Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
REGULATION ON IMPORT OF WINES AND SPIRITS TO INDONESIA<br />
September 15, 2009, the Minister of Trade issued a new regulation (no. 43/M-Dag/Per/9/2009)<br />
regarding the supply, distribution, sale, monitoring and control of alcoholic beverages. The new<br />
regulation will become effective April 2010.<br />
The regulation states that the companies that import duty paid alcoholic beverages must apply for an<br />
imported-alcoholic beverages <strong>per</strong>mit (IT-MB) through the Directorate General of Foreign Trade. The<br />
main requirement for the IT- MB application is having the assignment letter authorized by country of<br />
origin Public Notary from 20 Principle of foreign brand/manufacturer and able to purchase minimum<br />
3,000 carton/brand/year. The IT-MB is valid for three years and can be extended. A recommendation<br />
letter issued by the Indonesian Embassy located in the foreign supplier country stating that the principal<br />
is authorize to appoint distributor in the foreign country and have a distribution network.<br />
State owned company is still appointed by the Minister to import duty free alcoholic beverages.<br />
Alcohol beverages containing more than 55% alcohol and concentrates for the production of<br />
alcoholic beverages are not allowed to be imported into Indonesia. Only Indonesian company,<br />
Indonesian citizenship may have an Import License for alcoholic drinks.<br />
Importation of wines and spirit can only enter through airports and sea port : Tanjung Priok (Jakarta),<br />
Belawan (Medan), Soekarno Hatta sea port (Makassar) and Tanjung Merak (Surabaya).<br />
STATE OWNED COMPANY APPOINTED AS IMPORTER STILL :<br />
PT. SARINAH (PERSERO)<br />
State own company for the importation of wines and spirits for Duty Free<br />
Shops (downtown and airports) and Duty paid (since September 2007)<br />
Jl. M.H. Thamrin No.11, Jakarta Pusat<br />
Tel.021-31923008 ext. 359<br />
Fax.021-31927692<br />
Email : unit_eksim@sarinah.co.id / Website; www.sarinah.co.id<br />
Distributors; 16 Distributor and sub distributors<br />
Contact : Mrs. Rini Wulandari (Director O<strong>per</strong>ation)<br />
Mrs. Magry N. Warganegara / Trade Assistant Director<br />
Email: magryw@sarinah.co.id ; magryw@gmail.com ;<br />
Starting 1 April, 2010, private companies who meet the abovementioned requirments may have license<br />
to import wine & spirits.<br />
IMPORT QUOTAS:<br />
Importation of numbers of wines and spirit to Indonesia, set by quotas by the Department of Trade of<br />
Indonesia issued annually. Evaluation of the quotas are done every semester / 6 months each year (first<br />
semester; January-June and second semester done on June-December)<br />
75