Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
https://www.ttbonline.gov/colasonline/registerDisplay.do<br />
DAZI E ALTRE IMPOSTE A<br />
CARICO IMPORTATORE NEL<br />
PAESE<br />
I vini sono soggetti a dazi doganali che variano sulla base<br />
della tipologia, colore, misure contenitore, ecc. Vedi sito web<br />
della US Customs:<br />
http://hotdocs.usitc.gov/docs/tata/hts/bychapter/0901C22.pdf<br />
ALTRI EVENTUALI DOCUMENTI Vanno concordati con lo spedizioniere e con l’importatore.<br />
NOTA BENE<br />
PER MOTIVI DI SPAZIO IN QUESTA PUBBLICAZIONE,<br />
NON SONO PRESENTI LE NOTE AGGIUNTIVE SULLA<br />
GUIDA PER L’ESPORTATORE DI VINI NEGLI USA<br />
SPEDITE DA ICE NEW YORK.<br />
SONO COMUNQUE A DISPOSIZIONE E POSSONO ESSERE<br />
RICHIESTE PRESSO GLI UFFICI ICE DI NEW YORK E DI<br />
VERONA.<br />
LA SCELTA DEL CANALE DI DISTRIBUZIONE E DEI MEZZI PUBBLICITARI<br />
La produzione nazionale statunitense rappresenta circa l'83% <strong>delle</strong> vendite totali di vino<br />
nell'intero paese, e viene in genere distribuita attraverso il tradizionale canale produttoregrossista-dettagliante.<br />
Il vino importato, invece, passa attraverso l'importatore, il distributore ed il dettagliante.<br />
In genere gli esportatori prendono accordi con importatori-distributori ben introdotti sul mercato<br />
che sollevano così i produttori esteri dal rischio di mettersi in proprio su un mercato da loro poco<br />
conosciuto.<br />
Esiste anche la possibilità di esportare direttamente a grossisti locali saltando la figura<br />
dell'importatore. In tal modo i prezzi di vendita al dettaglio risultano più competitivi. Tale<br />
sistema non è molto seguito, poiché sono pochi i grossisti che accettano i rischi dell'acquisto di<br />
grandi partite di vino.<br />
L'importatore, invece, tratta il vino in grandi quantitativi, si assume i rischi dell'o<strong>per</strong>azione, copre<br />
le spese di immagazzinaggio e distribuisce poi la merce sul mercato a grossisti o a propri agenti<br />
che a loro volta distribuiscono a dettaglianti.<br />
L'importazione del vino da parte di grossisti o dettaglianti è tuttavia volutamente ostacolata dalla<br />
legislazione di alcuni stati che richiedono che il vino proveniente dall'estero passi <strong>per</strong> la suddetta<br />
catena di distribuzione: importatore - grossista - dettagliante.<br />
E' bene aggiungere, specialmente <strong>per</strong> le esigenze di esportatori di piccole quantità di vino, che in<br />
alcuni stati è <strong>per</strong>messo anche al dettagliante di importare vino direttamente dall'estero.<br />
Non tutti gli importatori possono offrire gli stessi servizi all'esportatore italiano. Mentre la<br />
maggiore parte degli importatori minori o<strong>per</strong>ano su scala inferiore e quindi in un numero limitato<br />
di stati, certi importatori, i più grandi, godono spesso di una co<strong>per</strong>tura nazionale e possono quindi<br />
assicurare un numero maggiore di sbocchi.<br />
La scelta tra un piccolo e un grande importatore dipenderà dalle esigenze dell'esportatore italiano.<br />
Un produttore che voglia esportare piccole quantità di vino potrebbe ottenere migliori risultati e<br />
più accurata assistenza da un piccolo importatore con una rete di distribuzione in un numero<br />
limitato di stati. Per un produttore di vino che sia in grado di esportare maggiori quantità di<br />
31