template TC/48 ENGLISH - International Union for the Protection of ...

UPOV Code
Botanical / botanique /
botanisch / botánico
C/47/6
page 26 / Seite 26 / página 26
English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM SG TR TT UZ VN ZA
MELIA_AZE Melia azedarach L.
Bead Tree
Persian Lilac
Margousier Zedrachbaum Paraiso . . . . + . . . . . . . . . X
MERWI Merwilla Speta . . . . . . . . . . . . . . X
MESPI_GER Mespilus germanica L. Medlar Néflier commun Mispel . . . . . . . . . . X . . . .
METAS Metasequoia Miki ex Hu et Cheng . . . . X . . . . . . . . . .
MIMET Mimetes Salisb. Cape Bottlebrush Mimetes Mimetes Mimetes . . . . . . . . . . . . . . X
MISCA_GIG
Miscanthus ×giganteus J. M. Greef & Deuter ex
Hodk. & Renvoize
. . . . . . . . . . . . . . X
MOKAR
Mokara
Arachnis x Ascocentrum x Vanda
. . + . . . . . . X . + . X .
Balsam pear Margose Balsambirne Momordica
Bitter gourd concombre africain Bittergurke balsamito
MOMOR_CHA Momordica charantia L.
bitter-cucumber
carilla gourd
balsam-apple momordique cundeamor
bitter melon
. . . . . . . . . . X . . X .
Bee Balm
Bienenbalsam
MONAR
Monarda L.
Bergamot
Monarde Monarde
Monarda . . . . . . . . . . . . . . X
Horsemint
Pferdeminze
MONOP Monopsis Salisb. Wild Violet Monopsis Sonderkraut . . . . . . . . . . . . . . X
MORAE
Moraea Mill.
Homeria Vent.
. X . . . . . . . . . . . . X
MORIN Moringa . . . . . . . . . . . . . . X
MORIN_OLE Moringa oleifera Lam. . . . . . . . . . . . . . X +
MORUS Morus L. Mulberry Mûrier Maulbeerbaum Moro . . . . X . . . . . X . . . .
MORUS_ALB Morus alba L.
Silkworm Mulberry
White Mulberry
Mûrier Blanc Weißer Maulbeerbaum . X . . + . . . . . + . . . .
MURRA_PAN Murraya paniculata (L.) Jack . . . . . . . . . . . . . . X
MUSAA Musa L. Banana Bananier Banane
Banano
Plátano
. . . X . . . . X . . . . . .
Musa acuminata Colla Banana Bananier Banane Banano
MUSAA_ACU
Musa cavendishii Lamb. Cavendish banana Bananier nain Zwergbanane Plátano
Chinese banana
. . . + X . . . + . X . . X X
MUSAA_PAR
Dwarf banana
Musa × paradisiaca L.
Musa acuminata Colla × Musa balbisiana Colla
. . . + . . . . + . . . . X .
NANDI Nandina . . . . . . . . . . . . . . X
Daffodil Jonquille Narzisse Junquillo
NARCI Narcissus L. Jonquil Narcisse Osterglocke Narciso
. . X . . . . . . . . . X . X
Narcissus
NELUM_NUC Nelumbo nucifera Gaertn. East Indian Lotus Fleur de lotus Indische Lotosblume Rosa del Nilo . . . . X . . . . . . . . . .
NEMES Nemesia Vent. Nemesia Nemesia Nemesia Nemesia . . . . . . . . . . . . . . X
NEONO_WIG
Neonotonia wightii (Wight & Arn.) J. A. Lackey
Glycine javanica auct., non L.
Glycine wightii grahan ex a rnott ver
. . . . . . . . . . . . . . X
NEORE Neoregelia L.B. Sm. Neoregelia Neoregelia Neoregelia Neoregelia . . X X . . . . . . . + . . .
NEPEN Nepenthes L.
Nepenthes
Pitcher Plant
Nepenthes Kannenstrauch Nepente . . X . . . . . . . . . . . .
NEPHR Nephrolepis Schott
Ladder Fern
Helecho de frondas
Nephrolepis Nephrolepis
Sword-fern
ensiformes
. . . . . . . . . . . . . . X
NERIN Nerine Herb. Nerine Nerine Nerine Nerine . . . . . . . . . . . . . . X
NERIU Nerium L.
Oleander
Adelfa
Laurier rose Oleander
Rose Bay
Laurel rosa
. . . . . . . . . . . . . . X
AR, AT, AU, BG, BO, BY, CA, CH, CL, CO, CR, CZ, DE, DK, DO, EC, EE, ES, FI, FR, GB, GE, HR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, LT, LV, MD, MX, NI, NL, NO, NZ, PA, PE, PL, PT, PY, QZ, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TN, UA, US, UY: see
paragraph 5