Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero

Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero

19.01.2014 Views

ESPORTAZIONE VINO IN CANADA DOCUMENTI ESPORTAZIONE FATTURA EXPORT DICHIARAZIONE DOGANALE DOCUMENTI DI TRASPORTO PACKING LIST CERTIFICATO DI ORIGINE CERTIFICATI DI ANALISI ETICHETTATURA DEL VINO SI – INDICANDO TUTTE LE INFORMAZIONI PREVISTE DALLA NORMATIVA CANADESE. (CCI - CANADA CUSTOMS INVOICE) LA FATTURA EXPORT DEVE CONTENERE LE SEGUENTI INFORMAZIONI: DENOMINAZIONE DEL PRODOTTO, TIPO DI VINO, ANNATA, GRADO ALCOLICO, PESO LORDO E NETTO, NUMERO DI BOTTIGLIE, NUMERO DI CARTONI E PREZZO FOB PER SINGOLO PRODOTTO PREVISTA DALLA LEGGE ITALIANA PER ESPORTAZIONE EXTRA COMUNITARIA SI (VIA AEREA: AIRWAY BILL; VIA MARE: OCEAN CARGO MANIFEST) NO. RICHIESTO SOLO PER TARIFFE PREFERENZIALI, SE ESISTENTI NO. LE ANALISI SONO EFFETTUATE DAI SINGOLI MONOPOLI. DEVE ESSERE CONFORME ALLA NORMATIVA CANADESE E CONTENERE LE SEGUENTI INFORMAZIONI: DENOMINAZIONE DEL PRODOTTO BILINGUE (VIN-WINE) PAESE DI ORIGINE BILINGUE TENORE IN ALCOL % CONTENUTO NETTO IN ML O LITRI ANNATA COLORE LE DENOMINAZIONE DI ORIGINE POSSONO ESSERE NELLA LINGUA ORIGNALE OBBLIGATORIE, MA NON È NECESSARIO CHE SIANO SULL’ETICHETTA PRINCIPALE: NOME E INDIRIZZO DEL FORNITORE CODICE UNIVERSALE DEL PRODOTTO (UCP – EAN) (NON NECESSARIO PER L’IMPORTAZIONE PRIVATA) NUMERO DI LOTTO DI PRODUZIONE (NON NECESSARIO PER L’IMPORTAZIONE PRIVATA) IMBALLAGGI DOCUMENTI DI IMPORTAZIONE DICHIARAZIONE DOGANALE DI DEVONO ESSERE CONFORMI ALLE NORMATIVE FEDERALI E SECONDO LE ESIGENZE DEI SINGOLI MONOPOLI. GLI IMBALLAGGI IN LEGNO DEVONO ESSERE CONFORMI ALLE NUOVE NORMATIVE INTERNAZIONALI FAO (ISPM-15) MODULO B3 – NORMALMENTE COMPILATO E

IMPORTAZIONE DOCUMENTI DI SPEDIZIONE ALL’IMPORTAZIONE CONTINGENTE DOGANALE BIOTERRORISM ACT NOTIFICA PREVENTIVA REGISTRAZIONE ETICHETTE DAZI E ALTRE IMPOSTE A CARICO IMPORTATORE NEL PAESE ALTRI EVENTUALI DOCUMENTI NECESSARI SECONDO IL PAESE IMPORTATORE PRESENTATO DAL BROKER IN DOGANA NO NO NO NON NECESSARIA IN QUANTO LA MERCE VIENE SPEDITA SU RICHIESTA DEI SINGOLI MONOPOLI. IL MONOPOLIO È PER LEGGE FEDERALE L’UNICA FIGURA AUTORIZZATA AD IMPORTARE ALCOLICI NON È RICHIESTA LA REGISTRAZIONE DELLE ETICHETTE MA TUTTAVIA DEVONO ESSERE APPROVATE DAI MONOPOLI DAZI DOGANALI (PER LITRO – VARIABILE A SECONDO DEL PRODOTTO) TASSA D’ACCISA FEDERALE, TASSA FEDERALE SUL VALORE AGGIUNTO (GST), TASSE PROVINCIALE DI VENDITA (TPS). TUTTE LE TASSE, DAZI, ECC. SONO NORMALMENTE A CARICO DEL MONOPOLIO UNICO IMPORTATORE AUTORIZZATO DALLA LEGGE FEDERALE - Info: montreal@ice.it toronto@ice.it 29

ESPORTAZIONE VINO IN CANADA<br />

DOCUMENTI ESPORTAZIONE<br />

FATTURA EXPORT<br />

DICHIARAZIONE DOGANALE<br />

DOCUMENTI DI TRASPORTO<br />

PACKING LIST<br />

CERTIFICATO DI ORIGINE<br />

CERTIFICATI DI ANALISI<br />

ETICHETTATURA DEL VINO<br />

SI – INDICANDO TUTTE LE INFORMAZIONI<br />

PREVISTE DALLA NORMATIVA CANADESE.<br />

(CCI - CANADA CUSTOMS INVOICE)<br />

LA FATTURA EXPORT DEVE CONTENERE LE<br />

SEGUENTI INFORMAZIONI: DENOMINAZIONE<br />

DEL PRODOTTO, TIPO DI VINO, ANNATA,<br />

GRADO ALCOLICO, PESO LORDO E NETTO,<br />

NUMERO DI BOTTIGLIE, NUMERO DI CARTONI<br />

E PREZZO FOB PER SINGOLO PRODOTTO<br />

PREVISTA DALLA LEGGE ITALIANA PER<br />

ESPORTAZIONE EXTRA COMUNITARIA<br />

SI (VIA AEREA: AIRWAY BILL; VIA MARE:<br />

OCEAN CARGO MANIFEST)<br />

NO. RICHIESTO SOLO PER TARIFFE<br />

PREFERENZIALI, SE ESISTENTI<br />

NO. LE ANALISI SONO EFFETTUATE DAI<br />

SINGOLI MONOPOLI.<br />

DEVE ESSERE CONFORME ALLA NORMATIVA<br />

CANADESE E CONTENERE LE SEGUENTI<br />

INFORMAZIONI:<br />

DENOMINAZIONE DEL PRODOTTO BILINGUE<br />

(VIN-WINE)<br />

PAESE DI ORIGINE BILINGUE<br />

TENORE IN ALCOL % CONTENUTO NETTO IN<br />

ML O LITRI<br />

ANNATA<br />

COLORE<br />

LE DENOMINAZIONE DI ORIGINE POSSONO<br />

ESSERE NELLA LINGUA ORIGNALE<br />

OBBLIGATORIE, MA NON È NECESSARIO CHE<br />

SIANO SULL’ETICHETTA PRINCIPALE:<br />

NOME E INDIRIZZO DEL FORNITORE<br />

CODICE UNIVERSALE DEL PRODOTTO (UCP –<br />

EAN) (NON NECESSARIO PER<br />

L’IMPORTAZIONE PRIVATA)<br />

NUMERO DI LOTTO DI PRODUZIONE (NON<br />

NECESSARIO PER L’IMPORTAZIONE PRIVATA)<br />

IMBALLAGGI<br />

DOCUMENTI DI IMPORTAZIONE<br />

DICHIARAZIONE DOGANALE DI<br />

DEVONO ESSERE CONFORMI ALLE<br />

NORMATIVE FEDERALI E SECONDO LE<br />

ESIGENZE DEI SINGOLI MONOPOLI. GLI<br />

IMBALLAGGI IN LEGNO DEVONO ESSERE<br />

CONFORMI ALLE NUOVE NORMATIVE<br />

INTERNAZIONALI FAO (ISPM-15)<br />

MODULO B3 – NORMALMENTE COMPILATO E

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!