Guida Ufficiale Offizieller Reiseführer Guide ... - Lugano Turismo
Guida Ufficiale Offizieller Reiseführer Guide ... - Lugano Turismo
Guida Ufficiale Offizieller Reiseführer Guide ... - Lugano Turismo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Piscine coperte<br />
Hallenschwimmbäder | Piscines couvertes | Indoor swimming-pools<br />
Campo Marzio ☎ 058 866 68 20<br />
viale Castagnola 4, <strong>Lugano</strong> CHF 8.– | 5.– | 2.–<br />
B 11:30 – 21:30<br />
C • D • F 8:30 – 21:30<br />
E 7:00 – 21:30<br />
G • H • I 10:00 – 19:00<br />
Sauna<br />
Signore | Damen | Dames | Ladies CHF 9.–<br />
C • E • G<br />
Signori | Herren | Messieurs | Men CHF 9.–<br />
B • F<br />
mista | gemischte | mixte | mixed<br />
D • H CHF 9.–<br />
Solarium 7 min./CHF 5.–<br />
1.7 – 31.8.2011 chiuso|geschlossen|fermé|closed<br />
Lido Pallone ☎ 058 866 68 80<br />
Lido di <strong>Lugano</strong><br />
www.lugano.ch/sport<br />
Via Lido, <strong>Lugano</strong> CHF 8.– | 5.– | 2.–<br />
B 7:00 – 17:00<br />
C 8:30 – 21:00<br />
D – F 8:30 – 17:00<br />
G 12:00 – 19:00<br />
H • I 10:00 – 19:00<br />
10.2011 – 3.2012<br />
Grand Hotel Eden ☎ 091 985 92 00<br />
Paradiso<br />
Piscina<br />
Giornaliera | Tageskarte | carte journalière | daily card CHF 50.–<br />
Wellness<br />
Su prenotazione | Voranmeldung | sur réservation | advance booking<br />
9:00 – 21:00<br />
72<br />
Hotel Holiday Inn <strong>Lugano</strong> Center ☎ 091 986 38 38<br />
Paradiso CHF 17.–<br />
10:00 – 20:00<br />
Sauna 15:00 – 20:00 CHF 17.–<br />
Hotel Villa Sassa ☎ 091 911 46 91<br />
<strong>Lugano</strong> CHF 50.–<br />
Piscina 29° + Wellness<br />
B – E 6:30 – 22:00<br />
F 6:30 – 21:00<br />
G – I 8:00 – 21:00<br />
Cadro Panoramica ☎ 091 936 07 07<br />
Cadro CHF 15.– | 10.–<br />
8:30 – 20:30<br />
A-Club ☎ 091 966 13 13<br />
via Centro Sportivo, Savosa<br />
www.a-club.ch<br />
CHF 18.– | 10.–<br />
2 piscine + piscina ludica 34° e scivoli – Oasi Benessere<br />
B – F 6:30 – 22:00<br />
G – H 9:00 – 20:00<br />
Tempo libero | Freizeit | Temps libre | Free time