Instruções de uso da série LAGG - SKF.com
Instruções de uso da série LAGG - SKF.com
Instruções de uso da série LAGG - SKF.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.4 Funcionamiento <strong>de</strong> las bombas <strong>de</strong> grasa acciona<strong>da</strong>s por aire <strong>LAGG</strong><br />
18AE, <strong>LAGG</strong> 50AE y <strong>LAGG</strong> 180AE<br />
Sólo para el mo<strong>de</strong>lo <strong>LAGG</strong> 18AE<br />
1. Monte el carro y ponga el bidón <strong>de</strong><br />
grasa sobre la base. El carro pue<strong>de</strong><br />
utilizarse para un bidón <strong>de</strong> 50 kg.<br />
2. Conecte las piezas <strong>de</strong> barras <strong>de</strong>l carro<br />
alre<strong>de</strong>dor <strong>de</strong>l vástago <strong>de</strong>l carro<br />
cuadrado y <strong>de</strong>l vástago <strong>de</strong>l émbolo<br />
3. Acople el mango y asegúrelo en su sitio<br />
mediante el tornillo.<br />
To<strong>da</strong>s las <strong>de</strong>más bombas acciona<strong>da</strong>s<br />
por aire<br />
1. Conecte la manguera <strong>de</strong> <strong>de</strong>scarga<br />
<strong>de</strong> grasa a la bomba <strong>de</strong> grasa.<br />
2. Compruebe que to<strong>da</strong>s las conexiones<br />
están fija<strong>da</strong>s <strong>de</strong> modo seguro.<br />
3. Compruebe que ninguna <strong>de</strong> las mangueras<br />
está <strong>da</strong>ña<strong>da</strong>. Sustituya inmediatamente<br />
cualquier manguera <strong>da</strong>ña<strong>da</strong>.<br />
4. Conecte la manguera <strong>de</strong> entra<strong>da</strong> <strong>de</strong><br />
aire a la boquilla <strong>de</strong> conexión rápi<strong>da</strong> <strong>de</strong><br />
la bomba <strong>de</strong> grasa. Compruebe que la<br />
presión <strong>de</strong> entra<strong>da</strong> <strong>de</strong> aire no exce<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> 8 bar. Se re<strong>com</strong>ien<strong>da</strong> la instalación<br />
<strong>de</strong> un regulador <strong>de</strong> presión <strong>de</strong>l aire en la<br />
entra<strong>da</strong> <strong>de</strong> aire para aumentar la duración<br />
<strong>de</strong> la bomba <strong>de</strong> grasa. La bomba <strong>de</strong><br />
grasa <strong>de</strong>be conectarse a un suministro<br />
<strong>de</strong> aire limpio y seco. Un suministro <strong>de</strong><br />
aire no filtrado pue<strong>de</strong> hacer que la<br />
bomba se cale o se pare.<br />
5. Presione el mango <strong>de</strong> la pistola<br />
engrasadora hasta que empiece a salir<br />
grasa. Todo el aire habrá sido eliminado<br />
y la bomba <strong>de</strong> grasa estará lista para su <strong>uso</strong>.<br />
Español<br />
5. Después <strong>de</strong>l <strong>uso</strong><br />
Sólo los mo<strong>de</strong>los <strong>LAGG</strong> 18AE, <strong>LAGG</strong> 50AE y <strong>LAGG</strong> 180AE<br />
1. Desconecte la manguera <strong>de</strong> entra<strong>da</strong> <strong>de</strong> aire.<br />
2. Suelte la presión <strong>de</strong> la bomba <strong>de</strong> grasa accionando el mango <strong>de</strong> la pistola<br />
engrasadora.<br />
3. Transfiera cualquier posible resto <strong>de</strong> grasa al bidón siguiente.<br />
4. Deseche la grasa sobrante <strong>de</strong> forma respetuosa con el medio ambiente.<br />
<strong>SKF</strong> <strong>LAGG</strong><br />
27