05.11.2013 Views

Guida Ufficiale Offizieller Reiseführer Guide ... - Lugano Turismo

Guida Ufficiale Offizieller Reiseführer Guide ... - Lugano Turismo

Guida Ufficiale Offizieller Reiseführer Guide ... - Lugano Turismo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Calcetto<br />

Stadiolino, Villa Luganese ☎ 091 943 21 64<br />

www.stadiolino.ch<br />

Canottaggio | Rudern | Canotage | Rowing<br />

Club Canottieri <strong>Lugano</strong>, via Foce, Cassarate info@canottierilugano.ch<br />

www.canottierilugano.ch<br />

Audax, riva Paradiso 9, Paradiso, F.Sorlini ☎ 079 221 52 20<br />

☎ 091 994 40 66<br />

www.canottieri-audax.ch<br />

Società Canottieri “Ceresio”, Gandria-Castagnola ☎ 091 971 57 77<br />

Pres. Rinaldo Gobbi ☎ 079 337 44 07<br />

www.scceresio.ch<br />

Teo Camponovo, Agno ☎ 079 223 83 27<br />

www.kayaklugano.com<br />

Equitazione | Reiten | Equitation | Horse-riding<br />

Scuderia San Giorgio, Sandro Pedretti, Origlio ☎ 091 966 52 12<br />

Scuola d’equitazione, Hubertus, Otto Nägeli, Origlio ☎ 091 945 45 95<br />

Scuderia Schimmel, C. Schimmel, Origlio ☎ 079 337 25 05<br />

☎ 091 966 56 05<br />

Scuderia Carlo Pfyffer, via Val Barberina, Taverne ☎ 079 621 29 54<br />

www.carlopfyffer.com<br />

Alpe Vicania, Jessica Stamm, Vico Morcote ☎ 079 613 04 50<br />

www.alpe-vicania.ch<br />

Scuderia San Lucio,<br />

Federico Franck e Maja Streun-Franck, Bogno ☎ 079 221 54 72<br />

Scuderia Antica Masseria, “Gosteli”, Astano ☎ 079 413 64 68<br />

Sig. Belotti ☎ 079 435 76 04<br />

Scuderia La Sosta, Curio ☎ 091 606 74 95<br />

Scuderia Holiday, Bioggio ☎ 079 681 12 68<br />

Football<br />

FC <strong>Lugano</strong>, c.p. 4223, via Trevano 100, <strong>Lugano</strong> ☎ 091 940 13 89<br />

F 091 942 39 25<br />

www.fclugano.com<br />

American Football<br />

Associazione Ticinese Football Americano ATFA<br />

Presidente Daniel Pasquali, Pregassona www. footballamericano.org<br />

Golf<br />

Golf Club <strong>Lugano</strong>, Magliaso<br />

8 km da|von|de|from <strong>Lugano</strong>, ☎ 091 606 15 57<br />

2 km da|von|de|from <strong>Lugano</strong>-Agno Airport. F 091 606 65 58<br />

I Percorso di 18 buche , par 70, SSS 71, lunghezza 5575 m, altitudine<br />

290 m. Aperto tutto l’anno.<br />

D 18 Holes, Par 70, SSS 71, Länge 5575 m, Höhe 290 m. Das ganze<br />

Jahr geöffnet.<br />

F Parcours à 18 trous, par 70, SSS 71, longeur 5575 m, altitude 290<br />

m. Ouvert toute l'année.<br />

E 18 hole course, par 70, SSS 71, lenght 5575 m, altitude 290 m |951<br />

ft. Open all year round. <br />

www.golflugano.ch<br />

85<br />

Hockey su ghiaccio | Ice hockey<br />

Hockey Club <strong>Lugano</strong>, Segr. via Chiosso 9, <strong>Lugano</strong> ☎ 091 935 19 20<br />

F 091 935 19 21<br />

www.hclugano.ch<br />

sede@hclugano.ch<br />

Hockey su pattini a rotelle | Skater hockey<br />

Inline Hockey Sayaluca <strong>Lugano</strong>, c.p. 845, Viganello ☎ 091 994 22 16<br />

Reto Bormolini ☎ 079 285 82 03<br />

www.sayaluca.ch<br />

Tempo libero | Freizeit | Temps libre | Free time

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!