template TC/48 ENGLISH - International Union for the Protection of ...

UPOV Code
Botanical / botanique /
botanisch / botánico
C/47/6
page 12 / Seite 12 / página 12
English Français Deutsch Español AL AZ BE BR CN JO MA MK OM SG TR TT UZ VN ZA
CHMCP Chamaecyparis Spach Chamaecyparis Chamaecyparis Scheinzypresse Chamaecyparis . . X . . . . . . . . . . . .
CHMLC Chamelaucium Desf.
Chamelaucium
Geraldton Wax
Chamelaucium Chamelaucium Chamelaucium . . . . . . . . . . . . . . X
CHNNT Chionanthus L. . . . . X . . . . . . . . . .
CHOIS_DEW Choisya ×dewitteana Geerinck . . . . . . . . . . . . . . X
Chrysanthemum L. Chrysanthemum Chrysanthème Chrysantheme Crisantemo
CHRYS Chrysanthemum dendranthema Daisies Marguerite Margerite Margarita
. . X X X . X . . . X . X X X
CICER_ARI
Dendranthema (DC.) Desmoul.
Cicer arietinum L.
Chick-pea
Chickpea
Pois chiche Kichererbse
Garbanzo . X . . . X X . X . X . X . .
Cichorium endivia L. Endive Chicorée endive Endivie Escarola
CICHO_END
Cichorium endivia var. latifolium Lam.
Cichorium endivia L. subsp. endivia Escarole Scarole Winterendivie Escarola crespa
Cichorium endivia var. crispum Lam.
. . X . . . X . . . X . . . .
CICHO_INT Cichorium intybus L. Chicory
Chicorée
Salatzichorie
Endive
Wurzelzichorie
Achicoria . . X . . . X . . . X . . . X
CINNA Cinnamomum . . . . X . . . . . . . . . .
CITHR Citharexylum Mill. Fiddlewood Bois de guitare
Geigenholz
Leierholz
. . . . . . . . . . . . . . X
CITRO
×Citroncirus J. W. Ingram & H. E. Moore
Citrus × Poncirus
. . . X . . . . . . . . . . .
CITRO_ATR Citrus aurantium L. × Poncirus trifoliata (L.) Raf. . . . + . . X . . . X . . . .
CITRO_HTR
Citrus reshni hort. ex Tanaka × Poncirus trifoliata
(L.) Raf.
. . . + . . X . . . X . . . .
CITRO_HTS
Citrus reshni hort. ex Tanaka × Poncirus trifoliata
(L.) Raf. × Citrus sinensis (L.) Osbeck
. . . + . . X . . . X . . . .
CITRO_JTR
Citrus jambhiri Lush. × Poncirus trifoliata (L.)
Raf.
. . . + . . X . . . X . . . .
CITRO_PTR
Citrus ×paradisi Macfad. × Poncirus trifoliata (L.)
Citrumelo
Raf.
Citrumelo . . . + . . X . . . X . . . .
CITRO_RTR
Citrus reticulata Blanco × Poncirus trifoliata (L.)
Raf.
Citrandarin Citrandarin . . . + . . X . . . X . . . .
CITRO_TLI
Poncirus trifoliata (L.) Raf. × Citrus limon (L.)
Burm. f.
. . . + . . . . . . X . . . .
CITRO_WEB
×Citroncirus webberi J. W. Ingram & H. E. Moore
Citrange
Citrus sinensis × Poncirus trifoliata
Citrange Citrange . . . + . . X . . . X . . . .
CITRU Citrus L. Citrus Agrumes Zitrus Cítricos . . . X X . . . . . X . . X X
CITRU_AUR Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle
Lime
Lima mexicana
Limettier Limette
Mexican Lime
Limón mexicano
. . . + + . X . X . + . . + +
CITRU_CLE Citrus clementina hort. ex Tanaka Clementine Clémentinier Clementine . . . + + . X . . . + . . + +
Lemon Citronnier Limone Limonero
Limone; Sauerzitrone;
lemon
citronnier; limonier
CITRU_LIM Citrus limon (L.) Burm. f. Zitrone
Limón
. . . + + . X . . . + . . + +
Sauerzitrone
limón; limonero
Zitrone
CITRU_LMT
Citrus limettioides Tanaka
Indian sweet lime, Palestine
sweet lemon, Palestine
sweet lime, sweet lime
limettier doux de
Palestine
palestinische Limette
lima dulce de India,
lima dulce de Palestina
Citrus maxima (Burm.) Merr. Pomelo Pamplemousse Adamsapfel
CITRU_MAX
Pumelo
Citrus grandis Osbeck Pummelo Pamplemoussier Pampelmuse
Shaddock Shadek Pomelo
Toronja . . . +
. . . + + . . . X . + . . + +
+ . . . .
. + . . X +
AR, AT, AU, BG, BO, BY, CA, CH, CL, CO, CR, CZ, DE, DK, DO, EC, EE, ES, FI, FR, GB, GE, HR, HU, IE, IL, IS, IT, JP, KE, KG, KR, LT, LV, MD, MX, NI, NL, NO, NZ, PA, PE, PL, PT, PY, QZ, RO, RS, RU, SE, SI, SK, TN, UA, US, UY: see
paragraph 5