template TC/48 ENGLISH - International Union for the Protection of ...

UPOV Code
Botanical / botanique /
botanisch / botánico
C/47/6
page 13 / Seite 13 / página 13
English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM SG TR TT UZ VN ZA
Citrus ×paradisi Macfad. Grapefruit Pomelo
CITRU_PAR Citrus x paradisi Macfad. Grapefruit Pamplemousse Grapefruit
Pummelo
. . . + + . X . . . + . . + +
Pomelo
Toronja
CITRU_RCL
Citrus reticulata Blanco x Citrus clementina hort.
ex Tanaka
. . . + + . X . . . + . . + +
CITRU_RET Citrus reticulata Blanco Tangerine Mandarinier Tangerine Mandarina Ponkan . . . + + . X . . . + . . + +
CITRU_RPA Citrus reticulata Blanco x C. x paradisi Macfad. Tangelo Tangélo Tangelo Tangelo . . . + + . X . . . + . . + +
CITRU_RSI
Citrus reticulata Blanco x C. sinensis (L.)
Osbeck
Tangor Tangor Tangor Tangor . . . + + . X . . . + . . + +
CITRU_SCL
Citrus sinensis (L.) Osbeck x Citrus clementina
hort. ex Tanaka
. . . + + . X . . . + . . + +
CITRU_SIN
Citrus sinensis (L.) Osbeck
Citrus sinensis (L.) Pers.
Sweet Orange Oranger doux Apfelsine Naranjo dulce
. . . + + . X . X . + . . + +
CITRU_UNS Citrus unshiu Marcow.
Satsuma mandarin
Satsuma orange
Mandarinier satsuma Satsuma
. . . + + . X . . . + . . + +
CLAUS Clausena Burm. f. . . . . X . . . . . . . . . .
CLEMA Clematis L. Clematis Clématite Waldrebe Clemátide . . X . X . . . . . . . . . X
CLEOM Cleome L. Spider Flower
Cléome
Cleome
Fleur araignée Spinnenpflanze
Cleome . . . . . . . . . . . . . . X
CLERO
Clerodendrum
Clerodendrum L.
Clérodendron Losbaum . . . . X . . . . . . . . . .
CLERO_JAP
Clerodendrum japonicum (Thunb.) Sweet
Clerodendrum kaempferi (Jacq.) Siebold
. . . . + . . . . . . . . X .
CLIVI Clivia Lindl.
Clivia
Clivie
Clivia
Kaffir-lily
Riemenblatt
Clivia . . X . . . . . . . . . . . X
CMLIA Camellia L. Camellia Camélia Kamelie Camelia . . . . X . . . . . . . . . X
CMLIA_SIN
Camellia sinensis (L.) Kuntze Tee Te
Tea Théier
Thea sinensis L. Teestrauch Té
. X . . + . . . . . . . . X X
COCOS_NUC Cocos nucifera L. Coconut Cocotier Kokosnuß Cocotero . . . . . . . . X . . . . . .
CODIA_VAR Codiaeum variegatum (L.) A. Juss. Croton
Croton
Croton
Wunderstrauch
Croton . . . X . . . . . . . . . . .
COFFE Coffea . . . X . . . . . . . . . . .
COFFE_ACA
Coffea arabica L. x Coffea canephora Pierre ex
A. Froehner
. . . + . . . . . . . . . X .
COFFE_ARA Coffea arabica L. Coffee Caféier Kaffee Cafeto . . . + . . . . X . . . . X X
COFFE_CAN Coffea canephora Pierre ex A. Froehner . . . + . . . . . . . . . X .
COLEO Coleostephus . . . . . . . . . . . . . . X
COLOC Colocasia Schott Taro Taro Zehrwurz Colocasia . . . . . . . . . . . + . . X
cocoyam
alcocaz
dasheen
colocasia
eddo
malanga
COLOC_ESC Colocasia esculenta (L.) Schott elephant's-ear
colocasie tayoba
. . . . . . . . . . . + . X +
COPRO Coprosma J.R. et G. Forst.
kalo
madumbe
taro
Coprosma
Mirror Plant
Coprosma Coprosma Coprosma . . . . . . . . . . . . . . X
CORCH Corchorus . . . . . . . . . . . + . . X
Cordyline Comm. ex Juss.
Cordyline
CORDY Cordyline Comm. ex R. Br.
Cordyline Cordyline Keulenbaum
Keulenlilie
Cordyline . . X . . . . . . . . . . . X
COREO_LAN Coreopsis lanceolata L. perennial coreopsis . . . . . . . . . . . . . . X
COREO_PUB Coreopsis pubescens Elliott . . . . . . . . . . . . . . X
COREO_ROS Coreopsis rosea Nutt. Pink tickseed . . . . . . . . . . . . . . X
CORIA Coriandrum L. . . . . . . . . . . . . . . X
AR, AT, AU, BG, BO, BY, CA, CH, CL, CO, CR, CZ, DE, DK, DO, EC, EE, ES, FI, FR, GB, GE, HR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, LT, LV, MD, MX, NI, NL, NO, NZ, PA, PE, PL, PT, PY, QZ, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TN, UA, US, UY: see
paragraph 5