ATTUATORE DIMMER RESISTIVO INDUTTIVO (600W) - Gewiss

I
ATTUATORE DIMMER
RESISTIVO INDUTTIVO (600W)
Articolo n.
GW 90 758
B
L
T
+ -
Bus
Prog
ON
Colore
grigio chiaro
ATTENZIONE :
In caso di disinserimento l’uscita, anche nella posizione disinserita di
“OFF”, non è priva di tensione.
Il LED rosso “OVL” indica il caso di sovraccarico. Nel caso si verifichi un
sovraccarico, l’attuatore dimmer resta definitivamente spento. È possibile
riavviare l’attuatore dimmer dopo la ricezione di un telegramma di OFF
oppure dopo aver disinserito brevemente la tensione di rete.
La protezione contro il corto circuito sull’uscita è garantita mediante un
fusibile integrato (T2,5H).
L’apparecchio è allestito con tre morsetti ad innesto avvitabili:
- 1 morsetto per il conduttore di neutro
- 1 morsetto per il conduttore esterno
- 1 morsetti per il conduttore esterno attenuato
La temperatura ambiente prescritta non deve essere superata. Se così non
fosse, bisogna sempre provvedere ad una ventilazione adeguata.
N L
OFF ON
BUS
T2,5H
EIB
FUNZIONE
L’attuatore dimmer GW 90 758 serve ad attenuare le lampade ad
incandescenza e i carichi induttivi (lampade alogene tramite trasformatori
con avvolgimento attenuabili) con una potenza massima di circa 600 Watt/
VA (ritardo di fase).
Con l’ausilio di un’applicazione particolare l’apparecchio può essere utilizzato
per il controllo del numero di giri dei motori monofase a tensione alternata,
come per esempio motori asincroni.
MONTAGGIO
L’attuatore dimmer GW 90 758 è un apparecchio per il montaggio su una
guida DIN EN50022. Non è necessario un binario dati.
Il collegamento al Bus avviene tramite il morsetto di collegamento al Bus
compreso nella fornitura.
Infine si infila il copricavo sopra il morsetto di connessione Bus al fine di
garantire una distanza di sicurezza della linea Bus rispetto alle linee a 230V.
Al massimo possono essere collegate 4 coppie di fili a un morsetto di
collegamento al Bus.
Le linee verso le utenze e la tensione di rete sono collegate mediante
morsetti ad innesto avvitabili. I cavi possono essere avvitati ai morsetti ad
innesto prima del montaggio dell’apparecchio ed innestati successivamente.
I morsetti non devono essere inseriti quando sono sotto tensione.
Tutti gli apparecchi che sono montati affianco all’attuatore dimmer devono
essere allestiti almeno con un isolamento principale.
Un LED giallo “OUT” indica se è presente la tensione alle utenze in caso di
servizio Bus. Nel caso l’interruttore manuale non si trovi nella posizione
“BUS” oppure dopo una caduta della tensione Bus, lo stato dell’apparecchio
può discostarsi da quello del LED di stato giallo.
Solo nel caso il programma applicativo sia stato caricato correttamente
nell’apparecchio si accende il LED verde di servizio “RUN”. Tramite
l’interruttore manuale è possibile selezionare le funzioni "Acceso, spento e
servizio Bus".
Nel caso di accensione “ON” tramite l’interruttore manuale, l’apparecchio
provvede ad attenuare alla massima luminosità anche senza
programmazione.
M
t ≤
a 45˚C
OVL OUT RUN
25-600VA
AC 230V 50Hz
ATTENZIONE:
Disinserire la tensione di rete prima di collegare l’apparecchio
all’utenza.
L’interruttore manuale non mette fuori tensione l’uscita dell’attuatore
dimmer.
È sempre latente all’uscita una tensione residua per la protezione
contro i corti circuiti.
GEWISS - MATERIALE ELETTRICO
SAT
DATI TECNICI
Alimentazione dal Bus: DC 24 V / ca. 5 mA
Tensione di isolamento: AC 4 kV Bus/tensione di rete
Tensione nominale: 230 V AC, 50/-60 Hz
Potenza nominale:
- Lampade a incandescenza: 25-600 W
- Lampade alogene: 25-600 W
- Carico capacitivo 25-600 VA
Fusibile
- Cortocircuito fusibile (T2,5H)
- Sovraccarico: protezione elettronica
Temperatura ambiente
- Funzionamento: -5 °C ÷ +45 °C
- Immagazzinaggio: -25° C ÷ +55 °C
- Trasporto: -25° C ÷ +70°C
Umidità massima: 93 %
Ambiente: l'apparecchio è progettato per essere impiegato fino a
un'altitudine di 2000 m sul livello del mare (s.l.m.).
Elemento di azionamento:
- Tasto di programmazione
- Interruttore manuale per "Acceso, spento e servizio Bus"
Elemento di visualizzazione:
- LED rosso per il controllo della tensione Bus e inserimento indirizzo fisico
- LED verde applicazione in corso
- LED giallo ad indicare lo stato di commutazione
- LED rosso per controllo di programmazione
Connessioni
- Bus: tramite due pin da 1 mm per morsetto di collegamento al Bus
- Conduttore di neutro: quattro morsetti a innesto a 1 viti per max. 2,5 mm 2
- Fase: quattro morsetti a innesto a 1 viti per max. 2,5 mm 2
- Fase: quattro morsetti a innesto a 1 viti per max. 2,5 mm 2
Tipo di protezione IP 20
Direttive CE: è conforme alla direttiva sulla bassa tensione 73/23/CEE e a
quella sulla compatibilità elettromagnetica 89/336/EWG
Dimensioni: 90 x 72 x 65 mm (largh.xalt.xprof.)
Larghezza apparecchio: 4 TE = 72 mm
Esempio di collegamento:
Bus
+ -
Accoppiatore Bus
+39 035 946 111
8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00
da lunedì a venerdì
L
N
+39 035 946 260
24 ore al giorno
L1 N
SAT on line
@ gewiss@gewiss.com
Cod. 7.00.8.975.0

GB
DIMMER ACTUATOR
(OHMIC-INDUCTIVE LOADS) 600W
Article no.
GW 90 758
B
L
T
+ -
Bus
Prog
ON
Colour
Iight grey
WARNING:
In the case of switching off, the output, even in the “OFF” position, is
not powered down.
The red “OVL” LED shows an overload. The dimmer will remain definitively
off if an overload occurs. The dimmer can only be restarted after receipt of
an OFF telegram or after having briefly cut off the mains voltage.
The output is protected against short circuits by an integrated fuse (T2.5H).
The device is provided with three screw coupling terminals:
- 1 terminal for the neutral conductor
- 1 terminal for the external conducttor
- 1 terminal for the external dimming conductor
The prescribed ambient temperature should never be exceeded. Adequate
ventilation must always be provided if this is not the case.
N L
OFF ON
BUS
T2,5H
EIB
FUNCTION
The GW 90 758 light dimming actuator (dimmer) is used to dim
incandescent lights and inductive loads (halogen lights using transformers
with a winding that can be attenuated) with a maximum power of about 600
Watts/VA (phase delay).
With the help of a special application the device can be used for controlling
the number of revs of alternating current single phase motors such as, for
example, asynchronous motors with split or universal poles.
ASSEMBLY
The GW 90 757 dimmer actuator is a device for connection on an EN50022
DIN guide. A data rail is not required.
The connection to the Bus is made using the Bus connection terminal
included in the supply.
Finally the cable cover is inserted above the Bus connection terminal to
ensure a safety distance between the Bus line and the 230V line. A
maximum of 4 pairs of wires can be connected to a Bus connection
terminal.
The lines to the services and to the mains voltage are connected using
screwed coupling terminals.
The cables can be screwed to the coupling terminals before assembly of the
appliance and coupled subsequently. The terminals must not be inserted
when they are under power.
All devices installed next to the dimmer actuator must be provided with at
least basic insulation.
A yellow “OUT” LED shows whether the services are powered up in the case
of a Bus service. If the manual switch is not in the “BUS” position or after a
Bus voltage drop, the status of the device could be different to that of the
yellow status LED.
The green “RUN” service LED will only light up if the application program
has been loaded into the device correctly. The manual switch can be used
to select the “On, off and Bus service” functions. In the case of switching
“ON” using the manual switch, the device will provide maximum
brightness, even without programming.
M
t ≤
a 45˚C
OVL OUT RUN
25-600VA
AC 230V 50Hz
TECHNICAL DATA
Bus power supply: 24 V DC/ approx. 5 mA
Insulation voltage: 4 kV AC Bus/mains voltage
Rated voltage: 230 V AC, 50/-60 Hz
Rated power:
- Incandescent lamps: 25-600 W
- Halogen lamps: 25-600 W
- Capacitative load 25-600 VA
Fuse
- Short circuit fuse (T2.5H)
- Overload: electronic protection
Ambient temperature
- Operation: -5 °C ÷ +45 °C
- Storage: -25° C ÷ +55 °C
- Transport: -25° C ÷ +70°C
Max. humidity: 93 %
Location: the device is designed to be used up to an altitude of 2000 m
above sea level (a.s.l.).
Actuation element:
- Programming button
- Manual switch for “On, off and Bus service”
Display element:
- Red LED for checking the Bus voltage and entry of the physical address
- Green application running LED
- Yellow LED showing the switching status
- Red LED for checking programming
Connections
- Bus: using two 1-mm pins per Bus connection terminal
- Neutral conductor: four 1-screw coupling terminals up to a max. of 2.5 mm 2
- Phase: four 1-screw coupling terminals up to a max. of 2.5 mm 2
- Phase: four 1-screw coupling terminals up to a max. of 2.5 mm 2
Protection rating: IP 20
EU Directives: it conforms to the low voltage Directive 73/23/EEC and the
electromagnetic compatibility (EMC) Directive 89/336/EC
Dimensions: 90 x 72 x 65 mm (heightxwidthxdepth)
Appliance width: 4 TE = 72 mm
Connection example:
Bus
+ -
Bus coupler
L
N
L1 N
WARNING:
Power down the mains voltage before connecting the appliance to
the service.
The manual switch does not power down the dimmer actuator
output.
Residual power is always latent at the output as protection against
short circuits.
GEWISS - MATERIALE ELETTRICO
SAT
+39 035 946 111
8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.00
for monday to friday
+39 035 946 260
24 hours/day
SAT on line
@ gewiss@gewiss.com
Cod. 7.00.8.975.0