19.01.2014 Views

Lingua tedesca I - people

Lingua tedesca I - people

Lingua tedesca I - people

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

2. Fonetica e fonologia<br />

vocali tedesche<br />

Le vocali tedesche e italiane (2/2)<br />

vocali italiane<br />

16 vocali (8 brevi; 8 lunghe) 7 vocali (nessuna distinzione di lunghezza)<br />

Le vocali brevi sono più aperte e più centrali<br />

delle rispettive vocali lunghe<br />

Vocali centrali brevi: Schwa-Laut [ə] e [ɐ], in<br />

sillabe atone<br />

Sono arrotondate anche le vocali anteriori<br />

(palatali) [y:]; [Y]; [ø:] [œ]<br />

Esiste una “e” lunga aperta ossia /ä/<br />

es: “Mädchen”<br />

Sono arrotondate solo le vocali posteriori<br />

(velari)<br />

Esiste una “e” lunga aperta: es: “festa”<br />

N.B.<br />

Il tedesco possiede tre dittonghi discendenti: Mai, Baum, neu e dittonghi<br />

ascendenti in parole di origine straniera: Region, sozial, Duell.<br />

L’italiano possiede dittonghi discendenti: sai, sei, poi, neutro e numerosi dittonghi<br />

ascendenti: piano, ieri, chiudi, guado, uomo, ecc.<br />

Ilaria Meloni<br />

AA 2012-2013

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!