ESPERIENZA TRAMANDATA NEGLI ANNI La Pavanello Serramenti sceglie sin dagli esordi di operare in un settore ad elevata specializzazione, quello degli infissi, in cui ora è riconosciuta come una delle realtà leader di settore. Grazie a oltre 60 anni di esperienza l’azienda è in grado di cogliere con largo anticipo le esigenze della clientela al fine di offrire sempre le soluzioni tecnologicamente più avanzate. Prodotti realizzati con materie prime di alta qualità, attenzione artigiana ai processi di produzione, design originale e grande attenzione alla customer satisfaction sono i punti di forza di un’azienda che ha saputo diventare un punto di riferimento imprescindibile per gli operatori del settore. Ma la Pavanello Serramenti è anche sinonimo di eco-sostenibilità. E se gli attuali orientamenti del settore dimostrano come negli ultimi anni i consumatori abbiano sviluppato una maggiore sensibilità nei confronti dell’ambiente, allo stesso tempo è maturata una precisa strategia aziendale che ha portato a commercializzare prodotti ecosostenibili e realizzati allo scopo di favorire il risparmio energetico. Nel 2010 il fatturato del cosiddetto arredamento verde ha raggiunto il 14% del totale, e le sue prospettive di crescita fanno sperare in un futuro radioso. La Pavanello Serramenti ha saputo quindi cogliere quest’opportunità realizzando prodotti all’avanguardia nel campo dell’edilizia sostenibile e nel design. Ciò le ha permesso anche di proseguire un’inarrestabile strategia di espansione all’estero, conquistando ampi segmenti di mercato in Europa e Asia e puntando a rafforzare la propria presenza in paesi con decise potenzialità di crescita. Oltre ai successi in termini commerciali e produttivi, quest’anno la Pavanello Serramenti si arricchisce di un prestigioso riconoscimento: Il certificato “Finestra Qualità CasaClima” per la linea di infissi della “Serie Europa”, un’attestazione che garantisce al cliente l’alta qualità del serramento. Il riconoscimento sigilla un percorso all’insegna della qualità che ormai la maggioranza dei clienti, sia privati che rivenditori, riconosce all’azienda. Questo certificato rappresenta l’ennesimo passo verso sempre più alti standard di qualità e di risparmio energetico. EXPERIENCE HANDED ON OVER THE YEARS Pavanello Serramenti choose from the beginning, to operate in an highly specialized sector, that of windows, and now it is recognized as one of the leaders. Thanks to experience gained in more than 60 years, the company is able to grasp in advance customer needs in order to offer the most technologically advanced solutions. <strong>Product</strong>s made with high quality raw materials, artisan attention to production processes, original design and great attention to customer satisfaction are the strengths of a company ,which has become a point of reference for stakeholders. Pavanello Serramenti means also respect for the environment. Existing industry guidelines prove that in recent years, consumers have developed a greater environmental awareness and at the same time companies have acquired a clear strategy which has carried to trade eco-friendly products made in order to encourage energy saving. In 2010 the turnover of the so-called green furniture has reached 14% of the total and its growth outlook are hoping for a bright future. Pavanello Serramenti has been able to seize that opportunity and then creating products in the van for sustainable construction and design. It well has allowed to pursue an unstoppable strategy for expand foreign, gaining wide market segment in Europe and Asia, betting at strengthening its presence in the countries with decisive potential growth. Besides the achievements in trade and production, this year Pavanello Serramenti is enhanced by a prestigious recognition: the certificate ”Quality Window Climate House” for the windows of the range “Europa”, a certificate guaranteeing to the customer the highest quality of the window. This recognition seals a path led on the quality that now, the majority of customers, both private and dealers, confer to the company. This certificate represents just another step toward increasingly high standard for quality and energy savings. Innovative, creative and ecological sustainability are the keystones of Pavanello Serramenti through which has been renewed and be outstanding in the arena of competitors. The strong claim of strongest Values grounded in craft traditions, has not prevented the company to embark on a visionary path that will lead to undertake new and important challenges in the future. Innovazione, creatività ed eco-sostenibilità costituiscono le chiavi di volta attraverso cui la Pavanello Serramenti ha saputo rinnovarsi e contraddistinguersi all’interno dell’arena dei competitor. La decisa rivendicazione dei forti valori radicati nella tradizione artigianale, non ha impedito all’azienda di intraprendere un lungimirante percorso che la porterà ad intraprendere nuove ed importanti sfide nel futuro. SERRAMENTI PAVANELLO 4 Catalogo Fotografico 2012
Lavoriamo con passione mantenendo viva la tradizione dei nostri padri We work passionately in fidelity to the heritage of our ancestors SERRAMENTI PAVANELLO Catalogo Fotografico 2012 5
Change language