ollezione uomo - Harley-Davidson

Harley-DAV SON® 

COLLEZIONE CORE MOTORCLOTHES® 2010 

UOMO / DONNA 

FXRG ® 

CAPI IN PELLE 

CAPI 

FUNZIONALI 

ACCESSORI 

ESSENZIALI 

OGGETTI 

FONDAMENTALI 

PER IL 

GUIDATORE 

ABBIGLIAMENTO 

CASUAL 

ABBIGLIAMENTO 

SPORTIVO 

ACCESSORI

Indice 

4 

53 

48 

bbigliamento leggendario dal 1912. 

Abbiamo iniziato a creare capi di abbigliamento Harley-Davidson ® 

autentici circa 100 anni fa. 

È cominciato tutto con un lotto di magliette da competizione 

andate subito a ruba. Per tre volte. 

58 

Così, nel 1914, abbiamo lanciato ufficialmente la linea di 

abbigliamento, per permettere a piloti e appassionati di esprimere 

completamente la propria individualità e il proprio amore per le 

Harley dalla testa ai piedi. 

A quel tempo, tutto ciò che i nostri piloti Harley ® desideravano era 

semplicemente proteggersi dalla polvere. Oggi, fortunatamente, 

la protezione e la funzionalità offerte dal nostro abbigliamento 

tecnico FXRG ® ad elevate prestazioni sono molto più elevate. 

Progettato e studiato per darvi un comfort e una protezione 

ottimali mentre siete a bordo della vostra moto, è stato provato 

e riprovato più volte. Non lasciamo nulla al caso. 

Ma l’esperienza non deve terminare una volta che avete 

parcheggiato la motocicletta. Date un’occhiata alla nostra linea 

di abbigliamento casual e sportivo, in cui troverete tutto ciò che 

vi occorre per definire il vostro stile, e alla gamma di articoli da 

collezione e idee regalo. 

A partire dalle giacche da motociclista create appositamente per 

la polizia di New York nel ‘38 fino all’iconica giacca di pelle “Cycle 

Champ” indossata da Marlon Brando nel film “Il selvaggio”, i capi di 

abbigliamento Harley-Davidson ® MotorClothes ® hanno consentito di 

esprimere la propria personalità con audacia; e adesso tocca a voi! 

UOMO 

4 / FXRG ® 

8 / CAPI IN PELLE 

12 / CAPI FUNZIONALI 

16 / ACCESSORI ESSENZIALI 

20 / OGGETTI FONDAMENTALI 

PER IL GUIDATORE 

MENS FXRG 

30 / ABBIGLIAMENTO CASUAL 

32 / ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

39 / ACCESSORI 

7 

DONNA 

42 / FXRG ® 

44 / CAPI IN PELLE 

46 / CAPI FUNZIONALI 

48 / ACCESSORI ESSENZIALI 

50 / OGGETTI FONDAMENTALI 

PER IL GUIDATORE 

54 / ABBIGLIAMENTO CASUAL 

56 / ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

60 / ACCESSORI 

26 

16 

62 

/ REGALI E 

ARTICOLI DA 

COLLEZIONE 

ICONE 

Taglia piccola 

Disponibile piu’ corto 

Disponibile grande 

Materiale riflettente 

qualità 3M 

Sistema "action back" 

Rinforzi 

Tasche per rinforzi 

Tecnologia Guardian 

Fabbricato negli USA 

Sistema tasche 

Sagomato 

Interno Rimovibile 

Reversibile 

Ventilazione 

Resistente all'acqua 

Impermeabile 

Anti vento

Una collezione creata per affrontare la strada. 

È semplicemente l’abbigliamento più resistente, 

realizzato per affrontare le condizioni di guida più 

estreme. La collezione comprende capi in pelle e in 

tessuto quali tute antipioggia, guanti e protezioni, tutti 

estremamente innovativi. La pelle e’ di medio spessore 

e completamente impermeabile. Il tessuto è realizzato in 

materiale impermeabile denominato Airguard ® , ed ha le 

stesse proprietà di un isolante termico, poiché ti mantiene 

fresco quando fa caldo e caldo quando fa freddo. 

OLLEZIONE UOMO 

La collezione FXRG ® è anche versatile. Alcune delle nostre 

giacche FXRG ® sono caratterizzate dalla calda imbottitura 

Primaloft ® , leggera e idrorepellente. Se la rimuovi, 

otterrai una giacca leggera. Il sistema di tasche è molto 

confortevole ed è dotato di una tasca per il cellulare 

e una per gli occhiali con panno per la pulizia delle lenti. 

Le giacche in pelle e in tessuto hanno inoltre fasce lombari 

rimovibili e ti garantiscono un eccezionale confort di 

guida, poiché assicurano la massima stabilità del torace 

e della zona lombare. 

FXRG ® Textile Jacket 

Realizzata in nylon Airguard ® , leggera, a prova di vento e impermeabile, è anche resistente agli strappi e alle 

abrasioni. Fodera CoolMax ® non rimovibile. Grazie alla tecnologia della membrana c_change , impermeabile 

e antivento sviluppata da Schoeller ® , reagisce alla temperatura e ai livelli di umidità del corpo per garantire 

un clima corporeo ottimale. La calda imbottitura Primaloft ® , rimovibile, leggera e traspirante può diventare 

una sottile giacca da indossare separatamente. Due prese d’aria verticali anteriori grandi e due verticali 

posteriori. Rinforzi leggeri e rimovibili su gomiti, spalle e dorso approvati dalla CE. Collo alla coreana con 

linguetta a strappo. Cerniera anteriore YKK ® Finguard ® con tiralampo dal nuovo design. Fascia lombare 

rimovibile. Sistema “action back”. Maniche sagomate e polsini con cerniera. Regolabile in vita con linguette 

a strappo. Le linguette a strappo permettono di inserire facilmente la Heated Jacket Liner, 98324-09VM 

(venduta separatamente). Tasche scaldamani con cerniera. Sistema di tasche interne con due tasche a 

cerniera, una tasca cargo, una tasca per cellulare e una per occhiali con panno per la pulizia delle lenti. 

Profili in materiale riflettente 3M Scotchlite . Disegni davanti e dietro. 

98366-09VM 

Nero 

5 

FXRG ® Midweight Leather Jacket 

Pelle di medio spessore impermeabile. Fodera 

CoolMax ® non rimovibile. Grazie alla tecnologia 

della membrana c_change , impermeabile e antivento 

sviluppata da Schoeller ® , reagisce alla temperatura e 

ai livelli di umidità del corpo per garantire un clima 

corporeo ottimale. La calda imbottitura Primaloft ® , 

rimovibile, leggera e traspirante può diventare una 

sottile giacca da indossare separatamente. Due prese 

d’aria verticali anteriori di grandi dimensioni e una 

orizzontale posteriore. Rinforzi leggeri e rimovibili 

su gomiti, spalle e dorso approvati dalla CE. Collo alla 

coreana con linguetta a strappo. Cerniera anteriore 

YKK ® Finguard ® con tiralampo dal nuovo design. 

Fascia lombare rimovibile. Sistema “action back”. 

Maniche sagomate e polsini con cerniera. Regolabile 

in vita con linguette a strappo. Le linguette a strappo 

permettono di inserire facilmente la Heated Jacket 

Liner, 98324-09VM (venduta separatamente). Tasche 

scaldamani con cerniera. Sistema di tasche interne 

con due tasche a cerniera, una tasca cargo, una tasca 

per cellulare e una per occhiali con panno per la 

pulizia delle lenti. Profili in materiale riflettente 3M 

Scotchlite . Disegni davanti e dietro. 

98518-09VM 

Nero 

COLLEZIONE UOMO FXRG ® 

L’ULTIMA GENERAZIONE 

DI ABBIGLIAMENTO FXRG ® 

L’abbigliamento tecnico FXRG ® è il più resistente e 

funzionale che possa esistere, progettato allo scopo 

di migliorare comfort e prestazioni. L’abbigliamento 

FXRG ® è anche stato ideato per durare, e grazie a 

una nuova garanzia a durata limitata, potete essere 

certi che non vi abbandoneremo. 

FODERA E MEMBRANA TERMICA 

Gli indumenti sono dotati di una fodera antiumidità CoolMax ® traspirante che consente 

di mantenere il corpo fresco e asciutto e di una membrana c_change impermeabile 

e antivento che reagisce alla temperatura e all’umidità corporee. Ad alte temperature 

la struttura della membrana si apre in seguito all’aumento del livello di umidità 

corporea consentendo al calore in eccesso di uscire all’esterno. A basse temperature 

la struttura della membrana si restringe, trattenendo il calore.

FXRG ® Perforated Leather Jacket 

Pelle traforata con lavorazione a losanghe che 

deflette la luce e il calore. La pelle deflette fino 

all’80% della luce solare per mantenere il corpo 

più fresco più a lungo. Rinforzata con rivestimento 

in rete Cordura ® per una maggiore durata e 

resistenza all’abrasione. Fodera CoolMax ® non 

rimovibile. L’imbottitura rimovibile e antivento 

vanta la tecnologia Gore-Tex ® Windstopper ® . 

Rinforzi leggeri e rimovibili su gomiti, spalle 

e dorso approvati dalla CE. Collo alla coreana. 

Cerniera anteriore YKK ® Finguard ® con 

tiralampo dal nuovo design. Fascia lombare 

rimovibile. Sistema “action back”. Maniche 

sagomate e polsini con cerniera. 

Regolabile in vita con linguette a strappo. 

Tasche scaldamani con cerniera. Sistema 

di tasche interne con due tasche a 

cerniera, una tasca cargo, una tasca per 

cellulare e una per occhiali con panno 

per la pulizia delle lenti. Profili in 

materiale riflettente 3M Scotchlite. 

Disegni davanti e dietro. 

98521-09VM 

Nero 

FXRG ® Full Face Helmet 

Leggera calotta in Kevlar ® e Carbonio. 

Cinghia sottogola con gancio a doppio 

anello. Prese d’aria su fronte, parte 

posteriore, parti laterali e mento. 

Imbottitura e guanciali antiumidità 

rimovibili e lavabili in CoolMax ® . 

Adatto a cuffie-microfoni per caschi 

P&A e Road Tech con tecnologia 

Bluetooth ® 2.0. Borsa portacasco 

inclusa. Decorazioni in materiale 

riflettente 3M Scotchlite 

anteriori, laterali e posteriori. 

Omologato CEE 22-05. Peso – 

1.361 grammi. Fabbricato 

da HJC. 1 anno di garanzia. 

FXRG ® Rain Pant with Gore-Tex ® Paclite ® Material 

Gore-Tex ® Paclite ® al 100%, impermeabile e traspirante. Cuciture 

sigillate. Protezioni resistenti al calore sulla parte interna delle gambe. 

Vita elastica con bretelle regolabili. Staffe. Cerniera a doppia via 

lungo tutta la gamba con pattina frangivento a chiusura Velcro ® . Tasca 

con cerniera sulla coscia sinistra. Profili in materiale riflettente 3M 

Scotchlite sulle gambe. Ricami lungo tutta la gamba destra e sulla 

coscia sinistra. Comprende una borsa. 

98241-10VM 

Nero 

{B} 

{A} 

7 

COLLEZIONE UOMO FXRG ® 

EC-98239-10E 

EC-98239-10F 

Nero Lucido 

{C} 

FXRG ® Leather & Textile Overpant 

Pelle di medio spessore impermeabile abbinata a tessuto Cordura ® 

elasticizzato posizionato in punti strategici per il massimo comfort e un 

peso ridotto dell’indumento (più leggero del 12%). Fodera CoolMax ® non 

rimovibile. Grazie alla tecnologia della membrana c_change , impermeabile 

e antivento sviluppata da Schoeller ® , reagisce alla temperatura e ai livelli 

di umidità del corpo per garantire un clima corporeo ottimale. Aperture 

oblique sulle cosce. Rinforzi leggeri e rimovibili su ginocchia e parte 

posteriore delle gambe approvati dalla CE. Confortevoli interno coscia 

in tessuto Cordura ® elasticizzato e inserti dietro le ginocchia. Inserti per 

ginocchia sagomati. Cerniera anteriore con vita regolabile. Aperture sulle 

gambe a cerniera con soffietti. La vita a cerniera si adatta a tutte le giacche 

da uomo della collezione FXRG ® . Due tasche anteriori taglio jeans. Profili 

in materiale riflettente 3M Scotchlite. Decorazioni lungo la coscia e sui 

fianchi posteriori. Studiati per essere indossati sopra i jeans. Non occorre 

ordinare una taglia superiore. Le taglie sono le stesse dei jeans della 

collezione Core. Disponibili nelle lunghezze 32” e 34”. 

FXRG ® Rain Jacket with Gore-Tex ® Paclite ® Material 

Gore-Tex ® Paclite ® al 100%, impermeabile e traspirante. 

Cerniera anteriore con pattina frangivento a chiusura 

Velcro ® . Cuciture sigillate. Polsini elasticizzati con 

chiusura a strappo. Orlo con cordino elastico regolabile. 

Cappuccio rimovibile, indossabile sotto il casco, con 

cordino elastico e fermo. Tasche scaldamani con 

cerniera e una tasca anteriore con cerniera. Profili in 

materiale riflettente 3M Scotchlite sulle maniche. 

Inserto in materiale riflettente 3M Scotchlite davanti e 

dietro. Stemma di gomma sul davanti a sinistra. Ricami 

sulla schiena. Comprende una borsa. 

{D} 

{A} FXRG Gauntlet Gloves 98124-05VM Nero 

{B} FXRG Full Face Helmet EC-98217-05E Nero 

EC-98217-05F 

98524-09VM 

Nero 

98240-10VM 

Nero 

{C} Lightweight Body Armor (pack of 2) 98071-05VR Nero 

{D} FXRG Back Armor Replacement 98072-07VR Nero

Studi sostengono che la pelle, soprattutto se pesante, 

garantisce un’ottima protezione contro l’abrasione, superiore 

a quella offerta dai materiali più leggeri. È rassicurante 

sapere che puoi sbizzarrirti se indossi i nostri autentici capi 

in pelle, frutto di un’orgogliosa tradizione di successi. 

Le pelli tinte in botte sono di alta qualità e la tintura viene 

impressa sia superficialmente sia nella parte interna della 

pelle. Rovinala. Graffiala. Nessuno lo saprà mai. Mantiene le 

abrasioni e continua ad avere un aspetto straordinario. 


CAPI 

Axle Leather Jacket 

Leggera pelle con fodera in poliestere. 

Prese d’aria sulla parte interna delle 

braccia. Collo alla coreana. Chiusura 

a cerniera sul davanti. Maniche 

sagomate. Polsini con cerniera. 

Tasche scaldamani con cerniera e due 

tasche interne sul davanti. Una tasca 

interna orizzontale e una tasca interna 

verticale. Decorazioni in rilevo sulla 

parte anteriore sinistra e grafica con 

teschio in rilievo sulla schiena. 

98017-10VM 

Nero

Ride Ready Leather Jacket 

Pelle leggera. Tasche su spalle e gomiti per 

inserimento di rinforzi leggeri disponibili 

nella linea FXRG ® . Collo alla coreana. 

Sistema “action back”. Polsini con cerniera. 

Tasche scaldamani con cerniera e due 

tasche interne sul davanti. Una tasca interna 

verticale con cerniera e una tasca interna 

orizzontale. Ricami sulla parte anteriore 

sinistra, sulla schiena e sulle maniche. 

98000-10VM 

Nero 

Motor 3-in-1 Leather Jacket 

Pelle di medio spessore con fodera PolyMesh. Felpa estraibile a 

maniche lunghe in cotone con cappuccio, che può essere indossata 

separatamente. Due prese d’aria anteriori e due prese d’aria posteriori 

verticali. Tasche rinforzate su gomiti e spalle per inserimento di 

rinforzi leggeri disponibili nella linea FXRG®. Collo alla coreana con 

linguetta a strappo. Chiusura con cerniera a due vie sul davanti. 

Sistema “action back”. Maniche sagomate. Polsini con cerniera. 

Inserti elasticizzati sulla vita posteriore. Sistema di tasche 

interne composto da una tasca orizzontale, una tasca verticale, 

una tasca per occhiali, una tasca impermeabile per cellulari 

e una tasca per lettori MP3 . Decorazioni in pelle davanti e 

dietro. Applicazioni in pelle ricamate sulle maniche. La 

felpa estraibile con cappuccio presenta ricami sul davanti. 

98018-10VM 

Blocchi di Colore 

11 

{E} 

Classic Leather Jacket 

Pelle di medio spessore con fodera PolyMesh. Due prese 

d’aria anteriori e due prese d’aria posteriori verticali. 

Tasche su gomiti e spalle per inserimento di rinforzi 

disponibili nella linea FXRG ® . Collo alla coreana con 

linguetta a strappo. Chiusura a cerniera sul davanti. 

Sistema “action back”. Maniche sagomate. Polsini con 

cerniera. Tasche scaldamani con cerniera. Sistema di 

tasche interne composto da una tasca orizzontale, una 

verticale e una per lettori MP3 . Ricami davanti e dietro. 

98014-10VM 

{A} 


{B} 

{C} 

{F} 

{A} Reflective Skull Leather Jacket 98099-07VM Nero 

{B} Classic Cruiser Leather Jacket 98118-08VM Blocchi 

di Colore 

{C} Reflective Road Warrior 

98138-09VM Nero 

3-in-1 Leather Jacket 

{D} Reflective Perforated Leather Jacket 98141-10VM Nero 

{E} Epic Leather Jacket 98010-10VM Nero 

{F} Freedom Leather Jacket 98011-10VM Nero 

{G} Reflective Skull Leather Vest 98132-08VM Nero 

{H} Dictate Leather Vest 98148-10VM Nero 

{I} Stock Leather Vest 98150-06VM Nero 

{J} Stock Leather Chap 98090-06VM Nero 

{K} Deluxe Leather Chap 98091-06VM Nero 

COLLEZIONE UOMO CAPI IN PELLE 

{G} 

{J} 

{H} 

{I} 

{K} 

{D} 

Roadway Leather Jacket 

Pelle di medio spessore con fodera PolyMesh. Due prese 

d’aria anteriori e due prese d’aria posteriori verticali e una 

presa d’aria su ciascuna spalla. Tasche su gomiti e spalle per 

inserimento di rinforzi disponibili nella linea FXRG ® . Collo 

alla coreana. Chiusura con cerniera a due vie sul davanti. 

Sistema “action back”. Maniche sagomate. Cerniera a due 

vie sui polsini. Tasche scaldamani con cerniera. Sistema 

di tasche interne composto da una tasca orizzontale, una 

verticale e una per lettori MP3 . Ricami e decorazioni in 

pelle davanti e dietro. 

98015-10VM 

Nero 

PER MAGGIORI INFORMAZIONI RECATEVI PRESSO UNO DEI NOSTRI CONCESSIONARI 

O VISITATE IL SITO INTERNET WWW.HARLEY-DAVIDSON.EU/MOTORCLOTHES

Ride Ready Textile Jacket 

Struttura in nylon al 100%, impermeabile e 

fodera a rete. Collo alla coreana con linguetta 

a strappo. Prese d’aria sulla parte interna 

delle braccia. Tasche su spalle e gomiti per 


nella linea FXRG ® . Tasche scaldamani con 

cerniera e due tasche interne sul davanti. 

Una tasca interna verticale con cerniera 

e una tasca interna orizzontale. Ricami 

sulla parte anteriore sinistra, sulla schiena 

e sulle maniche. 

98303-10VM 

Nero 

13 


CAPI 

FUNZIONALI 

La protezione comincia dall’esterno. Il comfort è tutto. Puoi 

divertirti più intensamente e più a lungo se sei protetto da tutto ciò che 

incontri sulla strada. Dai un’occhiata ai nostri capi realizzati con Guardian 

Technology, un materiale particolarmente resistente alle abrasioni, e alle 

nostre giacche in tessuto Switchback, dalle quali puoi rimuovere la fodera per 

permettere al vento di rinfrescarti. Naturalmente, sei sempre protetto. 

Reflective Skull Switchback Jacket 

Poliestere intrecciato impermeabile. Inserti esterni 

in tessuto con cerniera, per creare un effetto rete. 

Imbottitura impermeabile estraibile e riponibile 

nell’apposito astuccio. Rinforzi leggeri e rimovibili su 

spalle e gomiti. Tasca interna rinforzata che si adatta al 

rinforzo per il dorso FXRG ® . Maniche preformate con 

linguette a strappo. Polsini e vita regolabili con inserti 

ad aggancio rapido. Tasche scaldamani con cerniera e 

una tasca interna sul davanti. Decorazioni in materiale 

riflettente 3M Scotchlite davanti e dietro. 

98290-10VM 

Nero 

Classic Functional Jacket 

Struttura in nylon al 100%, 

impermeabile e fodera PolyMesh. 

Imbottitura trapuntata rimovibile 

con cerniera. Due prese d’aria 

anteriori e due prese d’aria 

posteriori. Rinforzi leggeri e 

rimovibili su gomiti e spalle. Collo 

alla coreana con linguetta a strappo. 

Chiusura a cerniera sul davanti. 

Sistema “action back”. Maniche 

sagomate. Polsini con cerniera. 

Regolabile in vita con linguette. 

Tasche scaldamani con cerniera. 

Sistema di tasche interne composto 

da una tasca orizzontale, una 

verticale con cerniera e una per 

lettori MP3 . Nastro in materiale 

riflettente 3M Scotchlite davanti 

e dietro. Ricami sul davanti. 

Decorazioni sulla schiena. 

98262-10VM 

Nero 

COLLEZIONE UOMO CAPI FUNZIONALI

15 

{A} 

{B} 

{G} 

{F} 

{C} 

{H} 

{I} 

Che cos’è la 

Guardian 

Technology? 

Il termine Guardian 

Technology indica un materiale 

particolarmente resistente 

alle abrasioni, posizionato 

nei punti strategici degli 

articoli MotorClothes ® 

per garantirvi una 

maggiore 

tranquillità. 

{D} 

{A} Denim Jacket with Guardian Technology 98510-09VM Blu 

{B} Denim Pant with Guardian Technology 98511-09VM Blu 

{J} 

COLLEZIONE UOMO CAPI FUNZIONALI 

{E} 

{C} Bar & Shield Logo Waterproof Jacket with 98330-09VM Nero 

Guardian Technology 

{D} Ride Ready Switchback Jacket 98302-10VM Nero 

{E} Throttle 3-in-1 Functional Jacket 98217-10VM Nero 

{F} Classic Cruiser Mesh Jacket 98248-09VM Nero 

{G} Colorblock Switchback Jacket 98267-08VM Nero 

{H} Road Warrior Functional Jacket 98268-08VM Nero 

{I} Road Warrior Riding Pant 98331-09VM Nero 

{J} Detour Windproof Jacket 98358-08VM Nero

Luminator Leather Jacket 

Pelle di medio spessore con fodera PolyMesh. Due 

prese d’aria anteriori su ciascuna spalla, due prese 

d’aria anteriori verticali e due prese d’aria posteriori 

verticali. Rinforzi leggeri e rimovibili su gomiti e 

spalle. Collo alla coreana con linguetta a strappo. 

Chiusura a cerniera sul davanti. Sistema “action 

back”. Maniche sagomate. Polsini con cerniera. 

Inserti laterali elasticizzati. Fascia lombare 

rimovibile. Tasche scaldamani con cerniera. 

Sistema di tasche interne composto da una 

tasca orizzontale, una tasca verticale, una tasca 

per occhiali, una tasca impermeabile per 

cellulari e una tasca per lettori MP3 . Esclusiva 

visibilità potenziata a 360° grazie al materiale 

riflettente che consente al motociclista di 

essere visibile da qualsiasi angolazione. 

Ampio nastro in materiale riflettente 3M 

Scotchlite , profili e decorazioni davanti e 

dietro. Decorazioni in materiale riflettente 

3M Scotchlite davanti e dietro. 

98013-10VM 

Nero 

Hi-Vis Functional Jacket 

Poliestere impermeabile con fodera PolyMesh. Due prese d’aria verticali anteriori e una 

presa d’aria orizzontale posteriore. Rinforzi leggeri e rimovibili su gomiti e spalle. Tasca 

posteriore per inserimento di un rinforzo leggero disponibile nella linea FXRG ® . Collo 

alla coreana con linguetta a strappo. Chiusura con cerniera a due vie sul davanti. Fascia 

lombare rimovibile. Maniche sagomate con inserti elasticizzati. Polsini e vita regolabili 

con linguette. Inserti elasticizzati sulla vita posteriore. Cappuccio impermeabile che 

si rinchiude nel collo interno. Tasche scaldamani con cerniera, una tasca interna sul 

davanti e una tasca interna con cerniera. Esclusivi profili in materiale riflettente 3M 

Scotchlite . Applicazione con logo Bar & Shield sul davanti a sinistra. Esclusivi ricami e 

decorazioni in materiale riflettente 3M Scotchlite sulla schiena. 

98216-10VM 

Arancione 

17 


ESSENZIALI 

Visibilità potenziata a 360 o : La nuova 

generazione della serie in materiale 

riflettente 3M Scotchlite. 

Nel mercato globale, 3M è il principale 

produttore di materiale riflettente e 

realizza i nostri capi con il materiale 

riflettente di qualità 3M Scotchlite . 

Il nostro esclusivo e innovativo 

abbigliamento tecnico è dotato di una 

qualità superiore e della visibilità più 

elevata nel settore motociclistico. La 

visibilità potenziata vi offre il vantaggio 

di essere maggiormente riconoscibili in 

condizioni di scarsa visibilità e nelle 

ore notturne, ad una distanza che consente 

agli altri motociclisti di individuarvi 

sulla strada in tempo utile per adottare 

misure appropriate. 

Normalmente, la riflettività viene 

utilizzata principalmente sulla parte 

anteriore e posteriore della giacca. 

Con la visibilità potenziata a 360 o , 

ESSORI 

Sono un must per una guida sicura. La sicurezza ha tanti 

significati. Significa mantenerti caldo e asciutto in condizioni 

atmosferiche avverse. Significa garantire la tua visibilità agli altri 

utenti della strada. Significa offrire l’abbigliamento adatto per 

ogni guida. Questi sono gli accessori essenziali Harley, una gamma di 

prodotti realizzati appositamente per garantire la tua sicurezza. 

il materiale riflettente di qualità 3M 

Scotchlite è posizionato nei punti 

strategici della nuova Luminator Leather 

Jacket [98013-10VM] per garantirvi di 

essere visibili da qualsiasi angolazione 

durante la guida: davanti, dietro e 

lateralmente. 

Inoltre, il materiale è visibile fino a 

500 piedi (potenza pari a 200 candele) e 

il materiale riflettente 3M Scotchlite 

nella serie Gunmetal è un’esclusiva 

Harley-Davidson. È disponibile anche con 

rinforzi rimovibili su gomiti e spalle, 

un sistema di tasche interne e una 

fascia lombare rimovibile. È una giacca 

elegante e tecnicamente di grande effetto: 

sarete perfettamente visibili di giorno 

e di notte! 

Reflective Skull Rain Suit 

Struttura in poliestere al 100%, traspirante e 

impermeabile con fodera Full Mesh. Cerniera 

anteriore con pattina frangivento in velcro. 

Cuciture interamente sigillate. Polsini 

elasticizzati con chiusura a strappo. Orlo con 

cordino elastico regolabile. Cappuccio con 

cerniera, rimovibile, indossabile sotto il casco. 

Tasche scaldamani con cerniera e una tasca 

anteriore con cerniera. Profili in materiale 

riflettente 3M Scotchlite sulle spalle e sulle 

maniche. Grafica posteriore con teschio 

in materiale riflettente 3M Scotchlite 

con proprietà di trasferimento del calore. 

Grafica con teschio sull’intera superficie 

della giacca. I pantaloni sono dotati di 

protezioni resistenti al calore sulla parte 

interna delle gambe, elastici antiscivolo, 

staffe, bretelle e cerniera lungo tutta la 

gamba. Profili e decorazioni in materiale 

riflettente 3M Scotchlite sulle gambe. 

98260-10VM 

Nero 

Hi-Vis Full-Finger Mesh Gloves 

Nylon ad elevata visibilità con finitura Textured. Pollice 

ergonomico. Dita sagomate. Palmi antiscivolo imbottiti 

in gel. Polsini con chiusura a strappo regolabile. Finiture 

riflettenti. Applicazione con logo Bar & Shield riflettente. 

98276-09VM 

Nero 

COLLEZIONE UOMO 

accessori essenziali

{A} 

{L} 

{N} 

{P} 

{B} 

{M} 

{C} 

{O} 

19 

{R} 

{Q} 

{D} 

{E} 

{H} 

{I} 

{F} 

{S} 

{T} 


accessori essenziali 

{K} 

{U} 

{J} 

{L} Skull Wind-Resistant Face Mask 98327-09VM Nero 

{A} Hi-Vis Vest 98172-08VM Arancione 

{M} Skull Wind-Resistant Balaclava 98328-09VM Nero 

{B} Hi-Vis Rain Suit 98275-08VM Arancione 

{N} Skull Wind-Resistant Neck Gaiter 98329-09VM Nero 

{C} Classic Cruiser Rain Jacket 98245-09VM Nero 

{O} Skull Wind-Resistant Knit Hat 98340-09VM Nero 

{D} Classic Cruiser Rain Pant 98246-09VM Nero 

{P} Heated Gloves 98323-09VM Nero 

{E} Canal Street Rain Suit 98246-06VM 

Blocchi di 

Colore 

{Q} Heated Jacket Liner 98324-09VM Nero 

{F} Rain Gaiter Lug Sole 98349-07V Nero 

{G} Bar & Shield Logo Essentials Balaclava 98201-04V Nero 

{G} 

{R} Heated Vest Liner 98325-09VM Nero 

{S} Heated Pant Liner 98326-09VM Nero 

{H} Bar & Shield Logo Essentials Neck Gaiter 98204-04V Nero 

{T} Battery Operated Heated Gloves 98356-09VM Nero 

{I} Bar & Shield Logo Essentials Face Mask 98205-04V Nero 

{U} Dual-Source Heated Vest 98355-09VM Nero 

{J} Reflective Wind-Resistant Knit Hat 98213-10VM Nero 

{V} Rechargeable Battery Pack - 12v Vest 98547-09V 

{V} 

{W} 

{K} Reflective Wind-Resistant Neck Gaiter 98219-10VM Nero 

{W} Rechargeable Battery Pack - 7v Gloves 98548-09V

Modular Helmet with Retractable Sun Shield 

Calotta in policarbonato. L’avanzato sistema di ventilazione consente al flusso di aria, che scorre 

dalla parte anteriore verso la parte posteriore, di far fuoriuscire il calore e l’umidità. La visiera 

parasole integrata e in tinta One-Touch si distende in modo semplice e veloce. La visiera antinebbia 

in materiale AccuSight è dotata di un design 3D di alta qualità e offre il 95% di protezione dai 

raggi UV, oltre ad un rivestimento antigraffio. Il sistema RapidFire permette una sostituzione 

e un’installazione veloce e sicura della visiera senza l’ausilio di attrezzi. L’interno rimovibile e 

lavabile in materiale SilverCool abbatte l’umidità ed elimina gli odori grazie alle sue proprietà 

antibatteriche. Borsa portacasco inclusa. Decorazioni sulla parte centrale anteriore e sulle 

parti laterali. Omologato CEE 22-05. Peso – 1.530 grammi. Fabbricato da HJC. 

EC-98211-10E 

EC-98211-10F 

Nero Opaco 


›FONDAMENTALI PER IL GUIDATORE‹ 

Blade ¾ Helmet 

Calotta in materiale termoplastico. Innovativa 

cinghia sottogola con fibbia micrometrica 

regolabile. Prese anteriori ed estrattori 

d’aria laterali per la ventilazione. Nuovo 

sistema di sgancio rapido “Double Rail” per 

una rapida sostituzione della visiera e della 

presa d’aria superiore senza l’ausilio di attrezzi. 

Visiera trasparente in policarbonato antigraffio. 

Imbottitura confortevole rimovibile, lavabile e con 

collo. Borsa portacasco inclusa. Decorazioni Blade 

Harley-Davidson. Omologato CEE 22-05. Peso – 907 

grammi. Fabbricato da AGV. 

21 

Non partire senza di loro. Dai un’occhiata al casco più adatto a te, stabile e 

aderente, agli occhiali perfetti per affrontare le condizioni di guida, ai guanti 

dotati delle migliori caratteristiche, dai palmi imbottiti in gel alla presa 

antiscivolo. Questi sono i nostri oggetti fondamentali per il guidatore. 

Dai un’occhiata... 

EC-97209-09E 

EC-97209-09F 

Nero Lucido 


Oggetti fondamentali 

per il guidatore 

Carbon Kevlar ® ¾ Helmet 

Leggera calotta in Carbonio e Kevlar ® . Cinghia sottogola con 

gancio a doppio anello. Fenditura sulla parte superiore della 

calotta. La visiera intercambiabile si trasforma in una visiera 

parasole, per ottenere una tradizionale calotta aperta per 

lasciare scoperto il viso. Adatto a cuffie-microfoni per caschi 

P&A. La visiera sostitutiva in tinta è disponibile nella serie 

Core. Logo Bar & Shield sulla parte anteriore. Omologato 

CEE 22-05. Peso – 1.134 grammi. Fabbricato da HJC. 

EC-98273-09E 

EC-98273-09F 

Nero 



23 

{A} {B} {C} {D} {E} {F} 

{G} {H} {I} 

{J} 

{K} 




{L} {M} {N} {O} {P} 

{A} 

¾ Helmet with 

Retractable Sun Shield 

EC-98210-10E 

EC-98210-10F 

Nero Opaco 

{E} Jet II ¾ Helmet EC-98011-06E Nero Opaco 

EC-98011-06F 

{I} Aviator ¾ Helmet EC-98032-07E Argento Uniforme 

EC-98032-07F 

{M} Aviator Leather ¾ Helmet EC-98030-05E Pelle Nera 

EC-98030-05F 

{B} Dolomite ¾ Helmet EC-98200-07E Nero Lucido 

EC-98200-07F 

{F} Jet II ¾ Helmet EC-98012-06E Nero Lucido 

EC-98012-06F 

{J} Black Chrome ¾ Helmet EC-97100-05E Nero Cromato 

EC-97100-05F 

{N} Laguna II Full Face Helmet EC-98044-05E Nero Lucido 

EC-98044-05F 

{C} Dolomite ¾ Helmet EC-98201-07E Nero Opaco 

EC-98201-07F 

{G} Jet II ¾ Helmet EC-98013-07E Diamond Ice 

EC-98013-07F 

{K} Ultra Jet ¾ Helmet EC-98207-05E Nero 

EC-98207-05F 

{O} Stealth Flame Modular Helmet EC-98216-05E Nero Lucido 

EC-98216-05F 

{D} Jet II ¾ Helmet EC-97062-06E Nero Cromato 

EC-97062-06F 

{H} Aviator ¾ Helmet EC-98031-07E Nero Opaco 

EC-98031-07F 

{L} Burnout ¾ Helmet EC-98229-06E Nero 

EC-98229-06F 

{P} System Full Face Helmet EC-97212-02E Nero Lucido 

EC-97212-02F

{A} Replacement ¾ & Modular 

98210-10V Fumé 

Helmet Sun Shield 

{B} ¾ Helmet Replacement Face Shield 98210-10VR Trasparente 

{C} 

Modular Helmet Replacement 

Face Shield 

98211-10VR 

Trasparente 

{A} 

{B} 

{C} 

{D} FXRG® Full Face Replacement Shield 98245-10VR Fumé 

98246-10VR Trasparente 

{E} Helmet Replacement Screws 98000-03VR 

{F} Replacement Anti-Rattle Visor 98010-01VR Nero 

{A} 

{B} 

{E} 

{C} 

{G} 6-Snap Helmet Visor Cover 98012-01VR Argento Antico 

{H} Jet Helmet Replacement Face Shield 98014-01VR Argento A Specchio 

98015-01VR Fumé 


{D} 

{I} Jet II Replacement Face Shield 98016-06VR Trasparente 

98015-06VR Fumé 

{J} Ultra Jet Replacement Face Shield 98017-05VR Trasparente 

98018-05VR Fumé 

{K} Shortie Visor 98036-01VR Nero Opaco 

98037-01VR Nero Lucido 

{L} Ultra Jet Replacement Visor 98038-05VR Nero Lucido 

{G} 

{D} 

25 

{M} 3-Snap Face Shield 98062-00V Trasparente 

98063-00V Fumé 

{F} 

{N} Universal Face Shield 98068-02VR Trasparente 

98069-02VR Fumé 

98070-02VR Argento A Specchio 

{O} 

Revolution Full Face 

Replacement Face Shield 

98157-02VR 

98158-02VR 

98159-02VR 

Trasparente 

Fumé 

A Specchio 

{P} FXRG® Full Face Replacement Shield 98217-05VR Fumé 

98218-05VR Trasparente Antinebbia 

{F} 

{E} 

{Q} 

Road Tech Adaptor with 

Bluetooth® 2.0 Technology 

98271-09VM 

Nero 

{H} 

{R} 

Road Tech Helmet System 

with Bluetooth® 2.0 Technology 

98272-09VM 

Nero 

{H} 

{S} System Full Face Replacement Shield 98811-03VR Trasparente 

98812-03VR Fumé Scuro 

{T} Aviator Visor EC-98031-05VR Trasparente 

EC-98032-05VR Fumé Chiaro 

EC-98033-05VR Fumé Scuro 

{I} 

{J} 

{L} 

{K} 

Skull Full-Finger 

Mechanic’s Gloves 

Nylon spandex al 100%. 

Palmo in pelle sintetica. 

Pollice ergonomico. Dita 

sagomate. Polsini elasticizzati 

con chiusura a strappo. 

Decorazione Skull gommata. 




{M} 

98277-10VM 

Nero 

{N} 

{O} 

{G} 

{I} 

{A} Fingerless Gloves 98150-94VM Nero 

{P} 

{B} Torque Fingerless Gel Gloves 98150-96V Nero 

{Q} 

{C} Torque Full-Finger Gel Gloves 98151-96VM Nero 

{D} Windshielder Gauntlet Gloves 98158-95VM Nero 

{E} Waterproof Nylon Gloves 98170-05VM Nero 

{F} Air Flow Full-Finger Gloves 98183-99VM Nero 

{G} Waterproof Gauntlet Gloves 98188-05VM Nero 

{H} Stock Full-Finger Gloves 98201-07VM Nero 

{T} 

{J} 

{I} Skull Full-Finger Airflow Gloves 98257-10VM Nero 

R} 

{S} 

{J} Highway Full-Finger Gloves 98831-05VM Nero


Performance 

EYEWEAR 

{C} 

{D} 

{E} 

Legendary Performance Eyewear with ForceFlex Technology 

Le montature presentano la tecnologia brevettata ForceFlex 

che garantisce maggiore durevolezza e resistenza ai graffi. La 

procedura di stampo multi-iniezione (TPU) crea una montatura 

flessibile e infrangibile, adattabile ed estremamente confortevole. 

Le lenti filtrano al 100% le radiazioni ultraviolette. Conforme 

agli standard ANSI Z87.1, EN 166, AS 133.7 e Military MIL-PRF 

31013. Decorazioni in gomma. Comprende custodia in microfibra. 

Garanzia illimitata sulla montatura. 

98289-10VM 

98288-10VM 

Skull / Lente Fumé 

Logo Bar & Shield / Lente Fumé 

{1} 

{2} 

{3} {4} 

{F} 

{G} 

27 

1. COMFORT ECCEZIONALE 

Morbida gomma per la massima semplicità 

di indossamento 

2. RESISTENZA ALLA FORZA 

Lenti e montatura stampata a iniezione 

garantiscono resistenza ottimale e lunga durata 

3. PERSONALIZZAZIONE 

La struttura della montatura si adatta con 

precisione al viso di chi la indossa 

{H} 

{I} 

{A} 

4. PRESTAZIONI SENZA PARI 

La tecnologia ForceFlex attutisce e assorbe 

gli impatti 

{A} Classic Cruiser Performance Eyewear 98545-09VM Lente Fumé 

98546-09VM Lente Gialla 

{B} Shifter Performance Eyewear 98542-09VM Lente Trasparente 

98543-09VM Lente Fumé 

{J} 




{C} Collapsible Performance Eyewear 98209-07V Nero Lucido - Lente Fumé 

98267-10VM Lente Giorno/Notte 

{D} Iceman Performance Eyewear 98526-08VM Montatura Metallica - Lente Fumé 

{E} Maverick Performance Eyewear 98529-08VM Montatura Metallica - Lente Fumé 

{F} Bones Performance Eyewear 98274-08VM Nero Lucido - Lente Fumé 

98277-08VM Nero Lucido - Lente Trasparente 

{B} 

{G} Road Classic Performance Eyewear 98828-05V Nero Lucido - Lente Fumé 

98829-08VM Nero Lucido - Lente Giorno/Notte 

{H} Cylinder Performance Eyewear 98520-08VM Nero Lucido - Lente Giorno/Notte 

98521-08VM Nero Lucido - Lente Fumé 

{I} Profile Performance Eyewear 98164-08VM Nero Lucido - Lente Giorno/Notte 

98168-05V Nero Lucido - Lente Fumé 

{J} Performance Eyewear Lanyards 98220-06V Nero 

Profile Replacement 

Day/Night Lens Pack 

98164-08VR 

(Non illustrato) 

Profile Replacement Lenses 98168-05VR (Non illustrato) 




PRESTIGE 


SKULLS 

{G} 

{B} 

{A} 

{B} 

{A} 

{C} 

29 

{D} 

{E} 

{C} 

{F} 

{H} 

{K} 


{G} 

{D} 

{F} 

{E} 

{A} Classic Cruiser Leather Jacket 98140-10VM Blocchi di Colore 

{B} Prestige Nylon Bomber - Tonal 98444-10VM Nero/Grigio 

{C} Long Sleeve Prestige Tee 98477-06VM Blocchi di Colore 

{D} Prestige Hooded Pullover Sweatshirt 99047-09VM Blocchi di Colore 

{I} 

{A} Skull Fingerless Mechanic's Gloves 98276-10VM Nero 

{B} 

Skull Waterproof Jacket 

with Guardian Technology 

98269-08VM 

Nero 

{C} Skull 3-in-1 Cotton Canvas Jacket 98415-08VM Nero 

{D} Short Sleeve Skull Garage Shirt 99031-08VM Grigio 

{E} Hooded Skull Sweatshirt 99035-08VM Grigio 

{I} 

{E} Prestige Hooded Pullover Sweatshirt 99128-10VM Nero 

{F} Dark Storm Performance Eyewear 98544-09VM Lente Fumé 

{F} Long Sleeve Prestige Tee 99127-10VM Nero 

{G} Skull Bi-Fold Biker Wallet 99466-10VM Nero 

{G} Short Sleeve Colorblocked Garage Shirt 99136-10VM Grigio 

{H} Prestige Fitted Baseball Cap 99508-08VM Arancione 

{I} Short Sleeve Prestige Colorblocked Shirt 99250-06VM Blocchi di Colore 

{H} 

{H} Skull Concho Belt 99496-08VM 

{I} Oversized Skull Knit Cap 99472-10VM Nero 

{J} Leather Skull Cap 99469-10VM Nero 

{K} Sculpted Skull Buckle 99400-09VM 

{J}


ABBIGLIAMENTO 

Due soli termini per definirlo: 

comfort ed eleganza 

CASUAL 

Harley non deve essere associata solamente alla sfera della guida. Harley è anche uno stile. 

Tuttavia, non devi guidare per viverlo. Puoi esprimerlo attraverso il tuo abbigliamento 

casual, realizzato per garantirti un comfort elegante. Scegli tra una vasta gamma di 

materiali e di stili, dal fantastico vintage al moderno. 

{A} 

{B} 

Outdoors 3-in-1 Nylon Jacket 

Nylon al 100% impermeabile e con fodera PolyMesh. Felpa 

estraibile a maniche lunghe in cotone con cappuccio, che 

può essere indossata separatamente. Collo alla coreana con 

linguetta a strappo. Chiusura a cerniera sul davanti. Polsini 

con cerniera. Inserti laterali elasticizzati. Tasche scaldamani 

con cerniera. Una tasca interna orizzontale e una tasca interna 

verticale. Disegni ricamati sul lato sinistro del petto. Disegni 

applicati sul davanti, sulle maniche e dietro. La felpa estraibile 

in cotone con cappuccio è dotata di due tasche scaldamani e 

disegni applicati sul lato sinistro del petto. 

98242-10VM Nero 

31 

Prestige Nylon Bomber 

Nylon al 100%, impermeabile e con fodera poly-twill trapuntata. 

Collo, vita e polsini in tessuto a coste. Chiusura a cerniera sul 

davanti. Sistema “action back”. Tasche scaldamani con cerniera. 

Una tasca interna orizzontale e una tasca interna verticale 

con cerniera. Profili a contrasto sulle spalle e sulle maniche. 

Applicazioni e disegni ricamati sulle maniche, davanti e dietro. 

Disegni ricamati lungo le maniche. 

98443-10VM 

Nero/Arancione 

{C} 

{D} 

{A} Motor Nylon Jacket 98243-10VM Blocchi di Colore 

{B} Complete Nylon Jacket 98001-03VM Nero 

{C} 

Road Warrior 3-in-1 Cotton 

Canvas Jacket 

98400-10VM 

98424-09VM 

{D} 

Verde Oliva 

Nero 

{D} Classic Fleece Jacket 98425-09VM Blocchi di Colore 

98428-09VM Grigio 

{E} 

COLLEZIONE UOMO ABBIGLIAMENTO CASUAL 

{E} Skull Hooded Cotton Canvas Jacket 98436-10VM Nero 



Bello e confortevole. Viene indossato dal tuo corpo, quindi deve essere 

assolutamente confortevole. Come il nostro cotone Twill al 100%, o le T-shirt che non 

vorresti mai togliere. E, naturalmente, il nostro abbigliamento sportivo Performance. 

Tessuto che elimina l’umidità ed aiuta a mantenere il corpo fresco, asciutto e 

confortevole, rimuovendo il sudore dalla pelle. È la bellezza del nostro abbigliamento 

sportivo è, ovviamente, la sua bellezza. Stiamo parlando di ricami vintage. Garage shirt 

con il nostro logo. Vi sono capi interessanti, di tutti i tipi...dai un’occhiata. 

OLLEZIONE UOMO ABBIGLIAMENTO 

SPORT 

{B} 

{A} 

Performance Microstripe Woven Shirt 

Cotone al 60%, poliestere al 40%. Tessuto che elimina l’umidità ed 

aiuta a mantenere il corpo fresco, asciutto e confortevole, rimuovendo 

la traspirazione dalla pelle. Le proprietà antimicrobiche aiutano ad 

eliminare i batteri e gli odori dall’indumento. Il trattamento UPF-30 

offre protezione contro le radiazioni solari dannose. Collo classico. 

Chiusura a bottoni. Due tasche sul petto con bottoncini. Prese d’aria 

posteriori. Disegni ricamati ed etichetta in tessuto sulla tasca sinistra. 

99140-10VM 

A Righe 

{C} 

33 

Che cos’è un tessuto 

Performance? 

I tessuti Performance offrono caratteristiche 

e vantaggi realizzati per garantire il massimo 

comfort durante la guida. Vi manterranno 

freschi quando fa caldo e caldi quando fa 

freddo abbattendo l’umidità della pelle che 

provoca viscosità. L’abbigliamento sportivo 

Performance agisce come eccezionale primo 

strato quando indossato da solo o sotto a capi 

in pelle, oppure come indumento funzionale. 

L’ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

PERFORMANCE HARLEY-DAVIDSON ® 

COMPRENDE: 

Wicking 

Tessuti Wicking che rimuovono l’umidità 

dalla pelle e la spostano rapidamente alla 

superficie del tessuto dove può evaporare più 

in fretta. Questo significa che vi manterrete più 

asciutti, anche se sudate, e le vostre magliette 

asciugheranno più in fretta. 

Anti-Microbial 

Combatte gli odori impedendo la crescita di 

batteri, muffe e funghi che provocano i cattivi 

odori sul tessuto. Ciò significa che gli indumenti 

rimangono più freschi, resistono più a lungo 

agli odori, anche dopo essere stati indossati per 

diverse ore. 

Protezione UPF-30 

La protezione UPF-30 è progettata per bloccare 

circa il 96% delle radiazioni UV pericolose. 

Ciò offre uno strato di protezione contro le 

scottature solari e i possibili danni causati dai 

raggi UV dannosi. 

{A} Performance Colorblocked Shirt 99102-10VM Grigio 

99141-10VM Grigio Pietra 

{B} Long Sleeve Performance Skull Tee 99057-09VM Nero 

{C} 

Long Sleeve Performance 

Bar & Shield Logo Tee 

96167-09VM 

{D} 

Nero 

{D} Short Sleeve Performance Skull Tee 99056-09VM Nero 

{E} 

Short Sleeve Performance 

Bar & Shield Logo Tee 

96170-09VM 

Nero 

{E} 

COLLEZIONE UOMO ABBIGLIAMENTO SPORTIVO

Traditional Fit Black Jeans 

Denim cotone al 100%, 13,25 once. Aderente su cosce e sedere. Unica tasca 

portamonete sul lato sinistro per comfort di guida. Applicazione in pelle con 

logo Bar & Shield in rilievo sulla vita posteriore. Ricamo Harley-Davidson ® 

sulla tasca posteriore. Disponibile nelle lunghezze 30”, 32”, 34” e 36”. 

{A} 

99023-05VM 

Nero 

Classic Relaxed Straight Leg Jeans 

Denim cotone al 100%, 12,75 once. Jeans 

classico a cinque tasche. Leggere sfumature 

scure e sabbiature con effetto invecchiamento 

sulle cosce. Si appoggia appena sotto alla vita. 

Morbido su cosce e sedere. Gamba diritta. Unica 

tasca portamonete sul lato sinistro per comfort 

di guida. Ricamo Harley-Davidson sulla tasca 

posteriore. Applicazione in pelle con logo Bar & 

Shield in rilievo sulla vita posteriore. Disponibile 

nelle lunghezze 30”, 32”, 34” e 36”. 

{B} 

35 

99029-10VM 

Blu 

Classic Boot Cut Jeans 

Denim cotone al 100%, 12,75 once. 

Jeans classico a cinque tasche. Leggere 

sfumature scure e sabbiature con 

effetto invecchiamento sulle cosce. 

Si appoggia appena sotto alla vita. 

Aderente su cosce e sedere. Gamba 

taglio stivale. Unica tasca portamonete 

sul lato sinistro per comfort di guida. 

Ricamo Harley-Davidson sulla tasca 

posteriore. Applicazione in pelle con 

logo Bar & Shield in rilievo sulla vita 

posteriore. Disponibile nelle lunghezze 

30”, 32”, 34” e 36”. 

99028-10VM 

99027-09VM 

Nero 

Blu 

{A} Long Sleeve Corporate Shirt 99001-07VM Nero 

99002-07VM Bianco 

{B} 

{C} 

Short Sleeve Woven Shirt 

with Winged Bar & Shield Logo 

99144-10VM 

99143-10VM 

Grigio 

Nero 

COLLEZIONE UOMO ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

{C} Long Sleeve Crew Neck Tee 98221-06VM Nero

37 

¼-Zip Sleeve Stripe Shirt 

Cotone al 100%, pesante, con nervatura della parte posteriore 

piana. Cerniera anteriore ¼. Colletto personalizzato. Dettagli a 

blocchi di colore sulle maniche. Disegni applicati sul davanti e 

disegni ricamati sulla parte posteriore del collo. 

99138-10VM 

99051-09VM 

Grigio 

Nero 

{D} 

{A} 

{F} 

{B} 

{C} 

{A} Short Sleeve Colorblocked Garage Shirt 99043-09VM Blocchi 

di Colore 

{B} Short Sleeve Bar & Shield Logo T-Shirt 99040-09VM 

99041-09VM 

{C} Short Sleeve Oil Can Garage Shirt 99049-09VM 

99050-09VM 

{D} Short Sleeve Skull Tee 99045-09VM 

99130-10VM 

{E} Oil Can Hooded Sweatshirt 99131-10VM 

99048-09VM 

{F} 

Long Sleeve Knit Shirt 

with Skull Graphic 

99013-07VM 

{E} 

Grigio 

Arancione Vintage 

Nero 

Verde Oliva 

Nero 

Grigio 

Verde Oliva 

Nero 

Nero 

COLLEZIONE UOMO ABBIGLIAMENTO SPORTIVO

Long Sleeve Raglan Henley 

Cotone al 96%, spandex al 4%, 

nervatura 1x1 . Apertura a un 

bottone. Maniche a raglan. 

Colletto personalizzato. 

Applicazioni in feltro sul 

davanti. Ricami sulla parte 

posteriore del collo. 

99150-10VM 

99151-10VM 

Bianco Sporco / Nero 

Nero / Arancione 

{A} 


CESSORI 

Personalizzati! Perché personalizzare solo le moto? Personalizza anche te stesso con la nostra 

gamma di autentici accessori, dalle cinture alle fibbie, ai gioielli, ai cappelli e alle sciarpe. Proprio 

come tutto ciò che realizziamo, i nostri accessori esaltano lo spirito di Harley-Davidson. Non solo sono 

dotati di una qualità straordinaria, ma sono stati realizzati anche per mostrare agli altri il tuo vero 

stile e per metterli in guardia: ecco il tuo carattere! 

{C} 

{D} 

{C} 

{B} 

{A} 

{D} 

{B} 

{G} 

{E} 

{H} 

{F} 

{I} 

{J} 

39 

{M} 

{A} Short Sleeve Vintage Race Shirt 99104-09VM Grigio 

{B} Short Sleeve Vintage Race Tee 99105-09VM Grigio 

{L} 

{C} Short Sleeve Vintage Race #1 Tee 99106-09VM Nero 

{D} Short Sleeve Screamin’ Eagle® Tee 99107-09VM Nero 

{E} Hooded Vintage Race Sweatshirt 99109-09VM Nero 

{F} Hooded Race Pullover Sweatshirt 99110-09VM Blocchi di Colore 

{F} 

{E} 

{K} 

{N} 

{A} Metal Lettered Belt 99465-10VM Nero 

{B} Skull Embossed Belt 99420-09VM Nero 

{C} Embossed Bar & Shield Logo Belt 99435-10VM Nero 

{D} Classic Embossed Strap 99440-06V Nero 

{O} 

{J} Reversible Belt 99598-09VM 

{K} Eagle Banner Buckle 99401-09VM 

{L} Bar & Shield Logo Buckle 99435-05V 

{M} Skull Buckle 99529-08VM 

{P} 

{Q} 

COLLEZIONE UOMO ACCESSORI 

Short Sleeve Colorblock Woven Shirt 

Cotone Twill al 100%. Collo classico. 

Chiusura a bottoni. Colletto personalizzato. 

Applicazioni ricamate sulle maniche. 

Disegni ricamati davanti e dietro. 

99149-10VM 

99148-10VM 

Nero 

Grigio 

{E} Basic Jean Belt 99542-99VM 

{F} Bar & Shield Logo Plaque 

99544-04VM 

Belt wih Studs 

{G} Skull Keeper Belt 99591-08VM Nero 

{H} Dress Belt 99596-09VM 

{I} H-D® Concho Belt 99597-09VM 

{N} Flame Buckle 99555-04V 

{O} Leather Bar & Shield Logo Buckle 99580-08VM 

{P} Vintage Bar & Shield Logo Buckle 99592-08VM 

{Q} Open Bar & Shield Logo Buckle 99594-08VM 

{R} Motor Oil Buckle 99599-09VM 

{R}

{C} 

{A} 

{B} 

{F} 

{H} 

{E} 

{G} 

{I} 

{J} 

{D} 

{M} 

{L} 

{N} 

{P} 

{K} 

41 

{S} 

{R} 

0 

{O} 

{Q} 

{T} 

{U} 

{A} 

Frayed Bar & Shield Logo 

Patch Baseball Cap 

99485-10VM 

{B} Flame Bar & Shield Logo Knit Cap 99474-10VM Nero 

{C} Bar & Shield Logo Biker Chain 99436-10VM 

{D} Skull Key Fob 99443-06V 

Verde Oliva 

{V} 

{H} Bar & Shield Flip Fold Wallet 99463-06V 

{I} 

{J} 

{W} 

Vintage Bar & Shield Bi-Fold 

Deluxe Biker Wallet 

Bar & Shield Logo Tri-Fold 

Short Wallet 

99499-08VM 

99501-08VM 

{K} Bar & Shield Logo Belt Bag 99503-08VM 

{X} 

{O} Flame Skull Baseball Cap 99412-05V Nero 

{P} Skull Flat Top Cap 99423-09VM Nero 

{Q} 

Frayed Bar & Shield Logo 

Baseball Cap 

99442-10VM 

Arancione 

Vintage 

{R} Reversible Oil Can Knit Cap 99438-10VM Nero 

{S} Cuffed Knit Cap 99481-07V 

{Y} 

{U} Black Bird Baseball cap 98321-08VM Nero 

{V} Fireball Trucker Cap 98322-08VM Grigio 

{W} Vintage Race Trucker Cap 99450-09VM Arancione Vintage 

99451-09VM Grigio 

{X} Genuine Motorcycles Baseball Cap 99481-10VM Nero 

99482-10VM Bianco 

COLLEZIONE UOMO ACCESSORI 

{E} Cutout Bar & Shield Logo Fob 99444-06V 

{F} 

Bar & Shield Logo Tri-Fold 

Biker Wallet 

99449-06V 

{G} Skull Biker Wallet Chain 99454-06V 

{L} 

Screamin' Eagle® 

Nylon Equipment Bag 

98320-08VM 

Nero 

{M} Trade Mark Baseball Cap 99403-09VM Nero 

99404-09VM Grigio Pietra 

{N} Boneyard Baseball Cap 99411-05V Nero 

{T} Circle Skull Knit Cap 99482-07V 

{Y} Retro Logo Race Baseball Cap 99452-09VM Nero 



L’ULTIMA GENERAZIONE 

DI ABBIGLIAMENTO FXRG ® 

L’abbigliamento tecnico FXRG ® è il più 

resistente e funzionale che possa esistere, 

progettato allo scopo di migliorare comfort e 

prestazioni. L’abbigliamento FXRG ® è anche 

stato ideato per durare, e grazie a una nuova 

garanzia a durata limitata, potete essere certi 

che non vi abbandoneremo. 

Una collezione creata per affrontare la strada 

È semplicemente l’abbigliamento più resistente, realizzato 

per affrontare le condizioni di guida più estreme. La 

collezione comprende capi in pelle e in tessuto quali tute 

antipioggia, guanti e protezioni, tutti estremamente 

innovativi. La pelle e’ di medio spessore e completamente 

impermeabile. Il tessuto è realizzato in materiale 

impermeabile denominato Airguard ® , ed ha le stesse 

proprietà di un isolante termico, poiché ti mantiene fresco 

quando fa caldo e caldo quando fa freddo. 

OLLEZIONE DONNA 

La collezione FXRG ® è anche versatile. Alcune delle nostre 

giacche FXRG ® sono caratterizzate dalla calda imbottitura 

Primaloft ® , leggera e idrorepellente. Se la rimuovi, otterrai 

una giacca leggera. Il sistema di tasche è molto 

confortevole ed è dotato di una tasca per il cellulare e 

una per gli occhiali con panno per la pulizia delle lenti. 

Le giacche in pelle e in tessuto hanno inoltre fasce lombari 

rimovibili e ti garantiscono un eccezionale confort di 

guida, poiché assicurano la massima stabilità del torace 

e della zona lombare. 

FODERA E MEMBRANA TERMICA 

Gli indumenti sono dotati di una fodera antiumidità CoolMax ® traspirante 

che consente di mantenere il corpo fresco e asciutto e di una membrana 

c_change impermeabile e antivento che reagisce alla temperatura e 

all’umidità corporee. Ad alte temperature la struttura della membrana si apre 

in seguito all’aumento del livello di umidità corporea consentendo al calore in 

eccesso di uscire all’esterno. A basse temperature la struttura della membrana 

si restringe, trattenendo il calore. 

FXRG ® Leather Jacket 

Pelle impermeabile. Fodera CoolMax ® non rimovibile. 

Grazie alla tecnologia della membrana c_change , 

impermeabile e antivento sviluppata da Schoeller ® , 

reagisce alla temperatura e ai livelli di umidità del 

corpo per garantire un clima corporeo ottimale. La 

calda imbottitura Primaloft ® , rimovibile, leggera e 

traspirante può diventare una sottile giacca da indossare 

separatamente. Prese d’aria sulle spalle, due prese d’aria 

laterali verticali e due prese d’aria posteriori verticali. 

Rinforzi leggeri e rimovibili su gomiti, spalle e dorso 

approvati dalla CE. Collo alla coreana con linguetta a 

strappo. Cerniera anteriore YKK ® Finguard ® con tiralampo 

dal nuovo design. Fascia lombare rimovibile. Sistema 

“action back”. Maniche sagomate e polsini con cerniera. 

Vita regolabile. Le linguette a strappo permettono di 

inserire facilmente la Heated Jacket Liner, 98351-09VW 

(venduta separatamente). Tasche scaldamani con cerniera. 

Sistema di tasche interne con due tasche a cerniera, una 

tasca cargo, una tasca per cellulare e una per occhiali 

con panno per la pulizia delle lenti. Profili e intarsi in 

materiale riflettente 3M Scotchlite sulla parte anteriore 

e posteriore delle maniche. 

COLLEZIONE DONNA FXRG ® 

98520-09VW 

Nero 

FXRG ® Textile Jacket 

Realizzata in nylon Airguard ® , leggera, a prova di vento 

e impermeabile, è anche resistente agli strappi e alle 

abrasioni. Fodera CoolMax ® non rimovibile. Grazie alla 

tecnologia della membrana c_change , impermeabile 

e antivento sviluppata da Schoeller ® , reagisce alla 

temperatura e ai livelli di umidità del corpo per garantire 

un clima corporeo ottimale. La calda imbottitura 

Primaloft ® , rimovibile, leggera e traspirante può 

diventare una sottile giacca da indossare separatamente. 

Prese d’aria sulle spalle, due prese d’aria laterali 

verticali e due prese d’aria posteriori verticali. Rinforzi 

leggeri e rimovibili su gomiti, spalle e dorso approvati 

dalla CE. Collo alla coreana con linguetta a strappo. 

Cerniera anteriore YKK ® Finguard ® con tiralampo dal 

nuovo design. Fascia lombare rimovibile. Sistema 

“action back”. Maniche sagomate e polsini con 

cerniera. Regolabile in vita con linguette a strappo. 

Le linguette a strappo permettono di inserire 

facilmente la Heated Jacket Liner, 98351-09VW 

(venduta separatamente). Tasche scaldamani con 

cerniera. Sistema di tasche interne con due tasche a 

cerniera, una tasca cargo, una tasca per cellulare e 

una per occhiali con panno per la pulizia delle lenti. 

Profili e intarsi in materiale riflettente 3M 

Scotchlite sulla parte anteriore delle maniche. 

FXRG ® Leather & Textile Pant 

Pelle di medio spessore impermeabile abbinata a tessuto Cordura ® 

elasticizzato posizionato in punti strategici per il massimo comfort e 

un peso ridotto dell’indumento. Taglio basato sul modello Contoured 

Boot Cut Jean. Grazie alla tecnologia della membrana c_change , 

impermeabile e antivento sviluppata da Schoeller ® , reagisce alla 

temperatura e ai livelli di umidità del corpo per garantire un clima 

corporeo ottimale. Aperture oblique sulle cosce. Rinforzi leggeri e 

rimovibili su ginocchia e parte posteriore delle gambe approvati dalla 

CE. Confortevoli interno coscia in tessuto Cordura ® elasticizzato 3 strati 

e inserti dietro le ginocchia. Inserti per ginocchia sagomati. Cerniera 

anteriore con vita regolabile. Cerniere sulle gambe con soffietti a 

contrasto e chiusura a scatto. La vita a cerniera si attacca alle giacche 

FXRG ® Midweight Leather e FXRG ® Textile. Profili in materiale 

riflettente 3M Scotchlite . Decorazioni lungo la gamba destra e 

sull’anca sinistra. Disponibili nelle lunghezze 32” e 34”. 

98525-09VW 

{A} 

Nero 

43 

98366-09VW 

Nero 

{A} FXRG® Gauntlet Gloves 98124-05VW Nero

Studi sostengono che la pelle, 

soprattutto se pesante, garantisce 

un’ottima protezione contro 

l’abrasione, superiore a quella 

offerta dai materiali più leggeri. 

È rassicurante sapere che puoi 

sbizzarrirti se indossi i nostri 

autentici capi in pelle, frutto di 

un’orgogliosa tradizione di successi. 

Le pelli tinte in botte sono di 

alta qualità e la tintura viene 

impressa sia superficialmente 

sia nella parte interna della 

pelle. Rovinala. Graffiala. 

Nessuno lo saprà mai. 

Mantiene le abrasioni 

e continua ad avere un 

aspetto straordinario. 

Reflective Skull 3-in-1 Leather Jacket 

Pelle di medio spessore con fodera PolyMesh. Felpa con 

cappuccio in poliestere/spandex rimovibile, polisini lunghi con 

fori per i pollici che coprono le mani per impedire all’aria di 

risalire lungo le maniche. Prese d’aria orizzontali sulle spalle 

e sulla schiena. Tasche per inserimento di rinforzi su gomiti e 

spalle. Collo alla coreana. Chiusura con cerniera a due vie sul 

davanti. Sistema “action back”. Maniche leggermente sagomate. 

Polsini con cerniera a due vie. Tasche scaldamani con cerniera 

e due tasche interne. Sistema di tasche interne separate con tre 

tasche impermeabili, una tasca impermeabile per il cellulare 

e una tasca imbottita e impermeabile per lettore MP3 . Profilo 

in materiale riflettente 3M Scotchlite davanti e dietro. 

Decorazioni in materiale riflettente 3M Scotchlite 

e applicazioni ricamate sulla manica destra, davanti e dietro. 

La felpa con cappuccio ha due tasche scaldamani e disegni 

ricamati sul lato sinistro del petto e sulla manica destra. 

98152-09VW 


CAPI IN 

Nero 

Horizon Leather Jacket 

Pelle di medio spessore. Fodera poly-satin non rimovibile. 

Collo classico. Nastri decorativi sui lati e sulle maniche. Sistema 

“action back”. Maniche leggermente sagomate e polsini con 

cerniera. Tasche scaldamani e due tasche interne. Decorazioni 

ricamate Harley-Davidson ® sulla tasca sinistra. Decorazioni 

stampate e ricamate Harley-Davidson ® sulla schiena. 

98133-08VW 

Nero 

COLLEZIONE DONNA CAPI IN PELLE 

{C} 

Signature Leather Jacket 

Pelle leggera con fodera PolyMesh. 

Imbottitura trapuntata rimovibile. 

Tasche rinforzate su gomiti e spalle per 


nella linea FXRG ® . Collo arrotolato con 

linguette nascoste. Chiusura con cerniera a 

due vie sul davanti. Sistema “action back”. 

Maniche leggermente sagomate. Polsini 

con cerniera. Soffietti posteriori con 

cerniera. Tasche scaldamani con cerniera e 

due tasche interne. Applicazioni in pelle e 

disegni ricamati sul davanti e sulla manica 

destra. Applicazioni ricamate con disegni 

stampati sulla schiena. 

98157-10VW Nero 

{A} 

{A} Vintage Cruiser Leather Jacket 98120-08VW 

Blocchi di 

Colore 

{B} Miss Enthusiast 3-in-1 Leather Jacket 98142-09VW Nero 

{B} 

45 

{C} Classic Leather Vest 98156-09VW Nero 

{D} Deluxe Leather Chap 98097-06VW Nero 

{D}

La protezione comincia dall’esterno. Il comfort è tutto. Puoi 

divertirti più intensamente e più a lungo, se sei protetto da tutto ciò che 

incontri sulla strada. Dai un’occhiata ai nostri capi realizzati con Guardian 

Technology, un materiale particolarmente resistente alle abrasioni. 


CAPI 

FUNZIO 

6 

Destination Windproof Fleece Hoodie 

with Guardian Technology 

Felpa in poliestere al 100% antivento. Guardian 

Technology su gomiti e spalle per migliorare 

la resistenza all’abrasione. Tasche rinforzate 

su gomiti e spalle per inserimento di rinforzi 

leggeri disponibili nella linea FXRG ® . Cerniera 

anteriore, cordoncino elastico e cappuccio. 

Orlo con cordino elastico regolabile. Tasche 

scaldamani con cerniera. Profilo in materiale 

riflettente 3M Scotchlite davanti e dietro. 

Disegni ricamati sul lato sinistro del petto e 

sulla schiena. 

98378-10VW 

COLLEZIONE DONNA CAPI FUNZIONALI 

Spirited 3-in-1 Functional Jacket 

Poliestere al 100% impermeabile. Fodera 

PolyMesh. Felpa estraibile con cappuccio 

in cotone al 100, che può essere indossata 

separatamente. Prese d’aria anteriori sulle 

maniche e due prese d’aria posteriori verticali. 

Rinforzi leggeri e rimovibili su gomiti e spalle. 

Tasca posteriore per inserimento di un rinforzo 

leggero disponibile nella linea FXRG ® . Collo 

alla coreana con linguetta a strappo. Cerniera 

anteriore con pattina frangivento impermeabile. 

Sistema “action back”. Inserti laterali elasticizzati. 

Maniche sagomate. Polsini con cerniera. Tasche 

scaldamani con cerniera e una tasca interna. 

Soffietti con cerniera a contrasto sulla schiena e 

sui polsi. Cuciture a contrasto. Profilo in materiale 

riflettente 3M Scotchlite davanti, dietro e sulle 

maniche. Disegni ricamati sul lato sinistro del 

petto e sulla schiena. Interno dotato di tasche 

scaldamani e ricamo sul lato sinistro del petto. 

98222-10VW 


{A} 

47 

{A} Classic Mesh Jacket 98242-09VW Nero

{A} Hi-Vis Rain Suit 98250-10VW Arancione 

{B} Hi-Vis Vest 98247-10VW Arancione 

{C} Spirited Rain Jacket 98220-09VW Arancione Vintage 

Hi-Vis Functional Jacket 

Tessuto impermeabile in poliestere 

e nylon. Fodera PolyMesh. Collo alla 

coreana con linguetta a strappo. Prese 

d’aria anteriori sulle spalle e due prese 

d’aria posteriori verticali. Rinforzi 

leggeri e rimovibili su spalle e gomiti. 

Cerniera anteriore con pattina 

frangivento impermeabile. Sistema 

“action back”. Maniche sagomate. 

Regolabile in vita con linguette. 

Tasche scaldamani con cerniera 

e una tasca interna sul davanti. 

Inserti in materiale riflettente 

3M Scotchlite davanti e dietro. 

Ricami sul davanti. Decorazioni in 

materiale riflettente 3M 

Scotchlite sul davanti. 

{D} Spirited Rain Pant 98221-09VW Nero 

{A} 

{B} 

98249-10VW 

Arancione 


ESSORI 

{C} 

COLLEZIONE DONNA 

ACCESSORI ESSENZIALI 

ESSENZIALI 

Sono un must per una guida sicura. La sicurezza ha tanti 

significati. Significa mantenerti caldo e asciutto in condizioni 

atmosferiche avverse. Significa garantire la tua visibilità agli 

altri utenti della strada. Significa offrire l’abbigliamento 

adatto per ogni guida. Questi sono gli accessori essenziali 

Harley, una gamma di prodotti realizzati appositamente per 

garantire la tua sicurezza. 

{D} 

49 



Non partire senza di loro. 

Dai un’occhiata al casco più adatto 

a te, stabile e aderente, agli occhiali 

perfetti per affrontare le condizioni 

di guida, ai guanti dotati delle migliori 

caratteristiche, dai palmi imbottiti 

in gel alla presa antiscivolo. Questi 

sono i nostri oggetti fondamentali 

per il guidatore. Dai un’occhiata... 

Bling Bar & Shield Logo Performance Eyewear 

Montatura artigianale italiana di alta qualità con cerniere 

metalliche. Lenti resistenti agli impatti. Conforme agli standard 

ANSI Z87.1 . Protezione UV. Logo Bar & Shield con decorazioni in 

cristallo sulle stanghette. Comprende custodia in microfibra. 

98386-10VW 

Lente Fumé 

{A} 


OGGETTI 

{C} 

{A} Diva Helmet EC-98264-08E Black Pearl 

EC-98264-08F 

{B} 

›FONDAMENTALI PER IL GUIDATORE‹ 

{D} 

{E} 

{B} Diva Replacement Face Shield 98265-08VR Fumé 


{C} Streamline Performance Eyewear 98387-10VW Lente Fumé 

98388-10VW Lente Giorno/Notte 

{D} Bling Skull Performance Eyewear 98361-09VW Lente Fumé 

{E} Sassy Performance Eyewear 98532-08VW Nero Lucido - Lente Trasparente 

98533-08VW Nero Lucido - Lente Fumé 

Streamline Replacement Lenses 98212-05VR (Non illustrato) 

Streamline Replacement 

Day/Night Lens Pack 

98213-06VR 

{F} Skull Full-Finger Leather Gloves 98381-10VW Nero 

{G} Airflow Full-Finger Gloves 98183-07VW Nero 

{H} Classic Full-Finger Gloves 98228-10VW Nero 

{I} Torque Full-Finger Gloves 98344-09VW Nero 

{J} Windshielder Full-Finger Gloves 98345-09VW Nero 

{K} Perforated Fingerless Gloves 98347-09VW Nero 


COLLEZIONE DONNA OGGETTI 

FONDAMENTALI PER IL GUIDATORE 

Airflow Fingerless Gloves 

Rete leggera. Palmi imbottiti in pelle. Polsini con chiusura 

a strappo regolabile. Linguette a sgancio rapido per togliere 

i guanti facilmente. Decorazioni gommate in rilievo. 

98380-10VW 

Nero 

{F} 

{G} 

{H} 

51 

{I} 

{J} 

{K}



Pi 

label 

{A} 

{B} 

{A} 

{B} 

{C} 

{C} 

{D} 

{F} 

{E} 

{H} 

{E} 

{F} 

{D} 

COLLEZIONE DONNA 

{A} Pink Label Leather Jacket 98160-10VW Nero 

{B} Pink Label Performance Eyewear 98383-10VW Nero 

{A} Classic Leather Jacket 98153-09VW Nero 

{G} 

{J} 

{I} 

{C} Pink Label Full-Finger Gloves 98372-10VW Nero 

{D} Pink Label Layering Tank 99173-10VW Nero 

99174-10VW Rosa 

{E} Pink Label Short Sleeve Tee 99175-10VW Nero 

{F} Pink Label Activewear Hoodie 99171-10VW Nero 

{G} Pink Label Activewear Pant 99172-10VW Nero 

{H} 

{I} 

Pink Crystal Bar & Shield 

Logo Hip Bag 

Pink Crystal Bar & Shield 

Logo Biker Cap 

99497-10VW 

99498-10VW 

Nero 

Nero 

{J} Headwrap with Pink Embroidery 99499-10VW Nero 

{B} Jettison Jacket 98515-08VW Nero 

{C} Jettison Rain Suit 98219-09VW Bianco Sporco 

{D} Classic Gauntlet Gloves 98229-10VW Nero 

{E} Horizon 3-in-1 Cotton Jacket 98406-10VW Kaki 

98416-08VW 

{F} Classic Tank Top 99120-10VW 

99119-10VW 

99118-10VW 

{G} Concho Belt 99515-08VW 

{H} Bar & Shield Logo with Wings Mug 99345-09V 

Nero 

Bianco Sporco 


Nero 

{G} 

{I} 

53 

{I} 

Bar & Shield Logo 

with Wings Tin Sign 

99350-09V 

{H}

ollezione donna 

CASU 

Reversible Jacket 

Poliestere al 100% con imbottitura in poliestere. 

Collo alla coreana con cappuccio a cordicella 

rimovibile. Chiusura a cerniera sul davanti. 

Polsini con cerniera. Due tasche anteriori 

tipo canguro con disegni ricamati sulla tasca 

sinistra e dietro sul lato di colore Nero. Tasche 

scaldamani a cerniera e disegni applicati sul lato 

sinistro del petto sul lato di colore Burgundy. 

98434-10VW 

Abbigliamento 

Due soli termini per efinirlo: omfort ed eleganza. 

Harley non deve essere associata solamente alla sfera della guida. Harley è anche uno stile. 

Tuttavia, non devi guidare per viverlo. Puoi esprimerlo attraverso il tuo abbigliamento 

casual, realizzato per garantirti un comfort elegante. Scegli tra una vasta gamma di 

materiali e di stili, dal fantastico vintage al moderno. 

Nero 

{C} 

{A} 

{B} 

{D} 

{F} 

Bling Harley® Nylon Jacket 

Nylon al 71%, poliestere al 29%. Fodera PolyMesh 

al 100%. Collo alla coreana. Chiusura a cerniera 

sul davanti. Polsini con cerniera. Soffietti con 

cerniera nella parte posteriore inferiore. Tre 

tasche esterne con cerniera e due tasche interne. 

Disegni ricamati sul lato sinistro del petto. Ricami 

e decorazioni in strass sulla schiena. 

98445-10VW 

Nero 

{B} 

COLLEZIONE DONNA ABBIGLIAMENTO CASUAL 

55 

{A} Classic Cotton Twill Jacket 98442-10VW Nero 

{B} Comfort Cruiser Fleece Jacket 98418-10VW Burgundy 

98419-09VW Nero 

98426-09VW Bianco Sporco 



OLLEZIONE DONNA ABBIGLIAMENTO 

SPORTIVO 

Bello e confortevole. Viene indossato dal tuo corpo, quindi deve essere 

assolutamente confortevole. Come il nostro cotone Twill al 100%, o le T-shirt che non 

vorresti mai togliere. E la bellezza del nostro abbigliamento sportivo è, ovviamente, 

la sua bellezza. Stiamo parlando di ricami vintage. Garage shirt con il nostro logo. 

Vi sono capi interessanti, di tutti i tipi...dai un’occhiata. 

Stretch Low-Rise Boot Cut Jeans 

Cotone al 99%, spandex al 

1%. Modello classico cinque 

tasche con tessuto leggermente 

invecchiato. Vita bassa, aderente 

su fianchi e cosce. Taglio stivale 

18”. Tutte le cuciture realizzate 

con filo più pesante. Unica tasca 

portamonete sul lato sinistro 

con logo Bar & Shield ricamato. 

Nuovo ricamo sulla tasca 

posteriore. Piccola applicazione 

in rilievo sul retro della cintura. 

99170-10VW 

99115-10VW 

Blu Sbiadito 

Blu 

Stretch Contoured Boot Cut Jeans 

Cotone al 98%, spandex al 2%. Jeans classico cinque tasche 

con tessuto leggermente invecchiato. Vita medio-bassa 

con profili lungo i fianchi, aderente lungo le cosce. Taglio 

stivale 20” con leggera svasatura. Unica tasca portamonete 

sul lato sinistro con logo Bar & Shield ricamato. Stampa 

Harley-Davidson all’interno della cintura e piccola 

applicazione in rilievo sul retro della cintura. Nuova tasca 

posteriore con firma Harley-Davidson ricamata con filo 

pesante e una scritta H-D. 

99167-10VW 

99024-08VW 

99025-08VW 

Blu Sbiadito 

Nero 

Blu 

{A} 

{D} 

{B} 

{C} 

COLLEZIONE DONNA ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

{E} 

{F} 

{A} 3-in-1 Denim Jacket 99114-10VW Blu 

{G} 

{B} Skull Activewear Hoodie 99105-10VW Nero 

{C} Sleeveless Skull Tank Top 99083-09VW Nero 

{D} Short Sleeve ¼-Zip Tee 99106-10VW Burgundy 

{E} Short Sleeve Woven 99079-09VW Burgundy 

{F} Long Sleeve Waffle Knit Pullover 99107-10VW Nero 

{G} Embellished Layering Tank 99116-10VW Bianco 

99117-10VW Nero 

57

{B} 

{A} 

{D} 

Short Sleeve Woven Shirt with Back Lacing 

Cotone dobby al 100%. Chiusura a bottoni. 

Nastri decorativi sulla schiena. Disegni ricamati 

sul lato sinistro del petto. 

99112-10VW 

99113-10VW 

Nero 

Bianco 

{C} 

Long Sleeve Colorblock Tee 

Cotone al 56%, poliestere al 37%, jersey 

spandex al 7%. Collo a V con cerniera 

anteriore ¼. Applicazioni ricamate sul lato 

destro del petto e sulla schiena. 

99163-10VW 

Arancione 

{E} 

{A} Long Sleeve Henley Style Tee 99157-10VW Nero 


{F} 

{H} 

{G} 

COLLEZIONE DONNA ABBIGLIAMENTO SPORTIVO 

{B} Allover Print Tank 99165-10VW Nero 

{C} Allover Print Hoodie 99164-10VW Nero 

Colorblock Hoodie 

Cotone jersey suede al 100%. 

Cerniera anteriore con cappuccio 

a cordicella. Tasche scaldamani. 

Polisini e vita in tessuto a 

coste con strisce a contrasto. 

Toppa sulla manica destra. 

Ricami applicati sul davanti. 

Disegni ricamati e stampati, 

con applicazione ricamata sulla 

schiena. Ricami sulla cappuccio. 

99159-10VW 


{D} Activewear Jacket 99059-07VW Nero 

99086-09VW Arancione Vintage 

{E} Activewear Pant 99060-07VW Nero 

99087-09VW Arancione Vintage 

{F} Short Sleeve ¼-Zip Tee 99072-08VW Blocchi di Colore 

{G} Long Sleeve Prestige Tee 98477-06VW Blocchi di Colore 

{H} Prestige Activewear Jacket 99088-09VW Blocchi di Colore 

{I} 

Short Sleeve Prestige 

Stretch Woven Shirt 

99089-09VW 

99090-09VW 

Nero 



{I} 

59


CESSORI 

Personalizzati! Perché personalizzare solo le moto? Personalizza anche te stesso con 

la nostra gamma di autentici accessori, dalle cinture alle fibbie, ai gioielli, ai cappelli e alle 

sciarpe. Proprio come tutto ciò che realizziamo, i nostri accessori esaltano lo spirito di 

Harley-Davidson. Non solo sono dotati di una qualità straordinaria, ma sono stati realizzati 

anche per mostrare agli altri il tuo vero stile e per metterli in guardia: ecco il tuo carattere! 

{M} 

{A} 

{C} 

{B} 

{N} 

{F} 

{O} 

{E} 

{D} 

{G} 

{H} 

{A} Leather Belt with Bling H-D® Buckle 99501-10VW Nero 

{B} Embossed Belt with Harley® Buckle 99500-10VW Nero 

{C} Basic Strap 99513-08VW Nero 

{D} Dress Strap 99584-08VW Nero 

{E} Crystal Skull Buckle 99408-09VW 

{F} Bar & Shield Logo Bling Buckle 99531-08VW 

{G} Mini Bar & Shield Logo Buckle 99570-08VW 

{H} Mini Open Bar & Shield Logo Buckle 99571-08VW 

{I} Crystal Harley® Buckle 99572-08VW 

{P} 

COLLEZIONE DONNA ACCESSORI 

{I} 

{J} Crystal Bar & Shield Logo Hip Bag 99429-09VW Nero 

{K} Crystal Skull Hip Bag 99454-10VW Nero 

{L} Crystal Harley® Hip Bag 99456-10VW Nero 

{M} Crystal Skull Knit Cap 99495-10VW Nero 

{N} Embroidered H-D® Baseball Cap 99461-10VW Nero 

99463-10VW Arancione 

{O} Crystal Skull Baseball Cap 99410-09VW 

{J} 

{K} 

{L} 

{P} Crystal Harley® Baseball Cap 99459-10VW Nero 

99460-10VW Bianco 

{Q} Crystal Bar & Shield Logo Knit Cap 99586-08VW Nero 


{Q} 

61

REGALI E 

ARTICOLI 

da collezione 

Impossessati di un articolo Harley-Davidson. 

Se sei un appassionato Harley-Davidson, 

stiamo per realizzare il tuo desiderio di 

avere tutto in stile Harley. Se sei alla ricerca 

di un regalo straordinario, ricorda, niente 

e nessuno ti impedisce di acquistarlo. 

Troverai tantissimi articoli divertenti. 

{D} 

Dal salvadanaio alle tazze da viaggio, dalle 

insegne alle borse frigo, questi articoli da 

regalo e da collezione sono realizzati con 

materiali di alta qualità e progettati perché 

tu possa esprimere al meglio il tuo orgoglio. 

{C} 

{E} 

{A} 

{B} 

{F} 

{G} 

{J} 

{N} 

{H} 

{I} 

{K} 

{L} 

{M} 

{U} 

{A} Wall Mount 

99333-08V 

Bottle Opener 

{B} Chrome Bar & Shield 99367-10V 

Logo Frame 

{C} Bar & Shield Logo 99305-07V 

Double Old Fashion 

{D} Bar & Shield Logo Mug 99308-07V 

{E} Bar & Shield Logo 99309-07V 

Shot Glass 

{F} Hog Bank 99400-82Z 

{P} 

{Q} 

{R} 

{S} 

{G} Mini Hog Bank 99401-83Z 

{H} Tall Bar & Shield Logo 99340-08VW 

with Flames Mug 

{I} Bar & Shield Decal Mug 99296-06V 

{J} Sculpted Flame Mug 99221-03V 

{K} Transportation 

99351-09V 

Tin Sign 

{L} Bar & Shield Logo 99363-10V 

Sculpted Mug 

{M} Oil Can Mug 99348-09V 

{N} Oil Can Clock 99358-09V 

{O} Bar & Shield Logo 99373-10V 

Business Card Holder 

{P} Bar & Shield Logo 99375-10V 

Letter Box 

{Q} Bar & Shield Logo 99376-10V 

Pencil Cup 

{R} Bar & Shield Logo 99377-10V 

Magazine File 

{S} Skull Pilsner 99298-06V 

{T} Skull Shot Glass 99299-06V 

{U} Skull Pint Glass 99342-08V 

{V} Skull Double Old 

99331-08V 

Fashioned Glass 

{W} Skull Coasters Set 99356-09V 

{X} Skull Sculpted Mug 99301-06V 

{Y} Skull Bottle Opener 99369-10V 

{Z} Skull Picture Frame 99362-10V 

{AA} Skull Cooler 99355-09V 

{BB} Sculpted Skull Wall Clock 99366-10V 

{O} 

{W} 

{AA} 

{Y} 

{BB} 

{X} 

{T} 

{Z} 

{V} 

TAGLIE 

I motociclisti sono diversi uno 

dall’altro, pertanto i prodotti 

MotorClothes ® si adatta a tutte le 

forme e dimensioni. Non bastano 

le taglie piccola, media e grande. 

La nostra linea MotorClothes 

offre taglie estese su prodotti 

selezionati. Ciò significa taglie 

che spaziano dalla 2XS alla 5XL. 

Per maggiori informazioni sulle 

taglie disponibili recatevi presso 

il vostro concessionario oppure 

visitate il sito 

www.harley-davidson.eu/ 

motorclothes 

ICONE 

Taglia piccola 

Disponibile piu’ corto 

Disponibile grande 

Materiale riflettente 

qualità 3M 

Sistema "action back" 

Rinforzi 

Tasche per rinforzi 

Tecnologia Guardian 

Fabbricato negli USA 

Sistema tasche 

Sagomato 

Interno Rimovibile 

Reversibile 

Ventilazione 

Resistente all'acqua 

Impermeabile 

Anti vento

EC-20002-10I 

Per tutte le informazioni sulla nostra collezione MotorClothes ® 

visita il sito www.harley-davidson.eu/motorclothes 

Visita il sito www.harley-davidson.eu/mydreamharley 

per dare vita alla moto dei tuoi sogni 

Trova la motocicletta Harley-Davidson ® che ti rispecchia, prenota 

una prova su strada su www.harley-davidson.eu/testride 

Visita il sito www.hog.com per scoprire tutti 

i vantaggi e i servizi che potrai ottenere 

iscrivendoti a Harley Owners Group ® (H.O.G. ® ) 

Sono ora disponibili finanziamenti, prodotti assicurativi e di 

estensione di garanzia * totalmente personalizzabili. Chiedi al tuo 

concessionario informazioni su Harley-Davidson Financial Services. 

*I prodotti sono offerti da terzi 

© H-D 2010 

I loghi H-D, Harley, Harley-Davidson, MotorClothes e MotorClothes sono marchi registrati di H-D Michigan, LLC. 

TUTTI GLI ALTRI MARCHI SONO DI PROPRIETÀ DEI RISPETTIVI TITOLARI. Harley-Davidson Financial Services è la denominazione 

commerciale di Harley-Davidson Financial Services Europe Limited, società di servizi assicurativi autorizzata e regolamentata dalla Financial 

Services Authority. 

Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari. Harley-Davidson Financial Services è la denominazione commerciale di Harley- 

Davidson Financial Services Europe Limited, società di servizi assicurativi autorizzata e regolamentata dalla Financial Services Authority. 

A meno che non sia specificamente e esplicitamente indicato il contrario per un particolare articolo o serie di articoli: (1) gli articoli di questo 

catalogo non offrono protezione contro le lesioni e non sono considerati attrezzature di protezione personale entro i termini di legge o le 

normative che regolano la fabbricazione, la vendita o l’utilizzo di attrezzature di protezione personale, e (2) non saranno accettate responsabilità 

da parte del fabbricante o del fornitore degli articoli di questo catalogo derivanti dalla non conformità degli articoli con tali leggi o normative. 

Sulla base delle informazioni in possesso di Harley-Davidson Motor Company, le specifiche, le descrizioni e i materiali illustrativi qui contenuti 

vengono ritenuti esatti alla data in cui è stata approvata la stampa del catalogo (marzo 2010). Harley-Davidson si riserva il diritto di interrompere 

a sua discrezione e senza preavviso la produzione di qualsiasi articolo qui contenuto o di modificarne le specifiche o il design senza incorrere in 

alcun obbligo verso il cliente. Tutt gli articoli sono inoltre soggetti a disponibilità e a vendita prioritaria ai nostri concessionari.

ollezione uomo - Harley-Davidson

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?