Staffe per climatizzatori. Sostegni per apparecchi sanitari ... - Gilardi

Staffe per
climatizzatori.
Sostegni per
apparecchi sanitari.
Accessori
per bagno.

STAFFE PER CLIMATIZZATORI CON PROFILO
HANG-BRACKETS FOR AIR-CONDITIONER WITH PROFILE
SUPPORTS POUR CLIMATISEUR AVEC PROFIL
SPANNBÜGELN FÜR KLIMAGERÄT MIT PROFIL
prodotto, testato e approvato da:
this product was tested and approved by:
Geprüft und genehmigt von:
produit testé et approuvé par:
staffe per climatizzatori con profilo
art. SC450PR-80ECO
staffe per climatizzatore mm. 450
completo di profilo mm. 800 - MODELLO ECONOMICO
hang-brackets for air conditioner mm. 450
with profile mm. 800 - CHEAPER
supports pour climatiseur mm. 450
avec profil mm. 800 - ECONOMIQUE
materiale / material / matériel:
acciaio strutturale spessore mm. 1,2
structural steel thickness mm. 1,2
acier structural épaisseur mm. 1,2
Livella opzionale
Option level
Option niveau à bulle
L2
L3
L1
portata
D.U. 80 kg
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- in materiale pre-zincato + verniciatura
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- with pre-galvanised material + epoxy coated
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- avec matériel pré-galvanisé + epoxy peinture
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
art. L1 L2 L3
SC450PR80ECO 450 380 800
finitura: verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 250 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 250 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 250 cartons par palette

prodotto, testato e approvato da:
this product was tested and approved by:
Geprüft und genehmigt von:
produit testé et approuvé par:
art. SC380PR-80
art. SC450PR-80
art. SC500PR-80
staffe per climatizzatore
mm. 380/450/500 completo di profilo mm. 800
hang-brackets for air conditioner
mm. 380/450/500 with profile mm. 800
supports pour climatiseur
mm. 380/450/500 avec profil mm. 800
Livella con supporto opzionale
Option level with support
Option niveau à bulle avec support
portata
D.U. 150 kg
L3
L2
art. L1 L2 L3
SC380PR80 380 360
800
SC450PR80 450 360
800
SC500PR80 500 360
800
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
L1
finitura: acciao pre-zincato spessore mm. 1,5 + verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: pre-galvanised inox steel thickness mm. 1,5 + epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: acier pré-galvanisé épaisseur mm. 1,5 + epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 250 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 250 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 250 cartons par palette
art. SC380PR-100
art. SC450PR-100
art. SC500PR-100
L3
staffe per climatizzatore
mm. 380/450/500 completo di profilo mm. 1000
hang-brackets for air conditioner
mm. 380/450/500 with profile mm. 1000
supports pour climatiseur
mm. 380/450/500 avec profil mm. 1000
Livella con supporto compresa
Included level with support
Niveau à bulle avec support dedans
portata
D.U. 150 kg
L2
art. L1 L2 L3
SC380PR100 380 360 1000
SC450PR100 450 360 1000
SC450PR100 500 360 1000
L1
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
finitura: acciao pre-zincato spessore mm. 1,5 + verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: pre-galvanised inox steel thickness mm. 1,5 + epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: acier pré-galvanisé épaisseur mm. 1,5 + epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 150 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 150 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 150 cartons par palette

prodotto, testato e approvato da:
this product was tested and approved by:
Geprüft und genehmigt von:
produit testé et approuvé par:
art. SC500/500PR-100
staffe per climatizzatore mm. 500
completo di profilo mm. 1000
hang-brackets for air conditioner mm. 500
with profile mm. 1000
supports pour climatiseur mm. 500
avec profil mm. 1000
art. SC700/500PR-100
staffe per climatizzatore mm. 700/500
completo di profilo mm. 1000
hang-brackets for air conditioner mm. 700/500
with profile mm. 1000
supports pour climatiseur mm. 700/500
avec profil mm. 1000
art. SC625/500PR-100
staffe per climatizzatore mm. 625/500
completo di profilo mm. 1000
hang-brackets for air conditioner mm. 625/500
with profile mm. 1000
supports pour climatiseur mm. 625/500
avec profil mm. 1000
art. SC800/500PR-100
staffe per climatizzatore mm. 800/500
completo di profilo mm. 1000
hang-brackets for air conditioner mm. 800/500
with profile mm. 1000
supports pour climatiseur mm. 800/500
avec profil mm. 1000
L3
Livella con supporto compresa
Included level with support
Niveau à bulle avec support dedans
L2
L1
portata
D.U. 250 kg
art. L1 L2 L3
SC500/500PR-100 500 500 1000
SC625/500PR-100 625 500 1000
SC700/500PR-100 700 500 1000
SC800/500PR-100 800 500 1000
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
Su richiesta le staffe possono essere prodotte con lunghezza:
- L1 da 500 a 1000 con passo 25 mm.
- L2 da 450 a 700 con passo 50 mm.
- L3 800/1000 mm.
On request supports can be produced with lengths:
- L1 from 500 to 1000 with 25 mm. pitch
- L2 from 450 to 700 with 50 mm. pitch
- L3 800/1000 mm.
Sur demande les supports peuvent etre produits avec longueur:
- L1 de 500 a 1000 avec pas 25 mm.
- L2 de 450 a 700 avec pas 25 mm
- L3 800/1000 mm.
finitura: acciao pre-zincato spessore mm. 2 + verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: pre-galvanised inox steel thickness mm. 2 + epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: acier pré-galvanisé épaisseur mm. 2 + epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 80 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 80 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 80 cartons par palette

STAFFE PER CLIMATIZZATORI SENZA PROFILO
HANG-BRACKETS FOR AIR-CONDITIONER WITHOUT PROFILE
SUPPORTS POUR CLIMATISEUR SANS DE PROFIL
SPANNBÜGELN FÜR KLIMAGERÄT OHNE PROFIL
prodotto, testato e approvato da:
this product was tested and approved by:
Geprüft und genehmigt von:
produit testé et approuvé par:
staffe per climatizzatori senza profilo
art. SC450ECO
staffe per climatizzatore
mm. 450 senza profilo
hang-brackets for air conditioner
mm. 450 without profile
supports pour climatiseur
mm. 450 sans de profil
materiale / material / matériel:
acciaio strutturale spessore mm. 1,2
structural steel thickness mm. 1,2
acier structural épaisseur mm. 1,2
portata
D.U. 80 kg
art. L1 L2
SC 450ECO 450 380
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- in materiale pre-zincato + verniciatura
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- with pre-galvanised material + epoxy coated
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- avec matériel pré-galvanisé + epoxy peinture
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
art. SC380
art. SC450
art. SC500
L2
L1
finitura: verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 250 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 250 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 250 cartons par palette
staffe per climatizzatore
mm. 380/450/500 senza profilo
hang-brackets for air conditioner
mm. 380/450/500 without profile
supports pour climatiseur
mm. 380/450/500 sans de profil
L2
portata
D.U. 150 kg
art. L1 L2
SC 380 380 360
SC 450 450 360
SC 500 500 360
L1
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
finitura: acciao pre-zincato spessore mm. 1,5 + verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: pre-galvanised inox steel thickness mm. 1,5 + epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: acier pré-galvanisé épaisseur mm. 1,5 + epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 250 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 250 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 250 cartons par palette

prodotto, testato e approvato da:
this product was tested and approved by:
Geprüft und genehmigt von:
produit testé et approuvé par:
art. SC500/500
staffe per climatizzatore mm. 500 senza profilo
hang-brackets for air conditioner mm. 500
without profile
supports pour climatiseur mm. 500
sans de profil
art. SC625/500
staffe per climatizzatore mm. 625/500 senza profilo
hang-brackets for air conditioner mm. 625/500
without profile
supports pour climatiseur mm. 625/500
sans de profil
art. SC700/500
staffe per climatizzatore
mm. 700/500 senza profilo
hang-brackets for air conditioner
mm. 700/500 without profile
supports pour climatiseur
mm. 700/500 sans de profil
art. SC800/500
staffe per climatizzatore mm. 800/500 senza profilo
hang-brackets for air conditioner
mm. 800/500 without profile
supports pour climatiseur
mm. 800/500 sans de profil
L2
L1
portata
D.U. 250 kg
art. L1 L2
SC500/500 500 500
SC625/500 625 500
SC700/500 700 500
SC800/500 800 500
su richiesta le staffe possono essere prodotte:
- saldate + zincatura statica + verniciatura
- in acciaio inox
on request supports can be produced:
- soldered + static galvanisation + epoxy coated
- in inox steel
sur demande, les supports peuvent être produits:
- soldées + revêtement de zinc statique
- en acier inoxydable
Su richiesta le staffe possono essere prodotte con lunghezza:
- L1 da 500 a 1000 con passo 25 mm.
- L2 da 450 a 700 con passo 50 mm.
- L3 800/1000 mm.
On request supports can be produced with lengths:
- L1 from 500 to 1000 with 25 mm. pitch
- L2 from 450 to 700 with 50 mm. pitch
- L3 800/1000 mm.
Sur demande les supports peuvent etre produits avec longueur:
- L1 de 500 a 1000 avec pas 25 mm.
- L2 de 450 a 700 avec pas 25 mm.
- L3 800/1000 mm.
finitura: acciao pre-zincato spessore mm. 2 + verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: pre-galvanised inox steel thickness mm. 2 + epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: acier pré-galvanisé épaisseur mm. 2 + epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola - 80 scatole per bancale
packing: 1 pair per box - 80 boxes per pallet
emballage: 1 paire par carton - 80 cartons par palette

STAFFE DA TETTO PER CLIMATIZZATORI
HANG-BRACKETS FOR AIR-CONDITIONER ON ROOF MOUNTING
SUPPORTS POUR CLIMATISEUR MONTAGE SUR TOITS
SPANNBÜGELN FÜR KLIMAGERÄT AM DACHEINBAU
art. SC450TT
staffe da tetto per climatizzatore mm. 450
completo di profilo mm. 1000
staffe da tetto per climatizzatori
hang-brackets for air conditioner mm. 450
on roof mounting with profile mm. 1000
supports pour climatiseur mm. 450
montage sur toits avec profile mm. 1000
L1
L2
L3
L3
L3
art. L1 L2 L3
SC450TT 1000 450 10° - 40°
finitura: acciao pre-zincato + verniciatura epossidica RAL 9002 per esterni
finishing: pre-galvanised inox steel + epoxy coated RAL 9002 for outside
finition: acier pré-galvanisé + epoxy peinture RAL 9002 pour extérior
confezione: 1 coppia per scatola
packing: 1 pair per box
emballage: 1 paire par carton
Si eseguono staffe su misura per portate elevate.
On request we produce hang-brackets to measure for
elevated load capacities.
Supports réalisées sour mesurer pour portée élevés.
Realizzazione di staffe a disegno anche per piccole
quantità con taglio laser.
Realisation of hang-brackets on drawing, with laser cut for
little quantity too.
Réalisation de supports au dessin,
même pour de petites quantités avec découpe laser.

SISTEMI DI FISSAGGIO PER SANITARI SOSPESI
FIXING SYSTEMS FOR SANITARY FITMENTS
SYSTÈMES DE FIXAGE POUR APPAREILS SANITAIRES HYGIÉNIQUES
BEFESTIGUNG SYSTEMS FÜR DIE HYGIENISCHE EINRICHTUNG
art. SAS0001
Sostegno universale per wc e bidet
Universal support for wc and bidet
Support universal pour wc et bidet
Universal ständer für gehobene wc und bidé
Barre filettate di sostegno con possibilità montaggio
a interasse 160/180/200/230
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 160/180/200/230
Barres filetées pour soutenir, avec possibilité de monter
à distance 160/180/200/230
art. SASH001
h 350 / 500
linea per muratura
h 470 / 620
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
Su richiesta i sostegni possono essere forniti:
- premontati confezione 70 pezzi per bancale
- diritti altezza 680 con piede di sostegno opzionale
On request, supports can be provided:
- pre-assembled - pack 70 pieces per pallet
- Straight height 680 with optional support-foot
Sur demande, les supports peuvent être fournis:
- pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette
- Droits - hauteur 680 avec pied de support optionnel
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette

art. SASW002
Sostegno per wc
Support for wc
Support pour wc
Ständer für wc
Barre filettate di sostegno con possibilità montaggio
a interasse 180/200/230
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/200/230
Barres filetées pour soutenir, avec possibilité de monter
à distance 180/200/230
art. SASWH02
h 350 / 500
h 470 / 620
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
su richiesta i sostegni possono essere forniti:
- premontati confezione 70 pezzi per bancale
- diritti altezza 680 con piede di sostegno opzionale
On request, supports can be provided:
- pre-assembled - pack 70 pieces per pallet
- Straight height 680 with optional support-foot
Sur demande, les supports peuvent être fournis:
- pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette
- Droits - hauteur 680 avec pied de support optionnel
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette

art. SASB003
Sostegno per bidet
Support for bidet
Support pour bidet
Ständer für bidé
Barre filettate di sostegno con possibilità montaggio
a interasse 180/200/230
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/200/230
Barres filetées pour soutenir, avec possibilité de monter
à distance 180/200/230
art. SASBH03
h 350 / 500
h 470 / 620
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
su richiesta i sostegni possono essere forniti:
- premontati confezione 70 pezzi per bancale
- diritti altezza 680 con piede di sostegno opzionale
On request, supports can be provided:
- pre-assembled - pack 70 pieces per pallet
- Straight height 680 with optional support-foot
Sur demande, les supports peuvent être fournis:
- pré-assemblés - pack de 70 pièces par palette
- Droits - hauteur 680 avec pied de support optionnel
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette

art. SASPC001
Sostegno universale per Wc e Bidet sospesi
Universal support for suspended wc and bidet
Support universal pour wc et bidet suspendue
Universal ständer für gehobene wc und bidé
Barre filettate di sostegno con possibilità di montaggio
a interasse 180/230, altezza tra 100 e 530 [mm]
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/230, height between 100 and 530 [mm]
Barres filetées pour soustenir avec possibilité de monter
à distance 180/230, hauteur comprise entre 100 et 530 [mm]
art. SASPCH01
Kit completo di:
- 2 piantane
- 1traversa sup.
- 1staffa inf.
- 2 tiranti M12, 2 dadi rettangolari M12, 4 dadi M12, 2+2 ranelle
- viti di montaggio
Complet kit of:
- 2 upright
- 1sup. crossbar
- 1 inf. clamp
- 2 tension bar M12, 2 rectangular nuts M12, 4 nuts M12, 2+2 washers
- install screws
Kit complet de:
- 2 piédestal
- 1 traverse sup.
- 1 étrier inf.
- 2 tirants M12, 2 dés rectangulaires M12, 4 dés M12, 2+2 rondellés
- vis de montage
h 100 / 700
portata
400 kg
h 100 / 530
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette
su richiesta: premontati 70 pezzi per bancale
on request: pre assembled pack 70 pieces per pallet
sur demande: pré assemblés pack 70 pièces par palette

art. SASPCW02
Sostegno universale per wc sospesi
Universal support for suspended wc
Support universal pour wc suspendue
Universal ständer für gehobene wc
Barre filettate di sostegno con possibilità di montaggio
a interasse 180/230, altezza tra 100 e 530 [mm]
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/230, height between 100 and 530 [mm]
Barres filetées pour soustenir avec possibilitéde monter
à distance 180/230, hauteur comprise entre 100 et 530 [mm]
art. SASPCWH2
Kit completo di:
- 2 piantane
- 1traversa sup.
- 1staffa inf.
- 2 tiranti M12, 2 dadi rettangolari M12, 4 dadi M12, 2+2 ranelle
- 2 staffe adattatore plastica
- 1 staffa di plastica
- viti di montaggio
Complet kit of:
- 2 upright
- 1sup. crossbar
- 1 inf. clamp
- 2 tension bar M12, 2 rectangular nuts M12, 4 nuts M12, 2+2 washers
- 2 clamp plastic adapter
- 1 plastic clamp
- install screws
Kit complet de:
- 2 piédestal
- 1 traverse sup.
- 1 étrier inf.
- 2 tirants M12, 2 dés rectangulaires M12, 4 dés M12, 2+2 rondellés
- 2 équerres adaptateur puor le plastique
- 1 support en acier
- vis de montage
h 100 / 700
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
h 100 / 530
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette
su richiesta: premontati 70 pezzi per bancale
on request: pre assembled pack 70 pieces per pallet
sur demande: pré assemblés pack 70 pièces par palette

art. SASPCB03
Sostegno universale per Bidet sospesi
Universal support for suspended bidet
Support universal pour bidet suspendue
Universal ständer für gehobene bidé
Barre filettate di sostegno con possibilità di montaggio
a interasse 180/230, altezza tra 100 e 530 [mm]
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/230, height between 100 and 530 [mm]
Barres filetées pour soustenir avec possibilitéde monter
à distance 180/230, hauteur comprise entre 100 et 530 [mm]
art. SASPCBH3
Kit completo di:
- 2 piantane
- 1traversa sup.
- 1staffa inf.
- 2 tiranti M12, 4 dadi rettangolari M12, 4 dadi M12, 2+2 ranelle
- 2 staffe adattatore plastica
- 1 staffa di plastica
- 2 viti M12
- viti di montaggio
Complet kit of:
- 2 upright
- 1sup. crossbar
- 1 inf. clamp
- 2 tension bar M12, 4 rectangular nuts M12, 4 nuts M12, 2+2 washers
- 2 clamp plastic adapter
- 1 plastic clamp
- 2 screws M12
- install screws
Kit complet de:
- 2 piédestal
- 1 traverse sup.
- 1 étrier inf.
- 2 tirants M12, 4 dés rectangulaires M12, 4 dés M12, 2+2 rondellés
- 2 équerres adaptateur puor le plastique
- 1 support en plastique
- 2 vis M12
- vis de montage
h 100 / 700
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
h 100 / 530
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette
su richiesta: premontati 70 pezzi per bancale
on request: pre assembled pack 70 pieces per pallet
sur demande: pré assemblés pack 70 pièces par palette

art. SASPCW04
Sostegno universale per wc sospesi
Universal support for suspended wc
Support universal pour wc suspendue
Universal stander für gehobene wc
Barre filettate di sostegno con possibilità di montaggio
a interasse 180/230, altezza tra 100 e 530 [mm]
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/230, height between 100 and 530 [mm]
Barres filetées pour soustenir avec possibilitéde monter
à distance 180/230, hauteur comprise entre 100 et 530 [mm]
art. SASPCWH4
Kit completo di:
- 2 piantane
- 1traversa sup.
- 1staffa inf.
- 2 tiranti M12, 2 dadi rettangolari M12, 4 dadi M12, 2+2 ranelle
- 4 staffe a L per fissaggio a muro
- 2 staffe adattatore plastica
- 1 staffa di ferro
- 1 collare/dadi per scarico
- 1 collari/dadi per acqua
- viti di montaggio
Complet kit of:
- 2 upright
- 1sup. crossbar
- 1 inf. clamp
- 2 tension bar M12, 2 rectangular nuts M12, 4 nuts M12, 2+2 washers
- 4 clamp for fixing wall
- 2 clamp plastic adapter
- 1 steel clamp
- 1 ring/nuts for drain water
- 1 ring/nuts for water
- install screws
Kit complet de:
- 2 piédestal
- 1 traverse sup.
- 1 étrier inf.
- 2 tirants M12, 2 dés rectangulaires M12, 4 dés M12, 2+2 rondellés
- 4 équerres de fixation murale
- 2 équerres adaptateur puor le plastique
- 1 support en acier
- 1 colliers/dés evacuation de l’eau
- 1 colliers/dés pour l’eau
- vis de montage
h 100 / 700
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette
h 100 / 530
su richiesta: premontati 70 pezzi per bancale
on request: pre assembled pack 70 pieces per pallet
sur demande: pré assemblés pack 70 pièces par palette

art. SASPCB05
Sostegno universale per Bidet sospesi
Universal support for suspended bidet
Support universal pour bidet suspendue
Universal ständer für gehobene bidé
Barre filettate di sostegno con possibilità di montaggio
a interasse 180/230, altezza tra 100 e 530 [mm]
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/230, height between 100 and 530 [mm]
Barres filetées pour soustenir avec possibilitéde monter
à distance 180/230, hauteur comprise entre 100 et 530 [mm]
art. SASPCBH5
Kit completo di:
- 2 piantane
- 1traversa sup.
- 1staffa inf.
- 2 tiranti M12, 4 dadi rettangolari M12, 4 dadi M12, 2+2 ranelle
- 2 staffe adattatore plastica
- 1 staffa di plastica
- 2 viti M12
- viti di montaggio
Complet kit of:
- 2 upright
- 1sup. crossbar
- 1 inf. clamp
- 2 tension bar M12, 4 rectangular nuts M12, 4 nuts M12, 2+2 washers
- 2 clamp plastic adapter
- 1 plastic clamp
- 2 screws M12
- install screws
Kit complet de:
- 2 piédestal
- 1 traverse sup.
- 1 étrier inf.
- 2 tirants M12, 4 dés rectangulaires M12, 4 dés M12, 2+2 rondellés
- 2 équerres adaptateur puor le plastique
- 1 support en plastique
- 2 vis M12
- vis de montage
h 100 / 700
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
h 100 / 530
confezione: 1 pezzo per scatola - 180 scatole per bancale
packing: 1 piece per box - 180 boxes per pallet
emballage: 1 pcs pour carton - 180 cartons par palette
su richiesta: premontati 70 pezzi per bancale
on request: pre assembled pack 70 pieces per pallet
sur demande: pré assemblés pack 70 pièces par palette

art. SBH003
Sostegno universale per Bidet sospesi
con struttura in acciaio pre-saldata e verniciata
Universal support for suspended bidet
with steel welded frame epoxy coated
Support universal pour bidet suspendue
en acier soudé epoxy couvert
Universal ständer für gehobene bidte
mit Struktur im Stahl lötet und lackiert
Barre filettate di sostegno con possibilità di montaggio
a interasse 180/230, altezza tra 365 e 490 [mm]
Supporting threaded bars that can be mounting
at distance of 180/230, height between 365 and 490 [mm]
Barres filetées pour soustenir avec possibilité de monter
à distance 180/230, hauteur comprise entre 365 et 490 [mm]
Kit completo di:
- 2 tiranti M12, 6 dadi M12, 2+2 ranelle
- 4 staffe a L per fissaggio a muro
- 1 telaio pre-saldato
- 2 piedini regolabili
- 1 collare/dadi per scarico
- 2 collari/dadi per acqua
- viti di montaggio
Complet kit of:
- 2 tension bar M12, 6 nuts M12, 2+2 washers
- 4 clamp for fixing wall
- 1 welded frame
- 2 adjustable feet
- 1 ring/nuts for drain water
- 2 ring/nuts for water
- install screws
Kit complet de:
- 2 tirants M12, 6 dés M12, 2+2 rondellés
- 2 équerres de fixation murale
- 1 cadre soudé
- 2 pieds réglables
- 1 colliers/dés evacuation de l’eau
- 2 colliers/dés pour l’eau
- vis de montage
portata
400 kg
RISPONDE ALLA NORMATIVA UNI EN 997:2007
to comply to the rules UNI EN 997:2007
conforme à la législation UNI EN 997:2007
finitura: acciaio verniciato
finishing: epoxy coated inox steel
finition: acier epoxy couvert
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. SBL0001 - BIDET/LAVABO
Sostegno per bidet/lavabo
Support for bidet/washbasin
Support pour bidet/lavabo
Ständer für bidé/Waschbecken
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm. per il fissaggio del bidet/lavabo alla parete, predisposte
per gli interassi da 130 mm, 180 mm, 230 mm e da 280 mm.
- 1 collare da Ø 50 mm e 2 collari da Ø ¾” per il fissaggio delle
tubazioni di scarico e di mandata completamente regolabili in altezza.
I collari per tubi di mandata sono regolabili anche sugli interassi con
le seguenti misure: 80 mm, 100 mm, 160 mm, 240 mm e 300 mm.
BIDET
Struttura in acciaio zincato per bidet sospeso secondo le norme
UNI EN 997/2004 e 8950/2 per portate massime di 400 Kg.
L’installazione è prevista in pareti di muratura.
Galvanized steel structure for suspended bidet according to UNI
EN 997/2004 and 8950 / 2 with load capacity up to 400 Kg.
Installation is planned in masonry walls.
Structure en acier galvanisé pour bidet suspendu
aux normes UNI EN 997/2004 et 8950 / 2, pour une portée
maximale de 400 kg. Le montage est prévu pour les murs de
maçonnerie.
Complete kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing the bidet/washbasin to the wall,
arranged for the distances of 130 mm, 180 mm, 230 mm and 280 mm.
- 1 collar Ø 50 mm and 2 collars Ø ¾ “ to fix vaste and delivery pipes,
fully adjustable in height. The collars for delivery pipes are adjustable
also on interactions with the following measures: 80 mm, 100 mm,
160 mm, 240 mm and 300 mm.
Kit complet de:
- 2 tirants Ø 12 mm pour la fixation du bidet/lavabo au mur, arrangé pour
les distances de 130 mm, 180 mm, 230 mm et 280 mm.
- 1collier Ø 50 mm et 2 colliers Ø ¾” pour fixer les tuyaux de décharge
et de refoulement, pleinement réglable en hauteur.
Les colliers pour les tuyaux de refoulement sont réglables aussi sur
les interactions avec les mesures suivantes: 80 mm, 100 mm, 160 mm,
240 mm et 300 mm
portata
400 kg
Il fissaggio a muro di tutta la struttura avviene attraverso
dei tasselli, inseriti nelle apposite flange laterali da estrarre
dalle traverse verticali.
The wall mounting of the whole structure is made by dowels,
inserted in the appropriate lateral flanges extracted by vertical
cross bars.
Le montage mural de toute la structure est effectué par des
chevilles, insérées dans le brides latérals appropriées extraites
par les barres verticales.
LAVABO
Struttura in acciaio zincato per lavabo sospeso secondo le norme
UNI EN 997/2004 e 8950/2 per portate massime di 150 Kg.
L’installazione è prevista in pareti di muratura.
Galvanized steel structure for suspended washbasin according to
UNI EN 997/2004 and 8950 / 2 with load capacity up to 150 Kg.
Installation is planned in masonry walls.
Structure en acier galvanisé pour lavabo suspendu
aux normes UNI EN 997/2004 et 8950 / 2, pour une portée
maximale de 150 kg. Le montage est prévu pour les murs de
maçonnerie.
portata
150 kg
art. BASE ALTEZZA PROFONDITÁ PESO
SBL0001 396 mm 200 mm 60 mm 2,1 Kg
BIDET
SBL0001
LAVABO
396 mm 170 mm 60 mm 2,1 Kg
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. SL0002
Coppia di mensole fisse per fissaggio a muro lavabi
per disabili e terza età
A pair of fixed shelves for wall washing facilities
for the disabled and elderly
Une paire d’étagères fixes pour installations
des lavabo à mur pour personnes disables et âgées
Ein Paar feste halterungen zur befestigung am wandem,
waschbecken für behinderten und altern
finitura: acciaio verniciato
finishing: Epoxy coated inox steel
finition: acier epoxy couvert
confezione: 1 coppia per scatola - viteria di fissaggio
packing: 1 pair per box - install screws
emballage: 1 paire par carton - vis de montage
art. SP0001
Mensole per il fissaggio di lavatoi a canale con piedi di sostegno
Brackets for fixing wash basins and support feet
Supports pour fixage des laveries au canal avec pieds de support
Halterungen zur befestigung für waschbecken am kanal
mit unterstützung füße
altezza piedi di sostegno: 350, 440 e 560 [mm]
height of feet support: 350, 440 e 560 [mm]
hauteur des pieds support: 350, 440 e 560 [mm]
höhe der Fußstütze: 350, 440 e 560 [mm]
finitura: acciaio verniciato
finishing: Epoxy coated inox steel
finition: acier epoxy couvert
confezione: 1 coppia per scatola - viteria di fissaggio
packing: 1 pair per box - install screws
emballage: 1 paire par carton - vis de montage
art. SP0002
Mensole per il fissaggio di pilozzi
Brackets for fixing wash basins
Supports pour fixage des laveries
Halterungen zur befestigung für waschen
finitura: acciaio verniciato
finishing: Epoxy coated inox steel
finition: acier epoxy couvert
confezione: 1 coppia per scatola - viteria di fissaggio
packing: 1 pair per box - install screws
emballage: 1 paire par carton - vis de montage

art. SWC0001
Sostegno porta wc e cassetta mandata acqua
Support for suspended WC and water supply boxes
Support de fixation pour wc suspendu et boîte de distribution d’eau
Ständer für das gehobene WC und Wasserversorgungskästen
Kit completo di:
- 2 traverse verticali regolabili secondo la larghezza della cassetta
da 400 mm a 570 mm
- 2 tiranti ø 12 mm per il fissaggio del WC alla parete, predisposte
per gli interassi da 180 mm e da 230 mm.
- 1 collare regolabile da ø 90 mm a ø 110 mm per il fissaggio
delle tubazioni di scarico collegato ad 1 piastrina a “L” per la regolazione
della profondità
- 4 cunei per la regolazione dello spessore della cassetta
- 2 piastrine a “L” regolabili da 200 mm a 300 mm per l’altezza
della cassetta
Struttura in acciaio zincato per attacco wc sospesi e cassette
mandata acqua per installazione in pareti di muratura.
Completamente regolabile in opera.
Galvanized steel structure for supporting suspended wc
and water supply boxes for installation in masonry walls.
Fully adjustable in work.
Structure en acier galvanisé pour la fixation de wc suspendu
et de boîte de distribution d’eau pour l’installation dans
les murs de maçonnerie. Entièrement réglable en travail.
Complete kit of:
- 2 vertical bars, adjustable to the width of the box from 400 mm
to 570 mm
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing wc to the wall, arranged
for the distances of 180 mm and 230 mm.
- 1 adjustable collar from Ø 90 mm to 110 mm for fixing delivery
pipes connected to a plate to “L” to adjust the depth
- 4 wedges to adjust the thickness box
- 2 plates to “ L “ adjustable from 200 mm to 300 mm
for the height of the box
Kit complet de:
- 2 traverses verticales adaptées à la largeur de la boîte de 400 mm
à 570 mm
- 2 tirants Ø 12 mm pour la fixation du wc à la paroi, arrangé
pour les distances de 180 mm et 230 mm.
- 1 collier réglable de Ø 90 mm à 110 mm pour la fixation des tuyaux
de décharge relié à une plaque à “L” pour régler la profondeur,
- 4 cales pour ajuster l’épaisseur de la boîte
- 2 plaquettes à “L” réglables de 200 mm à 300 mm pour la hauteur
de la boîte
Il fissaggio a muro di tutta la struttura avviene attraverso dei
tasselli inseriti nelle apposite flange laterali da estrarre dalle
traverse verticali.
The wall mounting of the whole structure is made by dowels,
inserted in the appropriate lateral flanges extracted by vertical
cross bars.
Le montage mural de toute la structure est effectué par des
chevilles, insérées dans les brides latérals appropriées extraites
par les barres verticales.
portata
400 kg
BASE ALTEZZA PROFONDITÁ PESO
618 mm 895 mm 95 mm 3,5 Kg
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. SASC0001WC
Sostegno wc sospeso con kit cassetta wc
Support for suspended wc with kit wc-box
Support pour wc suspendu avec kit wc-boîte
Ständer für gehobene wc mit kit wc-kästen
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm per il fissaggio del WC alla parete,
predisposte per gli interassi da 180 mm e da 230 mm.
- 1 collare regolabile da Ø 90 mm a Ø 110 mm
per il fissaggio delle tubazioni di scarico
- 1 traversa con collare Ø 50 mm per il collegamento del tubo di cacciata
- 2 forcelle porta cassette wc, per cassette con spessore da 8 cm
con traversa forata di bloccaggio per la parte superiore
linea per cartongesso
Struttura portante preassemblata in acciaio zincato, spessori da
15/10 a 40/10 a norma EN 10143, EN10346, completamente
regolabile in opera, predisposta per sostenere alle pareti in
cartongesso i WC in ceramica sospesi ed il relativo impianto
idraulico.
Pre-assembled galvanized steel structure frame, thicknesses from
15/10 to 40/10 according to EN 10143, EN10346, fully adjustable
in work, planned to support the ceramic suspended wc to the
plasterboard walls with its hydraulic system.
Cadre portante pré-assemblés en acier galvanisé, épaisseur de
15/10-40/10 selon EN 10143, EN10346, complètement réglable
en place, prêt à soutenir aux murs des placoplâtre, les wc en
céramique suspendu avec son système hydraulique.
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle
viti autoperforanti inserite nelle apposite flange laterali, mentre il
fissaggio a pavimento deve essere effettuato con idonei tasselli
inseriti nelle piastre sui piedini.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
Complet kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing the wc to the wall, arranged for the
distances of 180 mm, and 230 mm.
- 1 adjustable collar from Ø 90 mm to 110 mm for fixing vaste pipes
- 1 crossbar collar Ø 50 mm for connecting the flush pipe
- 2 forks supporting wc boxes - box with 8 cm thickness and with drilled
cross bar for top locking
Kit complet de:
- 2 tirants Ø 12 pour la fixation du wc à la paroi, arrangé pour les
distances de 180 mm et 230 mm.
- 1 collier réglable de Ø 90 mm jusqu’à 110 mm pour la fixation
des tuyaux de décharge
- 1 traverse avec collier Ø 50 mm pour le raccordement du tuyau de chasse
- 2 fourches porte WC box- box de 8 cm d’épaisseur avec traverse
trouée pour verrouillage de la paroi supérieure
portata
400 kg
BASE ALTEZZA PROFONDITÁ PESO
535 mm 1400 mm 87 mm 6,7 Kg
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. SASC0002WC
Sostegno wc sospeso
Support for suspended wc
Support de fixation pour wc suspendu
Ständer für das gehobene WC
Struttura portante preassemblata in acciaio zincato, spessori da
15/10 a 40/10 a norma EN 10143, EN10346, completamente
regolabile in opera, predisposta per sostenere alle pareti in cartongesso
i WC in ceramica sospesi ed il relativo impianto idraulico.
Pre-assembled galvanized steel structure frame, thicknesses from
15/10 to 40/10 according to EN 10143, EN10346, fully adjustable
in work, planned to support the ceramic suspended wc to the
plasterboard walls with its hydraulic system.
Cadre portante pré-assemblés en acier galvanisé, épaisseur de
15/10-40/10 selon EN 10143, EN10346, complètement réglable
en place, prêt à soutenir aux murs des placoplâtre les wc en céramique
suspendu avec son système hydraulique.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm per il fissaggio del WC alla parete,
predisposte per gli interassi da 180 mm e da 230 mm.
- 1 collare regolabile da Ø 90 mm a Ø 110 mm
per il fissaggio delle tubazioni di scarico
- 1 traversa con collare Ø 50 mm per il collegamento
del tubo di cacciata
Complet kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing the wc to the wall, arranged
for the distances of 180 mm, and 230 mm.
- 1 adjustable collar from Ø 90 mm to 110 mm for fixing vaste pipes
- 1 crossbar with collar Ø 50 mm for connecting the flush pipe
Kit complet de:
- 2 tirants Ø 12 pour la fixation du wc à la paroi, arrangé pour
les distances de 180 mm et 230 mm.
- 1 collier réglable de Ø 90 mm jusqu’à 110 mm pour la fixation des
tuyaux de décharge
- 1 traverse avec collier Ø 50 mm pour le raccordement du tuyau
de chasse
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle
viti autoperforanti inserite nelle apposite flange laterali, mentre il
fissaggio a pavimento deve essere effettuato con idonei tasselli
inseriti nelle piastre sui piedini.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
portata
400 kg
BASE ALTEZZA PROFONDITÁ PESO
535 mm 750 mm 70 mm 6,1 Kg
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. SASC0001BIDET
Sostegno bidet sospeso con raccodi m-f da 1/2
Support for suspended bidet with pipe fitting m/f of 1/2
Support pour bidet suspendu avec raccords m/f de 1/2
Ständer für die gehobene bidé mit Nippeln M/F - 1/2
Struttura portante preassemblata in acciaio zincato,
spessori da 15/10 e 40/10 a norma EN 10143 e EN10346,
completamente regolabile in opera, predisposta per sostenere alle
pareti in cartongesso i bidet in ceramica sospesi,
ed il relativo impianto idraulico.
Pre-assembled galvanized steel structure frame, thicknesses from
15/10 to 40/10 according to EN 10143, EN10346, fully adjustable
in work, planned to support the ceramic suspended bidet to
the plasterboard walls with its hydraulic system.
Cadre portante pré-assemblés en acier galvanisé, épaisseur de
15/10-40/10 selon EN 10143, EN10346, complètement réglable
en place, prêt à soutenir aux murs des placoplâtre les bidet en
céramique suspendus avec son système hydraulique.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm per il fissaggio del BIDET alla parete,
predisposte per gli interassi da 180 mm e da 230 mm.
- 1 traversa con due raccordi M-F da ½ dritti in ottone a norma
EN 12164 per il fissaggio delle tubazioni idrauliche
e delle rubinetterie
- 1 traversa con collare Ø 50 mm
per il collegamento del tubo di scarico
Complet kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing the bidet to the wall, arranged for
the distances of 180 mm, and 230 mm.
- 1 cross bar with 2 straight pipe fittings M-F of 1/2 -brass finished
according to EN 12164 for fixing pipeline and valves
- 1 crossbar with collar Ø 50 for fixing waste pipes
Kit complet de:
- 2 tirants Ø 12 pour la fixation du bidet à la paroi, arrangé pour
les distances de 180 mm et 230 mm.
- 1 traverse avec deux raccords m-f- de 1/2 droits laitonnés selon
EN 12164 pour la fixation de tuyauterie et robinetterie.
- 1 traverse avec collier réglable Ø 50 mm pour la fixation des tuyaux
de décharge
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle
viti autoperforanti inserite nelle apposite flange laterali, mentre il
fissaggio a pavimento deve essere effettuato con idonei tasselli
inseriti nelle piastre sui piedini.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
art. SASC0002BIDET
Sostegno bidet sospeso senza raccodi m-f da 1/2
Support for suspended bidet without pipe fitting m/f of 1/2
Support pour bidet suspendu sans raccords m/f de 1/2
Ständer für die gehobene bidé ohne Nippeln M/F - 1/2
portata
400 kg
art. BASE ALTEZZA PROFONDITÁ PESO
SASC0001 535 mm 750 mm 81.4 (70) mm 6,1 Kg
SASC0002 535 mm 750 mm 70 mm 5,7 Kg
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. LASC0001 - LAVABO
Sostegno lavabo sosp. m-f da 1/2
Support for suspended washbasin with pipe fitting m/f of 1/2
Support pour lavabo suspendu avec raccords m/f de 1/2
Ständer für die gehobene Waschbecken mit Nippeln M/F - 1/2
Struttura portante assemblata in acciaio zincato, spessori da
15/10 a 30/10 a norma UNI EN 10143, EN10346 e EN 10305-5,
regolabile in opera, predisposta per sostenere alle pareti
in cartongesso i lavabi sospesi in ceramica ed il relativo impianto
idraulico.
Pre-assembled galvanized steel structure frame, thicknesses from
15/10 to 30/10 according to EN 10143, EN10346 e
EN 10305-5, fully adjustable in work, planned to support the
ceramic suspended washbasin to the plasterboard walls with its
hydraulic system.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm per il fissaggio del LAVABO alla parete,
predisposte per gli interassi da 150 mm a 360 mm.
- 2 raccordi M-F da ½ dritti in ottone a norma EN 12164
per il fissaggio delle tubazioni idrauliche
e delle rubinetterie
- 1 collare Ø 50 mm per il collegamento del tubo di scarico
Complet kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing the washbasin to the wall,
arranged for the distances from 150 mm to 360 mm.
- 2 straight pipe fittings M-F da 1/2 -brass finished according
to EN 12164 for fixing pipeline and valves
- 1 collar Ø 50 for fixing waste pipes
Kit complet de:
- 2 tirants Ø 12 pour la fixation du lavabo à la paroi, arrangés pour
les distances de 150 mm jusqu’à 360 mm.
- 2 raccords m-f- de 1/2 droits, laitonnés selon EN 12164 pour la fixation
de tuyauterie et robinetterie.
- 1 collier Ø 50 mm pour la fixation des tuyaux de décharge
Cadre portante pré-assemblé en acier galvanisé, épaisseur de
15/10-30/10 selon EN 10143, EN10346, complètement réglable
en place, prêt à soutenir aux murs des placoplâtre les lavabo en
céramique suspendus avec son système hydraulique.
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso
delle viti autoperforanti inserite nelle apposite flange laterali.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des vis
de forage, insérés dans les brides latérals appropriées.
art. LASC0002 - LAVABO
Sostegno lavabo sospeso senza raccodi m-f da 1/2
Support for suspended washbasin without pipe fitting m/f of 1/2
Support pour lavabo suspendu sans raccords m/f de 1/2
Unterstützung für die gehobene Waschbecken ohne Nippeln M/F - 1/2
portata
150 kg
art. BASE ALTEZZA PROFONDITÁ PESO
LASC0001 543 mm 285 mm 55 mm 4,1 Kg
LASC0002 543 mm 285 mm 47 mm 4,0 Kg
finitura: acciao pre-zincato
finishing: pre-galvanised inox steel
finition: acier pré-galvanisé
confezione: 1 pezzo per scatola
packing: 1 piece per box
emballage: 1 pcs pour carton

art. TLCW002
Telaio completo per wc sospeso
Complete supporting frame for suspended wc
Complète cadre de support pour wc suspendu
Vollständer rahmen für gehobene Wc
Struttura portante preassemblata in acciaio verniciato
completamente regolabile in opera, predisposta per sostenere
in ogni tipo di parete (leggera in muratura e prefabbricata) i wc
in ceramica sospesi ed il relativo impianto idraulico.
Pre-assembled epoxy coated steel structure frame, fully
adjustable in work, planned to support to each kind of wall (light
wall masonry and prefabricated), the ceramic suspended wc with
its hydraulic system.
Cadre portante pré-assemblés en acier epoxy couvert,
complètement réglable en place, prêt à soutenir au tous les parois
(de maçonnerie légère et préfabriqués), les wc en céramique
suspendu avec son système hydraulique.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm per il fissaggio del WC alla parete,
predisposte per gli interassi da 180 mm e da 230 mm.
- 1 collare regolabile da Ø 90 mm a Ø 110 mm
per il fissaggio delle tubazioni di scarico
- 1 traversa con collare Ø 50 mm per il collegamento
del tubo di cacciata
Complet kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm for fixing the wc to the wall, arranged
for the distances of 180 mm, and 230 mm.
- 1 adjustable collar from Ø 90 mm to 110 mm for fixing vaste pipes
- 1 crossbar with collar Ø 50 mm for connecting the flush pipe
Kit complet de:
- 2 tirants Ø 12 pour la fixation du wc à la paroi, arrangé pour les distances
de 180 mm et 230 mm.
- 1 collier réglable de Ø 90 mm jusqu’à 110 mm pour la fixation des
tuyaux de décharge
- 1 traverse avec collier Ø 50 mm pour le raccordement du tuyau de chasse
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle viti
tassellate inserite nelle apposite flange laterali, mentre il fissaggio
a pavimento deve essere effettuato con tasselli inseriti nelle
piastre sui piedini.
Fissaggi per la cassetta di mandata su disegno del cliente.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Fixing for the flush-delivery box on customer’s drawing.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
Les montages de la boîte de distribution d’eau sont effectuées sur
dessin du client.
finitura: verniciatura epossidica
finishing: epoxy coated
finition: epoxy peinture

art. TLCB003
Telaio completo per bidet sospeso
Complete supporting frame for suspended bidet
Complète cadre de support pour bidet suspendu
Vollständer rahmen für gehobene Bidé
Struttura portante preassemblata in acciaio verniciato completamente
regolabile in opera, predisposta per sostenere in ogni tipo
di parete (leggera in muratura e prefabbricata) i bidet in ceramica
sospesi ed il relativo impianto idraulico.
Pre-assembled epoxy coated steel structure frame, fully
adjustable in work, planned to support to each kind of wall (light
wall masonry and prefabricated), the ceramic suspended bidet
with its hydraulic system.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm. per il fissaggio del bidet alla parete,
predisposte per gli interassi da 180 mm. e da 230 mm.
- 1 traversa con collare Ø 50 mm. per il collegamento della tubazione
di scarico e dei tubi di mandata.
Complet kit of:
- 2 tension bars Ø 12 mm. for fixing the bidet to the wall, arranged
for the distances of 180 mm., and 230 mm.
- 1 crossbar with collar d. 50 mm. for fixing waste and flush pipes
Kit complet:
- 2 tirants Ø 12 mm. pour la fixation du bidet à la paroi, arrangé pour
les distances de 180 mm. et 230 mm.
- 1 traverse avec collier d. 50 mm. pour la fixation des tuyaux de
décharge et de refoulement.
Cadre portante pré-assemblés en acier epoxy couvert,
complètement réglable en place, prêt à soutenir au tous les parois
(de maçonnerie légère et préfabriqués), les bidet en céramique
suspendu avec son système hydraulique.
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle viti
tassellate inserite nelle apposite flange laterali, mentre il fissaggio
a pavimento deve essere effettuato con tasselli inseriti nelle
piastre sui piedini.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
finitura: verniciatura epossidica
finishing: epoxy coated
finition: epoxy peinture

art. TLCLO004
Telaio completo per lavabo sospeso
Complete supporting frame for suspended washbasin
Complète cadre de support pour lavabo suspendu
Vollständer rahmen für gehobene Washbecken
Struttura portante preassemblata in acciaio verniciato
completamente regolabile in opera, predisposta per sostenere
in ogni tipo di parete (leggera in muratura e prefabbricata) i lavabo
in ceramica sospesi ed il relativo impianto idraulico.
Pre-assembled epoxy coated steel structure frame, fully adjustable
in work, planned to support to each kind of wall (light wall
masonry and prefabricated), the ceramic suspended washbasin
with its hydraulic system.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm. per il fissaggio del lavabo alla parete, predisposte
per gli interassi da 40 mm. a 450 mm.
- 1 traversa regolabile con collare Ø 50 mm. per il collegamento del tubo
di scarico e due collari da ¾ per i tubi di mandata
Complet kit of:
- 2 tension bars d. 12 mm. for fixing the washbasin to the wall, arranged
for the distances from 40 mm. to 450 mm.
- 1 adjustable cross bar with collar d. 50 mm. to fix the vaste pipe and
2 collars d. ¾ to fix delivery pipes.
Kit complet de:
- 2 tirants d. 12 mm. pour la fixation du lavabo à la paroi, arrangé pour
les distances de 40 mm. jusqu’à 450 mm.
- 1 traverse réglable avec collier d. 50 mm. pour la fixation des tuyaux
de décharge adjustable and 2 colliers d. ¾ pour fixer les tuyaux
de décharge et de refoulement.
Cadre portante pré-assemblés en acier epoxy couvert,
complètement réglable en place, prêt à soutenir au tous les parois
(de maçonnerie légère et préfabriqués), les lavabo en céramique
suspendu avec son système hydraulique.
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle viti
tassellate inserite nelle apposite flange laterali, mentre il fissaggio
a pavimento deve essere effettuato con tasselli inseriti nelle
piastre sui piedini.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
finitura: verniciatura epossidica
finishing: epoxy coated
finition: epoxy peinture

art. TLCO005
Telaio completo per orinatoio sospeso
Complete supporting frame for suspended urinal
Complète cadre de support pour urinoir suspendu
Vollständer rahmen für gehobene Urinal
Struttura portante preassemblata in acciaio verniciato
completamente regolabile in opera, predisposta per sostenere
in ogni tipo di parete (leggera in muratura e prefabbricata) gli
orinatoi in ceramica sospesi ed il relativo impianto idraulico.
Pre-assembled epoxy coated steel structure frame, fully
adjustable in work, planned to support to each kind of wall (light
wall masonry and prefabricated), the ceramic suspended urinal
with its hydraulic system.
Kit completo di:
- 2 tiranti Ø 12 mm. per il fissaggio dell’orinatoio alla parete, predisposte
per gli interassi da 40 mm. a 450 mm.
- 1 traversa con collare Ø 50 mm. per il collegamento del tubo di scarico
- 1 traversa con collare Ø ¾ per tubo di mandata
complet kit of:
- 2 tension bars d. 12 mm for fixing the urinal to the wall, arranged
for the distances from 40 mm. to 450 mm.
- 1 cross bar with collar d. 50 mm. to fix the vaste pipe
- 1 cross bar with collar d. ¾ to fix delivery pipes .
kit complet de:
- 2 tirants d. 12 mm. pour la fixation du urinoir à la paroi, arrangé
pour les distances de 40 mm. jusqu’à 450 mm.
- 1 traverse réglable avec collier d. 50 mm. pour la fixation des tuyaux
de décharge
- 1 traverse réglable avec collier d. ¾ pour fixer les tuyaux de refoulement
Cadre portante pré-assemblés en acier epoxy couvert,
complètement réglable en place, prêt à soutenir au tous les parois
(de maçonnerie légère et préfabriqués), les urinoir en céramique
suspendu avec son système hydraulique.
Il fissaggio a parete di tutta la struttura avviene attraverso delle viti
tassellate inserite nelle apposite flange laterali, mentre il fissaggio
a pavimento deve essere effettuato con tasselli inseriti nelle
piastre sui piedini.
The plasterboard wall fixing of the whole structure is made by
auto-drilling screws inserted in the appropriate lateral flanges,
while fixing to the floor must be made with appropriate dowels
inserted into the plates on the feet.
Le montage a paroi de toute la structure est effectué par des
vis de forage, insérés dans les brides latérals appropriées, et le
montage à plancher doit être faite avec des chevilles appropriées
insérées dans les plaques sur les pieds.
finitura: verniciatura epossidica
finishing: epoxy coated
finition: epoxy peinture

MANIGLIONI LINEARI
LINEAR HANDLES
POIGNÉES DE SOUTIEN LINÉAIRES
LINEAR STÜTZEN
maniglioni e sedili
art. GBT0001
art. GBT0002
art. GBT0003
art. GBT0004
art. GBT0005
art. GBT0006
maniglione 350 mm.
handle 350 mm.
poignée 350 mm.
maniglione 450 mm.
handle 450 mm.
poignée 450 mm.
maniglione 600 mm.
handle 600 mm.
poignée 600 mm.
maniglione 750 mm.
handle 750 mm.
poignée 750 mm.
maniglione 900 mm.
handle 900 mm.
poignée 900 mm.
maniglione 1200 mm.
handle 1200 mm.
poignée 1200 mm.
MANIGLIONI ANGOLARI
ANGULAR HANDLES
POIGNÉES DE SOUTIEN ANGULAIRES
WINKLIG STÜTZEN
art. GBT0007*
angolare a 45° piccolo. 350 x 350 mm.
little angular on 45°. 350 x 350 mm.
angle de 45° petit 350 x 350.
* può essere montato sia destro che sinistro
* to be mounted both on the right and on the left
* il peut être monté soit à droite ou à gauche
art. GBT0011
art. GBT0012
maniglione montante a destra piccolo. 350 x 650 mm.
little handle on the right. 350 x 650 mm.
poignée de soutien petit à droite 350 x 650.
maniglione montante a sinistra piccolo. 350 x 650 mm.
little handle on the left. 350 x 650 mm.
poignée de soutien petit à gauche 350 x 650.

MANIGLIONI VERTICALI
VERTICAL HANDLES
POIGNÉES DE SOUTIEN VERTICALES
VERTIKAL STÜTZEN
art. GBT0014
art. GBT0016
maniglione verticale parete-parete 1600 mm.
vertical handle wall to wall 1600 mm.
poignée vertical mur à mur 1600 mm.
maniglione verticale parete-pavimento 1800 mm.
vertical handle wall to floor 1800 mm.
poignée vertical mur à plancher 1800 mm.
MANIGLIONI RIBALTABILI
COLLAPSIBLE HANDLES
POIGNÉES DE SOUTIEN ESCAMOTABLES
KLAPPSTÜTZEN
art. GBT0032
art. GBT0033
art. BT0034
ribaltabile 650 mm.
collapsible 650 mm.
escamotable 650 mm.
ribaltabile 850 mm.
collapsible 850 mm.
escamotable 850 mm.
ribaltabile con porta carta igienica 850 mm.
collapsible with toilet paper holder 850 mm.
escamotable avec porte papier de toilette 850 mm.
SEDILI - SEATS - SIÈGES - SITZ
art. GBT0038
sedile ribartabile
collapsible seat
siège escamotable
art. GBT0040
sedile per vasca
bathtub seat
siège de bain
art. GBT0051
sedile ribartabile con schienale
collapsible seat with back
siège escamotable avec dossier

Staffe per condizionatori
Codice Descrizione Peso kg u.m.
Unità
Vendita Prezzo/set
SC450PR-80ECO STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 450 2,33 scatola 1 cp. € 13,20 set
SC380PR-80 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 380 3,00 scatola 1 cp. € 15,25 set
SC450PR-80 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 450 3,46 scatola 1 cp. € 15,60 set
SC500PR-80 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 500 4,00 scatola 1 cp. € 16,80 set
SC380PR-100 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 380 3,40 scatola 1 cp. € 16,20 set
SC450PR-100 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 450 3,62 scatola 1 cp. € 16,60 set
listino prezzi
SC500PR-100 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 500 4,20 scatola 1 cp. € 17,80 set
SC625/500PR-100 STAFFE PER CLIMATIZZATORE 7,00 scatola 1 cp. € 40,80 set
SC450ECO STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 450 2,10 scatola 1 cp. € 12,65 set
SC380 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 380 2,50 scatola 1 cp. € 13,70 set
SC450 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 450 2,70 scatola 1 cp. € 14,15 set
SC500 STAFFE PER CLIMATIZZATORE mm 500 2,90 scatola 1 cp. € 15,35 set
SC625/500 STAFFE PER CLIMATIZZATORE 6,00 scatola 1 cp. € 37,20 set
SC450TT STAFFE DA TETTO PER CLIMATIZZATORE mm.450 4,50 scatola 1 cp. € 76,80 set
Supporti per sanitari sospesi
Codice Descrizione Peso kg u.m.
Unità
Vendita Prezzo/set
SAS0001 Supporto per sanitario sospeso universale 2,4 scatola 1 pz. € 14,40 cad.
SASW002 Supporto per WC sospeso 2,6 scatola 1 pz. € 22,10 cad.
SASB003 Supporto per BIDET sospeso 2,6 scatola 1 pz. € 20,40 cad.
SASH001 Supporto per sanitario sospeso universale h.620 2,4 scatola 1 pz. € 14,40 cad.
SASWH02 Supporto per WC sospeso h.620 2,6 scatola 1 pz. € 22,10 cad.
SASBH03 Supporto per BIDET sospeso h.620 2,6 scatola 1 pz. € 20,40 cad.
SAS0001KITBIDET Kit BIDET per Art. SAS0001/ SASH001 3,40 scatola 25 pz. € 6,00 cad.
SAS0001KITWC Kit WC per Art. SAS0001/SASH001 4,20 scatola 25 pz. € 7,70 cad.
SASPC001
Supporto per sanitario sospeso universale
con profilo a “c”
2,65 scatola 1 pz. € 15,60 cad.
SASPCW02 Supporto per WC sospeso con profilo a “c” 2,89 scatola 1 pz. € 24,50 cad.

SASPCB03 Supporto per BIDET sospeso con profilo a “c” 3,00 scatola 1 pz. € 22,80 cad.
SASPCW04
SASPCB05
SASPCH01
SASPCWH02
SASPCBH03
SASPCWH04
SASPCBH05
Supporto per WC sospeso con profilo a “c”
Con predisposizioni in metallo
Supporto per BIDET sospeso con profilo a “c”
Con predisposizioni in metallo
Supporto per sanitario sospeso universale
con profilo a “c” h.700
Supporto per WC sospeso con profilo
a “c” h.700
Supporto per BIDET sospeso con profilo
a “c” h.700
Supporto per WC sospeso con profilo a “c” h.700
Con predisposizioni in metallo
Supporto per BIDET sospeso con profilo a “c”
h.700 Con predisposizioni in metallo
3,10 scatola 1 pz. € 34,10 cad.
3,25 scatola 1 pz. € 32,40 cad.
2,65 scatola 1 pz. € 15,60 cad.
2,89 scatola 1 pz. € 24,50 cad.
3,00 scatola 1 pz. € 22,80 cad.
3,10 scatola 1 pz. € 34,10 cad.
3,25 scatola 1 pz. € 32,40 cad.
SASPC001KITBIDET Kit BIDET per Art. SASPC001/SASPCH001 7,70 scatola 20 pz. € 7,20 cad.
SASPC001KITWC Kit WC per Art. SASPC001/SASPCH001 5,10 scatola 20 pz. € 8,90 cad.
SBH0003 Supporto per bidet tipo “H” 3,00 scatola 1 pz. € 24,00 cad.
SL0002 Mensole fisse per fissaggio a muro lavabi disabili 1,80 scatola 1 cp. € 16,80 cp.
SBL0001 Supporto per lavabo/bidet per muratura 2,30 scatola 1 pz. € 32,00 cad.
SWC0001
Supporto per WC sospeso completo di
porta cassetta per muratura.
3,50 scatola 1 pz. € 40,00 cad.
SP0001 Mensole per fissaggio lavatoi a canale 1,5 scatola 1 cp. € 16,80 cp.
SP0002 Mensole per fissaggio pilozzi 1,5 scatola 1 cp. € 18,00 cp,
Supporti per cartongesso
Codice Descrizione Peso kg u.m.
Unità
Vendita Prezzo/set
SASC0001WC Supporto wc sospeso per cartongesso 6,70 scatola 1 pz. € 120,00 cad.
SASC0002WC
SASC0001BIDET
SASC0002BIDET
LASC0001
LASC0002
Supporto wc sospeso per cartongesso
senza kit cassetta wc
Supporto bidet sospesoi per cartongesso
Con raccordi
Supporto bidet sospeso per cartongesso
Senza raccordi
Supporto lavabo sospeso per cartongesso
Con raccordi
Supporto lavabo sospeso per cartongesso
Senza raccordi
5,70 scatola 1 pz. € 103,00 cad.
6,10 scatola 1 pz. € 123,00 cad.
5,70 scatola 1 pz. € 105,00 cad.
4,10 scatola 1 pz. € 109,00 cad.
4,00 scatola 1 pz. € 90,00 cad.
TLCW002 Telaio completo per WC 11,00 scatola 1 pz. € 120,00 cad.
TLCB003 Telaio completo per BIDET 10,00 scatola 1 pz. € 108,00 cad.
TLCL004 Telaio completo per Lavabo 10,00 scatola 1 pz. € 120,00 cad.
TLCO005 Telaio completo per Orinatoio 10,00 scatola 1 pz. € 120,00 cad.

linea idrosanitaria
F.lli Gilardi s.r.l.
Via Concordia, 40
23854 Olginate LC Italy
Tel +39.0341.605030 - Fax +39.0341.605362/652021
info@gilardifratelli.it - www.gilardifratelli.it
versione 03 / 2011 www.digimediasas.it