Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
B) Consumption of alcoholic beverages impairs your ability to drive a car or o<strong>per</strong>ate<br />
machinery and may cause health problems.<br />
H) Dimensioni <strong>delle</strong> Bottiglie<br />
I vini destinati all'esportazione verso gli USA devono essere imbottigliati solo in bottiglie<br />
<strong>delle</strong> seguenti misure:<br />
3 Litri 375 ml.<br />
1,5 Litri 187 ml.<br />
1 Litro 100 ml.<br />
750 ml. 50 ml.<br />
500 ml.<br />
E' consentito anche l'uso di contenitori oltre i 3 litri, purché il loro contenuto netto sia<br />
sempre in multipli di un litro.<br />
La legislazione statunitense non specifica il numero di bottiglie che devono essere messe<br />
<strong>per</strong> cartone. Risultano tuttavia prevalenti sul mercato i cartoni da 9 litri nei quali sono<br />
sistemate 12 bottiglie da 750 Ml. o 6 bottiglie da 1,5 litri.<br />
I) Limitazione nell'uso di bottiglie<br />
Le bottiglie di vino devono essere fatte nel modo seguente:<br />
1. La forma della bottiglia non deve dare l'impressione che il contenuto apparente sia<br />
su<strong>per</strong>iore al contenuto effettivo.<br />
2. Lo spazio della bottiglia non riempito di vino non deve su<strong>per</strong>are il 6% della<br />
capacita' totale della bottiglia <strong>per</strong> le bottiglie con un contenuto netto di 187 millilitri<br />
ed oltre, e il 10% <strong>per</strong> le altre bottiglie.<br />
3. Il contenuto netto deve essere quello specificato dai nuovi standard metrici.<br />
L) Limiti di tolleranza<br />
Sono ammesse le seguenti differenze tra il contenuto indicato e quello effettivo:<br />
- differenze dovute esclusivamente ad errori di misurazione derivanti dalle o<strong>per</strong>azioni<br />
di travaso in conformità alle buone usanze commerciali;<br />
- differenze dovute alla inesatta capacita' dei recipienti, provenienti unicamente da<br />
insu<strong>per</strong>abili difficolta' incontrate nella fabbricazione dei medesimi <strong>per</strong> ottenere una<br />
capacita' uniforme. La tolleranza concedere a tali recipienti non deve tuttavia<br />
risultare su<strong>per</strong>iore a quella concessa <strong>per</strong> i recipienti che possono essere fabbricati<br />
con una capacita' approssimativamente uniforme.<br />
- differenze dovute a variazioni <strong>delle</strong> condizioni atmosferiche da un luogo all'altro.<br />
Le differenze di contenuto riscontrate in alcuni recipienti di una determinata partita non<br />
possono essere compensate da differenze opposte riscontrate nel contenuto di altri<br />
contenitori della medesima partita.<br />
A. IL TRASPORTO<br />
I COSTI DI SPEDIZIONE D'IMPORTAZIONE E DI DISTRIBUZIONE<br />
38