Lingua tedesca I - people
Lingua tedesca I - people
Lingua tedesca I - people
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
3. La sillaba. Aspetti dell‘ortografia <strong>tedesca</strong><br />
Aspetti dell’ortografia <strong>tedesca</strong> (1/2)<br />
Die Rechtschreibung<br />
Rechtschreibreform<br />
1996→1998→2005<br />
Più rigida applicazione del principio morfologico a discapito del principio storicoetimologico.<br />
• Uso del grafema <br />
Prima: obbligatorio dopo vocale lunga o dittongo (Straße, draußen);<br />
obbligatorio dopo l’ultima vocale del morfema, a prescindere dalla lunghezza(Fuß<br />
(lunga); breve come in Fluß); dopo vocale breve (se non ultima del morfema)→ <br />
(lassen, küssen)<br />
Ora: una sola regola che si basa esclusivamente sulla lunghezza della vocale<br />
precedente: dopo vocale lunga o dittongo → ; dopo vocale breve →<br />
Esempi.<br />
Prima: muß; musst; muß; müssen; müßt; müssen<br />
Ora: muss; musst; muss; müssen; müsst; müssen<br />
• Sequenze di tre grafemi uguali:<br />
Prima: Schiffahrt; Nullosung; Kongreßstraße<br />
Ora: Schifffahrt; Nulllosung;Kongressstraße<br />
Ilaria Meloni<br />
AA 2012-2013
Change language