26.10.2012 Views

471009 2007-07 Prinzessin Lillifee Backset recipe ... - RBV Birkmann

471009 2007-07 Prinzessin Lillifee Backset recipe ... - RBV Birkmann

471009 2007-07 Prinzessin Lillifee Backset recipe ... - RBV Birkmann

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

France<br />

Les recettes préférées de la Fée Lili-Rose<br />

pour les gâteaux et les desserts<br />

Avec les recettes suivantes et ton kit de la<br />

Fée Lili-Rose tu peux réaliser de superbes<br />

gâteaux, desserts et même des crèmes<br />

glacées !<br />

Avant la première utilisation, lave toutes<br />

les pièces de ton nouveau kit de la Fée<br />

Lili-Rose avec de l’eau chaude et du liquide<br />

vaisselle doux. À part le moule rose<br />

et ton gobelet gradué (que tu peux aussi<br />

utiliser comme gobelet pour boire) tu<br />

devrais tout laver à la main après usage<br />

– le moule et le gobelet peuvent passer<br />

dans le lave-vaisselle.<br />

Le gobelet gradué possède une graduation<br />

millimétrique et une graduation avec<br />

des motifs de la Fée Lili-Rose. Dans les<br />

recettes, tu trouves les quantités nécessaires<br />

avec indication des deux graduations.<br />

Choisis ce qui te fait le plus plaisir.<br />

La Fée Lili-Rose et tous ses amis te souhaitent<br />

beaucoup de plaisir !<br />

Gâteaux<br />

Pour tous les gâteaux, c’est la même chose :<br />

prépare la pâte comme ceci est décrit<br />

dans les recettes suivantes. Badigeonne<br />

le moule avec du beurre ou de la margarine<br />

et remplis le seulement après avec<br />

la pâte. Pendant que tu prépares la pâte,<br />

tu peux préchauffer le four à 180°C. À<br />

cette température, tous les gâteaux ont<br />

besoin d’un temps de cuisson d’environ<br />

30 à 40 minutes en chauffant le haut et<br />

le bas. Voici comment tu reconnais que<br />

ton gâteau est cuit : pique le gâteau avec<br />

un pic en bois, si de la pâte colle encore<br />

sur la baguette, alors le gâteau doit encore<br />

cuire un peu ; si la baguette reste<br />

propre, il est terminé. Sors le gâteau du<br />

four (attention : c’est brûlant !), attends<br />

encore 15 minutes avant de renverser le<br />

gâteau sur une assiette et avant de retirer<br />

le moule par le haut. Attends une demiheure<br />

avant de décorer le gâteau.<br />

Kouglof, Tu as besoin de :<br />

50 g (= étoile jaune) Beurre fondu,<br />

50 g (= anneau) Sucre glace, 1 Œuf,<br />

50 g (= étoile orange) Farine<br />

Laisse fondre le beurre dans une petite<br />

casserole à faible température sur la cuisinière<br />

et mesure la quantité dans ton<br />

gobelet gradué. Tamise maintenant le<br />

sucre glace avec ton tamis à farine dans<br />

un saladier. Verse l’œuf battu et le beurre<br />

et mélange le tout avec un mixeur à main<br />

pour en faire une pâte homogène. Tamise<br />

petit à petit la farine par-dessus et mélange<br />

jusqu’à tout ce que les ingrédients<br />

deviennent une pâte homogène.<br />

Gâteau au chocolat, Tu as besoin de :<br />

1 Œuf, 50 g (= anneau) Sucre glace, 25 g<br />

(= étoile bleue) Noisette râpée, ½ plaque<br />

Chocolat blanc, 25 g (= étoile verte) Farine,<br />

1 pointe de couteau Beurre, 1 pointe<br />

de couteau Cannelle, 1 pincée Sel<br />

Bats l’œuf dans un saladier et tamise ensuite<br />

le sucre glace par dessus. Ajoute le<br />

chocolat en le découpant en très petits<br />

morceaux. Mélange le tout et tamise petit<br />

à petit la farine pardessus ainsi que la<br />

levure en poudre. Mélange la pâte avec<br />

les noisettes et aromatise avec une pointe<br />

de cannelle et de sel.<br />

Gâteau aux cerises, Tu as besoin de :<br />

1 Œuf, 25 g (= étoile jaune) Sucre glace,<br />

50 g (= étoile orange) Farine, 1 cuillère à<br />

soupe huile, 1 pointe de couteau Levure<br />

en poudre, 1 pincée Sel, 12 Cerises sans<br />

noyau

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!