Cardiovascular Instrumente - PT.Karunia Abadi Indonesia
18.11.2013 • Views
Share Embed Flag

Cardiovascular Instrumente - PT.Karunia Abadi Indonesia

Cardiovascular Instrumente - PT.Karunia Abadi Indonesia

Cardiovascular Instrumente - PT.Karunia Abadi Indonesia

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
karuniaabadi.com

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

<strong>Cardiovascular</strong> <strong>Instrumente</strong><br />

<strong>Cardiovascular</strong> Instruments<br />

Instruments cardiovasculaires<br />

Instrumentos cardiovasculares<br />

Strumenti cardiovascolari

Zeicheneklärung<br />

Explanation of Symbols<br />

Explication des symbols<br />

Explicación de los symbolos<br />

Spiegazione dei simboli<br />

Gerades Instrument<br />

Straight Instrument<br />

Instrument droit<br />

Instrumento recto<br />

Strumenoi retto<br />

BA-256-15<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

Gebogenes Instrument<br />

Curved Instrument<br />

Instrument courbe<br />

Instrumento curvo<br />

Strumento curvo<br />

AI-014-14<br />

TC Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

Scharfes Instrument<br />

Sharp Instrument<br />

Instrument pointu<br />

Instrumento agudo<br />

Strumento acuto<br />

BB-030-16<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

Stumpfes Instrument<br />

Blunt Instrument<br />

Instrument mousse<br />

Instrumento romo<br />

Strumento smusso

Inhaltübersicht<br />

Table of Contents<br />

Table des Matières<br />

Tabla del contenido<br />

Indice delle sezione<br />

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

Skalpelle, Messer, Aortastanzen<br />

Scalpels, Knifes, Aortic Punches<br />

Bistouris, Couteaux, Rongeurs pour aorte<br />

Bisturíes, Cuchillos, Perforadores aórticos<br />

Bistrui, Coltelli, Pinze taglienti per aorta<br />

Scheren<br />

Scissors<br />

Ciseaux<br />

Tijeras<br />

Forbici<br />

04, 22, 40<br />

1 - 6<br />

06<br />

7 - 16<br />

07, 08, 09<br />

17 - 36<br />

Pinzetten & Klemmen<br />

Forceps<br />

Pinces<br />

Pinzas<br />

Pinze<br />

Wundhaken<br />

Retractors<br />

Ecarteurs<br />

Separadores<br />

Divaricatori<br />

Nadelhalter<br />

Needle Holders<br />

Porte-aiguilles<br />

Porta-agujas<br />

Port’aghi<br />

Orthopädie, Osteosynthese<br />

Bone Surgery, Osteosynthesis<br />

Chirurgie osseuse, Ostéosynthèse<br />

Cirugía ósea, Osteosíntesis<br />

Chirurgia ossea, Osteosintesi<br />

Rippensperrer<br />

Rib Spreaders<br />

Ecarteurs des côtes<br />

Separadores costales<br />

Divaricatori costali<br />

Sonden, Dilatatoren<br />

Probes, Dilators<br />

Sondes, Dilatateurs<br />

Sondas, Dilatadores<br />

Sonde, Dilatatori<br />

10, 11, 12, 13, 14, 16, 56<br />

37 - 156<br />

18<br />

157 - 182<br />

24<br />

183 - 190<br />

32, 33, 56<br />

191 - 220<br />

56<br />

221 - 246<br />

20, 22, 56<br />

247 - 258

Inhaltübersicht<br />

Table of Contents<br />

Table des Matières<br />

Tabla del contenido<br />

Indice delle sezione<br />

Inhaltsverzeichnis<br />

Index<br />

Index<br />

Indice alfabético<br />

Indice<br />

259 - 280

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

1

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

½<br />

½<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

AE-411-35<br />

35 cm/14”<br />

Ø 8 mm<br />

COOLEY<br />

AE-413-31<br />

31 cm/12½”<br />

Ø 9 mm<br />

COOLEY<br />

AE-415-30<br />

30 cm/12”<br />

Ø 8 mm<br />

COOLEY<br />

AE-417-33<br />

33 cm/13¼”<br />

Ø 8 mm<br />

2

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

AE-510-98<br />

Saugspitze<br />

Suction Tip<br />

Pointe de succion<br />

Cabezal para aspiración<br />

Punta per aspirazione<br />

komplett mit Saugspitze und<br />

Schlaucholive<br />

complete with suction tip and connector<br />

complet avec pointe de succion et<br />

raccord<br />

completo con punta de succión y<br />

conector<br />

completi con punte d’aspirazione<br />

e raccordo<br />

mit Absperrventil und<br />

abschraubbarem Rohr<br />

with stopcock and tube<br />

to be screwed off<br />

avec robinet et canule<br />

extérieure démontable<br />

con interruptor y tubo<br />

desenroscable<br />

con interruttore e tubo<br />

svitabile<br />

½<br />

AE-510-99<br />

Schlaucholive<br />

Olive<br />

Olive<br />

Oliva<br />

Oliva<br />

½<br />

YANKAUER<br />

AE-510-27<br />

27 cm/10¼”<br />

WALTON YANKAUER<br />

AE-512-33<br />

ø 10 mm (30 Charr.)<br />

32 cm/12½”<br />

3

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

Saug- und Spülkanüle<br />

Suction and Irrigation Cannula<br />

Canules d’aspiration et d’irrigation<br />

Cánulas para aspiración e irrigación<br />

Cannule per aspirazione e irrigazione<br />

Saugkanülen mit Unterbrecher und Mandrin<br />

Suction Cannulae with finger cut-off and stylet<br />

Canules d’aspiration avec interrupteur à doigt<br />

Cánulas para aspiración con interruptor y estilete<br />

Cannule per aspirazione con interruttore e stiletto<br />

Saugspitze ø 5 mm<br />

Suction Tip ø 5 mm<br />

Pointe de succion ø 5 mm<br />

Cabezal para aspiración ø 5 mm<br />

Punta per aspirazione ø 5 mm<br />

½<br />

Schlaucholive ø 9 mm<br />

Olive ø 9 mm<br />

Olive ø 9 mm<br />

Oliva ø 9 mm<br />

Oliva ø 9 mm<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

16 cm/6¼” AE-514-16<br />

26 cm/10¼” AE-514-26<br />

DE BAKEY<br />

AE-514-27<br />

28 cm/11”<br />

FINSTERER<br />

AE-518-00<br />

32 cm/12½”<br />

4

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

CC-220-03<br />

Ø 3 mm<br />

CC-220-04<br />

Ø 4 mm<br />

AA-220-05<br />

Ø 5 mm<br />

AA-220-06<br />

Ø 6 mm<br />

Gefäßspülkanülen<br />

versilbert, biegsam, mit LUER-Lock Ansatz<br />

Vascular irrigation cannulae<br />

silver plated, malleabele, LUER-LOCK connection<br />

Aiguilles vasculaires pour irrigation<br />

argentées, malléables, avec cône LUER-LOCK<br />

Canulas vasculares para irrigación<br />

plateadas, maleables, con conexión LUER-LOCK<br />

Aghi vasculari per irrigazione<br />

argentées, malleabilli, attacco LUER-LOCK<br />

SCHMID<br />

15 cm/6”<br />

F.G. Charr. ø mm<br />

6 2,0 EA-275-06<br />

8 2,7 EA-275-08<br />

10 3,3 EA-275-10<br />

12 4,0 EA-275-12<br />

½<br />

POPPEN<br />

13 cm/5”<br />

½<br />

ADSON<br />

EA-290-21<br />

ø 4 mm (12 Charr.)<br />

21 cm/8¼”<br />

5

Saugrohre<br />

Suction Tubes<br />

Tubes d’aspiration<br />

Tubos de aspiración<br />

Tubi d’aspirazione<br />

Saugkanülen mit Unterbrecher und Mandrin<br />

Suction Cannulae with finger cut-off and stylet<br />

Canules d’aspiration avec interrupteur à doigt<br />

Cánulas para aspiración con interruptor y estilete<br />

Cannule per aspirazione con interruttore e stiletto<br />

½<br />

FRAZIER<br />

19 cm/7½”<br />

F.G. Charr. ø mm 30° 75°<br />

6 2,0 EA-295-06 EA-297-06<br />

7 2,3 EA-295-07 EA-297-07<br />

8 2,7 EA-295-08 EA-297-08<br />

9 3,0 EA-295-09 EA-297-09<br />

10 3,3 EA-295-10 EA-297-10<br />

11 3,7 EA-295-11 EA-297-11<br />

12 4,0 EA-295-12 EA-297-12<br />

15 5,0 EA-295-15 EA-297-15<br />

6

Skalpelle, Messer, Aortastanzen<br />

Scalpels, Knifes, Aortic Punches<br />

Bistouris, Couteaux, Rongeurs pour aorte<br />

Bisturíes, Cuchillos, Perforadores aórticos<br />

Bistrui, Coltelli, Pinze taglienti per aorta<br />

7

Skalpellgriffe<br />

Scalpel Handles<br />

Manches de bistouris<br />

Mangos de bisturíes<br />

Manici per bisturi<br />

Skalpellgriffe, passend für<br />

auswechselbare Skalpellklingen<br />

Fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Scalpel Handles for scalpel<br />

blades fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Manches pour bistouris, allant<br />

avec les lames de bistouris<br />

interchangeables<br />

fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Mangos de bisturí para<br />

hojas intercambiables<br />

fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Manici per bisturi, per fissare<br />

le lame intercambiabili<br />

fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

lang<br />

long<br />

long<br />

largo<br />

lungo<br />

abgewinkelt, lang<br />

angled, long<br />

coudé, long<br />

angulado, largo<br />

angolaro, lungo<br />

Fig.<br />

3<br />

AG-013-00<br />

Fig. 3<br />

12 cm/4¾”<br />

AG-013-02<br />

Fig. 3 L<br />

21,5 cm/8½”<br />

AG-013-06<br />

Fig. 3 L<br />

21 cm/8¼”<br />

8

Skalpellgriffe<br />

Scalpel Handles<br />

Manches de bistouris<br />

Mangos de bisturíes<br />

Manici per bisturi<br />

Skalpellgriffe, passend für<br />

auswechselbare Skalpellklingen<br />

Fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Scalpel Handles for scalpel<br />

blades fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Fig.<br />

3<br />

Manches pour bistouris, allant<br />

avec les lames de bistouris<br />

interchangeables<br />

fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Mangos de bisturí para<br />

hojas intercambiables<br />

fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

Manici per bisturi, per fissare<br />

le lame intercambiabili<br />

fig. 10, 11, 12, 13, 15<br />

lang<br />

long<br />

long<br />

largo<br />

lungo<br />

rund<br />

round<br />

rond<br />

redondo<br />

rotondo<br />

rund, abgewinkelt<br />

round, angled<br />

rond, coudé<br />

redondo, angulado<br />

rotondo, angolare<br />

kurz<br />

short<br />

corto<br />

court<br />

corto<br />

AG-013-03<br />

Fig. 3<br />

14,5 cm/5¾”<br />

AG-013-33<br />

Fig. 3<br />

14 cm/5½”<br />

AG-017-00<br />

Fig. 7<br />

16 cm/6¼”<br />

AG-017-01<br />

Fig. 7 K<br />

12,5 cm/5”<br />

9

Skalpellgriffe<br />

Scalpel Handles<br />

Manches de bistouris<br />

Mangos de bisturíes<br />

Manici per bisturi<br />

Skalpellgriffe, passend für<br />

auswechselbare Skalpellklingen<br />

Fig. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 36<br />

Scalpel Handles for scalpel<br />

blades fig. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 36<br />

Manches pour bistouris, allant<br />

avec les lames de bistouris<br />

interchangeables<br />

fig. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 36<br />

lang<br />

long<br />

long<br />

largo<br />

lungo<br />

Fig.<br />

4<br />

Mangos de bisturí para<br />

hojas intercambiables<br />

fig. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 36<br />

Manici per bisturi, per fissare<br />

le lame intercambiabili<br />

fig. 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 36<br />

abgewinkelt, lang<br />

angled, long<br />

coudé, long<br />

angulado, largo<br />

angolaro, lungo<br />

AG-014-00<br />

Fig. 4<br />

13,5 cm/5¼”<br />

AG-014-02<br />

Fig. 4 L<br />

21 cm/8¼”<br />

AG-014-06<br />

Fig. 4 L<br />

21 cm/8¼”<br />

10

Skalpellklingen, steril<br />

Scalpel Blades, sterile<br />

Lames des bistouris, stériles<br />

Hojas de bisturíes estériles<br />

Lame da bisturi, sterili<br />

Fig.<br />

3<br />

AG-110-00<br />

Fig. 10<br />

AG-111-00<br />

Fig. 11<br />

AG-112-00<br />

Fig. 12<br />

AG-112-02<br />

Fig. 12 d<br />

AG-115-00<br />

Fig. 15<br />

AG-115-01<br />

Fig. 15 c<br />

Fig.<br />

4<br />

AG-118-00<br />

Fig. 18<br />

AG-119-00<br />

Fig. 19<br />

AG-210-00<br />

Fig. 20<br />

AG-211-00<br />

Fig. 21<br />

AG-212-00<br />

Fig. 22<br />

AG213-00<br />

Fig. 23<br />

AG-214-00<br />

Fig. 24<br />

AG-215-00<br />

Fig. 25<br />

AG-316-00<br />

Fig. 36<br />

11

Skalpellklingen, steril<br />

Scalpel Blades, sterile<br />

Lames des bistouris, stériles<br />

Hojas de bisturíes estériles<br />

Lame da bisturi, sterili<br />

Skalpellklingen-Entferner<br />

Scalpel Blade Remover<br />

Enlève-lame<br />

Quita hojas<br />

Distributore lame<br />

AG-919-00<br />

In Packungen à 100<br />

in packages of 100 ea<br />

en boîtes de 100 pieces<br />

en cajas de 100 c/u<br />

in scatole di 100 pezzi<br />

12

Skalpellgriffe, Mikro-Skalpellklingen<br />

Scalpel Handles, Micro Scalpel Blades<br />

Manches pour bistouris, Micro lame de bistouris<br />

Mangos de bisturí, Micro hojas de bisturí<br />

Manici per bisturi, Micro lame per bisturi<br />

In Packungen à 10 Stück, steril<br />

in packages of 10 ea, sterile<br />

en boîtes de 10 pieces, stériles<br />

en cajas de 10 c/u, estériles<br />

in scatole di 10 pezzi, sterili<br />

für Mikro-Skalpellklingen<br />

for micro scalpel blades<br />

pour micro-lame de bisturis<br />

para micro hojas<br />

per micro lame<br />

EA-859-01<br />

Fig. 61<br />

EA-859-02<br />

Fig. 62<br />

EA-859-10<br />

Fig. 62 s<br />

EA-859-04<br />

Fig. 64<br />

EA-859-05<br />

Fig. 65<br />

EA-859-07<br />

Fig. 67<br />

EA-859-09<br />

Fig. 69<br />

AG-032-13<br />

13,5 cm/5¼”<br />

13

Einmalskalpelle, steril<br />

Disposable Scalpels, sterile<br />

Bistouris usage unique, stériles<br />

Bisturíes uso único, estériles<br />

Bisturi monouso, sterili<br />

In Packungen à 10 Stück<br />

in packages of 10 ea<br />

en boîtes de 10 pieces<br />

en cajas de 10 c/u<br />

in scatole di 10 pezzi<br />

AG-121-00<br />

Fig. 11<br />

AG-122-00<br />

Fig. 12<br />

AG-122-02<br />

Fig. 12 d<br />

AG-123-00<br />

Fig. 13<br />

AG-125-00<br />

Fig. 15<br />

AG-125-01<br />

Fig. 15 c<br />

AG-120-00<br />

Fig. 10<br />

14

Einmalskalpelle, steril<br />

Disposable Scalpels, sterile<br />

Bistouris usage unique, stériles<br />

Bisturíes uso único, estériles<br />

Bisturi monouso, sterili<br />

In Packungen à 10 Stück<br />

in packages of 10 ea<br />

en boîtes de 10 pieces<br />

en cajas de 10 c/u<br />

in scatole di 10 pezzi<br />

AG-129-00<br />

Fig. 19<br />

AG-220-00<br />

Fig. 20<br />

AG-221-00<br />

Fig. 21<br />

AG-222-00<br />

Fig. 22<br />

AG-223-00<br />

Fig. 23<br />

AG-224-00<br />

Fig. 24<br />

AG-128-00<br />

Fig. 18<br />

15

Aortastanzen<br />

Aortic Punches<br />

Rongeurs pour aorte<br />

Perforadores aórticos<br />

Pinze taglienti per aorta<br />

FG-830-04<br />

Ø 4 mm<br />

16 cm/6¼”<br />

FG-830-05<br />

Ø 5 mm<br />

16 cm/6¼”<br />

KARP<br />

16

Scheren<br />

Scissors<br />

Ciseaux<br />

Tijeras<br />

Forbici<br />

17

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

½1 ½1 ½1 ½1<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

10,5 cm/4¼” AI-012-10 AI-013-10<br />

11,5 cm/4½” AI-012-11 AI-013-11<br />

13 cm/5” AI-012-13 AI-013-13<br />

14,5 cm/5¾” AI-012-14 AI-013-14<br />

15,5 cm/6¼” AI-012-15 AI-013-15<br />

16,5 cm/6½” AI-012-16 AI-013-16<br />

18,5 cm/7¼” AI-012-18 AI-013-18<br />

20 cm/8” AI-012-20 AI-013-20<br />

14,5 cm/5¾” AI-014-14 AI-015-14<br />

16,5 cm/6½” AI-014-16 AI-015-16<br />

18,5 cm/7¼” AI-014-18 AI-015-18<br />

½1 ½1 ½1 ½1<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

10,5 cm/4¼” AH-012-10 AH-013-10<br />

11,5 cm/4½” AH-012-11 AH-013-11<br />

13 cm/5” AH-012-13 AH-013.13<br />

14,5 cm/5¾” AH-012-14 AH-013.14<br />

15,5 cm/6¼” AH-012-15 AH-013.15<br />

16,5 cm/6½” AH-012-16 AH-013.16<br />

18,5 cm/7¼” AH-012-18 AH-013.18<br />

20 cm/8” AH-012-20 AH-013.20<br />

14,5 cm/5¾” AH-014.14 AH-015-14<br />

16,5 cm/6½” AH-014.16 AH-015-16<br />

18

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

½1 ½1 ½1 ½1<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

10,5 cm/4¼” AI-110-10 AI-111-10<br />

11,5 cm/4½” AI-110-11 AI-111-11<br />

13 cm/5” AI-110-13 AI-111-13<br />

14,5 cm/5¾” AI-110-14 AI-111-14<br />

15,5 cm/6¼” AI-110-15 AI-111-15<br />

16,5 cm/6½” AI-110-16 AI-111-16<br />

18,5 cm/7¼” AI-110-18 AI-111-18<br />

20 cm/8” AI-110-20 AI-111-20<br />

14,5 cm/5¾” AI-114-14 AI-115-14<br />

16,5 cm/6½” AI-114-16 AI-115-16<br />

18,5 cm/7¼” AI-114-18 AI-115-18<br />

½1 ½1 ½1 ½1<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

11,5 cm/4½” AH-110-11 AI-111-11<br />

13 cm/5” AH-110-13 AI-111-13<br />

14,5 cm/5¾” AH-110-14 AI-111-14<br />

15,5 cm/6¼” AH-110-15 AI-111-15<br />

16,5 cm/6½” AH-110-16 AI-111-16<br />

18,5 cm/7¼” AH-110-18 AI-111-18<br />

20 cm/8” AH-110-20 AI-111-20<br />

14,5 cm/5¾” AH-114-14 AH-115-14<br />

16,5 cm/6½” AH-114-16 AH-115-16<br />

19

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

10,5 cm/4¼” AI-210-10 AI-211-10<br />

11,5 cm/4½” AI-210-11 AI-211-11<br />

13 cm/5” AI-210-13 AI-211-13<br />

14,5 cm/5¾” AI-210-14 AI-211-14<br />

15,5 cm/6¼” AI-210-15 AI-211-15<br />

16,5 cm/6½” AI-210-16 AI-211-16<br />

18,5 cm/7¼” AI-210-18 AI-211-18<br />

20 cm/8” AI-210-20 AI-211-20<br />

14,5 cm/5¾” AI-214-14 AI-215-14<br />

16,5 cm/6½” AI-214-16 AI-215-16<br />

18,5 cm/7¼” AI-214-18 AI-215-18<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

10,5 cm/4¼” AH-210-10 AH-211-10<br />

11,5 cm/4½” AH-210-11 AH-211-11<br />

13 cm/5” AH-210-13 AH-211-13<br />

14,5 cm/5¾” AH-210-14 AH-211-14<br />

15,5 cm/6¼” AH-210-15 AH-211-15<br />

16,5 cm/6½” AH-210-16 AH-211-16<br />

18,5 cm/7¼” AH-210-18 AH-211-18<br />

20 cm/8” AH-210-20 AH-211-20<br />

14,5 cm/5¾” AH-214-14 AH-215-4<br />

16,5 cm/6½” AH-214-16 AH-215-6<br />

20

Präparierscheren<br />

Dissecting Scissors<br />

Ciseaux à dissection<br />

Tijeras de disección<br />

Forbici per dissezione<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

MAYO<br />

14,5 cm/5¾” AI-610-14 AI-611-14<br />

17 cm/6¾” AI-610-17 AI-611-17<br />

19 cm/7½” AI-610-19 AI-611-19<br />

23 cm/9” AI-610-23 AI-611-23<br />

28 cm/11” AI-610-28 AI-611-28<br />

MAYO<br />

14,5 cm/5¾” AI-614-14 AI-615-14<br />

17 cm/6¾” AI-614-17 AI-615-17<br />

23 cm/9” AI-614-23 AI-615-23<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

MAYO<br />

14,5 cm/5¾” AH-610-14 AH-611-14<br />

17 cm/6¾” AH-610-17 AH-611-17<br />

23 cm/9” AH-610-23 AH-611-23<br />

MAYO<br />

14,5 cm/5¾” AH-614-14 AH-615-14<br />

17 cm/6¾” AH-614-17 AH-615-17<br />

23 cm/9” AH-614-23 AH-615-23<br />

21

Präparierscheren<br />

Dissecting Scissors<br />

Ciseaux à dissection<br />

Tijeras de disección<br />

Forbici per dissezione<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

MAYO-STILLE<br />

15 cm/6” AI-710-15 AI-711-15<br />

17 cm/6¾” AI-710-17 AI-711-17<br />

MAYO-STILLE<br />

15 cm/6” AI-714-15 AI-715-15<br />

17 cm/6¾” AI-714-17 AI-715-17<br />

AI-916-16<br />

16 cm/6¼”<br />

AI-917-16<br />

16 cm/6¼”<br />

LEXER-FINO<br />

22

Präparierscheren<br />

Dissecting Scissors<br />

Ciseaux à dissection<br />

Tijeras de disección<br />

Forbici per dissezione<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

LEXER<br />

16 cm/6¼” AI-910-16 AI-911-16<br />

21 cm/8¼” AI-910-21 AI-911-21<br />

LEXER<br />

16 cm/6¼” AI-914-16 AI-915-16<br />

21 cm/8¼” AI-914-21 AI-915-21<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

LEXER<br />

16 cm/6¼” AH-910-16 AH-911-16<br />

21 cm/8¼” AH-910-21 AH-911-21<br />

LEXER<br />

16 cm/6¼” AH-914-16 AH-915-16<br />

21 cm/8¼” AH-914-21 AH-915-21<br />

23

Präparierscheren<br />

Dissecting Scissors<br />

Ciseaux à dissection<br />

Tijeras de disección<br />

Forbici per dissezione<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

METZENBAUM<br />

15 cm/6” AI-820-15 AI-821-15<br />

18 cm/7” AI-810-18 AI-821-18<br />

20 cm/8” AI-820-20 AI-821-20<br />

23 cm/9” AI-820-23 AI-821-23<br />

25 cm/10” AI-820-25 AI-822-25<br />

28 cm/11” AI-820-28 AI-821-28<br />

30 cm/12” AI-820-30 AI-821-30<br />

METZENBAUM<br />

15 cm/6” AI-824-15 AI-825-15<br />

18 cm/7” AI-824-18 AI-825-18<br />

20 cm/8” AI-824-20 AI-825-20<br />

23 cm/9” AI-824-23 AI-825-23<br />

25 cm/10” AI-824-25 AI-825-25<br />

28 cm/11” AI-824-28 AI-825-28<br />

30 cm/12” AI-824-30 AI-825-30<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

METZENBAUM<br />

11,5 cm/4½” AH-820-11 AH-821-11<br />

15 cm/6” AH-820-15 AH-821-15<br />

18 cm/7” AH-820-18 AH-821-18<br />

20 cm/8” AH-820-20 AH-821-20<br />

23 cm/9” AH-820-23 AH-821-23<br />

25 cm/10” AH-820-25 AH-821-25<br />

28 cm/11” AH-820-28 AH-821-28<br />

30 cm/12” AH-820-30 AH-821-30<br />

METZENBAUM<br />

11,5 cm/4½” AH-824-11 AH-825-11<br />

15 cm/6” AH-824-15 AH-825-15<br />

18 cm/7” AH-824-18 AH-825-18<br />

20 cm/8” AH-824-20 AH-825-20<br />

23 cm/9” AH-824-23 AH-825-23<br />

25 cm/10” AH-824-25 AH-825-25<br />

28 cm/11” AH-824-28 AH-825-28<br />

30 cm/12” AH-824-30 AH-825-30<br />

24

Präparierscheren<br />

Dissecting Scissors<br />

Ciseaux à dissection<br />

Tijeras de disección<br />

Forbici per dissezione<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

METZENBAUM FINO<br />

15 cm/6” AI-822-15 AI-823-15<br />

18 cm/7” AI-822.18 AI-823-18<br />

20 cm/8” AI-822-20 AI-823-20<br />

23 cm/9” AI-822-23 AI-823-23<br />

25 cm/10” AI-822-25 AI-823-25<br />

28 cm/11” AI-822-28 AI-823-28<br />

METZENBAUM FINO<br />

15 cm/6” AI-826-15 AI-827-15<br />

18 cm/7” AI-826-18 AI-827-18<br />

20 cm/8” AI-826-20 AI-827-20<br />

23 cm/9” AI-826-23 AI-827-23<br />

25 cm/10” AI-826-25 AI-827-25<br />

28 cm/11” AI-826-28 AI-827-28<br />

25

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

METZENBAUM FINO “S”<br />

AI-921-18<br />

18 cm/7”<br />

METZENBAUM FINO “S”<br />

AI-925-18<br />

18 cm/7”<br />

METZENBAUM-NELSON<br />

18 cm/7” AI-828-18<br />

20 cm/8” AI-828-20<br />

Plastik<br />

Plastic<br />

Plastique<br />

Plástica<br />

Plastica<br />

AI-032-14<br />

14 cm/5½”<br />

AI-033-14<br />

14 cm/5½”<br />

AI-034-14<br />

14 cm/5½”<br />

AI-035-14<br />

14 cm/5½”<br />

SANVENERO<br />

JOSEPH<br />

26

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

Plastik<br />

Plastic<br />

Plastique<br />

Plástica<br />

Plastica<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

KILNER<br />

12 cm/4¾” AI-130-12<br />

15 cm/6” AI-130-15<br />

KILNER<br />

12 cm/4¾” AI-134-12<br />

15 cm/6” AI-134-15<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

REYNOLDS<br />

AI-230.15<br />

15 cm/6”<br />

REYNOLDS<br />

15 cm/6” AI-231-15<br />

18 cm/7” AI-231-18<br />

REYNOLDS<br />

AI-234-15<br />

15 cm/6”<br />

REYNOLDS<br />

AI-235-15<br />

15 cm/6”<br />

27

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

IRIS<br />

9 cm/3½” AI-430-09<br />

10,5 cm/4¼” AI-430-10<br />

11,5 cm/4½” AI-430-11<br />

12,5 cm/5” AI-430-12<br />

IRIS<br />

9 cm/3½” AI-431-09<br />

10,5 cm/4¼” AI-431-10<br />

11,5 cm/4½” AI-431-11<br />

12,5 cm/5” AI-431-12<br />

IRIS<br />

AI-434-11<br />

11,5 cm/4½”<br />

IRIS<br />

AI-435-11<br />

11,5 cm/4½”<br />

IRIS<br />

AI-531-11<br />

11,5 cm/4½”<br />

IRIS<br />

AI-534-11<br />

11,5 cm/4½”<br />

IRIS<br />

AI-533-11<br />

11,5 cm/4½”<br />

AI-740-11<br />

11,5 cm/4½”<br />

28

Gefäß-Scheren<br />

Vascular Scissors<br />

Ciseaux vasculaires<br />

Tijeras vasculares<br />

Forbici vascolari<br />

25° 40° 60° 60°<br />

19 cm/7½” AI-840-25 AI-840-40 AI-840-60 AI-840-61<br />

POTTS-SMITH<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

25° 40° 60°<br />

19 cm/7½” AI-844-25 AI-844-40 AI-844-60<br />

POTTS-SMITH<br />

29

Gefäß-Scheren<br />

Vascular Scissors<br />

Ciseaux vasculaires<br />

Tijeras vasculares<br />

Forbici vascolari<br />

25° 40° 60°<br />

19 cm/7½” AH-840-25 AH-840-40 AH-840-60<br />

POTTS-SMITH<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

25° 40° 60°<br />

19 cm/7½” AH-844-25 AH-844-40 AH-844-60<br />

POTTS-SMITH<br />

30

Gefäß-Scheren<br />

Vascular Scissors<br />

Ciseaux vasculaires<br />

Tijeras vasculares<br />

Forbici vascolari<br />

25°<br />

45°<br />

55°<br />

POTTS-SMITH<br />

AI-840-18<br />

18 cm/7”<br />

DIETHRICH<br />

AI-846-25<br />

18 cm/7”<br />

DIETHRICH<br />

AI-846-45<br />

18 cm/7”<br />

60° 90° 125° 125°<br />

DIETHRICH<br />

AI-846-60<br />

18 cm/7”<br />

DIETHRICH<br />

AI-846-90<br />

18 cm/7”<br />

DIETHRICH<br />

AI-847-25<br />

18 cm/7”<br />

DIETHRICH<br />

AI-848-25<br />

18 cm/7”<br />

31

Gefäß-Scheren<br />

Vascular Scissors<br />

Ciseaux vasculaires<br />

Tijeras vasculares<br />

Forbici vascolari<br />

25° 45° 60°<br />

25° 45° 60°<br />

16 cm/6¼” AI-940-16 AI-941-16 AI-942-16<br />

23 cm/9” AI-940-23 AI-941-23 AI-942-23<br />

28 cm/11” AI-940-28 AI-941-28 AI-942-28<br />

DE BAKEY<br />

45°<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

DE BAKEY<br />

23 cm/9” AI-943-23<br />

28 cm/11” AI-943-28<br />

32

Gefäß-Scheren<br />

Vascular Scissors<br />

Ciseaux vasculaires<br />

Tijeras vasculares<br />

Forbici vascolari<br />

DE BAKEY<br />

AI-945-15<br />

15,5 cm/6”<br />

DE BAKEY<br />

AI-947-15<br />

15,5 cm/6”<br />

FAVALORO<br />

AI-050-14<br />

15,5 cm/6”<br />

33

Chirurgische Scheren<br />

Operating Scissors<br />

Ciseaux à chirurgie<br />

Tijeras para cirugía<br />

Forbici per chirurgia<br />

Nerv-Präparierschere<br />

Never dissecting scissors<br />

Ciseaux a preparation de nerfs<br />

Tijara para preparación del nervio<br />

Forbici per preparazione di nervi<br />

AI-852-15<br />

15 cm/6”<br />

AI-853-15<br />

15 cm/6”<br />

Sternum Scheren<br />

Sternum scissors<br />

Ciseaux a sternum<br />

Tijeras de esternón<br />

Forbici per sterno<br />

TC-Schneiden<br />

TC Cutting Edges<br />

Tranchant TC<br />

Filos de corte TC<br />

Taglio TC<br />

½<br />

BRAUN-STADTLER<br />

AI-650-20<br />

20 cm/8”<br />

TOENNIS-ADSON<br />

AI-163-17<br />

17 cm/6¾”<br />

SATINSKY<br />

AI-561-24<br />

24,5 cm/9¼”<br />

34

Mikro-gefäß Scheren<br />

Vascular Micro Scissors<br />

Micro-ciseaux vasculaires<br />

Tijeras microquirúrgicas vasculares<br />

Forbici micro-chirurgici vascolari<br />

spitz<br />

sharp<br />

pointu<br />

agudo<br />

appuntato<br />

25°<br />

AJ-224-25<br />

18 cm/7”<br />

45°<br />

AJ-22445<br />

18 cm/7”<br />

60°<br />

AJ-224-60<br />

18 cm/7”<br />

90°<br />

AJ-224-90<br />

18 cm/7”<br />

125°<br />

AJ-225-00<br />

18 cm/7”<br />

½<br />

Schneide 10mm<br />

Cutting edge 10mm<br />

Tranchant 10mm<br />

Filo cortante 10 mm<br />

Filo di lama 10mm<br />

Schneide 10mm<br />

Cutting edge 10mm<br />

Tranchant 10mm<br />

Filo cortante 10 mm<br />

Filo di lama 10mm<br />

15 cm/6” AJ-170-15 AJ-171-15<br />

18 cm/7” AJ-170-18 AJ-171-18<br />

21 cm/8¼” AJ-170-21 AJ-171-21<br />

23 cm/9” AJ-170-23 AJ-171-23<br />

15 cm/6” AJ-172-15 AJ-173-15<br />

18 cm/7” AJ-172-18 AJ-173-18<br />

21 cm/8¼” AJ-172-21 AJ-173-21<br />

23 cm/9” AJ-172-23 AJ-173-23<br />

Rundgriff<br />

Round handle<br />

Manche rind<br />

Mango redondo<br />

Manico rotondo<br />

Flachgriff<br />

Flat handle<br />

Manche plat<br />

Mango plano<br />

Manico piatto<br />

35

Pinzetten & Klemmen<br />

Forceps<br />

Pinces<br />

Pinzas<br />

Pinze<br />

37

Pinzetten<br />

Thumb and Tissue Forceps<br />

Pinces à dissection<br />

Pinzas de disección<br />

Pinze per dissezione<br />

schmal<br />

narrow<br />

étroite<br />

estrecha<br />

stretta<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

11,5 cm/4½” BA-012-11 BA.110.11<br />

13 cm/5” BA-012-13 BA.110.13<br />

14,5 cm/5¾” BA-012-14 BA.110.14<br />

16 cm/6¼” BA-012-16 BA.110.16<br />

18 cm/7” BA-012-18 BA.110.18<br />

20 cm/8” BA-012-20 BA.110.20<br />

25 cm/10” BA-012-25 BA.110.25<br />

30 cm/12” BA-012-30 BA.110.30<br />

14 cm/5½” BA-114-14<br />

16 cm/6¼” BA-114-16<br />

POTTS-SMITH<br />

18 cm/7” BA.112.18 BA-116-18<br />

21 cm/8¼” BA.112.21 BA-116-21<br />

25 cm/10” BA.112.25 BA-116-25<br />

30 cm/12” BA .112.30<br />

1:2<br />

1:2<br />

1:2<br />

1:2<br />

schmal<br />

narrow<br />

étroite<br />

estrecha<br />

stretta<br />

mittel<br />

medium<br />

milieu<br />

medio<br />

mezzo<br />

11,5 cm/4½” BA-210-11 BA-310-11<br />

13 cm/5” BA-210-13 BA-310-13<br />

14,5 cm/5¾” BA-210-14 BA-310-14<br />

16 cm/6¼” BA-210-16 BA-310-16<br />

18 cm/7” BA-210-18 BA-310-18<br />

20 cm/8” BA-210-20 BA-310-20<br />

25 cm/10” BA-210-25 BA-310-25<br />

30 cm/12” BA-210-30 BA-310-30<br />

13 cm/5” BA-311-13<br />

14 cm/5½” BA-311-14<br />

POTTS-SMITH<br />

18 cm/7” BA-216-18<br />

21 m/8¼” BA-216-21<br />

25 cm/10” BA-216-25<br />

38

Pinzetten<br />

Thumb and Tissue Forceps<br />

Pinces à dissection<br />

Pinzas de disección<br />

Pinze per dissezione<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

ADSON<br />

12 cm/4¾” BA-710-12 BA-714-12<br />

15 cm/6” BA-710-15 BA-714-15<br />

ADSON micro<br />

12 cm/4¾” BA-716-12<br />

15 cm/6” BA-716-15<br />

1:2<br />

1:2<br />

1:2<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

ADSON<br />

12 cm/4¾” BA-810-12 BA-814-12<br />

15 cm/6” BA-810-15 BA-814-15<br />

ADSON micro<br />

12 cm/4¾” BA-816-12<br />

15 cm/6” BA-816-15<br />

39

Pinzetten<br />

Thumb and Tissue Forceps<br />

Pinces à dissection<br />

Pinzas de disección<br />

Pinze per dissezione<br />

BA-224-17<br />

BA-225-17<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

CUSHING<br />

BA -220-17<br />

17 cm/6¾”<br />

CUSHING<br />

17 cm/6¾”<br />

CUSHING-TAYLOR<br />

BA-226-18<br />

18 cm/7”<br />

1:2<br />

CUSHING<br />

BA-320-17<br />

17 cm/6¾”<br />

WAUGH<br />

15 cm/5” BA-622-15<br />

20 cm/8” BA-622-20<br />

40

Pinzetten<br />

Thumb and Tissue Forceps<br />

Pinces à dissection<br />

Pinzas de disección<br />

Pinze per dissezione<br />

1:2<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

SEMKEN<br />

12,5 cm/5” BA-620-12<br />

15,5 cm/6” BA-620-15<br />

GILLIES<br />

BA-722-15<br />

15,5 cm/6”<br />

GERALD<br />

BA-032-18<br />

18 cm/7”<br />

GERALD<br />

BA-034-17<br />

17,5 cm/7”<br />

1:2 1:2<br />

1:2<br />

1:2<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

SEMKEN<br />

12,5 cm/5” BA-720-12<br />

15,5 cm/6” BA-270-15<br />

GILLIES<br />

BA-722-16<br />

15,5 cm/6”<br />

GERALD<br />

18 cm/7” BA-130-18<br />

23 cm/9” BA-130-23<br />

GERALD<br />

BA-036-17<br />

17,5 cm/7”<br />

41

Pinzetten<br />

Thumb and Tissue Forceps<br />

Pinces à dissection<br />

Pinzas de disección<br />

Pinze per dissezione<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

McINDOE<br />

15 cm/6” BA-528-15 BA-527-15<br />

SINGLY<br />

18 cm/7” BA-230-18<br />

23 cm/9” BA-230-23<br />

NELSON<br />

15,5 cm/6” BA-232-15<br />

18 cm/7” BA-232-18<br />

23 cm/9” BA-232-23<br />

WANGENSTEEN<br />

15,5 cm/6” BA-236-15<br />

23 cm/9” BA-236-23<br />

25 cm/10” BA-236-25<br />

BA-526-15<br />

15 cm/6”<br />

BA-526-20<br />

20 cm/8”<br />

BA-526-25<br />

25 cm/10”<br />

BA-136-14<br />

14 cm/5¾”<br />

BA-136-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BA-136-20<br />

20 cm/8”<br />

Russ. Mod.<br />

DURANTE<br />

42

Mikrochirurgie-Pinzetten<br />

Microsurgery Forceps<br />

Pinces à microchirurgie<br />

Pinzas para microcirugía<br />

Pinze per microchirurgia<br />

6 x 0,4 mm 6 x 0,4 mm 6 x 0,7 mm 6 x 0,7 mm<br />

15 cm/6” BA-654-15 BA-655-15 BA-656-15 BA-657-15<br />

18 cm/7” BA-654-18 BA-655-18 BA-656-18 BA-657-18<br />

21 cm/8¼” BA-656-21 BA-657-21<br />

23 cm/9” BA-656-23 BA-657-23<br />

15 cm/6” AA-758-15 AA-759-15 AA-850-15 AA-851-15<br />

18 cm/7” AA-758-18 AA-759-18 AA-850-18 AA-851-18<br />

21 cm/8¼” AA-850-21 AA-851-21<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

6 x 0,4 mm<br />

1:2<br />

6 x 0,4 mm<br />

1:2<br />

6 x 0,7 mm<br />

1:2<br />

6 x 0,7 mm<br />

1:2<br />

15 cm/6” BA-658-15 BA-659-15 BA-750-15 BA-751-15<br />

18 cm/7” BA-658-18 BA-659-18 BA-750-18 BA-751-18<br />

21 cm/8¼” BA-750-21 BA-751-21<br />

23 cm/9” BA-750-23 BA-751-23<br />

15 cm/6” BB-852-15 BB-853-15 BB-854-15 BB-855-15<br />

18 cm/7” BB-852-18 BB-853-18 BB-854-18 BB-855-18<br />

21 cm/8¼” BB-854-21 BB-855-21<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

DE BAKEY<br />

1 x 0,5 mm 2 x 1,0 mm 1 x 0,5 mm<br />

15 cm/6” BA-754-15 BA-756-15 BA-859-15<br />

18 cm/7” BA-754-18 BA-756-18 BA-859-18<br />

21 cm/8¼” BA-754-21 BA-756-21 BA-859-21<br />

23 cm/9” BA-754-23 BA-756-23<br />

15 cm/6” BB-856-15 BB-858-15 BB-950-15<br />

18 cm/7” BB-856-18 BB-858-18 BB-950-18<br />

21 cm/8¼” BB-856-21 BB-858-21 BB-950-21<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

43

Atraumatische Pinzetten<br />

Atraumatic Tissue Forceps<br />

Pinces atraumatiques<br />

Pinzas atraumáticas<br />

Pinze atraumatiche<br />

1,0 mm 1,5 mm 1,8 mm<br />

DE BAKEY<br />

15 cm/6” BB-920-15 BB-030-16 BB-032-16<br />

20 cm/8” BB-920-20 BB-030-20 BB-032-20<br />

24 cm/9½” BB-920-24 BB-030-24 BB-032-24<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

2,0 mm<br />

2,8 mm<br />

DE BAKEY<br />

15 cm/6” BB-922-15 BB-928-15<br />

20 cm/8” BB-922-20 BB-928-20<br />

24 cm/9½” BB-922-24 BB-928-24<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

44

Atraumatische Pinzetten<br />

Atraumatic Tissue Forceps<br />

Pinces atraumatiques<br />

Pinzas atraumáticas<br />

Pinze atraumatiche<br />

1,5 mm<br />

1,5 mm<br />

2,0 mm<br />

2,5 mm<br />

DE BAKEY<br />

16 cm/6¼” BB-232-16 BB-306-16 BB-234-15<br />

20 cm/8” BB-232-20 BB-306-20 BB-234-20<br />

24 cm/9½” BB-232-24 BB-306-24 BB-234-24<br />

30 cm/12” BB-232-30 BB-306-30 BB-234-30<br />

2,0 mm<br />

2,7 mm<br />

3,5 mm<br />

2,5 mm<br />

4,5 mm<br />

16 cm/6¼” BB-038-16 BB-034-16 BB-310-16<br />

20 cm/8” BB-038-20 BB-034-20 BB-310-20<br />

24 cm/9½” BB-038-24 BB-034-24 BB-310-24<br />

30 cm/12” BB-038-30 BB-034-30 BB-310-30<br />

2,7 mm<br />

3,5 mm<br />

DE BAKEY<br />

15 cm/6” BB-332-15 BB-334-15<br />

20 cm/8” BB-332-20 BB-334-20<br />

24 cm/9½” BB-332-24 BB-334-24<br />

30 cm/12” BB-332-30 BB-334-30<br />

35 cm/14” BB-334-35<br />

45

Atraumatische Pinzetten<br />

Atraumatic Tissue Forceps<br />

Pinces atraumatiques<br />

Pinzas atraumáticas<br />

Pinze atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

2,0 mm<br />

2,7 mm<br />

16 cm/6¼” BB-039-16<br />

20 cm/8” BB-039-20<br />

24 cm/9½” BB-039-24<br />

30 cm/12” BB-039-30<br />

15 cm/6” BB-333-15<br />

20 cm/8” BB-333-20<br />

24 cm/9½” BB-333-24<br />

30 cm/12” BB-333-30<br />

COOLEY<br />

2,0 mm<br />

DE BAKEY<br />

1,0 mm<br />

DE BAKEY<br />

1,5 mm<br />

DE BAKEY<br />

COOLEY<br />

16 cm/6¼” BB-134-16<br />

20 cm/8” BB-134-20<br />

24 cm/9½” BB-134-24<br />

DE BAKEY<br />

15 cm/6” BB-135-15<br />

19,5 cm/7¾” BB-135-19<br />

24 cm/9½” BB-135-24<br />

DE BKAEY-DIETHRICH<br />

15 cm/6” BB-136-16<br />

19,5 cm/7¾” BB-136-20<br />

24 cm/9½” BB-136-24<br />

46

Atraumatische Pinzetten<br />

Atraumatic Tissue Forceps<br />

Pinces atraumatiques<br />

Pinzas atraumáticas<br />

Pinze atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

DE BAKEY<br />

DE BAKEY-ADSON<br />

12 cm/4¾” BB-138-12<br />

15 cm/6” BB-138-15<br />

DE BAKEY-GERALD<br />

15 cm/6” BB-340-15<br />

18 cm/7” BB-430-18<br />

COOLEY<br />

DE BAKEY<br />

BB-642-15<br />

15 cm/6”<br />

4 mm<br />

BB-642-24<br />

24 cm/9½”<br />

8 mm<br />

DE BAKEY-WHEELER<br />

15 cm/6” BB-542-15<br />

19,5 cm/7¾” BB-546-20<br />

24 cm/9½” BB-546-24<br />

GLASSMAN<br />

47

Atraumatische Pinzetten<br />

Atraumatic Tissue Forceps<br />

Pinces atraumatiques<br />

Pinzas atraumáticas<br />

Pinze atraumatiche<br />

Mit TC-Einsätzen<br />

TC Lined<br />

A mors TC<br />

Con bocas TC<br />

Con morso TC<br />

1,5 mm<br />

2,0 mm<br />

2,7 mm<br />

3,5 mm<br />

6 x 12<br />

6 x 12<br />

6 x 12<br />

6 x 12<br />

DE BAKEY<br />

15 cm/6” BB-044-15 BB-142-15 BB-144-15 BB-146-15<br />

19,5 cm/7¾” BB-044-19 BB-142-19 BB-144-19 BB-146-19<br />

24 cm/9½” BB-044-24 BB-142-24 BB-144-24 BB-146-24<br />

1,5 mm<br />

2,0 mm<br />

2,7 mm<br />

3,5 mm<br />

2 x 4<br />

2 x 4<br />

2 x 4<br />

2 x 4<br />

15 cm/6” BB-042-15 BB-242-15 BB-244-15 BB-246-15<br />

19,5 cm/7¾” BB-042-20 BB-242-19 BB-244-19 BB-246-19<br />

24 cm/9½” BB-042-24 BB-242-24 BB-244-24 BB-246-24<br />

DE BAKEY<br />

48

Approximatoren<br />

Approximators<br />

Approximateurs<br />

Aproximadores<br />

Approssimatori<br />

BIEMER - MÜLLER<br />

Maulöffnung<br />

Opening of jaw<br />

Ouverture des mors<br />

Apertura de boca<br />

Apertura di morsi<br />

Maullänge<br />

Length of jaws<br />

Longuer des mors<br />

Longitud de boca<br />

Lunhg. di morsi<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

4,0 mm 6,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-104-00<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-100-00<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-101-00<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-102-00<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-103-00<br />

Anlegepinzette ohne Schloß<br />

Applying forceps without lock<br />

Pince sans fermeture<br />

Pinza sin cierre de resorte<br />

Applicatore senza cremagliera<br />

Anlegepinzette mit Schloß<br />

Applying forceps with lock<br />

Pince avec fermeture<br />

Pinza con cierre de resorte<br />

Applicatore con cremagliera<br />

½<br />

BIEMER<br />

BC-406-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

½<br />

BIEMER<br />

BC-408-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

49

Approximatoren<br />

Approximators<br />

Approximateurs<br />

Aproximadores<br />

Approssimatori<br />

BIEMER<br />

Maulöffnung<br />

Opening of jaw<br />

Ouverture des mors<br />

Apertura de boca<br />

Apertura di morsi<br />

Maullänge<br />

Length of jaws<br />

Longuer des mors<br />

Longitud de boca<br />

Lunhg. di morsi<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-106-00<br />

BC-106-00<br />

BC-500-14<br />

BIEMER Approximator Set aus Artikel 12.016.00 & 12.044.14<br />

BIEMER Approximator set consisting of 12.016.00 & 12.044.14<br />

BIEMER Approximateurs set 12.016.00 & 12.044.14<br />

BIEMER Aproximadores set 12.016.00 & 12.044.14<br />

BIEMER Approssimatori set 12.016.00 & 12.044.14<br />

Anlegepinzette ohne Schloß<br />

Applying forceps without lock<br />

Pince sans fermeture<br />

Pinza sin cierre de resorte<br />

Applicatore senza cremagliera<br />

BC-204-00<br />

BIEMER Approximator mit Sclüssel 12.041.01<br />

BIEMER Approximator with key 12.041.01<br />

BIEMER Approximateurs avec clef 12.041.01<br />

BIEMER Aproximadores con llave 12.041.01<br />

BIEMER Approssimatori con chiave 12.041.01<br />

BC-401-00<br />

BIEMER Approximator mit Sclüssel 12.041.01 und Nadeln 12.041.02<br />

BIEMER Approximator with key 12.041.01 and needles 12.041.02<br />

BIEMER Approximateurs avec clef 12.041.01 et d’aguilles de rechange 12.041.02<br />

BIEMER Aproximadores con llave 12.041.01 y de agujas de rechange 12.041.02<br />

BIEMER Approssimatori con chiave 12.041.01 e di aghi di ricambio 12.041.02<br />

BC-401-01<br />

Schlüssel allein<br />

Key only<br />

Clef seule<br />

Llave suelta<br />

Sola chiave<br />

BC-401-02<br />

1 Paar Ersatznadeln<br />

1 Pair of spare needles<br />

1 paire d’aguilles de rechange<br />

1 par de agujas de rechange<br />

1 paio di aghi di ricambio<br />

BIEMER<br />

BC-404-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

50

Approximatoren<br />

Approximators<br />

Approximateurs<br />

Aproximadores<br />

Approssimatori<br />

MÜLLER<br />

Ø<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

1 mm<br />

25 - 30 gms<br />

0,25 - 0,29 Newton<br />

BC-208-01<br />

BC-208-02<br />

2 mm<br />

25 - 30 gms<br />

0,25 - 0,29 Newton<br />

Anlegepinzette ohne Schloß<br />

Applying forceps without lock<br />

Pince sans fermeture<br />

Pinza sin cierre de resorte<br />

Applicatore senza cremagliera<br />

Anlegepinzette mit Schloß<br />

Applying forceps with lock<br />

Pince avec fermeture<br />

Pinza con cierre de resorte<br />

Applicatore con cremagliera<br />

3 mm<br />

25 - 30 gms<br />

0,25 - 0,29 Newton<br />

BC-208-03<br />

4 mm<br />

25 - 30 gms<br />

0,25 - 0,29 Newton<br />

BC-208-04<br />

BIEMER<br />

BC-406-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

BIEMER<br />

BC-408-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

51

Gefäßclips - für temporären Gebrauch<br />

Vessels Clips - for temporary occlusion<br />

Serre-Fines - pour occlusion temporaire<br />

Clips vasculares - para oclusión temporal<br />

Pinze - per occlusioni temporari<br />

MÜLLER<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

BC-300-50<br />

50 gms<br />

0,49 Newton<br />

BC-300-80<br />

80 gms<br />

0,79 Newton<br />

BC-301-50<br />

50 gms<br />

0,49 Newton<br />

BC-301-80<br />

80 gms<br />

0,79 Newton<br />

BC-303-50<br />

50 gms<br />

0,49 Newton<br />

BC-303-80<br />

80 gms<br />

0,79 Newton<br />

BC-305-50<br />

50 gms<br />

0,49 Newton<br />

BC-305-80<br />

80 gms<br />

0,79 Newton<br />

BC-307-50<br />

50 gms<br />

0,49 Newton<br />

BC-307-80<br />

80 gms<br />

0,79 Newton<br />

52

Gefäßclips - für temporären Gebrauch<br />

Vessels Clips - for temporary occlusion<br />

Serre-Fines - pour occlusion temporaire<br />

Clips vasculares - para oclusión temporal<br />

Pinze - per occlusioni temporari<br />

BIEMER<br />

Maulöffnung<br />

Opening of jaw<br />

Ouverture des mors<br />

Apertura de boca<br />

Apertura di morsi<br />

Maullänge<br />

Length of jaws<br />

Longuer des mors<br />

Longitud de boca<br />

Lunhg. di morsi<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

4,0 mm 6,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-400-01<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BC-400-02<br />

5,0 mm 9,0 mm<br />

30 - 40 gms<br />

0,29 - 0,39 Newton<br />

BV-400-03<br />

BIEMER<br />

Anlegepinzette ohne Schloß<br />

Applying forceps without lock<br />

Pince sans fermeture<br />

Pinza sin cierre de resorte<br />

Applicatore senza cremagliera<br />

Anlegepinzette mit Schloß<br />

Applying forceps with lock<br />

Pince avec fermeture<br />

Pinza con cierre de resorte<br />

Applicatore con cremagliera<br />

½<br />

BIEMER<br />

BC-406-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

½<br />

BIEMER<br />

BC-408-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

53

Gefäßclips - für temporären Gebrauch<br />

Vessels Clips - for temporary occlusion<br />

Serre-Fines - pour occlusion temporaire<br />

Clips vasculares - para oclusión temporal<br />

Pinze - per occlusioni temporari<br />

MEHDORN<br />

Maullänge<br />

Length of jaws<br />

Longuer des mors<br />

Longitud de boca<br />

Lunhg. di morsi<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

4 x 1,0 mm<br />

10 - 15 gms<br />

0,10 - 0,15 Newton<br />

BC-403-01<br />

BC-403-02<br />

4 x 1,4 mm<br />

10 - 15 gms<br />

0,10 - 0,15 Newton<br />

Anlegepinzette ohne Schloß<br />

Applying forceps without lock<br />

Pince sans fermeture<br />

Pinza sin cierre de resorte<br />

Applicatore senza cremagliera<br />

6 x 1,0 mm<br />

10 - 15 gms<br />

0,10 - 0,15 Newton<br />

BC-403-03<br />

6 x 1,4 mm<br />

15 - 20 gms<br />

0,15 - 0,20 Newton<br />

BC-403-04<br />

MEHDORN<br />

BC-500-15<br />

15 cm/6”<br />

54

Gefäßclips - für temporären Gebrauch<br />

Vessels Clips - for temporary occlusion<br />

Serre-Fines - pour occlusion temporaire<br />

Clips vasculares - para oclusión temporal<br />

Pinze - per occlusioni temporari<br />

STANDARD<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

MINI<br />

Schließkraft<br />

Closing force<br />

Force dócclusio<br />

Fuerza de oclusón<br />

Forza occlusiva<br />

120-150 gms.<br />

70-100 gms.<br />

EA-657-40<br />

EA-657-10<br />

120-150 gms.<br />

70-100 gms.<br />

EA-657-50<br />

EA-657-12<br />

120-150 gms.<br />

70-100 gms.<br />

EA-657-52<br />

EA-657-20<br />

120-150 gms.<br />

70-100 gms.<br />

EA-657-54<br />

EA-657-22<br />

120-150 gms.<br />

EA-657-46<br />

55

Anlegepinzette für STANDARD & MINI Clips<br />

Applying forceps for STANDARD & MINI Clips<br />

Pince pour STANDARD & MINI serre-fines<br />

Pinza de resorte para STANDARD & MINI clips<br />

Applicatore per STANDARD & MINI pinze<br />

Anlegezange gerade, mit Sperre<br />

Applying Forceps straight, with ratchet<br />

Pince avec fermeture directement<br />

Pinza con cierre de resorte derecho<br />

Applicatore con cremagliera diritto<br />

MINI<br />

EA-776-18<br />

18 cm/7”<br />

STANDARD<br />

EA-778-18<br />

18 cm/7”<br />

Anlegezange gerade, mit Sperre, drehbar<br />

Applying Forceps straight, with ratchet, rotatable<br />

Pince avec fermeture directement, rotatif<br />

Pinza con cierre de resorte derecho, rotativo<br />

Applicatore con cremagliera diritto, rotativo<br />

½<br />

MINI<br />

EA-776-20<br />

20 cm/7¾”<br />

STANDARD<br />

EA-778-20<br />

20 cm/7¾”<br />

EA-776-18<br />

Anlegezange gerade, mit Sperre<br />

Applying Forceps straight, with ratchet<br />

Pince avec fermeture directement<br />

Pinza con cierre de resorte derecho<br />

Applicatore con cremagliera diritto<br />

MINI<br />

17 cm/6¾” EA-772-17<br />

21 cm/8¼” EA-772-21<br />

23 cm/9” EA-772-23<br />

STANDARD<br />

17 cm/6¾” EA-774-17<br />

21 cm/8¼” EA-774-21<br />

23 cm/9” EA-774-23<br />

Anlegezange gerade, mit Sperre, drehbar<br />

Applying Forceps straight, with ratchet, rotatable<br />

Pince avec fermeture directement, rotatif<br />

Pinza con cierre de resorte derecho, rotativo<br />

Applicatore con cremagliera diritto, rotativo<br />

MINI<br />

17 cm/6¾” EA-772-18<br />

21 cm/8¼” EA-772-31<br />

23 cm/9” EA-772-24<br />

STANDARD<br />

17 cm/6¾” EA-774-19<br />

21 cm/8¼” EA-774-22<br />

23 cm/9” EA-774-24<br />

½<br />

EA-772-21<br />

56

Atraumatische Bulldogklemmen<br />

Atraumatic Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog atraumatiques<br />

Clamps Bulldog atraumáticas<br />

Pinze Bulldog atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

DE BAKEY-SATINSKY<br />

BC-509-07<br />

7 cm/2¾”<br />

DE BAKEY-CAROTIS<br />

BC-601-09<br />

9 cm/3½”<br />

DE BAKEY-SATINSKY<br />

BC-603-10<br />

10 cm/4”<br />

DE BAKEY<br />

GLOVER<br />

BC-605-06<br />

5 cm/2”<br />

DE BAKEY<br />

BC-700-50<br />

5 cm/2”<br />

DE BAKEY<br />

BC-701-50<br />

5 cm/2”<br />

GREGORY<br />

BC-807-09<br />

9 cm/3½”<br />

BC-807-11<br />

11 cm/4¼”<br />

SANTULLI<br />

BC-809-07<br />

7 cm/2¾”<br />

57

Atraumatische Bulldogklemmen<br />

Atraumatic Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog atraumatiques<br />

Clamps Bulldog atraumáticas<br />

Pinze Bulldog atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

DE BAKEY-<br />

DIETRICH<br />

BC-708-10 BC-708-14 BC-708-20 BC-709-10 BC-709-14 BC-709-20<br />

Länge<br />

Length<br />

Longueur<br />

5 cm/2” 5 cm/2” 6 cm/2½” 5 cm/2” 5 cm/2” 6 cm/2½”<br />

Longitud<br />

Lunghezza<br />

Maullänge<br />

Jaw length<br />

Longueur des mors 10 mm 14 mm 20 mm 10 mm 14 mm 20 mm<br />

Longitud de la boca<br />

Lunghezza del morso<br />

Gewicht<br />

Weight<br />

Poids<br />

3 gr. 3 gr. 3 gr. 3 gr. 3 gr. 3 gr.<br />

Peso<br />

Peso<br />

Schließdruck<br />

Closing pressure<br />

Pression d’occlusion<br />

Presión de cierre<br />

Pression di chiusura<br />

180 gr. 180 gr. 180 gr. 180 gr. 180 gr. 180 gr.<br />

DIETRICH<br />

BC-802-08 BC-802-12 BC-802-16 BC-803-08 BC-803-12 BC-803-16<br />

Länge<br />

Length<br />

Longueur<br />

5 cm/2” 5 cm/2” 6 cm/2½” 5 cm/2” 5 cm/2” 6 cm/2½”<br />

Longitud<br />

Lunghezza<br />

Maullänge<br />

Jaw length<br />

Longueur des mors 8 mm 12 mm 20 mm 8 mm 12 mm 20 mm<br />

Longitud de la boca<br />

Lunghezza del morso<br />

Gewicht<br />

Weight<br />

Poids<br />

3 gr. 3 gr. 3 gr. 3 gr. 3 gr. 3 gr.<br />

Peso<br />

Peso<br />

Schließdruck<br />

Closing pressure<br />

Pression d’occlusion<br />

Presión de cierre<br />

Pression di chiusura<br />

50 gr. 50 gr. 50 gr. 50 gr. 50 gr. 50 gr.<br />

58

Atraumatische Bulldogklemmen<br />

Atraumatic Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog atraumatiques<br />

Clamps Bulldog atraumáticas<br />

Pinze Bulldog atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BC-902-07<br />

7,5 cm/3”<br />

BC-902-08<br />

8,5 cm/3½”<br />

BC-902-10<br />

10,5 cm/4¼”<br />

BC-902-12<br />

12 cm/4¾”<br />

DE BAKEY<br />

BC-903-07<br />

7 cm/2¾”<br />

BC-903-08<br />

8 cm/3¼”<br />

BC-903-10<br />

10 cm/4”<br />

BC-903-12<br />

11,5 cm/4¾”<br />

59

Atraumatische Bulldogklemmen<br />

Atraumatic Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog atraumatiques<br />

Clamps Bulldog atraumáticas<br />

Pinze Bulldog atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BC-906-06<br />

6 cm/2½”<br />

BC-906-07<br />

7 cm/2¾”<br />

BC-906-09<br />

9 cm/3½”<br />

BC-906-11<br />

11 cm/4½”<br />

GLOVER<br />

BC-907-06<br />

6,5 cm/2½”<br />

BC-907-07<br />

7 cm/2¾”<br />

BC-907-09<br />

8,5 cm/3½”<br />

BC-907-11<br />

10,5 cm/4½”<br />

60

Atraumatische Bulldogklemmen<br />

Atraumatic Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog atraumatiques<br />

Clamps Bulldog atraumáticas<br />

Pinze Bulldog atraumatiche<br />

COOLEY<br />

BC-804-08<br />

8 cm/3”<br />

BC-804-09<br />

9 cm/3½”<br />

BC-804-10<br />

10,5 cm/4¼”<br />

BC-804-12<br />

12,5 cm/5”<br />

COOLEY<br />

BC-805-08<br />

7,5 cm/3”<br />

BC-805-09<br />

8,5 cm/3¼”<br />

BC-805-10<br />

9,5 cm/3¾”<br />

BC-805-12<br />

11,5 cm/4½”<br />

61

Atraumatische Bulldogklemmen<br />

Atraumatic Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog atraumatiques<br />

Clamps Bulldog atraumáticas<br />

Pinze Bulldog atraumatiche<br />

3 cm 3,5 cm 4 cm 5 cm<br />

Vena BC-312-30 BC-312-35 BC-312-40 BC-312-50<br />

Artria BC-412-30 BC-41235 BC-412-40 BC-412-50<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

3 cm 3,5 cm 4 cm 5 cm<br />

Vena BC-31330 BC-313-35 BC-313-40 BC-313-50<br />

Artria BC-413-30 BC-413-35 BC-413-40 BC-413-50<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

3 cm 3,5 cm 4 cm 5 cm<br />

Vena BC-315-30 BC-315-35 BC-315-40 BC-315-50<br />

Artria BC-415-30 BC-415-35 BC-415-40 BC-415-50<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

62

Bulldogklemmen<br />

Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog<br />

Clamps Bulldog<br />

Pinze Bulldog<br />

DIEFFENBACH<br />

3,5 cm/1½” BC-012-04 BC-013-04<br />

5 cm/2” BC-012-05 BC-013-05<br />

BC-700-35<br />

3,5 cm/1½”<br />

BC-771-35<br />

3,5 cm/1½”<br />

BC-700-45<br />

4,5 cm/1¾”<br />

BC-701-45<br />

4,5 cm/1¾”<br />

Anlege- und Entfernungszange für Bulldogklemmen<br />

Applying and removing forceps for Bulldog clamps<br />

Pince pour poser et retirer les clamps Bulldog<br />

Pinza para poner y quitar clamps Bulldog<br />

Pinza per applicare e rimuovere clamps<br />

DIEFFENBACH<br />

5,8 cm/2¼” BC-014-06 BC-015-06<br />

JOHN-HOPKINS<br />

5 cm/2” BC-110-50 BC-111-50<br />

5,5 cm/2¼” BC-110-55 BC-111-55<br />

6,5 cm/2½” BC-110-65 BC-111-65<br />

7 cm/2¾” BC-110-70 BC-111-70<br />

7,5 cm/3” BC-110-75 BC-111-75<br />

9 cm/3½” BC-110-90 BC-111-90<br />

BC-901-23<br />

23 cm/8¼”<br />

63

Bulldogklemmen<br />

Bulldog Clamps<br />

Clamps Bulldog<br />

Clamps Bulldog<br />

Pinze Bulldog<br />

Maullänge<br />

Jaw length BC-112-20<br />

Longueur des mors<br />

Longitud de la boca 20 mm<br />

Lunghezza del morso<br />

DE BAKEY-HESS<br />

BC-112-30<br />

30 mm<br />

64

Arterienklemmen, Fedenklemmen<br />

Hemostatic Forceps, Ligatures Forceps<br />

Pinces hémostatiques, Pince à ligatures<br />

Pinzas hemostáticas, Pinzas para ligadura<br />

Pinze emostatiche, Pinze per legatures<br />

BC-120-10<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

BC-121-10 BC-122-10 BC-123-10<br />

HARTMANN<br />

10 cm/4”<br />

Fadenklemme<br />

Ligature Forceps<br />

Pince àligatures<br />

Pinza para hilos<br />

Pinza per legature<br />

Maul kreuzgerieft<br />

Cross serrations<br />

Mors à rainures croisées<br />

Bocas con estrias cruzadss<br />

Morso con striatura cruciforme<br />

BC-125-12<br />

12 cm/4¾”<br />

65

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

12,5 cm/5” BC-220-12 BC-221-12 BC-320-12 BC-321-12<br />

12,5 cm/5” BC-224-12 BC-225-12 BC-324-12 BC-325-12<br />

14 cm/5½” BC-220-14 BC-221-14 BC-320-14 BC-321-14<br />

18 cm/7” BC-220-18 BC-221-18 BC-320-18 BC-321-18<br />

21 cm/8¼” BC-220-21 BC-221-21 BC-320-21 BC-321-21<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

HALSTEAD-MOSQUITO<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

10 cm/4” BC-222-10 BC-223-10 BC-322-10 BC-323-10<br />

12,5 cm/5” BC-222-12 BC-223-12 BC-322-12 BC-323-12<br />

HALSTEAD-MOSQUITO micro<br />

66

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

BC-420-14<br />

12.244.14<br />

BC-421-14<br />

12.245.14<br />

BC-422-16<br />

BC-423-16<br />

KELLY<br />

14 cm/5½”<br />

KELLY-RANKIN<br />

16 cm/6¼”<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

BC-520-14<br />

BC-524-14<br />

BC-521-14<br />

BC-525-14<br />

BC-620-14<br />

BC-621-14<br />

Titan<br />

Titanium<br />

Titane<br />

Titanio<br />

Titanio<br />

CRILE<br />

14 cm/5½”<br />

67

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

BC-622-16 BC-623-16 BC-624-16 BC-625-16<br />

CRILE-RANKIN<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-720-14<br />

BC-721-14<br />

PROVIDENCE-HOSPITAL<br />

14 cm/5½”<br />

68

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-130-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-130-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-130-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-130-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-130-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BC-120-24<br />

24 cm/9½”<br />

BC-130-26<br />

26 cm/10¼”<br />

BC-130-30<br />

30 cm/12”<br />

ROCHESTER-PEAN<br />

BC-131-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-131-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-131-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-131-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-131-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BC-131-24<br />

24 cm/9½”<br />

BC-131-26<br />

26 cm/10¼”<br />

BC-131-30<br />

30 cm/12”<br />

69

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-230-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-230-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-230-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-230-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-230-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BC-230-24<br />

24 cm/9½”<br />

BC-230-26<br />

26 cm/10¼”<br />

BC-230-30<br />

30 cm/12”<br />

ROCHESTER-OCHSNER<br />

BC-231-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-231-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-231-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-231-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-231-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BC-231-24<br />

24 cm/9½”<br />

BC-231-26<br />

26 cm/10¼”<br />

BC-231-30<br />

30 cm/12”<br />

70

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

Grazilles Modell<br />

Delicate pattern<br />

Modèle gracile<br />

Modelo delicado<br />

Modello delicato<br />

BC-132-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-132-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-132-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-133-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-133-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-133-16<br />

16 cm/6¼”<br />

PEAN<br />

Grazilles Modell<br />

Delicate pattern<br />

Modèle gracile<br />

Modelo delicado<br />

Modello delicato<br />

BC-232-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-232-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-232-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-233-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-233-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-233-16<br />

16 cm/6¼”<br />

KOCHER<br />

1 : 2<br />

71

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-136-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-136-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-136-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-137-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-137-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-137-18<br />

18 cm/7”<br />

PEAN-NIPPON<br />

BC-236-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-236-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-236-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-237-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-237-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-237-18<br />

18 cm/7”<br />

KOCHER-NIPPON<br />

1 : 2<br />

72

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-330-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-330-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-330-15<br />

15 cm/6”<br />

BC-330-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-330-20<br />

20 cm/8”<br />

SPENCER-WELLS<br />

BC-331-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-331-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-331-15<br />

15 cm/6”<br />

BC-331-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-331-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-430-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-430-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-431-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-431-20<br />

20 cm/8”<br />

ROCHESTER-CARMALT<br />

73

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-534-15<br />

1 : 2<br />

BC-536-15<br />

LOVELACE<br />

16 cm/6¼”<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

BC-830-15 BC-831-15 BC-832-15 BC-833-15<br />

LERICHE<br />

15 cm/6”<br />

74

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

20 cm/8” BC-834-20 BC-835-20 BC-836-20 BC-837-20<br />

26 cm/10¼” BC-834-26 BC-835-26 BC-836-26 BC-837-26<br />

BENGOLEA<br />

BC-930-20 BC-931-20 BC-933-20<br />

HEISS<br />

20 cm/8”<br />

75

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Forceps<br />

Pinces à dissection et à ligatures<br />

Pinzas para disección y ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature (Passafili)<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

BC-140-18 BC-141-18 BC-142-18 BC-143-18<br />

ADSON<br />

18,5 cm/7¼”<br />

BC-145-14<br />

14 cm/5½”<br />

BC-145-18<br />

18 cm/7”<br />

½<br />

ADSON Baby<br />

FUCHSIG<br />

BC-936-19<br />

19 cm/7½”<br />

76

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Forceps<br />

Pinces à dissection et à ligatures<br />

Pinzas para disección y ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature (Passafili)<br />

BC-341-13<br />

13 cm/5”<br />

BC-341-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BC-341-18<br />

18 cm/7”<br />

GEMINI<br />

BC-341-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-341-23<br />

23 cm/9”<br />

BC-341-25<br />

25 cm/10”<br />

BC-341-28<br />

28 cm/11”<br />

GEMINI mini<br />

BC-343-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-343-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BC-343-25<br />

25 cm/10”<br />

BC-343-28<br />

28 cm/11”<br />

77

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Forceps<br />

Pinces à dissection et à ligatures<br />

Pinzas para disección y ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature (Passafili)<br />

BC-241-01<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-241-02<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-241-03<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-241-04<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-241-05<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-241-06<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-241-07<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-247-01<br />

27 cm/10¾”<br />

BC-247-02<br />

27 cm/10¾”<br />

BC-247-03<br />

27 cm/10¾”<br />

BC-247-04<br />

27 cm/10¾”<br />

BC-247-05<br />

27 cm/10¾”<br />

BC-247-06<br />

27 cm/10¾”<br />

BC-247-07<br />

27 cm/10¾”<br />

OVERHOLT-GEISSENDOERFER<br />

OVERHOLT-BABY<br />

BC-824-14<br />

13,5 cm/5¼”<br />

78

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Forceps<br />

Pinces à dissection et à ligatures<br />

Pinzas para disección y ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature (Passafili)<br />

BC-248-00<br />

29,5 cm/12”<br />

BC-248-01<br />

29,5 cm/12”<br />

BC-248-06<br />

30 cm/12”<br />

OVERHOLT<br />

Grazilles Modell<br />

Delicate pattern<br />

Modèle gracile<br />

Modelo delicado<br />

Modello delicato<br />

BC-248-10<br />

21,5 cm/8½”<br />

BC-248-11<br />

21 cm/8¼”<br />

BC-248-12<br />

22 cm/8¾”<br />

BC-248-13<br />

22,5 cm/9”<br />

BC-248-16<br />

22,5 cm/9”<br />

OVERHOLT fino<br />

79

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Forceps<br />

Pinces à dissection et à ligatures<br />

Pinzas para disección y ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature (Passafili)<br />

BC-249-01<br />

18,5 cm/7¼”<br />

BC-249-02<br />

20,5 cm/8”<br />

BC-249-03<br />

21,0 cm/8¼”<br />

BC-249-04<br />

21,5 cm/8½”<br />

BC-249-05<br />

24 cm/9½”<br />

OVERHOLT<br />

OVERHOLT-MIXTER<br />

BC-746-21<br />

21 cm/8¼”<br />

80

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-441-01 BC-441-02 BC-441-03 BC-441-04<br />

RUMMEL<br />

23 cm/9”<br />

BC-543-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-543-24<br />

24 cm/9½”<br />

BC-540-24<br />

BC-541-24<br />

SAROT<br />

24 cm/9½”<br />

CRAFOORD<br />

81

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-545-01<br />

BC-545-02<br />

ZENKER<br />

29,5 cm/12”<br />

LAWRENCE<br />

BC-547-28<br />

28 cm/11”<br />

BC-648-14<br />

BC-649-14<br />

Baby MIXTER<br />

14 cm/5½”<br />

82

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

MIXTER<br />

14 cm/5½” BC-741-14<br />

16 cm/6¼” BC-741-16<br />

18 cm/7” BC-741-18<br />

23 cm/9” BC-741-23<br />

MIXTER<br />

BC-743-22<br />

22 cm/8¾”<br />

MIXTER<br />

BC-743-23<br />

23 cm/9”<br />

MIXTER Baby<br />

BC-745-14<br />

14 cm/5½”<br />

MIXTER Baby<br />

BC-745-18<br />

18 cm/7”<br />

83

Arterienklemmen<br />

Hemostatic Forceps<br />

Pinces hémostatiques<br />

Pinzas hemostáticas<br />

Pinze emostatiche<br />

BC-749-22 BC-749-25 BC-749-28<br />

22 cm/8¾” 25 cm/9¾” 28 cm/11”<br />

MIXTER-O’SHAUGNESSY<br />

15,5 cm/6” BC-747-15<br />

19,0 cm/7½” BC-747-19<br />

MIXTER<br />

½<br />

BC-748-21 BC-748-24<br />

21 cm/8¼” 24 cm/9½”<br />

WICKSTROEM<br />

McQUIGG-MIXTER<br />

BC-849-22<br />

22 cm/8¾”<br />

84

Peritoneumklemmen<br />

Peritoneal Clamp Forceps<br />

Pinces a peritoine<br />

Pinzas para peritoneo<br />

Pinze per peritoneo<br />

1 : 2<br />

MIKULICZ-Baby<br />

BC-550-14<br />

14 cm/5½”<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

1 : 2<br />

BC-550-20<br />

20 cm/8”<br />

BC-550-21<br />

20,5 cm/8”<br />

BC-553-18<br />

18 cm/7”<br />

BC-553-20<br />

20 cm/8”<br />

MIKULICZ<br />

85

Schlauchklemmen<br />

Tubing Clamps<br />

Pinces serre-tubes<br />

Pinzas cierra-tubos<br />

Pinze serretubi<br />

BC-170-15 BC-170-18 BC-170-20<br />

15 cm/6” 18 cm/7” 20 cm/8”<br />

BERLIN<br />

BC-072-14<br />

14,5 cm/5¾”<br />

MURPHY<br />

BC-172-15 BC-172-18 BC-172-20<br />

15 cm/6” 18 cm/7” 20 cm/8”<br />

PRESBYTERIAN HOSPITAL<br />

16 cm/6¼” BC-074-16<br />

18 cm/7” BC-074-18<br />

86

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BD-800-12<br />

12 cm/4¾”<br />

BD-801-12<br />

12 cm/4¾”<br />

BD-800-15<br />

15 cm/6”<br />

BD-801-15<br />

15 cm/6”<br />

½<br />

HALSTEAD-MOSQUITO<br />

BD-802-14<br />

14 cm/5½”<br />

BD-802-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-802-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-802-20<br />

20 cm/8”<br />

½<br />

PEAN<br />

BD-803-14<br />

14 cm/5½”<br />

BD-803-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-803-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-803-20<br />

20 cm/8”<br />

87

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BD-804-16<br />

BD-805-16<br />

½<br />

RANKIN<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-011-40<br />

23 cm/9”<br />

BD-011-50<br />

23,5 cm/9¼”<br />

½<br />

HO<strong>PT</strong><br />

BD-011-60<br />

24,5 cm/9¾”<br />

88

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BD-012-12<br />

BD-013-12<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

12 cm/4¾”<br />

DE BAKEY<br />

BD-111-12<br />

12 cm/4¾”<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-113-12<br />

11 cm/4¼”<br />

DE BAKEY<br />

BD-121-12<br />

12 cm/4¾”<br />

89

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BD-311-25<br />

25 cm/10”<br />

BD-311.23<br />

23 cm/9”<br />

Bronchusklemmen<br />

Bronchus Forceps<br />

Pinces-Clamps à Bronches<br />

Pinzas clamps bronquiales<br />

Pinze per bronchi<br />

½<br />

LEES<br />

½<br />

LEES<br />

BD-313-25<br />

25 cm/10”<br />

90

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

BD-410-20<br />

20 cm/8”<br />

BD-410-21<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-410-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BD-410-26<br />

26 cm/10¼”<br />

POTTS<br />

15°<br />

½<br />

BD-411-20<br />

20 cm/8”<br />

BD-411-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BD-411-26<br />

26 cm/10¼”<br />

GLOVER<br />

91

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

½<br />

BD-412-21<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-412-22<br />

22 cm/8¾”<br />

POTTS<br />

½<br />

BD-413-21<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-413-22<br />

22 cm/8¾”<br />

POTTS<br />

92

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

BD-511-21<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-511-24<br />

24 cm/9½”<br />

GLOVER<br />

BD-513-22<br />

22 cm/8¾”<br />

BD-513-18<br />

18 cm/7”<br />

½<br />

GLOVER<br />

93

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

½<br />

½<br />

GLOVER<br />

BD-611.21<br />

21 cm/8¼”<br />

GLOVER<br />

BD-611.26<br />

26 cm/10¼”<br />

94

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Peripheal-Gefäßklemmen<br />

Peripheal Vascular Clamps<br />

Pinces-clamps, vasculaires périphéiques<br />

Pinzas para vasos periféricos<br />

Pinze vascolari periferali<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

BD-710-19<br />

19 cm/7½”<br />

BD-710-22<br />

22 cm/8¾”<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

BD-711-19<br />

19 cm/7½”<br />

BD-711-22<br />

22 cm/8¾”<br />

DE BAKEY<br />

95

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

½<br />

DARDIK<br />

0°<br />

BD-712-00<br />

15 cm/6”<br />

15°<br />

BD-712-15<br />

15 cm/6”<br />

30°<br />

BD-712-30<br />

15 cm/6”<br />

45°<br />

BD-712-45<br />

15 cm/6”<br />

90°<br />

BD-712-90<br />

14 cm/5½”<br />

0°<br />

BD-714-00<br />

16 cm/6¼”<br />

15°<br />

BD-714-15<br />

16 cm/6¼”<br />

30°<br />

BD-714-30<br />

16 cm/6¼”<br />

45°<br />

BD-714-45<br />

16 cm/6¼”<br />

90°<br />

BD-714-90<br />

17 cm/6¾”<br />

96

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Peripheal-Gefäßklemmen<br />

Peripheal Vascular Clamps<br />

Pinces-clamps, vasculaires périphéiques<br />

Pinzas para vasos periféricos<br />

Pinze vascolari periferali<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

½<br />

LELAND-JONES<br />

BD-811-19<br />

19 cm/7½”<br />

DE BAKEY<br />

BD-811-26<br />

19 cm/7½”<br />

BD-813-19<br />

19 cm/7½”<br />

BD-911-16<br />

16 cm/6¼”<br />

½<br />

BD-813-20<br />

20 cm/8”<br />

DE BAKEY<br />

97

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

½<br />

BD-916-15<br />

15 cm/6”<br />

BD-916-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-917-15<br />

15 cm/6”<br />

BD-917-18<br />

18 cm/7”<br />

BAINBRIDGE<br />

½<br />

BD-022-19<br />

19 cm/7½”<br />

BD-023-19<br />

19 cm/7½”<br />

BD-025-19<br />

19 cm/7½”<br />

LELAND-JONES<br />

98

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Aortaklemmen<br />

Aortic Clamp<br />

Pince-clamp à aorte<br />

Pinza clamp para aorta<br />

Pinza per aorta<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

LIDDLE<br />

BD-029-27<br />

27 cm/10½”<br />

Aorta-Anastomosenklemmen<br />

Aorta-Anastomosis Clamps<br />

Pinces-clamps pour anastomoses d’aorte<br />

Pinzas clamps para anastomosis de aorta<br />

Pinze aortiche<br />

½<br />

LAMBERT KAY<br />

20 cm/8”<br />

BD-121-20<br />

BD-123-20<br />

99

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Iliaca-Klemme<br />

Iliac Clamp<br />

Pince-clamp à iliaque<br />

Pinza clamp para iliaca<br />

Pinza per iliaca<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-125-20<br />

20 cm/8”<br />

100

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

links gebogen<br />

curved to left<br />

courbe à gauche<br />

curva a la izquierda<br />

curva a sinistra<br />

rechts gebogen<br />

curved to right<br />

courbe à droite<br />

curva a la derecha<br />

curva a destra<br />

Aortaklemmen<br />

Aortic Clamp<br />

Pince-clamp à aorte<br />

Pinza clamp para aorta<br />

Pinza per aorta<br />

½<br />

½<br />

WEBER<br />

BD-127-26<br />

26 cm/10¼”<br />

WEBER<br />

BD-129-26<br />

26 cm/10¼”<br />

101

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Aorta-Aneurysma-Klemmen<br />

Aorta-Aneurysm Clamps<br />

Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte<br />

Pinzas clamps para aneurisma de aorta<br />

Pinze per aneurisma di aorta<br />

BD-221-24<br />

26 cm/10¼”<br />

BD-221-27<br />

27 cm/10½”<br />

BD-221-31<br />

30 cm/12”<br />

BD-221-33<br />

31 cm/12¼”<br />

BD-221-35<br />

33 cm/13”<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

102

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Aorta-Aneurysma-Klemmen<br />

Aorta-Aneurysm Clamps<br />

Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte<br />

Pinzas clamps para aneurisma de aorta<br />

Pinze per aneurisma di aorta<br />

BD-223-24<br />

23 cm/9”<br />

BD-223-25<br />

24 cm/9½”<br />

BD-223-26<br />

25 cm/10”<br />

½<br />

DE BAKEY-BAHNSON<br />

103

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Aorta-Aneurysma-Klemmen<br />

Aorta-Aneurysm Clamps<br />

Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte<br />

Pinzas clamps para aneurisma de aorta<br />

Pinze per aneurisma di aorta<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-225-28<br />

28 cm/11”<br />

DE BAKEY<br />

BD-227-28<br />

30 cm/12”<br />

104

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Aorta-Aneurysma-Klemmen<br />

Aorta-Aneurysm Clamps<br />

Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte<br />

Pinzas clamps para aneurisma de aorta<br />

Pinze per aneurisma di aorta<br />

DE BAKEY<br />

BD-229-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-229-20<br />

20 cm/8”<br />

BD-229-25<br />

25 cm/10”<br />

½<br />

BD-229-23<br />

23 cm/9”<br />

DE BAKEY-MORRIS<br />

105

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

BD-321-27<br />

28 cm/11”<br />

BD-321-23<br />

22 cm/8¾”<br />

90°<br />

BD-321-21<br />

20 cm/8”<br />

BD-231-18<br />

19 cm/7½”<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

106

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Aorta-Aneurysma-Klemmen<br />

Aorta-Aneurysm Clamps<br />

Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte<br />

Pinzas clamps para aneurisma de aorta<br />

Pinze per aneurisma di aorta<br />

DE BAKEY<br />

BD-421-25<br />

25 cm/10”<br />

BD-421-26<br />

26 cm/10¼”<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

107

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Aorta-Aneurysma-Klemmen<br />

Aorta-Aneurysm Clamps<br />

Pinces-clamps pour aneurysme d’aorte<br />

Pinzas clamps para aneurisma de aorta<br />

Pinze per aneurisma di aorta<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-427-27<br />

27 cm/10½”<br />

108

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

DE BAKEY<br />

BD-521-20<br />

23 cm/9”<br />

BD-521-24<br />

26 cm/10¼”<br />

BD-521-25<br />

24 cm/9½”<br />

BD-521-30<br />

30 cm/12”<br />

60°<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

109

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Tangentialklemmen<br />

Tangential Occlusion Clamps<br />

Pinces-clamps pour occlusion tangentielle<br />

Pinzas para oclusión tangencial<br />

Pinze per occlusione tangenziale<br />

BD-523-25<br />

25 cm/10”<br />

BD-523-24<br />

24 cm/9½”<br />

BD-523-20<br />

20 cm/8”<br />

½<br />

BD-523-26<br />

26 cm/10¼”<br />

BD-523-27<br />

27 cm/10½”<br />

SATINSKY<br />

110

Anlegezange für Clips, Clips<br />

Applying forceps for Clips, Clips<br />

Applicateur pour clips, Clips<br />

Pinza para aplicar clips, Clips<br />

Applicatore per clips, Clips<br />

Anlegezange für Clips<br />

Applying forceps for Clips<br />

Applicateur pour clips<br />

Pinza para aplicar clips<br />

Applicatore per clips<br />

Clips<br />

Clips<br />

Clips<br />

Clips<br />

Clips<br />

½<br />

EDWARDS<br />

BD-528-00<br />

18,5 cm/7¼”<br />

EDWARDS<br />

6 mm BD-528-06<br />

12 mm BD-528-12<br />

111

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

BD-529-01<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-529-02<br />

22 cm/8¾”<br />

Tangentialklemmen<br />

Tangential Occlusion Clamps<br />

Pinces-clamps pour occlusion tangentielle<br />

Pinzas para oclusión tangencial<br />

Pinze per occlusione tangenziale<br />

½<br />

WYLIE<br />

½<br />

BD-621-23<br />

23 cm/9”<br />

BD-621-24<br />

24 cm/9½”<br />

BD-621-25<br />

25 cm/10”<br />

DE BAKEY-SATINSKY<br />

112

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Aurikelklemmen<br />

Auricle Clamps<br />

Pinces auriculaires<br />

Pinzas para aurícula<br />

Pinze ventricolari<br />

BD-623-25<br />

BD-625-24<br />

BD-627-24<br />

BD-629-24<br />

½<br />

HARKEN<br />

24 cm/9½”<br />

113

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Organfaßzange<br />

Organ grasping forceps<br />

Pinces pour saisir des organes<br />

Pinzas para sacar órganos<br />

Pinze per afferrare organi<br />

Peripheal-Gefäßklemmen<br />

Peripheal Vascular Clamps<br />

Pinces-clamps, vasculaires périphéiques<br />

Pinzas para vasos periféricos<br />

Pinze vascolari periferali<br />

BD-720-25<br />

25 cm/10”<br />

BD-720-26<br />

26 cm/10¼”<br />

½<br />

Peripheal-Gefäßklemmen<br />

Peripheal Vascular Clamps<br />

Pinces-clamps, vasculaires périphéiques<br />

Pinzas para vasos periféricos<br />

Pinze vascolari periferali<br />

DALE<br />

BD-721-18<br />

18 cm/7”<br />

½<br />

BD-723-17<br />

17 cm/6½”<br />

BD-723-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-723-19<br />

19 cm/7¼”<br />

DALE<br />

114

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Aorta-Anastomosenklemmen<br />

Aorta-Anastomosis Clamps<br />

Pinces-clamps pour anastomoses d’aorte<br />

Pinzas clamps para anastomosis de aorta<br />

Pinze aortiche<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-821-17<br />

17 cm/6¾”<br />

BECK<br />

BD-823-17<br />

17 cm/6¾”<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

BD-824-20<br />

20,5 cm/8”<br />

BD-824-21<br />

21 cm/8¼”<br />

½<br />

DE BAKEY-BECK<br />

115

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Clamps<br />

Pinces à dissection et passe-fil<br />

Pinzas de disección y para ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-825-24<br />

24 cm/9½”<br />

DE BAKEY<br />

BD-827-24<br />

24 cm/9½”<br />

116

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

POTTS<br />

BD-828-21<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-828-23<br />

23 cm/9”<br />

BD-828-27<br />

27 cm/10½”<br />

BD-828-31<br />

31 cm/12¼”<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

½<br />

POTTS<br />

BD-829-21<br />

21 cm/8¼”<br />

BD-829-23<br />

23 cm/9”<br />

BD-829-27<br />

27 cm/10½”<br />

BD-829-31<br />

31 cm/12¼”<br />

117

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Anastomosenklemmen, Kindergrößen<br />

Anastomosis Clamps, Pediatic<br />

Pinces à anastomose, pédiatriques<br />

Pinzas para anastomosis, pediátricas<br />

Pinze per anastomosi, pediatriche<br />

½<br />

BD-921-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-921-17<br />

17 cm/6¾”<br />

BD-921-18<br />

18 cm/7”<br />

DERRA<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

BD-039-17<br />

17 cm/6¾”<br />

½<br />

BD-039-16<br />

16 cm/6¼”<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

DE BAKEY<br />

BD-035-15<br />

15 cm/6”<br />

118

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-032-16<br />

16 cm/6¼”<br />

DE BAKEY<br />

BD-032-17<br />

17 cm/6½”<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

BD-033-15<br />

15 cm/6”<br />

DE BAKEY<br />

BD-037-17<br />

17 cm/6½”<br />

119

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

BD-131-14<br />

15 cm/6”<br />

BD-131-15<br />

15 cm/6”<br />

BD-131-16<br />

16 cm/6¼”<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

½<br />

GLOVER<br />

BD-231-17<br />

17 cm/6¾”<br />

BD-233-17<br />

17 cm/6¾”<br />

120

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

BD-239-01<br />

18 cm/7”<br />

BD-239-02<br />

18 cm/7”<br />

BD-239-03<br />

16,5 cm/6½”<br />

BD-239-04<br />

16,5 cm/6½”<br />

DE BAKEY REYNOLDS<br />

Aortaklemmen<br />

Aortic Clamp<br />

Pince-clamp à aorte<br />

Pinza clamp para aorta<br />

Pinza per aorta<br />

BD-333-16<br />

16 cm/6¼”<br />

links gebogen<br />

curved to left<br />

courbe à gauche<br />

curva a la izquierda<br />

curva a sinistra<br />

BD-335-16<br />

16 cm/6¼”<br />

rechts gebogen<br />

curved to right<br />

courbe à droite<br />

curva a la derecha<br />

curva a destra<br />

½<br />

½<br />

SUBRAMANIAN-MINIATURE<br />

BD-331-15<br />

15,5 cm/6”<br />

SUBRAMANIAN<br />

121

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Aortaklemmen<br />

Aortic Clamp<br />

Pince-clamp à aorte<br />

Pinza clamp para aorta<br />

Pinza per aorta<br />

BD-337-26<br />

26 cm/10¼”<br />

BD-337-23<br />

23 cm/9”<br />

½<br />

½<br />

OCHSNER<br />

DIETRICH<br />

BD-339-21<br />

21 cm/8¼”<br />

122

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Ligaturklemmen<br />

Ligature Clamps<br />

Pinces à passe-fil<br />

Pinzas para ligaduras<br />

Pinze per legature<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

DE BAKEY<br />

½<br />

BD-431-19<br />

19 cm/7½”<br />

BD-431-23<br />

23 cm/9”<br />

½<br />

DE BAKEY<br />

DE BAKEY<br />

BD-431-20<br />

20 cm/8”<br />

Carotis-Shuntklemmen<br />

Carotid Shunt Clamps<br />

Pinces pour carotide<br />

Pincas para shunt carótido<br />

Pinze carotis<br />

½<br />

BD-433-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-433-19<br />

19 cm/7½”<br />

JAVID<br />

123

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Peripheal-Gefäßklemmen<br />

Peripheal Vascular Clamps<br />

Pinces-clamps, vasculaires périphéiques<br />

Pinzas para vasos periféricos<br />

Pinze vascolari periferali<br />

BD-434-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-434-17<br />

17 cm/6½”<br />

½<br />

½<br />

½<br />

MARTIN<br />

BD-434-18<br />

18 cm/7”<br />

BD-434-20<br />

20 cm/8”<br />

½<br />

½<br />

124

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Clamps<br />

Pinces à dissection et passe-fil<br />

Pinzas de disección y para ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature<br />

DE BAKEY<br />

BD-435-01<br />

25 cm/10”<br />

BD-435-02<br />

25 cm/10”<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY-RUMMEL<br />

DE BAKEY-MC QUIGGMIXTER<br />

BD-435-21<br />

21 cm/8¼”<br />

125

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

DE BAKEY<br />

Präparier- und Ligaturklemmen<br />

Dissecting and Ligature Clamps<br />

Pinces à dissection et passe-fil<br />

Pinzas de disección y para ligaduras<br />

Pinze per dissezione e per legature<br />

Profunda-Klemmen<br />

Profunda Clamps<br />

Pinces-clamps pour profunda<br />

Pinzas clamps para profunda<br />

Pinze per profunda<br />

BD-439-14<br />

14 cm/5½”<br />

BD-439-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-439-18<br />

18 cm/7”<br />

½<br />

½<br />

DE BAKEY-MIXTER<br />

BD-435-28<br />

28,5 cm/11¼”<br />

GREGORY<br />

126

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Bulldogklemmen mit Ringgriff<br />

Ring Bulldog clamps<br />

Clamps Bulldog<br />

Clamps Bulldog<br />

Pinze Bulldog<br />

COOLEY<br />

½<br />

BD-530-13<br />

12,5 cm/5”<br />

BD-531-13<br />

12,5 cm/5”<br />

COOLEY<br />

15°<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-533-13<br />

13,5 cm/5¼”<br />

COOLEY<br />

BD-539-10<br />

10,5 cm/4¼”<br />

127

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

COOLEY<br />

Bulldogklemmen mit Ringgriff<br />

Ring Bulldog clamps<br />

Clamps Bulldog<br />

Clamps Bulldog<br />

Pinze Bulldog<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-535-13<br />

13,0 cm/5”<br />

COOLEY<br />

BD-537-12<br />

12,5 cm/5”<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-631-12<br />

12,0 cm/4¾”<br />

COOLEY<br />

BD-633-13<br />

13,5 cm/5¼”<br />

128

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Katheterklemmen<br />

Catheter clamps<br />

Pinces pour sondes<br />

Pinzas para catéteres<br />

Pinze per cateteri<br />

COOLEY<br />

BD-731-24<br />

16 cm/6¼”<br />

24 Charr.<br />

BD-731-26<br />

16 cm/6¼”<br />

26 Charr.<br />

BD-731-28<br />

20 cm/8”<br />

28 Charr.<br />

½<br />

BD-733-30<br />

20 cm/8”<br />

30 Charr.<br />

BD-733-32<br />

20 cm/8”<br />

32 Charr.<br />

BD-733-36<br />

20 cm/8”<br />

36 Charr.<br />

COOLEY<br />

129

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

COOLEY<br />

Neonatal- und Kinderklemmen, extra feine Modelle<br />

Neonatal and Childrens Clamps, extra delicate patterns<br />

Pinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants, modèles très fins<br />

Pinzas clamps para recién nacidos y niños, modelos muy finos<br />

Pinze pediatriche, modelli molto fini<br />

½<br />

BD-736-14<br />

14 cm/5½”<br />

BD-737-14<br />

14 cm/5½”<br />

½<br />

COOLEY<br />

COOLEY<br />

BD-739-14<br />

14 cm/5½”<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-830-14<br />

14 cm/5½”<br />

COOLEY<br />

BD-831-14<br />

14 cm/5½”<br />

130

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

COOLEY<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-736-16<br />

16 cm/6¼”<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-737-16<br />

16 cm/6¼”<br />

COOLEY<br />

BD-045-27<br />

28,5 cm/11¼”<br />

131

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

COOLEY<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

½<br />

BD-140-17<br />

17 cm/6¾”<br />

BD-143-17<br />

17 cm/6¾”<br />

BD-146-17<br />

17 cm/6¾”<br />

COOLEY<br />

Coarctationsklemmen<br />

Coarction Clamps<br />

Pinces à coarctacion<br />

Pinzas para coarctación<br />

Pinze per coartazione<br />

Iliaca-Klemmen<br />

Iliac Clamps<br />

Pinces-clamps à iliaque<br />

Pinzas clamps para iliaca<br />

Pinze per iliaca<br />

45°<br />

½<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-141-17<br />

17 cm/6¾”<br />

COOLEY<br />

21 cm/8¼” BD-147-21<br />

25 cm/10” BD-147-25<br />

132

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

COOLEY<br />

½<br />

COOLEY-BECK<br />

BD-149-17<br />

17 cm/6¾”<br />

Neonatal- und Kinderklemmen<br />

Neonatal and Childrens Clamps<br />

Pinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants<br />

Pinzas clamps para recién nacidos y niños<br />

Pinze pediatriche<br />

½<br />

BD-240-14<br />

14 cm/5½”<br />

BD-241-14<br />

14 cm/5½”<br />

BD-245-14<br />

14 cm/5½”<br />

½<br />

COOLEY<br />

COOLEY<br />

BD-243-14<br />

14 cm/5½”<br />

133

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

COOLEY<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

BD-246-15<br />

15 cm/6”<br />

BD-246-16<br />

15,5 cm/6”<br />

½<br />

COOLEY-BECK<br />

BD-247-16<br />

17 cm/6¾”<br />

½<br />

BD-247-15<br />

17 cm/6¾”<br />

COOLEY<br />

BD-247-14<br />

17 cm/6¾”<br />

134

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

COOLEY<br />

BD-340-50<br />

26 cm/10½”<br />

BD-340-31<br />

20,5 cm/8”<br />

BD-340-44<br />

26 cm/10¼”<br />

½<br />

BD-340-63<br />

26 cm/10½”<br />

BD-340-78<br />

27,5 cm/10¾”<br />

COOLEY<br />

135

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

COOLEY<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

BD-341-25<br />

17 cm/6¾”<br />

BD-341-45<br />

15,5 cm/6¼”<br />

BD-341-90<br />

15 cm/6”<br />

COOLEY<br />

Neonatal- und Kinderklemmen<br />

Neonatal and Childrens Clamps<br />

Pinces-clamps pour des nouveaux-nés et des entfants<br />

Pinzas clamps para recién nacidos y niños<br />

Pinze pediatriche<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

BD-441-16<br />

16 cm/6¼”<br />

BD-441-17<br />

17 cm/6¾”<br />

BD-441-18<br />

18 cm/7”<br />

½<br />

COOLEY<br />

BD-343-14<br />

14 cm/5½”<br />

COOLEY-DERRA<br />

136

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

Anastomosenklemmen<br />

Anastomosis Clamps<br />

Pinces à anastomose<br />

Pinzas para anastomosis<br />

Pinze per anastomosi<br />

COOLEY<br />

BD-449-17<br />

17 cm/6¾”<br />

½<br />

BD-447-17<br />

16 cm/6¼”<br />

COOLEY<br />

BD-451-16<br />

16,5 cm/6½”<br />

BD-452-16<br />

16,5 cm/6½”<br />

BD-453-16<br />

17,5 cm/7”<br />

BD-455-17<br />

17,5 cm/7”<br />

½<br />

COOLEY<br />

137

Atraumatische Gefäßklemmen<br />

Atraumatic Vascular Clamps<br />

Pinces vasculaires atraumatiques<br />

Pinzas vasculares atraumáticas<br />

Pinze vascolari atraumatiche<br />

COOLEY<br />

Atraumatische Mehrzweckklemmen<br />

Atraumatic Multi-Purpose Clamps<br />

Pinces-clamps polyvalentes<br />

Pinzas clamps para usos varios<br />

Pinze atraumatiche per diversi usi<br />

½<br />

½<br />

BD-547-17<br />

17 cm/6¾”<br />

COOLEY<br />

BD-641-17<br />

17 cm/6¾”<br />

Carotis-Shuntklemmen<br />

Carotid Shunt Clamps<br />

Pinces pour carotide<br />

Pincas para shunt carótido<br />

Pinze carotis<br />

½<br />

BD-645-18<br />

18,5 cm/7¼”<br />

BD-645-19<br />

19,5 cm/7¾”<br />

COOLEY<br />

138

logo

Prodotti

Risorse

Aziende

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!