Pietre Native 2010

More documents

Recommendations

Info

pietre etrusche Colori / Colours / Couleurs / Farben Leggera stonalizzazione / Light mixed shading / Légèrement dénuancé / Leichtes Farbspiel Sovana Santafiora Pitigliano Tuscania Saturnia Manciano lappato 30x60 Capalbio lappato 15x60 Matita Acciaio 62
Manciano Vulci Capalbio Paestum Formati / Sizes Formats / Formate Dimensione nominale / Nominal dimension Dimension nominal / Nominal Maß Dimensione reale / Real dimension Dimensions réelles / Tatsächliches Maß cm 45x90 cm 60x60 cm 30x60 cm 15x60 cm 45x45 cm 30x30 cm 15x15 18”x36” 24”x24” 12”x24” 6”x24” 18”x18” 12”x12” 6”x6” cm 45,00x90,24 cm 60,48x60,48 cm 29,64x59,40 cm 14,70x59,40 cm 44,64x44,64 cm 29,64x29,64 cm 14,70x14,70 Superfici / Surfaces Surface / Oberfläche • • • • • • • • • • • • • • Spessore / Thickness Épaisseur / Stärke 10,5 mm 10,5 mm 9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm 9,5 mm Attenzione! Spessore 10,5 mm. In caso di combinazioni di questo formato con altri formati più piccoli, specificarlo espressamente nell’ordine. • Naturale / Mat / Naturelle / Natur • Lappata Le piastrelle della serie Pietre Etrusche sono rettificate in un unico calibro. La speciale rettifica permette anche l’accostamento senza fuga di lastre dello stesso formato. In caso di posa di formati diversi, vedere la “Tabella Formati” e specificare espressamente nell’ordine eventuali richieste riguardanti la dimensione della fuga. Warning! Thickness 10.5 mm. Explicitly state in the order if this format must be used in conjunction with other, smaller formats. The tiles in the Pietre Etrusche series are ground to a single size. This special grinding process allows tiles of the same format to be fixed without gaps. If different formats are fixed, please consult the “Format Table” and explicitly specify any requirements concerning the size of the gap when ordering. Attention! Epaisseur 10,5 mm. En cas de combinaisons de ce format avec d’autres formats plus petits, veuillez le spécifier clairement dans la commande. Les carreaux de la série Pietre Etrusche sont rectifiés selon un calibre unique. Cette rectification spéciale permet aussi d’effectuer la pose sans joint de dalles du même format. Dans le cas de formats différents, voir le «Tableau des Formats » et spécifier dans la commande les exigences éventuelles concernant la dimension du joint. Achtung! Stärke 10,5 mm. Bei der Kombination dieses Formates mit anderen kleineren Formaten ist das in der Bestellung ausdrücklich anzugeben. Alle Fliesen der Serie Pietre Etrusche sind auf das gleiche Maß geschliffen. Der spezielle Schliff erlaubt es, Platten desselben Formats auch ohne Fuge nebeneinander anzubringen.Werden andere Formate verlegt, in der “Formattabelle” nachsehen und auf dem Auftrag ausdrücklich eventuelle Sonderwünsche betreffs der Fugengröße angeben. 63
Page 3 and 4:
L’originalità consiste nel torna
Page 5 and 6:
50 54 60 68 74 78 82 84-85 pietra d
Page 7 and 8:
asaltina Colori / Colours / Couleur
Page 9 and 10:
asaltina Decori / Decors / Décors
Page 11 and 12: Stromboli 30x60 Vulcano 30x60 11
Page 13 and 14: lavagna Colori / Colours / Couleurs
Page 15: Schemi di posa / Laying suggestions
Page 18 and 19: meteor naturale/mat R10 18
Page 20 and 21: meteor Colori / Colours / Couleurs
Page 22 and 23: meteor Decori / Decors / Décors /
Page 24 and 25: meteor Decori fresati / Graved deco
Page 26 and 27: mineral chrom naturale/mat R10 A+B
Page 28 and 29: mineral chrome Decori / Decors / D
Page 30 and 31: 30 Mineral Black 30x60
Page 32 and 33: pietra di baviera naturale/mat R10
Page 34 and 35: pietra di baviera Decori / Decors /
Page 36: 36 Baviera Grigia 30x60
Page 39 and 40: pietra blue Colori / Colours / Coul
Page 41 and 42: Blue Moon 40x40 Blue Moon Decoro As
Page 43 and 44: Blue Moon 40x40 fiammata 43
Page 45 and 46: pietra d’istria Colori / Colours
Page 47 and 48: Istria 30x60 Blue Brut 15x30 47
Page 49 and 50: Istria 30x30 49
Page 51 and 52: pietra di luserna Colori / Colours
Page 53 and 54: Mosaico Luserna 40x40 53
Page 55 and 56: pietra piasentina Colori / Colours
Page 57 and 58: Piasentina 60x60 57
Page 60 and 61: pietre etrusche naturale/mat 60
Page 64 and 65: pietre etrusche Decori / Decors / D
Page 66 and 67: pietre etrusche Decori / Decors / D
Page 68 and 69: pietre di sardegna naturale/mat R10
Page 70 and 71: pietre di sardegna Formati / Sizes
Page 72 and 73: 72 Cala Luna 30x30
Page 74 and 75: porfido naturale/mat R10 A+B+C 74
Page 76 and 77: porfido Decori / Decors / Décors /
Page 78 and 79: quarzite naturale/mat R10 A+B 78
Page 80 and 81: quarzite Decori / Decors / Décors
Page 82 and 83: pezzi speciali Trims / Accessoires
Page 84 and 85: caratteristiche tecniche Technical
Page 88: Via Statale 467, n°73 - 42013 Casa
show all

Pietre Native 2010

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?