24.12.2013 Views

template TC/48 ENGLISH - International Union for the Protection of ...

template TC/48 ENGLISH - International Union for the Protection of ...

template TC/48 ENGLISH - International Union for the Protection of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

UPOV Code<br />

Botanical / botanique /<br />

botanisch / botánico<br />

C/47/6<br />

page 22 / Seite 22 / página 22<br />

English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM SG TR TT UZ VN ZA<br />

ILEXX_CRE Ilex crenata Thunb.<br />

Box-leaf holly<br />

Japanese holly<br />

. . + . + . . . . . . . . . X<br />

ILEXX_DIM Ilex dimorphophylla Koidz. . . + . + . . . . . . . . . X<br />

ILLIC Illicium L. Anise tree . . . . X . . . . . . . . . .<br />

Balsam Balsamine Balsamine Adorno<br />

IMPAT Impatiens L. Busy Lizzie Impatiente Springkraut Balsamina<br />

. . . . . . . . . . . . . . X<br />

Touch-me-not<br />

IMPAT_BAL Impatiens balsamina L. Garden Balsam Balsamine des jardins Gartenbalsamine Balsamina . . . . X . . . . . . . . . +<br />

IMPAT_HAW<br />

Impatiens hawkeri Bull Balsamine Balsamine<br />

Impatiens<br />

Impatiens linearifolia Warb. Impatiente Springkraut<br />

Balsamina . . . . X . . . . . . . . . +<br />

Impatiens Neuguinea<br />

Impatiens New Guinea Group<br />

Impatiente de Gruppe<br />

Impatiens de Nueva<br />

IMPAT_NGH<br />

New Guinea Impatiens<br />

. . X X . . . . . . . . . . +<br />

Impatiens-Neu-Guinea-Hybriden<br />

Nouvelle-Guinée Neu-Guinea-Impatiens Guinea<br />

Impatiens-New Guinea-Hybrid<br />

Neuguinea-Impatiens<br />

IMPAT_WAL<br />

Impatiens walleriana Hook. f.<br />

Impatiens holstii Engl. & Warb.<br />

Busy Lizzie Impatiente Fleißiges Lieschen . . . X X . . . . . . . . . +<br />

Impatiens sultani Hook. f.<br />

INDOC Indocalamus Nakai . . . . X . . . . . . . . . .<br />

IPOMO_AQU Ipomoea aquatica Forssk. . . . . . . . . . . . . . X .<br />

IPOMO_BAT<br />

Ipomoea batatas (L.) Lam. Batate Batata<br />

Sweet Potato Patate<br />

Ipomoea batatas (L.) Poir. Süßkart<strong>of</strong>fel Patata dulce<br />

. . . . X . . . X . . . . X X<br />

IRISS Iris L.<br />

Iris Iris<br />

Iris<br />

Schwertlilie<br />

Lirio . . X . . . . . . . X . . . X<br />

ISOPO Isopogon R. Br. . . . . . . . . . . . . . . X<br />

JACAR Jacaranda . . . . X . . . . . . . . . .<br />

JAMES Jamesbrittenia O. Kuntze . . . . . . . . . . . . . . X<br />

JASMI Jasminum L. . . . . X . . . . . . . . . .<br />

JATRO Jatropha L. . . . . X . . . . . . . . . .<br />

JUGLA Juglans L. Walnut Noyer Walnuß Nogal . . . . X . . . . . . . . . X<br />

Carpathian walnut Echte Walnuß Nogal<br />

English walnut Walnuß Nogal común<br />

JUGLA_REG Juglans regia L. Madeira walnut<br />

Noyer Nogal europeo . . . . + . . . . . X . . . +<br />

Persian walnut<br />

Nogal inglés<br />

Walnut<br />

JUNIP<br />

Juniperus L.<br />

Sabina Mill.<br />

Juniper Genévrier Wacholder Junípero . . X . X . . . . . . . . . X<br />

KALAN<br />

Kalanchoë Adans.<br />

Kalanchoë x hybrida hort.<br />

Kalanchoë Kalanchoë Kalanchoë Kalanchoë . . X X . . . . . . . . . . X<br />

KALAN_BLO Kalanchoe blossfeldiana Poelln. Kalanchoë Kalanchoë Kalanchoë Kalanchoë . . + X . . . . . . . . . X +<br />

KNIPH Kniph<strong>of</strong>ia Moench Torch-lily Faux-aloès Tritome . . . . . . . . . . . . . . X<br />

KOELE Koeleria Pers. Hairgrass Kœlérie Schillergras . . . . . . . . . . . . . . X<br />

KOELR Koelreuteria . . . . X . . . . . . . . . .<br />

KOHLE Kohleria Regel Kohleria Kohleria Kohleria Kohleria . . X . . . . . . . . . . . .<br />

KUNZE Kunzea Reichb. . . . . . . . . . . . . . . X<br />

LACHE<br />

Lachenalia Jacq. f. ex Murr. Cape Cowslip Coucou du Cap<br />

Lachenalia spp. Lachenalia Lachenalia<br />

Lachenalia Lachenalia<br />

. . . . . . . . . . . . . . X<br />

LACTU Lactuca . . . . . . . . . . . . . X .<br />

LACTU_SAT Lactuca sativa L. Lettuce Laitue Salat Lechuga . . X X . . X . . . X . . X X<br />

Lagenaria siceraria (Molina) Standl. Bottle Gourd Calebassier Flaschenfrucht Acocote<br />

Lagenaria siceraria Standley Calabash Gourde bouteille Flaschenkürbis Cajombre<br />

LAGEN_SIC Gewöhnlicher<br />

. . . . . . . . X . X . . X .<br />

Lagenaria vulgaris Ser.<br />

Calabash Gourd<br />

Calabaza<br />

Flaschenkürbis<br />

White-flower Gourd<br />

Guiro amargo<br />

AR, AT, AU, BG, BO, BY, CA, CH, CL, CO, CR, CZ, DE, DK, DO, EC, EE, ES, FI, FR, GB, GE, HR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, LT, LV, MD, MX, NI, NL, NO, NZ, PA, PE, PL, PT, PY, QZ, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TN, UA, US, UY: see<br />

paragraph 5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!