Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Raccolta delle documentazioni necessarie per l ... - Centro Estero
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
BEVANDE ALCOLICHE NEGLI EAU<br />
1) Documenti di Accompagnamento, richiesti in Inglese o in Arabo:<br />
a. Commercial Invoice (Fattura Commerciale)<br />
Deve contenere i seguenti elementi: Destinatario, data di emissione e numero<br />
progressivo, data dell’ordine, descrizione della merce e voce doganale, valore<br />
della merce (CIF), numero dei colli e peso lordo, peso netto e numero di pezzi,<br />
porto di destinazione, ammontare spese di trasporto, ammontare spese di<br />
assicurazione, condizione di pagamento, attestazione congruità del prezzo a<br />
cura della Camera di Commercio.<br />
Certificata dalla Camera di Commercio.<br />
Tre originali e due copie non negoziabili girate dallo spedizioniere.<br />
Deve contenere la seguente dichiarazione:<br />
“The goods are neither of Israel origin nor do they contain Israeli<br />
materials nor are being exported from Israel”.<br />
b. Certificate of Origin (Certificato attestante l’origine)<br />
Emesso dalla Camera di Commercio.<br />
• Product Type (Tipo di prodotto)<br />
• Quantity and Net Weight (Quantità e Peso Netto)<br />
• Country of Origin (Paese di Origine)<br />
Queste informazioni devono anche figurare su ogni scatola.<br />
c. Documento di Trasporto<br />
Per trasporto via mare: Polizza di carico (Bill of lading).<br />
Per trasporto <strong>per</strong> via aerea: Lettera di vettura aerea (Air way bill)<br />
d. Lista d’Imballaggio (Packing list)<br />
e. Analisis Certificate (Certificato di analisi)<br />
‣ I documenti a., b., d., e. devono essere autenticati dall’ambasciata degli E.A.U. a Roma.<br />
2) Dazi Doganali, sul valore C.I.F. dichiarato sulla fattura.<br />
Il dazio doganale sull’importazione di bevande alcoliche è pari allo 50%.<br />
Per la vendita al dettaglio s’impone un dazio aggiuntivo del 30% sul totale del prezzo<br />
prodotto+ dazio del 50%.<br />
3) Limitazioni<br />
L’importazione <strong>delle</strong> bevande alcoliche e` vietata <strong>per</strong> i musulmani. Per le <strong>per</strong>sone non<br />
musulmane la quantita` <strong>per</strong>messa all’importazione <strong>per</strong> consumo <strong>per</strong>sonale e` pari a 4 litri.<br />
L’importazione <strong>delle</strong> bevande alcoliche è <strong>per</strong>messa solo nelle strutture alberghiere ed e`<br />
soggetta a licenza d’importazione rilasciatadall’Economic Development Department ed il<br />
Ministero della Salute, di ciascun Emirato ad eccezione degli Emirati di Sharjah e Ras Al<br />
Khaimah, che ne hanno proibito l’importazione, la commercializzazione e il consumo nei<br />
loro territori.<br />
103