GW70451 - Gewiss
GW70451 - Gewiss
GW70451 - Gewiss
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
nate Sotto ITALY<br />
<strong>GW70451</strong><br />
II 3GD<br />
07 Ex nR T6 tD A22<br />
IP65 T85°C X<br />
16A 690V~ 50Hz<br />
1 a EDIZIONE<br />
05<br />
GUIDA AGLI IMPIANTI ATEX<br />
Normative, installazioni e soluzioni<br />
MANUALI DIDATTICI<br />
TRAINING LIBRARY<br />
2007
La Realtà GEWISS<br />
Il Gruppo GEWISS è una realtà internazionale,<br />
con oltre 1.700 dipendenti, impianti<br />
produttivi e logistici d’avanguardia in Italia,<br />
Francia, Germania, Inghilterra, Spagna,<br />
Portogallo e recentemente India e Cina.<br />
Le Sedi<br />
GEWISS GROUP<br />
CENATE SOTTO (BG) - ITALY<br />
GEWISS FRANCE<br />
Con filiali commerciali, agenzie e distributori,<br />
LES ULIS - FRANCE<br />
il Gruppo GEWISS è presente in più di<br />
80 Paesi in tutto il mondo.<br />
GEWISS DEUTSCHLAND<br />
MERENBERG - GERMANY<br />
GEWISS UK<br />
CHIPPENHAM - UNITED KINGDOM<br />
GEWISS IBÉRICA<br />
MADRID - SPAIN<br />
GEWISS PORTUGAL<br />
PENAFIEL - PORTUGAL<br />
GEWISS ELECTRICAL DEVICES<br />
SUZHOU - CHINA<br />
C&S - GEWISS INDIA<br />
NEW DELHI - INDIA<br />
GEWISS RUSSIA<br />
MOSCOW - RUSSIA<br />
GEWISS INSTANBUL<br />
ISTANBUL - TURKEY<br />
GEWISS S.P.A. - Via A.Volta, 1 - 24069 CENATE SOTTO - (Bergamo) - Italy - Tel. +39 035 946 111 - Fax +39 035 945 222 - gewiss@gewiss.com - www.gewiss.com<br />
> AZIENDA > PRODOTTI > INFORMAZIONI > COMMERCIALE > SERVIZI<br />
1
Guida applicativa agli impianti<br />
2.8 INDUSTRIE<br />
DEL MOBILE E<br />
FALEGNAMERIE<br />
2.8.5 Principali caratteristiche dell’impianto<br />
Gli impianti presenti nelle industrie del mobile e falegnamerie, producono trucioli, segatura e<br />
polveri di legno. Trucioli e segature hanno notevoli dimensioni, di conseguenza rimangono<br />
sospesi nell’aria per un breve periodo e non vanno ad interessare zone lontane dalle sorgenti<br />
di emissione. Le polveri di legno sottili sono invece più pericolose, ma normalmente vengono<br />
asportate dall’aspiratore di macchina quindi una concentrazione di polveri pericolose si ha<br />
occasionalmente in coincidenza con l’intasamento dei condotti di aspirazioni.<br />
Zona 22: sono comprese le zone estese per qualche metro attorno agli utensili e tutti i luoghi<br />
ove si possono depositare le polveri.<br />
PRODOTTI ATEX GEWISS<br />
Industrie del mobile<br />
e falegnamerie<br />
Spine mobili<br />
standard IEC309<br />
16A-63A<br />
Prese interbloccate<br />
dirette e con basi<br />
portafusibili 16A-63A<br />
Cassette di<br />
derivazione<br />
in metallo<br />
Apparecchiature<br />
di comando<br />
in cassetta<br />
Interruttori<br />
sezionatori in<br />
cassetta 16A - 100A<br />
Pressacavi<br />
Apparecchiature di illuminazione<br />
Plastici Metallici Proiettori Riflettori Plafoniere<br />
DESIGNAZIONE ATEX<br />
NORME APPLICABILI<br />
ESEMPI<br />
DI<br />
APPLICAZIONE<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP67<br />
T85°C X<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il<br />
prodotto per<br />
l’alimentazione dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22, esempio<br />
segne circolari,<br />
aspiratori,<br />
piallatrici, fresatrici.<br />
E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in<br />
tutti o locali di<br />
lavorazione e nei<br />
magazzini<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
T85°C<br />
EN 60309-1 EN 60309-2<br />
EN 61241-0 - EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto in<br />
tutti i possibili punti di<br />
prelievo di energia per<br />
l’alimentazione dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili interni<br />
alla Zona 22.<br />
E’ consigliato estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
–20≤Ta≤+85° C U<br />
CEI 23-48<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto<br />
per la derivazione<br />
di energia per i<br />
possibili punti di<br />
prelievo e<br />
apparecchiature di<br />
illuminazione<br />
interni alla Zona<br />
22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in<br />
tutti i locali di<br />
lavorazione e nei<br />
magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
T85°C X<br />
EN 60947-5-1<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto a<br />
bordo macchina come<br />
pulsante di emergenza<br />
e comando ai<br />
macchinari e agli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP65<br />
T85°C X<br />
EN 60947-3<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto<br />
per l’alimentazione<br />
generale e di<br />
emergenza dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili, esempio seghe<br />
circolari, trapani,<br />
motori per<br />
aspirazione, polveri,<br />
interni alla Zona 22.<br />
E’ consigliato estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 20 (D)<br />
Ex tD A22 IP68<br />
Ex e -20°C≤Ta≤+95° C<br />
EN 50262 (vers. PM)<br />
EN 50281-1-1<br />
Prodotto idoneo<br />
Utilizzare i prodotti<br />
insieme<br />
alle cassette di<br />
derivazione,<br />
cassette di comando e<br />
sezionatori in cassetta<br />
per l’inserimento cavi<br />
ZONA 22 (D)<br />
EN 60598<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il prodotto<br />
come illuminazione ordinaria nelle aree<br />
interne alla zona 22. E’ Consigliato<br />
estendere l’installazione in tutti i locali<br />
e nei magazzini<br />
38 MANUALI DIDATTICI 2007 > GUIDA ATEX
Guida applicativa agli impianti<br />
2.9 DEPOSITI<br />
DI CEREALI<br />
2.9.5 Principali caratteristiche dell’impianto<br />
Nota: La classificazione di cui sotto è solo un esempio. E’ pertanto in ogni caso necessario<br />
provvedere alla classificazione di questi ambiente in accordo a quanto definito dalla norma<br />
EN 61241-10.<br />
Gli ambienti adibiti al deposito di cereali sono generalmente luoghi aperti, polverosi e soggetti<br />
a escursioni termiche che possono provocare condensazioni. Le polveri di cereali sono<br />
particolarmente sottili ed hanno un peso specifico basso, di conseguenza la loro pericolosità<br />
è notevole, in quanto possono rimanere in sospensione nell’aria per periodi relativamente<br />
lunghi generando grave rischio di esplosione.<br />
Zona 20: è costituita dall’intero volume interno al silos<br />
Zona 21: è immediatamente adiacente alle zone di carico e scarico (caricatori e tramogge)<br />
Zona 22: comprende il volume per estensioni dell’ordine di qualche metro attorno alla zona<br />
21 ed anche i luoghi dove possono depositarsi polveri in strati tali da poter determinare<br />
occasionalmente atmosfere esplosive. Fanno parte di questa zona anche i depositi in<br />
confezioni soggette a rompersi.<br />
PRODOTTI ATEX GEWISS<br />
Depositi e cereali<br />
Spine mobili<br />
standard IEC309<br />
16A-63A<br />
Prese interbloccate<br />
dirette e con basi<br />
portafusibili 16A-63A<br />
Cassette di<br />
derivazione<br />
in metallo<br />
Apparecchiature<br />
di comando<br />
in cassetta<br />
Interruttori<br />
sezionatori in<br />
cassetta 16A - 100A<br />
Pressacavi<br />
Apparecchiature di illuminazione<br />
Plastici Metallici Proiettori Riflettori Plafoniere<br />
DESIGNAZIONE ATEX<br />
NORME APPLICABILI<br />
ESEMPI<br />
DI<br />
APPLICAZIONE<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP67<br />
T85°C X<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il<br />
prodotto per<br />
l’alimentazione dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22, esempio<br />
segne circolari,<br />
aspiratori,<br />
piallatrici, fresatrici.<br />
E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in<br />
tutti o locali di<br />
lavorazione e nei<br />
magazzini<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
T85°C<br />
EN 60309-1 EN 60309-2<br />
EN 61241-0 - EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto in<br />
tutti i possibili punti di<br />
prelievo di energia per<br />
l’alimentazione dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
–20≤Ta≤+85° C U<br />
CEI 23-48<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto<br />
per la derivazione<br />
di energia per i<br />
possibili punti di<br />
prelievo e<br />
apparecchiature di<br />
illuminazione<br />
interni alla Zona<br />
22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in<br />
tutti i locali di<br />
lavorazione e nei<br />
magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
T85°C X<br />
EN 60947-5-1<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto a<br />
bordo macchina come<br />
pulsante di emergenza<br />
e comando ai<br />
macchinari e agli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP65<br />
T85°C X<br />
EN 60947-3<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto<br />
per l’alimentazione<br />
generale e di<br />
emergenza dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili, esempio seghe<br />
circolari, trapani,<br />
motori per<br />
aspirazione, polveri,<br />
interni alla Zona 22. E’<br />
consigliato estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 20 (D)<br />
Ex tD A22 IP68<br />
Ex e -20°C≤Ta≤+95° C<br />
EN 50262 (vers. PM)<br />
EN 50281-1-1<br />
Prodotto idoneo<br />
Utilizzare i prodotti<br />
insieme<br />
alle cassette di<br />
derivazione,<br />
cassette di comando e<br />
sezionatori in cassetta<br />
per l’inserimento cavi<br />
ZONA 22 (D)<br />
EN 60598<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare<br />
il prodotto come illuminazione<br />
ordinaria nelle aree interne<br />
alla zona 22. E’ consigliato<br />
estendere l’installazione<br />
in tutti i locali e nei magazzini<br />
40 MANUALI DIDATTICI 2007 > GUIDA ATEX
Guida applicativa agli impianti<br />
2.10 FORNAI,<br />
PANETTERIE E<br />
PASTICCERIE<br />
2.10.5 Principali caratteristiche dell’impianto<br />
La classificazione di questi ambienti si differenzia a seconda del tipo di laboratorio e delle<br />
dimensioni dei locali. Di seguito sono riportati degli esempi di volumi da considerare come<br />
zone pericolose:<br />
Zona 20: la parte interna delle macchine di lavorazione<br />
Zona 21: zona di carico e scarico delle farine<br />
Zona 22: possibile anche se rarissima presenza di atmosfere pericolose a causa della rottura<br />
di sacchi contenti farina<br />
PRODOTTI ATEX GEWISS<br />
Fornai, panetterie<br />
e pasticcerie<br />
Spine mobili<br />
standard IEC309<br />
16A-63A<br />
Prese interbloccate<br />
dirette e con basi<br />
portafusibili 16A-63A<br />
Cassette di<br />
derivazione<br />
in metallo<br />
Apparecchiature<br />
di comando<br />
in cassetta<br />
Interruttori<br />
sezionatori in<br />
cassetta 16A - 100A<br />
Pressacavi<br />
Apparecchiature di illuminazione<br />
Plastici Metallici Proiettori Riflettori Plafoniere<br />
DESIGNAZIONE ATEX<br />
NORME APPLICABILI<br />
ESEMPI<br />
DI<br />
APPLICAZIONE<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP67<br />
T85°C X<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il<br />
prodotto per<br />
l’alimentazione dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22, esempio<br />
segne circolari,<br />
aspiratori,<br />
piallatrici, fresatrici.<br />
E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in<br />
tutti o locali di<br />
lavorazione e nei<br />
magazzini<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
T85°C<br />
EN 60309-1 EN 60309-2<br />
EN 61241-0 - EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto in<br />
tutti i possibili punti di<br />
prelievo di energia per<br />
l’alimentazione dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
–20≤Ta≤+85° C U<br />
CEI 23-48<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto<br />
per la derivazione<br />
di energia per i<br />
possibili punti di<br />
prelievo e<br />
apparecchiature di<br />
illuminazione<br />
interni alla Zona<br />
22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in<br />
tutti i locali di<br />
lavorazione e nei<br />
magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66<br />
T85°C X<br />
EN 60947-5-1<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto a<br />
bordo macchina come<br />
pulsante di emergenza<br />
e comando ai<br />
macchinari e agli<br />
utensili interni alla<br />
Zona 22. E’ consigliato<br />
estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP65<br />
T85°C X<br />
EN 60947-3<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio<br />
installare il prodotto<br />
per l’alimentazione<br />
generale e di<br />
emergenza dei<br />
macchinari e degli<br />
utensili, esempio seghe<br />
circolari, trapani,<br />
motori per<br />
aspirazione, polveri,<br />
interni alla Zona 22. E’<br />
consigliato estendere<br />
l’installazione in tutti i<br />
locali di lavorazione e<br />
nei magazzini.<br />
ZONA 20 (D)<br />
Ex tD A22 IP68<br />
Ex e -20°C≤Ta≤+95° C<br />
EN 50262 (vers. PM)<br />
EN 50281-1-1<br />
Prodotto idoneo<br />
Utilizzare i prodotti<br />
insieme<br />
alle cassette di<br />
derivazione,<br />
cassette di comando e<br />
sezionatori in cassetta<br />
per l’inserimento cavi<br />
ZONA 22 (D)<br />
EN 60598<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il prodotto come<br />
illuminazione ordinaria nelle aree interne<br />
alla zona 22. E' consigliato estendere<br />
l’installazione in tutti i locali<br />
e nei magazzini<br />
42 MANUALI DIDATTICI 2007 > GUIDA ATEX
Apparecchiature di<br />
comando in cassetta<br />
Interruttori sezionatori<br />
in cassetta<br />
16A - 100A<br />
Pressacavi<br />
Apparecchiature di illuminazione<br />
Plastici Metallici Proiettori Riflettori Plafoniere<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP66 T85°C X<br />
ZONA 22 (D)<br />
Ex tD A22 IP65 T85°C X<br />
ZONA 20 (D)<br />
Ex e -20°C≤Ta≤+95°C<br />
ZONA 22 (D)<br />
EN 60947-5-1<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
EN 60947-3<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
EN 50 262 (vers. PM)<br />
EN 50281-1<br />
EN 60598<br />
EN 61241-0<br />
EN 61241-1<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il<br />
prodotto a bordo macchina<br />
comepulsante di emergenza<br />
e comando ai macchinari e<br />
agli utensili alla zona 22.<br />
E’ consigliato estendere<br />
l’installazione in tutti i locali<br />
di lavorazione e nei<br />
magazzini<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il<br />
prodotto per<br />
l’alimentazione generale e<br />
di emergenza dei<br />
macchinari e degli utensili,<br />
esempio seghe circolari,<br />
trapani, motori per<br />
aspirazione polveri, interni<br />
alla zona 22. E’ consigliato<br />
estendere l’installazione in<br />
tutti i locali di lavorazione e<br />
nei magazzini<br />
Prodotto idoneo<br />
Utilizzare i prodotti insieme<br />
alle cassette di derivazione,<br />
cassette di comando e<br />
sezionatori in cassetta<br />
per l’inserimento cavi<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il prodotto come illuminazione<br />
ordinaria nelle aree interne alla zona 22. E’ consigliato<br />
estendere l’installazione in tutti i locali e nei magazzini<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il<br />
prodotto a bordo dei<br />
macchinari per l’arresto in<br />
caso di emergenza e di<br />
comando dei macchinari siti<br />
all’interno della zona 22,<br />
esempio paranchi, bracci<br />
meccanici. E’ consigliato<br />
estendere l’installazione a<br />
tutti i macchinari collocati su<br />
tutta l’area di stoccaggio e<br />
di lavorazione<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il<br />
prodotto per l’installazione<br />
di emergenza di macchine,<br />
motori e quadri di comando<br />
nelle aree interne alla zona<br />
22. E’ consigliato estendere<br />
l’installazione a tutti i<br />
macchinari collocati su tutta<br />
l’area di stoccaggio e di<br />
lavorazione<br />
Prodotto idoneo<br />
Utilizzare i prodotti insieme<br />
alle cassette di derivazione,<br />
cassette di comando e<br />
sezionatori in cassetta<br />
per l’inserimento cavi<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il prodotto come illuminazione<br />
ordinaria nelle aree interne alla zona 22.<br />
E’ consigliato estendere l’installazione su tutta l’area di<br />
stoccaggio ed di lavorazione<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il<br />
prodotto a bordo dei<br />
macchinari per l’arresto in caso<br />
di emergenza e di comando<br />
dei macchinari siti all’interno<br />
della zona 22, esempio nastri<br />
trasportatori, macchinari di<br />
confezionamento.<br />
E’ consigliato estendere<br />
l’installazione a tutti i<br />
macchinari collocati su tutta<br />
l’area di stoccaggio e di<br />
lavorazione<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il<br />
prodotto per<br />
l’alimentazione generale e<br />
di emergenza di<br />
macchinari, motori e quadri<br />
di comando interni alla<br />
zona 22. E’ consigliato<br />
estendere l’installazione su<br />
tutta l’area di stoccaggio e<br />
di lavorazione<br />
Prodotto idoneo<br />
Utilizzare i prodotti insieme<br />
alle cassette di derivazione,<br />
cassette di comando e<br />
sezionatori in cassetta per<br />
l’inserimento cavi<br />
Prodotto idoneo<br />
E’ obbligatorio installare il prodotto come illuminazione<br />
ordinaria nelle aree interne alla zona 22.<br />
E’ consigliato estendere l’installazione su tutta l’area di<br />
stoccaggio ed di lavorazione<br />
MANUALI DIDATTICI 2007 > GUIDA ATEX<br />
53
Organizzazione di vendita<br />
REGIONI<br />
Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta<br />
AGENZIE E UFFICI COMMERCIALI<br />
GEWISS S.p.A. - Filiale Piemonte, Liguria, Valle d’Aosta<br />
Uffici e Show Room - Via Ravina, 36<br />
10153 TORINO 035 946 111 035 946 920 venditepiemonte@gewiss.com<br />
Lombardia<br />
GEWISS S.p.A. - Filiale Lombardia<br />
(inclusa Piacenza) Uffici e Show Room - Via A. Volta, 1<br />
24069 CENATE SOTTO (BG) 035 945 111 035 946 215 venditelombardia@gewiss.com<br />
Veneto, Trentino Alto Adige e<br />
Friuli Venezia Giulia<br />
GEWISS S.p.A. - Filiale Triveneto<br />
Uffici e Show Room - Via dei Ronchi, 21 Località Camin<br />
35127 PADOVA 035 946111 035 946 930 venditetriveneto@gewiss.com<br />
Emilia Romagna<br />
BOCCHI & C. s.r.l.<br />
(esclusa Piacenza) Uffici e Show Room - Via Cicogna, 85 - 40068 S. LAZZARO DI SAVENA (BO) 051 625 9009 051 625 9017 bocchi@bocchiagenzia.it<br />
Toscana<br />
ELETTROTRE RAPPRESENTANZE s.n.c.<br />
Uffici e Show Room - Via Don Luigi Sturzo, 116/C - 52100 AREZZO 0575 299 525 0575 370 953 eltresnc@tin.it<br />
Uffici e Show Room - Viale Europa, 66/A - 50018 SCANDICCI (FI)<br />
Umbria e Marche<br />
REL di Canalicchio Giuseppe<br />
(e Rieti) Uffici e Show Room - Via dei Loggi, c/o NEC - 06135 PONTE SAN GIOVANNI (PG) 075 599 0070 075 599 0073 relagenzia@relagenzia.it<br />
Uffici e Show Room - Via N. Abbagnano, 10 - 60019 SENIGALLIA (AN) 071 793 1229 071 791 3782<br />
Abruzzo e Molise<br />
MASTROMAURO FRANCESCO RAPPRESENTANZE<br />
Uffici e Show Room - Via Raiale, 159 - 65128 PESCARA 085 431 0996 085 430 9458 mastromaurofrancesco@tin.it<br />
Lazio<br />
GEWISS S.p.A. - Filiale Lazio<br />
(esclusa Rieti) Uffici e Show Room - Via Portuense, 1555 - Blocco R Modulo 24-25-26<br />
00050 ROMA 06 400 40511 06 657 47782 venditelazio@gewiss.com<br />
Campania<br />
GEWISS S.p.A. - Filiale Campania<br />
(e Potenza) Centro Direzionale “Servillo 2” - Variante Nazionale delle Puglie, 3<br />
80013 CASALNUOVO di NAPOLI (NA) 081 317 6122 081 842 6830 venditecampania@gewiss.com<br />
Puglia e Basilicata<br />
TRAVERSA NICOLA<br />
(esclusa Potenza) Uffici e Show Room - Via Michele Mitolo, 23 - 70124 BARI 080 501 9144 080 501 9326 agenziatraversa@nicolatraversa.it<br />
Calabria<br />
FGR s.r.l.<br />
Uffici e Show Room - Via Giovanni XXIII, 44 - 88021 BORGIA (CZ) 0961 951 065 0961 951 771 ace@abramo.it<br />
Sicilia<br />
A.SI.EL di Polizzotto Nicola & C s.n.c<br />
Via A De Gasperi, 189 - 90146 PALERMO 091 515 365 091 515 393 asiel@tin.it<br />
Sardegna<br />
MAELETTRIC s.n.c.<br />
Uffici e Show Room - Via Cagliari 172 - 09045 QUARTU S. ELENA (CA) 070 884 222 070 883 980 maelettric@tiscali.it<br />
Copyright<br />
A norma della Legge sul diritto d’autore, del Codice Civile italiano e delle ulteriori disposizioni in vigore nei mercati sui quali GEWISS opera, ogni informazione, dato, immagine, fotografia, disegno, tabella e quant’altro<br />
contenuto nel materiale illustrativo/promozionale GEWISS è di proprietà esclusiva GEWISS, che ne detiene ogni diritto morale e di sfruttamento commerciale ed economico. É pertanto vietata ogni riproduzione, con<br />
qualunque mezzo, totale e/o parziale, del materiale illustrativo/promozionale GEWISS, salvo espresso consenso scritto di GEWISS stessa. Ogni violazione di quanto sopra disposto verrà perseguita ai sensi di legge.<br />
Nota: GEWISS, nell’ambito della normativa ATEX, si riserva il diritto di apportare alla presente guida tutte le modifiche che, a proprio insindacabile giudizio ritenesse opportune. Le indicazioni di misure, disegni,<br />
dati tecnici ecc. sono riportate a titolo informativo e non hanno alcun carattere vincolante essendo possibile la loro modifica senza alcun preavviso.<br />
56 > AZIENDA > PRODOTTI > INFORMAZIONI > COMMERCIALE > SERVIZI
www.gewiss.com<br />
> SERVIZI ON-LINE > COMMERCIALE > PRODOTTI > FORMAZIONE > TECNICO ><br />
GEWISS S.p.A.<br />
Via A. Volta, 1 - 24069 CENATE SOTTO (Bergamo) - Italy<br />
Tel. +39 035 946 111 - Fax +39 035 945 222<br />
gewiss@gewiss.com - www.gewiss.com<br />
PB 24007IT - 09.07
Change language