Scarica il nuovo Catalogo della linea idrosanitaria - Gilardi
Scarica il nuovo Catalogo della linea idrosanitaria - Gilardi
Scarica il nuovo Catalogo della linea idrosanitaria - Gilardi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Staffe per<br />
climatizzatori<br />
Sostegni per<br />
apparecchi sanitari<br />
Accessori<br />
per bagno
La ditta FRATELLI GILARDI srl è situata a Olginate, provincia di Lecco<br />
(area Nord-Est di M<strong>il</strong>ano) zona industrializzata e notoriamente specializzata<br />
nella lavorazione del ferro.<br />
L’azienda inizia ad operare negli anni ‘70 come piccola ditta artigianale<br />
specializzata nella produzione di ferramenta.<br />
In pochi anni ha saputo incrementare la propria attività concentrando<br />
gli sforzi principalmente nella produzione di guide per cassetti<br />
sia di tipo standard che su modelli specifici richiesti dalla clientela<br />
anche per piccole serie.<br />
Tutto questo è stato possib<strong>il</strong>e in quanto la ditta negli anni ha saputo<br />
dotarsi nel proprio interno di tutte le attrezzature che permettono di<br />
eseguire tutte le fasi di lavorazione dei prodotti a partire dalla progettazione/realizzazione<br />
degli stampi, alla tranciatura dei pezzi,<br />
verniciatura, assemblaggio e spedizione.<br />
Attualmente la ditta possiede capannoni e uffici in Olginate per ca.<br />
20.000 mt² complessivi. Nel dettaglio è dotata di:<br />
Area progettazione stampi;<br />
Reparto attrezzeria: produzione e riparazione stampi;<br />
Reparto trance a passo e transfer: presse da 20 a 650 TN, puntatrici,<br />
saldatrici;<br />
Reparto verniciatura: 2 impianti completi di verniciatura a polvere<br />
epossi-poliestere;<br />
Reparto assemblaggio prodotti;<br />
Reparto confezionamento, magazzinaggio e spedizione.<br />
Dipendenti occupati ca. 80 che lavorano su due turni giornalieri.<br />
Circa <strong>il</strong> 70% <strong>della</strong> produzione viene esportato.<br />
La ditta è in fase di espansione con notevole incremento delle capacità<br />
produttive.<br />
La particolare versat<strong>il</strong>ità dell’azienda garantisce alla propria clientela<br />
un servizio accurato e ottimi tempi di consegna.<br />
The FRATELLI GILARDI company SRL is located in Olginate, in the<br />
province of Lecco (north-east of M<strong>il</strong>an), an industrial area that is<br />
famous for its specialisation in iron works.<br />
The FRATELLI GILARDI company began operating in the seventies as<br />
a small traditional company specialised in the craftsmanship of iron<br />
articles. In just a few years the company has demonstrated the<br />
capab<strong>il</strong>ity of increasing its activity, concentrating its efforts principally<br />
on the production of drawer slides, both of standard types and<br />
of specific models requested by the clients.<br />
All this has been possible because the company has been able to<br />
provide itself with all the necessary equipment within its own structure.<br />
This equipment permits the company to carry out all phases of<br />
the process of producing the finished articles: starting from the<br />
design and realisation of the moulds to the cutting of the pieces,<br />
assembly and delivery.<br />
At present the company owns workshops and offices in Olginate<br />
covering a total working area of approximately 20.000 m².<br />
In deta<strong>il</strong>, the company owns:<br />
A mould design area;<br />
A tool department: production and repair of moulds;<br />
A cutting department: presses from 20 to 650 tons, riveting and<br />
welding machineries;<br />
A painting department: two complete systems for epoxy-polyester<br />
powder painting.<br />
An assembly department;<br />
A packaging and deliveries department.<br />
The company employs approximately 80 workers, operating in two<br />
da<strong>il</strong>y shifts. Approximately 70% of the production is exported.<br />
The company is in a phase of expansion, with a sizeable increase in<br />
its production capacity. The particular versat<strong>il</strong>ity of the company<br />
guarantees to the own customers an accurate service and optimal<br />
delivery times.
Staffe per<br />
climatizzatori<br />
Imballi Packing - Emballages<br />
Imballo standard con incluse le istruzioni di montaggio.<br />
Standard packing with included mounting instruction.<br />
Emballage standard avec dedans instructions de montage.<br />
Su richiesta Imballi personalizzati e con logo.<br />
On request custom packing and with own logo.<br />
Sur demande emballage personnalisé et avec logo<br />
Legenda simboli Symbols legend - Légende des symboles<br />
Tutte le misure sono espresse in mm - All sizes are in mm - Toutes mesures en mm.<br />
Kg Kg<br />
Kg<br />
80 150 250<br />
B A S I C<br />
C L A S S I C<br />
PREMIUM<br />
Materiale<br />
Material<br />
Matériel<br />
Pezzi per scatola<br />
Pcs per box<br />
Pièces par carton<br />
Pezzi per bancale<br />
Pcs per pallet<br />
Pièces par palette<br />
Livella<br />
Bubble level<br />
Niveau à bulle<br />
Portata<br />
Load capacity<br />
Capacité<br />
Portata<br />
Load capacity<br />
Capacité<br />
Portata<br />
Load capacity<br />
Capacité
Caratteristiche Features - Caractéristiques<br />
Vite basculante - Pivoting screw - Vis pivotant<br />
Staffe premontate su richiesta - Preassembled hang-brackets<br />
on request - Supports préassemblés sur demande<br />
Antivibrante in gomma termoplastica resistente agli agenti<br />
atmosferici - Anti-vibrations in thermoplastic, weather-resistant<br />
rubber - Antivibratoire en caoutchouc thermoplastique, resistant<br />
aux intempéries.<br />
Livella integrata<br />
Integrated bubble level<br />
Niveau à bulle intégré<br />
Livella con supporto<br />
Bubble level with support<br />
Niveau à bulle avec support<br />
Su richiesta si eseguono staffe su misura per portate elevate.<br />
Realizzazione di staffe a disegno anche per piccole quantità con<br />
taglio laser.<br />
On request we produce hang-brackets to measure for elevated<br />
load capacities. Realisation of hang-brackets on drawing with<br />
laser cut, for little quantities too.<br />
Sur demande, supports realisés sur mesure pour capacité élevées.<br />
Réalisation de supports sur dessin avec decoupe laser,<br />
même pour de petites quantités<br />
Tutti i prodotti sono testati secondo la normativa:<br />
All the articles comply to the rules:<br />
Tous articles sont conforme à la législation:<br />
2PfG 897/07.05
Staffa per climatizzatore<br />
completa di prof<strong>il</strong>o<br />
Hang-bracket for air-conditioner with prof<strong>il</strong>e<br />
Support pour climatiseur avec prof<strong>il</strong><br />
Kg<br />
80<br />
B A S I C<br />
L2<br />
L1<br />
L3<br />
Art. L1 L2 L3 Kg<br />
SC450PR-80ECO 450 380 800 2,33 1 300<br />
Acciaio strutturale spessore mm. 1,2<br />
Verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni<br />
Structural steel thickness mm. 1,2<br />
Epoxy coated RAL 9002 for outside<br />
Acier structural épaisseur mm. 1,2<br />
Epoxy peinture RAL 9002 pour extérior<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• in materiale pre-zincato + verniciatura • saldate + zincatura statica + verniciatura • in acciaio inox<br />
• with pre-galvanised material + epoxy coated • soldered + static galvanisation + epoxy coated • in inox steel<br />
• avec matériel pré-galvanisé + epoxy peinture • soldées + revêtement de zinc statique + epoxy peinture • en acier inoxydable<br />
6 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Staffa per climatizzatore<br />
completa di prof<strong>il</strong>o<br />
Hang-bracket for air-conditioner with prof<strong>il</strong>e<br />
Support pour climatiseur avec prof<strong>il</strong><br />
Kg<br />
150<br />
C L A S S I C<br />
L2<br />
L1<br />
L3<br />
Art. L1 L2 L3 Kg<br />
SC380PR-80 380 360 800 - 3,00 1 250<br />
SC450PR-80 450 360 800 - 3,46 1 250<br />
SC500PR-80 500 360 800 - 4,00 1 250<br />
SC380PR-100 380 360 1000 3,40 1 150<br />
SC450PR-100 450 360 1000 3,62 1 150<br />
SC500PR-100 500 360 1000 4,20 1 150<br />
Acciaio pre-zincato spessore<br />
mm 1,5 + verniciatura epossidica<br />
RAL 9002 per esterni<br />
Pre-galvanised inox steel thickness mm 1,5<br />
+ epoxy coated RAL 9002 for outside<br />
Acier pré-galvanisé épaisseur mm 1,5 +<br />
epoxy peinture RAL 9002 pour extérior<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• saldate + zincatura statica + verniciatura - in acciaio inox<br />
• soldered + static galvanisation + epoxy coated - in inox steel<br />
• soldées + revêtement de zinc statique + epoxy peinture - en acier inoxydable<br />
• staffe premontate<br />
• pre-assembled brackets<br />
• supports pré-assemblés<br />
7 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Staffa per climatizzatore<br />
completa di prof<strong>il</strong>o<br />
Hang-bracket for air-conditioner with prof<strong>il</strong>e<br />
Support pour climatiseur avec prof<strong>il</strong><br />
Kg<br />
250<br />
PREMIUM<br />
L2<br />
L1<br />
L3<br />
Art. L1 L2 L3 Kg<br />
SC500/500PR-100 500 500 1000 6,50 1 80<br />
SC625/500PR-100 625 500 1000 7,00 1 80<br />
SC700/500PR-100 700 500 1000 7,50 1 80<br />
SC800/500PR-100 800 500 1000 8,00 1 80<br />
Acciaio pre-zincato spessore mm 2<br />
+ verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni<br />
Pre-galvanised inox steel thickness mm 2<br />
+ epoxy coated RAL 9002 for outside<br />
Acier pré-galvanisé épaisseur mm 2<br />
+ epoxy peinture RAL 9002 pour extérior<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• saldate + zincatura statica + verniciatura - in acciaio inox<br />
• soldered + static galvanisation + epoxy coated - in inox steel<br />
• soldées + revêtement de zinc statique + epoxy peinture -<br />
en acier inoxydable<br />
Misure speciali: • L1 da 500 a 1000 con passo 25 mm<br />
Special lengths: • L2 da 450 a 700 con passo 50 mm<br />
Measures spéciales: • L3 800/1000 mm<br />
8 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Staffa per climatizzatore<br />
senza prof<strong>il</strong>o<br />
Hang-bracket for air-conditioner without prof<strong>il</strong>e<br />
Support pour climatiseur sans de prof<strong>il</strong><br />
Kg<br />
80<br />
B A S I C<br />
L2<br />
L1<br />
Art. L1 L2 Kg<br />
SC450ECO 450 380 2,10 1 300<br />
Acciaio strutturale spessore mm. 1,2<br />
Verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni<br />
Structural steel thickness mm. 1,2<br />
Epoxy coated RAL 9002 for outside<br />
Acier structural épaisseur mm. 1,2<br />
Epoxy peinture RAL 9002 pour extérior<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• in materiale pre-zincato + verniciatura • saldate + zincatura statica + verniciatura • in acciaio inox<br />
• with pre-galvanised material + epoxy coated • soldered + static galvanisation + epoxy coated • in inox steel<br />
• avec matériel pré-galvanisé + epoxy peinture • soldées + revêtement de zinc statique + epoxy peinture • en acier inoxydable<br />
9 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Staffa per climatizzatore<br />
senza prof<strong>il</strong>o<br />
Hang-bracket for air-conditioner without prof<strong>il</strong>e<br />
Support pour climatiseur sans de prof<strong>il</strong><br />
Kg<br />
150<br />
C L A S S I C<br />
L2<br />
L1<br />
Art. L1 L2 Kg<br />
SC380 380 360 2,50 1 250<br />
SC450 450 360 2,70 1 250<br />
SC500 500 360 2,90 1 250<br />
Acciaio pre-zincato spessore mm. 1,5<br />
+ verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni<br />
Pre-galvanised inox steel thickness mm. 1,5<br />
+ epoxy coated RAL 9002 for outside<br />
Acier pré-galvanisé épaisseur mm. 1,5<br />
+ epoxy peinture RAL 9002 pour extérior<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• saldate + zincatura statica + verniciatura - in acciaio inox<br />
• soldered + static galvanisation + epoxy coated - in inox steel<br />
• soldées + revêtement de zinc statique + epoxy peinture - en acier inoxydable<br />
• staffe premontate<br />
• pre-assembled brackets<br />
• supports pré-assemblés<br />
10 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Staffa per climatizzatore<br />
senza prof<strong>il</strong>o<br />
Hang-bracket for air-conditioner without prof<strong>il</strong>e<br />
Support pour climatiseur sans de prof<strong>il</strong><br />
Kg<br />
250<br />
PREMIUM<br />
L2<br />
L1<br />
Art. L1 L2 Kg<br />
SC500/500 500 500 5,50 1 80<br />
SC625/500 625 500 6,00 1 80<br />
SC700/500 700 500 6,50 1 80<br />
SC800/500 800 500 7,00 1 80<br />
Acciaio pre-zincato spessore mm 2<br />
+ verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni<br />
Pre-galvanised inox steel thickness mm 2<br />
+ epoxy coated RAL 9002 for outside<br />
Acier pré-galvanisé épaisseur mm 2<br />
+ epoxy peinture RAL 9002 pour extérior<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• saldate + zincatura statica + verniciatura - in acciaio inox<br />
• soldered + static galvanisation + epoxy coated - in inox steel<br />
• soldées + revêtement de zinc statique - en acier inoxydable<br />
Misure speciali:<br />
Special lengths:<br />
Measures spéciales:<br />
• L1 da 500 a 1000 con passo 25 mm<br />
• L2 da 450 a 700 con passo 50 mm<br />
• L3 800/1000 mm<br />
11 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Staffa da tetto<br />
per climatizzatore<br />
Hang-bracket for air-conditioner on roof mounting<br />
Support pour climatiseur montage sur toit<br />
L2<br />
L1<br />
Art. L1 L2 Kg<br />
SC450TT 800 450 10° - 40° 4,50 1<br />
Acciaio pre-zincato + verniciatura<br />
epossidica RAL 9002 per esterni<br />
Pre-galvanised inox steel + epoxy<br />
coated RAL 9002 for outside<br />
Acier pré-galvanisé + epoxy peinture<br />
RAL 9002 pour extérior<br />
12 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Certificazioni<br />
e qualità<br />
Certification and quality<br />
Certification et qualité
Sistemi fissaggio sanitari<br />
per muratura e cartongesso<br />
Fixing systems for sanitary fittings for masonry and plasterboard<br />
Systèmes de fixage pour appare<strong>il</strong>s sanitaires<br />
pour la maçonnerie et le plâtre<br />
Imballi<br />
Packing - Emballages<br />
Imballo standard con incluse<br />
le istruzioni di montaggio.<br />
Standard packing with<br />
included mounting instruction.<br />
Emballage standard avec<br />
dedans instructions de montage.<br />
Su richiesta Imballi<br />
personalizzati e con logo.<br />
On request custom<br />
packing and with own logo.<br />
Sur demande emballage<br />
personnalisé et avec logo<br />
Legenda simboli Symbols legend - Légende des symboles<br />
Tutte le misure sono espresse in mm - All sizes are in mm - Toutes mesures en mm.<br />
Materiale<br />
Material<br />
Matériel<br />
Pezzi per scatola<br />
Pcs per box<br />
Pièces par carton<br />
Pezzi per bancale<br />
Pcs per pallet<br />
Pièces par palette<br />
Prof<strong>il</strong>o a “C”<br />
“C” prof<strong>il</strong>e<br />
prof<strong>il</strong> “C”<br />
Prof<strong>il</strong>o a “omega”<br />
“omega” prof<strong>il</strong>e<br />
prof<strong>il</strong> “omega”
Prof<strong>il</strong>o a “C” - “C” prof<strong>il</strong>e<br />
prof<strong>il</strong> “C”<br />
Prof<strong>il</strong>o a “omega” - “omega” prof<strong>il</strong>e<br />
prof<strong>il</strong> “omega”<br />
Massima cura nei dettagli - Extra careful to<br />
deta<strong>il</strong>s - La plus grand attention aux déta<strong>il</strong>s<br />
Tutti i prodotti sono testati secondo la normativa:<br />
All the articles comply to the rules:<br />
Tous articles sont conforme à la législation:<br />
WC Bidet Lavabo - washbasin<br />
UNI EN 997:2012 UNI EN 14528:2008 UNI EN 14688:2007<br />
Kg<br />
00<br />
Kg<br />
00<br />
Collare<br />
Collar<br />
Collier<br />
Sede tubo<br />
Pipe seat<br />
Siége du tuyau<br />
Raccordo<br />
Pipe fitting<br />
Raccord<br />
Portata per pareti in cartongesso<br />
Load capacity for plasterboard walls<br />
Capacité pour parois en plâtre<br />
Portata per pareti in muratura<br />
Load capacity for masonry walls<br />
Capacité pour parois en mur
Sostegno universale<br />
per wc e bidet sospesi<br />
Universal support for suspended wc and bidet<br />
Support universal pour wc et bidet suspendus<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SAS0001<br />
i<br />
Art. SASH001<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SAS0001 350÷500 160/180/200/230 - - - 2,4 1 180<br />
SASH001 470÷620 160/180/200/230 - - - 2,4 1 180<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
16 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per wc sospeso<br />
Support for suspended wc<br />
Support pour wc suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASW002<br />
i<br />
Art. SASWH02<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASW002 350÷500 180/200/230 - Ø50 1 Pz. Ø90/110 1 Pz. 2,6 1 180<br />
SASWH02 470÷620 180/200/230 - Ø50 1 Pz. Ø90/110 1 Pz. 2,6 1 180<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
17 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per bidet sospeso<br />
support for suspended bidet<br />
Support pour bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASB003<br />
i<br />
Art. SASBH03<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASB003 350÷500 180/200/230 - Ø1/2“ 2 Pz. Ø50 1 Pz. 2,6 1 180<br />
SASBH03 470÷620 180/200/230 - Ø1/2“ 2 Pz. Ø50 1 Pz. 2,6 1 180<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
18 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Kit per predisposizione<br />
wc e bidet<br />
Prearrangement-kit for wc and bidet<br />
Kit prédisposition pour wc et bidet<br />
Art. SAS0001KITBIDET<br />
Art. SAS0001KITWC<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SAS0001KITWC - - - Ø 50 1 Pz. 90/110 1 Pz. 0,15 25 -<br />
SAS0001<br />
KITBIDET<br />
- - - Ø 1/2” 2 Pz. Ø 50 1 Pz. 0,12 25 -<br />
19 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno universale<br />
per wc e bidet sospesi<br />
Universal support for suspended wc and bidet<br />
Support universal pour wc et bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASPC001<br />
i<br />
Art. SASPCH01<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASPC001 100÷530 180/230 - - - 2,65 1 210<br />
SASPCH01 100÷700 180/230 - - - 2,65 1 210<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
20 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per wc sospeso<br />
Support for suspended wc<br />
Support pour wc suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASPCW02<br />
i<br />
Art. SASPCWH2<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASPCW02 100÷530 180/230 - Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 2,89 1 210<br />
SASPCWH2 100÷700 180/230 - Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 2,89 1 210<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
21 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per bidet sospeso<br />
Support for suspended bidet<br />
Support pour bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASPCB03<br />
i<br />
Art. SASPCBH3<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASPCB03 100÷530 180/230 - Ø1/2“ 2Pz. Ø50 1 Pz. 3 1 210<br />
SASPCBH3 100÷700 180/230 - Ø1/2“ 2Pz. Ø50 1 Pz. 3 1 210<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
22 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per wc sospeso<br />
Support for suspended wc<br />
Support pour wc suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASPCW04<br />
i<br />
Art. SASPCWH4<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASPCW04 100÷530 180/230 - Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 3,1 1 210<br />
SASPCWH4 100÷700 180/230 - Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 3,1 1 210<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
23 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per bidet sospeso<br />
Support for suspended bidet<br />
Support pour bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASPCB05<br />
i<br />
Art. SASPCBH5<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASPCB05 100÷530 180/230 - Ø1/2” 2 Pz Ø50 1 Pz. 3,25 1 210<br />
SASPCBH5 100÷700 180/230 - Ø1/2” 2 Pz Ø50 1 Pz. 3,25 1 210<br />
Su richiesta:<br />
On request:<br />
Sur demande:<br />
• premontati confezione 70 pezzi per bancale<br />
• pre-assembled - pack 70 pieces per pallet<br />
• pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
24 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Kit per predisposizione<br />
wc e bidet<br />
Prearrangement-kit for wc and bide<br />
Kit prédisposition pour wc et bidet<br />
Art. SASPC001KITBIDET<br />
Art. SASPC001KITWC<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASPC001<br />
KITWC<br />
SASPC001<br />
KITBIDET<br />
- - - Ø 50 1 Pz. 90/110 1 Pz. 0,25 20 -<br />
- - - Ø 1/2” 2 Pz. Ø 50 1 Pz. 0,36 20 -<br />
25 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno premontato<br />
per wc sospeso<br />
Pre-assembled support for suspended wc<br />
Support pre-monté pour wc suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SWH002 370÷540 180/230 - Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 2,9 1 100<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
26 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno premontato<br />
per bidet sospeso<br />
Pre-assembled support for suspended bidet<br />
Support pre-monté pour bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SBH003 370÷540 180/230 - * Ø50 1Pz. 3 1 100<br />
* Sostegno premontato con piastra fissaggio raccordi preforata<br />
Pre-assembled support with predr<strong>il</strong>led fixing-plate for pipes fittings<br />
Support pre-monté avec plaque de montage raccords perforée<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
27 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno premontato<br />
per lavabo sospeso<br />
Pre-assembled support for suspended washbasin<br />
Support pre-monté pour lavabo suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SLH004 790÷950 180/380 - * Ø50 1Pz. 4 1 50<br />
* Sostegno premontato con piastra fissaggio raccordi preforata<br />
Pre-assembled support with predr<strong>il</strong>led fixing-plate for pipes fittings<br />
Support pre-monté avec plaque de montage raccords perforée<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
28 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno<br />
per bidet/lavabo<br />
Support for bidet/washbasin<br />
Support pour bidet/lavabo<br />
Bidet<br />
Kg<br />
400<br />
Lavabo<br />
Kg<br />
150<br />
i<br />
h<br />
p<br />
b<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SBL0001<br />
Bidet/Lavabo<br />
- 130/180/230/280 - Ø3/4” 2 Pz. Ø1-1/2” 1Pz. 2,3 1 100<br />
Il fissaggio a muro di tutta la struttura<br />
avviene attraverso dei tasselli, inseriti<br />
nelle apposite flange laterali da<br />
estrarre dalle traverse verticali.<br />
The wall mounting of the whole structure<br />
is made by dowels, inserted in<br />
the appropriate lateral flanges extracted<br />
by vertical cross bars.<br />
Le montage mural de toute la structure<br />
est effectué par des chev<strong>il</strong>les,<br />
insérées dans le brides latérals appropriées<br />
extraites par les barres verticales.<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
29 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno porta wc<br />
e cassetta mandata acqua<br />
Support for suspended wc and water supply boxes<br />
Support de fixation pour wc suspendu et boîte de distribution d’eau<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
h<br />
p<br />
b<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SWC0001 - 180/230 - - - 3,5 1 -<br />
Si eseguono telai per cassette a disegno del cliente<br />
Production of frames for wc - boxes on customer design<br />
Exécution des cadres pour wc- boîtes sur dessin du client<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
30 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Mensole<br />
per fissaggio<br />
Fixing shelves<br />
Supports de fixage<br />
Art. SP0001<br />
Art. SL0002<br />
Art. SP0002<br />
Art. SL0002<br />
Coppia di mensole fisse per fissaggio<br />
a muro lavabi per disab<strong>il</strong>i e terza età<br />
A pair of fixed shelves for wall washing<br />
fac<strong>il</strong>ities for the disabled and elderly<br />
Une paire d’étagères fixes pour installations<br />
des lavabo à mur pour personnes disables<br />
et âgées<br />
Art. SP0001<br />
Mensole per <strong>il</strong> fissaggio di lavatoi<br />
a canale con piedi di sostegno<br />
Brackets for fixing wash basins and support feet<br />
Supports pour fixage des laveries au canal<br />
avec pieds de support<br />
Altezza piedi di sostegno: 350, 440 e 560 mm<br />
Height of feet support: 350, 440 e 560 mm<br />
Hauteur des pieds support: 350, 440 e 560 mm<br />
Art. SP0002<br />
Mensole per <strong>il</strong> fissaggio di p<strong>il</strong>ozzi<br />
Brackets for fixing wash basins<br />
Supports pour fixage des laveries<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
1 coppia per scatola - viteria di fissaggio<br />
1 pair per box - install screws<br />
1 paire par carton - vis de montage<br />
31 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno wc sospeso<br />
con kit cassetta<br />
Support for suspended wc with kit-box<br />
Support pour wc suspendu avec kit-boîte<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASC0001WC 265÷430 180/230 535/560 Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 6,7 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato 15÷40/10, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame 15÷40/10, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé 15÷40/10, complètement réglable en place.<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
32 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno wc<br />
sospeso<br />
Support for suspended wc<br />
Support de fixation pour wc suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASC0002WC 265÷430 180/230 535/560 Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz. 6,7 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato 15÷40/10, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame 15÷40/10, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé 15÷40/10, complètement réglable en place.<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
33 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno bidet<br />
sospeso<br />
Support for suspended bidet<br />
Support pour bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
Art. SASC0002<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. SASC0001<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
SASC0001<br />
Bidet<br />
SASC0002<br />
Bidet<br />
265÷430 180/230 535/560 M-F Ø1/2” 2 Pz. Ø50 1Pz. 6,1 1 -<br />
265÷430 180/230 535/560 - Ø50 1Pz. 5,7 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato 15÷40/10, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame 15÷40/10, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé 15÷40/10, complètement réglable en place.<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
34 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Sostegno lavabo<br />
sospeso<br />
Support for suspended washbasin<br />
Support pour lavabo suspendu<br />
Kg<br />
150<br />
Art. LASC0002<br />
i<br />
l<br />
Art. LASC0001<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
LASC0001<br />
Lavabo<br />
LASC0002<br />
Lavabo<br />
- 150/360 535/560 M-F Ø1/2” 2 Pz. Ø50 1Pz. 4,1 1 -<br />
- 150/360 535/560 - Ø50 1Pz. 4 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato 15÷30/10, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame 15÷30/10, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé 15÷30/10, complètement réglable en place.<br />
Acciaio pre-zincato<br />
Pre-galvanised<br />
inox steel<br />
Acier pré-galvanisé<br />
35 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Telaio completo<br />
per wc sospeso<br />
Complete supporting frame for suspended wc<br />
Complète cadre de support pour wc suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
TLCW002 320÷550 180/230 550<br />
Ø50 1Pz. Ø90/110 1 Pz.<br />
11 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
verniciato completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled epoxy coated steel structure frame,<br />
fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier epoxy<br />
couvert, complètement réglable en place.<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
36 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Telaio completo<br />
per bidet sospeso<br />
Complete supporting frame for suspended bidet<br />
Complète cadre de support pour bidet suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
TLCB003 320÷550 180/230 550 Ø1/2“ 2 Pz. Ø50 1 Pz. 10 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé, complètement réglable en place.<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
37 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Telaio completo<br />
per lavabo sospeso<br />
Complete supporting frame for suspended washbasin<br />
Complète cadre de support pour lavabo suspendu<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
TLCL004 500÷1100 40÷450 550 Ø3/4” 2 Pz. Ø1-1/2” 1Pz. 10 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé, complètement réglable en place.<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
38 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Telaio completo<br />
per orinatoio sospeso<br />
Complete supporting frame for suspended urinal<br />
Complète cadre de support pour urinoir suspendu<br />
Kg<br />
400<br />
i<br />
l<br />
h<br />
Art. h i l IN OUT Kg<br />
TLC0005 500÷1100 40÷450 550 Ø3/4” 1 Pz. Ø1-1/2” 1Pz. 10 1 -<br />
Struttura portante preassemblata in acciaio<br />
zincato, completamente regolab<strong>il</strong>e in opera.<br />
Pre-assembled galvanized steel structure<br />
frame, fully adjustable in work.<br />
Cadre portante pré-assemblés en acier<br />
galvanisé, complètement réglable en place.<br />
Acciaio verniciato<br />
Epoxy coated<br />
inox steel<br />
Acier epoxy couvert<br />
39 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Prodotti speciali<br />
personalizzati<br />
special products with customer logo and design<br />
produits spéciaux sur dessin du client et avec logo<br />
La nostra ditta è strutturata per progettare e realizzare articoli<br />
speciali su richiesta sia per piccole serie che per grosse quantità.<br />
Our company is structured to design and produce special articles<br />
on request, both for small than big quantities series.<br />
Notre société est structuré pour concevoir et produire des articles<br />
spéciaux sur demande, pour la productions des petites et des<br />
grandes quantités.<br />
40 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Articoli speciali eseguiti su disegno<br />
Special articles performed on design<br />
Exécution des articles spéciaux sur dessin<br />
41 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Accessori per bagno<br />
Bathroom fittings<br />
Accessoires pour le bain<br />
Maniglioni <strong>linea</strong>ri<br />
Linear handles<br />
Poignées de soutien linéaires<br />
Maniglioni angolari<br />
Angular handles<br />
Poignées de soutien angulaires<br />
* può essere montato sia destro che sinistro<br />
* to be mounted both on the right and on the left<br />
* <strong>il</strong> peut être monté soit à droite ou à gauche<br />
Art.<br />
l<br />
Lineari - Linear - Linéaires GBT0001 350 - 1<br />
GBT0002 450 -<br />
GBT0003 600 -<br />
GBT0004 750 -<br />
GBT0005 900 -<br />
GBT0006 1200 -<br />
Angolari - Angular - Angulaires GBT0007* 350x350 45°<br />
GBT0011 350x650 DX -<br />
GBT0012 350x650 SX -<br />
42 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Maniglioni verticali<br />
Vertical handles<br />
Poignées de soutien verticales<br />
Sed<strong>il</strong>i<br />
Seats<br />
Sièges<br />
Maniglioni ribaltab<strong>il</strong>i<br />
Collapsible handles<br />
Poignées de soutien escamotables<br />
con porta carta igienica<br />
with to<strong>il</strong>et paper holder<br />
avec porte papier de to<strong>il</strong>ette<br />
Art.<br />
l<br />
Verticali - Vertical - Verticales GBT0014 1600 1<br />
GBT0016 1800 1<br />
Ribaltab<strong>il</strong>i - Collapsible - Escamotables GBT0032 650 1<br />
GBT0033 850 1<br />
BT0034 850 1<br />
Sed<strong>il</strong>i - Seats - Sièges GBT0040 - Vasca - Bathtub - Bain 1<br />
GBT0038 - Ribaltab<strong>il</strong>e - Collapsible - Escamotable 1<br />
GBT0051 -<br />
ribartab<strong>il</strong>e con schienale - collapsible with back<br />
escamotable avec dossier<br />
1<br />
43 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Listino<br />
Staffe per climatizzatori<br />
Codice Descrizione Prezzo/set Pz. x bancale Pag.<br />
SC450PR-80ECO Staffe mm 450 € 13,20 300 6<br />
SC380PR-80P Staffe mm 380 Premontate € 15,97 250<br />
SC450PR-80P Staffe mm 450 Premontate € 16,32 250<br />
SC500PR-80P Staffe mm 500 Premontate € 17,52 250<br />
SC380PR-100P Staffe mm 380 Premontate € 16,92 150<br />
7<br />
SC450PR-100P Staffe mm 450 Premontate € 17,32 150<br />
SC500PR-100P Staffe mm 500 Premontate € 18,52 150<br />
SC380PR-80 Staffe mm 380 € 15,25 250<br />
SC450PR-80 Staffe mm 450 € 15,60 250<br />
SC500PR-80 Staffe mm 500 € 16,80 250<br />
SC380PR-100 Staffe mm 380 € 16,20 150<br />
7<br />
SC450PR-100 Staffe mm 450 € 16,60 150<br />
SC500PR-100 Staffe mm 500 € 17,80 150<br />
SC625/500PR-100 Staffe mm 625 € 40,80 80 8<br />
SC450ECO Staffe mm 450 € 12,65 set 300 9<br />
SC380P Staffe mm 380 Premontate € 14,42 set 300<br />
SC450P Staffe mm 450 Premontate € 14,87 set 300<br />
SC500P Staffe mm 500 Premontate € 16,07 set 300<br />
SC380 Staffe mm 380 € 13,70 set 300<br />
10<br />
SC450 Staffe mm 450 € 14,15 set 300<br />
SC500 Staffe mm 500 € 15,35 set 300<br />
SC625/500 Staffe mm 625 € 37,20 set 80 11<br />
SC450TT Staffe da tetto mm450 € 76,80 set = 12<br />
Supporti per sanitari sospesi<br />
Codice Descrizione Prezzo/set Pz. x bancale Pag.<br />
SAS0001 Supporto per sanitari universale € 14,40 cad. 180 16<br />
SASW002 Supporto per WC € 22,10 cad. 180 17<br />
SASB003 Supporto per BIDET € 20,40 cad. 180 18<br />
44 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
SASH001 Supporto per sanitari universale h.620 € 14,40 cad. 180 16<br />
SASWH02 Supporto per WC h.620 € 22,10 cad. 180 17<br />
SASBH03 Supporto per BIDET h.620 € 20,40 cad. 180 18<br />
SAS0001KITBIDET Kit BIDET per Art. SAS0001/ SASH001 € 6,00 cad. = 19<br />
SAS0001KITWC Kit WC per Art. SAS0001/SASH001 € 7,70 cad. = 19<br />
SASPC001 Supporto per sanitari universale prof<strong>il</strong>o a "c" € 15,60 cad. 210 20<br />
SASPCW02 Supporto per WC prof<strong>il</strong>o a “c” € 24,50 cad. 210 21<br />
SASPCB03 Supporto per BIDET prof<strong>il</strong>o a “c” € 22,80 cad. 210 22<br />
SASPCW04 Supporto per WC prof<strong>il</strong>o a “c” € 34,10 cad. 210 23<br />
SASPCB05 Supporto per BIDET prof<strong>il</strong>o a “c” € 32,40 cad. 210 24<br />
SASPCH01 Supporto per sanitari universale prof<strong>il</strong>o a “c” h 700 € 15,60 cad. 210 20<br />
SASPCWH2 Supporto per WC prof<strong>il</strong>o a “c” h 700 € 24,50 cad. 210 21<br />
SASPCBH3 Supporto per BIDET sospeso con prof<strong>il</strong>o € 22,80 cad. 210 22<br />
SASPCWH4 Supporto per WC prof<strong>il</strong>o a “c” h 700 € 34,10 cad. 210 23<br />
SASPCBH5 Supporto per BIDET prof. a “c” h 700 € 32,40 cad. 210 24<br />
SASPC001KITBIDET Kit BIDET per Art. SASPC001/SASPCH001 € 7,20 cad. = 25<br />
SASPC001KITWC Kit WC per Art. SASPC001/SASPCH001 € 8,90 cad. = 25<br />
SWH002 Supporto per WC tipo "H" € 30,00 cad. 100 26<br />
SBH003 Supporto per bidet tipo “H” € 30,00 cad. 100 27<br />
45 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
SLH004 Supporto per lavabo tipo “H” € 33,00 cad. 100 28<br />
SBL0001 Supporto per lavabo/bidet € 32,00 cad. 100 29<br />
SWC0001 Supporto per WC + porta cassetta € 40,00 cad. = 30<br />
SL0002 Mensole fisse per lavabi disab<strong>il</strong>i € 16,80 cp. 250 31<br />
SP0001 Mensole per lavatoi a canale € 30,00 cp. = 31<br />
SP0002 Mensole per p<strong>il</strong>ozzi € 24,00 cp, = 31<br />
Supporti per cartongesso<br />
Codice Descrizione Prezzo/set Pz. x bancale Pag.<br />
SASC0001WC Supporto wc con kit cassetta € 120,00 cad. = 32<br />
SASC0002WC Supporto wc senza kit € 103,00 cad. = 33<br />
SASC0001BIDET Supporto bidet con raccordi € 123,00 cad. = 34<br />
SASC0002BIDET Supporto bidet senza raccordi € 105,00 cad. = 34<br />
LASC0001 Supporto lavabo con raccordi € 109,00 cad. = 35<br />
LASC0002 Supporto lavabo senza raccordi € 90,00 cad. = 35<br />
TLCW002 Telaio completo per WC € 120,00 cad. = 36<br />
TLCB003 Telaio completo per BIDET € 108,00 cad. = 37<br />
TLCL004 Telaio completo per Lavabo € 120,00 cad. = 38<br />
TLC0005 Telaio completo per Orinatoio € 120,00 cad. = 39<br />
46 www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it
Note
COLICO<br />
Chiavenna<br />
digimediasas.it Versione 01/2012<br />
LUGANO<br />
SS36<br />
Sondrio<br />
Como<br />
Lecco<br />
Varese<br />
Gallarate<br />
A8<br />
Malpensa<br />
A3<br />
SS36<br />
OLGINATE<br />
Monza<br />
A4<br />
SS639<br />
Bergamo<br />
Venezia<br />
<strong>linea</strong> <strong>idrosanitaria</strong><br />
F.lli G<strong>il</strong>ardi s.r.l.<br />
Via Concordia, 40<br />
23854 Olginate LC Italy<br />
Tel +39.0341.605030<br />
Fax +39.0341.605362/652021<br />
info@g<strong>il</strong>ardifratelli.it<br />
Torino<br />
A4<br />
Tang. OVEST<br />
A7<br />
Genova<br />
MILANO<br />
Tang. EST<br />
Linate<br />
A1<br />
Bologna<br />
www.g<strong>il</strong>ardifratelli.it