</strong> <strong>DI</strong> <strong>SICUREZZA</strong><br />
<strong>TIO2</strong>-<strong>ESTANE</strong><br />
leggi o normative in vigore. Spetta all'utente, che se ne assume l'esclusiva responsabilità in<br />
merito, determinare l'idoneità del materiale al suo scopo specifico.<br />
6