03.11.2013 Views

questo link - Salumificio Pavarotti

questo link - Salumificio Pavarotti

questo link - Salumificio Pavarotti

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inmitten des Grüns von<br />

Castelnuovo Rangone – einer der<br />

Hauptbezirke der europäischen<br />

Lebensmittelwirtschaft – hat die<br />

Firma <strong>Salumificio</strong> <strong>Pavarotti</strong> S.p.A.<br />

ihren Sitz. Die Firma hat sich seit<br />

mehr als 30 Jahren auf die<br />

Produktion von gekochten<br />

Wurstwaren spezialisiert.<br />

Die Verwirklichung der neuen<br />

industriellen Struktur, unter<br />

Beachtung der strengen<br />

hygienischen und sanitären<br />

Vorschriften die von der EU und<br />

den USA vorgegeben werden,<br />

ermöglicht es der Firma <strong>Pavarotti</strong><br />

erneut, sich als Betrieb, der<br />

sowohl auf den<br />

Verbraucherschutz als auch den<br />

Umweltschutz achtet, zu<br />

behaupten.<br />

Submerged in the green of<br />

Castelnuovo Rangone – one of<br />

the major European food districts,<br />

<strong>Salumificio</strong> <strong>Pavarotti</strong> S.p.A. has<br />

its headquarters. The company<br />

has specialised more than 30<br />

years ago on the production of<br />

cooked cold cuts.<br />

While observing the rigorous<br />

hygienic-sanitary directives of<br />

the EU and the USA, the<br />

realisation of the new industrial<br />

structure has permitted <strong>Pavarotti</strong><br />

to qualify itself again as a<br />

company always caring about<br />

consumer rights and focused on<br />

environmental care.<br />

C’est au milieu de la nature de<br />

Castelnuovo Rangone, l’un des<br />

plus importants pôles<br />

alimentaires européens, que se<br />

trouve le siège de <strong>Salumificio</strong><br />

<strong>Pavarotti</strong> S.p.A., entreprise<br />

spécialisée dans la production de<br />

jambons blancs depuis plus de<br />

30 ans.<br />

La réalisation de la nouvelle<br />

structure industrielle,<br />

conformément aux<br />

réglementations rigoureuses sur<br />

l’hygiène et la santé CEE et USA,<br />

permet à <strong>Pavarotti</strong> de se qualifier<br />

encore une fois comme entreprise<br />

attentive à la protection du<br />

consommateur et à la sauvegarde<br />

de l’environnement.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!