Lingua tedesca I - people

2. Fonetica e fonologia
Fonologia/Phonologie
La fonologia studia i rapporti tra i suoni linguistici in quanto elementi di un sistema
lingua. Questi suoni, che hanno una funzione distintiva, sono detti fonemi
(Phonem(Pl. e)) e sono rappresentati graficamente all‘interno di barre oblique.
(es: /f/). Pur mancando essi stessi di un significato proprio, segnalano differenze
semantiche tra le parole. Tale funzione distintiva diventa evidente nelle coppie
minime (Minimalpaare). Esse evidenziano le opposizioni distintive all‘interno
della lingua.
Esempi:
Italiano: santo – canto; santo – sarto;
Tedesco: Bein – Pein – dein – kein – fein – Wein – sein – Schein;
Ende – Hände; Kirsche –Kirche
bitten – bieten; satt– Saat; Bett–Beet; offen – Ofen; Hölle – Höhe; Bann – Bahn
Ogni fonema è caratterizzato da tratti (fonologici), ossia caratteristiche
distintive che permettono di differenziare un fonema dall’altro. Es: [+ alto] [+
basso] [+ arrotondato] nel caso delle vocali, [+ nasale], [+ sonoro] nel caso
delle consonanti ecc.
Ilaria Meloni
AA 2012-2013