Portogruarese - Assessorato al Turismo della Provincia di Venezia

Teglio Veneto
37
VENETO ORIENTALE
Siamo proprio agli estremi confini della provincia di
Venezia.
un po’ di storia
Il nome del paese con tutta probabilità deriva dalla pianta
del tiglio (tilia), ampiamente diffusa negli antichi boschi,
soprattutto nei secoli precedenti l’era cristiana. Il territorio,
pur facendo parte della ricca e florida Concordia Sagittaria,
pare non avesse insediamenti veri e propri, anche
se alcuni propendono per inserirlo in una centuriazione,
ossia in una distribuzione di terre ai veterani. La prima
notizia sicura di Teglio risale a una Bolla del Papa Urbano
III, del 1186, ma probabilmente già dopo il crollo della
potenza romana cominciò a formarsi una piccola comunità.
Il potere temporale e spirituale su Teglio, dopo le invasioni
barbariche, fu esercitato dal vescovo di Concordia,
essendo il territorio sotto la giurisdizione del Patriarcato
di Aquileia. Ciò dimostra che in quel tempo Teglio era già
un villaggio e vi era stata costruita una chiesa, forse dedicata
a S. Giacomo. Nel 1354 il territorio fu ceduto dai
Vescovi di Concordia in feudo a Francesco di Colloredo e
vi subentrarono poi come vassalli i Valvason, gli Zoppola,
gli Sbrojavacca, gli Altan. La signoria vescovile su Teglio
fu contrastata più volte dai conti di Fratta, ma anche
il casato portogruarese degli Scuarra accampava diritti,
senza tuttavia riuscirvi. Da ricordare un’interessante consuetudine
di Teglio: i capifamiglia si riunivano al suono
della campana davanti ad un antico Oratorio, dedicato
a S. Antonio, per discutere su problemi della comunità
e i provvedimenti da adottare. Nel 1420 Teglio passò a
far parte della Repubblica di Venezia che diede inizio ai
disboscamenti per i fabbisogni del suo Arsenale e per le
necessità cittadine, poi per l’incremento delle coltivazioni
e della popolazione. In realtà questa non crebbe molto,
anche a causa del ripetersi di pestilenze che infestavano
la zona. Caduta Venezia (1797), Teglio passò sotto l’Austria
con il Trattato di Campoformido (1798), poi sotto il
napoleonico Regno d’Italia (1805), divenendo comune
incluso nel dipartimento di Passariano, corrispondente
all’incirca all’odierno Friuli. Nel 1816, al tempo del Regno
Lombardo-Veneto, fu incluso nella provincia di Venezia.
La sua storia tranquilla fu interrotta e sconvolta dalle vicende
della prima grande guerra del 1915-18, perché il
paese si trovò tra le terre invase, nell’autunno del 1917,
dopo la rotta di Caporetto.
da visitare
Teglio è un paese che fonda prevalentemente la sua economia
sull’agricoltura, quindi presenta una sua precisa
configurazione umana, sociale, urbanistica, caratterizzata
da elementi della civiltà rurale, tipica della piana veneto-
Teglio Veneto bildet die äußerste Grenze der Provinz
Venedig.
ein wenig geschichte
Der Name der Stadt kommt aller Wahrscheinlichkeit nach
aus dem lateinischen Namen der Linde (tilia-tiglio), die
in den ursprünglichen Wäldern, vor allem vor Beginn der
christlichen Ära, sehr verbreitet war.
Das Gebiet, obwohl Teil der reichen und wohlhabenden
Region von Concordia Sagittaria, hatte vermutlich keine
richtigen Ansiedlungen, obwohl manche Historiker vermuten,
daß es Teil eines Zenturiats war, d.i. eines Gebiets,
das an die Kriegsveteranen vergeben worden war. Die
erste belegte Nachricht über Teglio befindet sich in einer
päpstlichen Bulle von Urban III. vom Jahr 1186, doch
wahrscheinlich hatte sich eine kleine Gemeinde bereits
nach dem Fall des römischen Kaiserreichs gebildet. Die
gesetzliche und kirchliche Macht über Teglio nach der
Völkerwanderung gehörte dem Bischof von Concordia,
da das Gebiet in der Jurisdiktion des Patriarchaten von
Aquileia stand. Dies bezeugt, daß Teglio schon damals ein
Dorf mit einer Kirche war, die vielleicht dem heiligen
Jakob gewidmet war. Im Jahre 1354 wurde das Gebiet
von dem Bischof von Concordia dem Adeligen Francesco
di Colloredo zu Lehen gegeben, dem dann die Familien
Valvason, Zoppola, Sbrojavacca, Altan als Lehensleute
folgten. Die bischöfliche Macht über Teglio war mehrmals
von den Grafen von Fratta bekämpft, aber auch die
Familie Scuarra aus Portogruaro versuchte ihre Rechte
über das Gebiet, doch erfolglos, zu behaupten. Sehr interessant
war ein Brauch hier in Teglio: die Familienoberhäupter
versammelten sich beim Klang der Glocken vor
einer alten Antonius-Kapelle, um über die Probleme
der Gemeinde und die zu anzunehmenden Maßnahmen
zu diskutieren. Ab 1420 gehörte Teglio der Republik Venedig,
die mit der Entwaldung der Region begann, zum
Teil, um die Bedürfnisse der großen Werft in Venedig, des
Arsenale, und die Nachfrage in der Hauptstadt zu decken,
zum Teil, um die Anbauflächen zu erweitern und damit die
wachsende Bevölkerung zu unterstützen. Doch die Bevölkerung
konnte schließlich nicht viel wachsen, denn Pestepidemien
wiederholten sich hier mehrmals. Nach dem Fall
von Venedig (1797) wurde Teglio durch den Vertrag von
Campoformido (1798) an Österreich, dann an das napoleonische
Königreich Italien (1805) angeschlossen, wobei
es zur Gemeinde im Landkreis Passariano, dem heutigen
Friaul, erhoben wurde. 1816, zur Zeit des Lombardo-Venetischen
Königreichs, wurde es in die Provinz Venedig eingegliedert.
Seine ruhige Geschichte wurde von den Ereignissen
des ersten Weltkriegs, 1915-18, unterbrochen und
erschüttert, denn das Gebiet wurde nach der Niederlage