14.11.2013 Views

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

BAUKONZESSIONEN / CONCESSIONI EDILIZIE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Gemeinde Terlan<br />

Niederthorstr. 1<br />

39018 Terlan<br />

Comune di Terlano<br />

Via Niederthor 1<br />

39018 Terlano<br />

Autonome Provinz Bozen-Südtirol<br />

Provincia Autonoma di Bolzano<br />

<strong>BAUKONZESSIONEN</strong> / <strong>CONCESSIONI</strong> <strong>EDILIZIE</strong><br />

Verzeichnis der erteilten Baukonzessionen vom 01.09.2011 bis 30.09.2011<br />

Elenco delle concessioni edilizie dal 01.09.2011 al 30.09.2011<br />

Nr. Datum/Data Inhaber/Titolare Arbeiten Lavori Lage Bau/Posizione<br />

costr.<br />

78/2011 Variante<br />

vom 01.09.2011<br />

Frubona Obstgenossenschaft Terlan,<br />

Landw.Ges., Enzenbergweg 1<br />

Frubona Cooperativa Frutticoltori<br />

Terlano, via Enzenberg 1<br />

39018 - Terlan/Terlano<br />

2.Varianteprojekt betreffend die Erweiterung<br />

der bestehenden Lagerungsstruktur der<br />

Frubona Obstgenossenschaft Terlan am<br />

Standort Siebeneich<br />

2.progetto di variante riguardante<br />

l'ampliamento dell’esistente struttura<br />

magazzino della Frubona Cooperativa<br />

Frutticoltori Terlano presso l’ubicazione<br />

Settequerce<br />

G.p.2258/27/p.f.2258/27<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />

79/2011 Variante<br />

vom 01.09.2011<br />

77/2011<br />

vom 01.09.2011<br />

Frubona Obstgenossenschaft Terlan,<br />

Landw.Ges., Enzenbergweg 1<br />

Frubona Cooperativa Frutticoltori<br />

Terlano, via Enzenberg 1<br />

39018 - Terlan/Terlano<br />

Gatscher Andreas, Margarethenweg<br />

10<br />

1.Varianteprojekt betreffend die<br />

Vergrößerung des Sortierraumes, Sanierung<br />

Dach Sortierraum Geosort und Errichtung<br />

einer Waagstation mit Überdachung am<br />

Standort Siebeneich<br />

Errichtung eines Holzlagers und eines<br />

Fahrradabstellplatzes für den<br />

1.progetto di variante riguardante<br />

l'ampliamento del vano smistamento,<br />

risanamento del tetto vano smistamento<br />

Geosort e costruzione di una stazione<br />

bilancia con tettoia presso l’ubicazione<br />

Settequerce<br />

Costruzione di una legnaia e di una<br />

copertura parcheggi per bici per il maso<br />

B.p.1094/p.ed.1094<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />

G.p.1555/10/p.f.1555/10<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano


82/2011 Variante<br />

vom 06.09.2011<br />

75/2011<br />

vom 13.09.2011<br />

61/2011<br />

vom 19.09.2011<br />

76/2011<br />

vom 21.09.2011<br />

81/2011<br />

vom 22.09.2011<br />

Gatscher Andreas, via Margarethe<br />

10<br />

39018 - Terlan/Terlano<br />

Theiner Similde Thomaseth,<br />

Planatschweg 2<br />

Theiner Similde Thomaseth, via<br />

Planatsch 2<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Matt Melanie, Frak.Vilpian,<br />

Siegmund-Schwarz-Straße 9 und<br />

Matt Michaela, Enzenbergweg 22/B<br />

Matt Melanie, fraz.Vilpiano, via<br />

Siegmund Schwarz 9 e Matt<br />

Michaela, via Enzenberg 22/B<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Höller Jakob und Höller Irene,<br />

Frak.Vilpian, Auwiesenweg 2<br />

Höller Jakob e Höller Irene,<br />

fraz.Vilpiano, via Prati 2<br />

39018 Terlan/Terlano<br />

Giacometti Massimo, Unterkreuth 30<br />

Giacometti Massimo, Novale di Sotto<br />

30<br />

39018 - Terlan/Terlano<br />

Ritter Markus, Runkelsteinerweg 21<br />

Ritter Markus, via Castel Roncolo 21<br />

39100 – Bozen/Bolzano<br />

„Hochbrunnerhof“<br />

2.Varianteprojekt betreffend den Umbau bzw.<br />

die Erweiterung des Wohnhauses im Sinne<br />

des Art.31, Buchstabe D, Gesetz Nr.457 vom<br />

05.08.1978, sowie behindertengerechte<br />

Anpassung des Gebäudes<br />

Trennung einer bestehenden Wohnung in<br />

zwei Wohneiheiten<br />

Erweiterung des Wohnhauses/energetische<br />

Sanierung bestehender Gebäude im Sinne<br />

des Beschlusses der Landesregierung<br />

Nr.1608 vom 15.06.2009, sowie Erweiterung<br />

des bestehenden Wohnhauses im Sinne des<br />

Art.107, Absatz 16 L.G.Nr.13 vom 11.08.1997<br />

“Hochbrunner”<br />

2.progetto di variante riguardante la<br />

ristrutturazione nonché l´ampliamento<br />

della casa d´abitazione ai sensi dell<br />

´art.31, lettera D, Legge n.457 di data<br />

05.08.1978, nonché adattamento alle<br />

norme riguardanti l´eliminazione delle<br />

barriere architettoniche dell´edificio<br />

Divisione dell’abitazione esistente in<br />

due unitá immobiliari<br />

Ampliamento dell’esistente casa<br />

d’abitazione/riqualificazione energetica<br />

di edifici esistenti ai sensi della delibera<br />

della Giunta Provinciale n.1608 di data<br />

15.06.2009, nonché ampliamento ai<br />

sensi dell’art.107, comma 16 della<br />

L.P.n.13 di data 11.08.1997<br />

B.p.929/p.ed.929<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />

B.p.1055, m.A.1 und<br />

2/p.ed.1055, p.m.1 e 2<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />

B.p.831/p.ed.831<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano<br />

Errichtung eines Wintergartens Costruzione di una veranda B.p.1411, m.A.5 /<br />

p.ed.1411,p.m.5 K.G.Terlan<br />

/ C.C.Terlano<br />

Errichtung eines Balkons im 3.Obergeschoss Costruzione di un balcone al 3.piano B.p.102/2 / p.ed.102/2<br />

K.G.Terlan / C.C.Terlano

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!