8. PULIZIA DEI CAMINI APERTI I camini aperti devono essere realizzati e posizionati in modo tale che le condutture dell‘aria dell‘ambiente possano essere pulite facilmente, le superfici di distanza dai soffitti, dalle pareti e dai mobili incassati possano essere visionate e tenute libere da ostacoli facilmente e la pulizia dei raccordi e della canna fumaria non sia resa più difficile. BLOCCAGGIO DI TRASPORTO 9. INDICAZIONI PARTICOLARI PER LE CELLE COMBURENTI SPARTHERM 9.1. MANICOTTO DI SCARICO Il manicotto di scarico è girevole. Può essere collegato alla canna fumaria sia in modo verticale sia orizzontale. Per il collegamento laterale sono disponibili nella gamma dei nostri prodotti una cupola di scarico a 90° e una cupola di scarico a 0° per il collegamento con flusso favoreggiato. 9.2. CELLA COMBURENTE SPARTHERM CON SPORTELLO SCORREVOLE TRANSPORTSICHERUNG Attenzione! Bloccaggio! 9.3. AUSILI DI SUPPORTO Il blocco di sicurezza per il trasporto deve essere rimosso completamente prima del montaggio. Controllare assolutamente lo sportello scorrevole prima che la cella comburente sia rivestita. 9.3. AUSILI DI SUPPORTO Determinati modelli sono attrezzati per l‘impiego di ausili di supporto. IT 16
IT 10. DATI TECNICI DELLA CELLA COMBURENTE Mini R1V/ R1Vh Mini Z1 Mini Z1NSHF Mini S/Sh Speedy 1V/1Vh Speedy 1V NSHF*/ 1Vh NSHF* Varia 1V/ 1Vh Varia Sh/SRh Varia Ah Potenza calorifica nominale kW (tipologia di) 6,0 7,0 10,0 7,0 9,0 10,0 11,0 11,0 11,0 Portata di resa termica kW 4,5–7,8 4,9–9,1 7,0–13,0 4,9–9,1 6,3–11,7 7,0–13,0 7,7–14,3 7,7–14,3 7,7–14,3 Rendimento % 84,1 78,1 87,3 78,1 78,0 82,0 78,3 80,0/78,6 80,4 Diametro consigliato per canna fumaria (con altezza minima di 5m D/mm) 160 180 180 180 200 200 200 200 200 Diametro della cupola di scarico mm 160 180 180 180 200 200 200 200 200 Peso kg (ca.) 150/150 160 160 205/205 200/270 200/270 245/260 270/280 300 Sezione trasversale minima necess. per aria di alimentazione e di circolazione (con mantello aria calda cm 2 ) 700 700 – 700 700 – 700 700 700 Sezione trasversale minima necess. per aria di alimentazione e di circolazione (con cm 2 ) 750/890 920/1100 1360/1640 810/970 1150/1390 1280/1540 1420/1710 1270/1530 1410/1690 Funzionamento con camera di combustione aperta DIN EN 13229 A Massa flussometrica dei gas di scarico g/s 13,1 20,9 – 17,8 26,4 – 43,1 –/22,1 48,1 Temperatura dei gas di scarico °C 210 240 – 230 257 – 236 270 168 Depressione necessaria (Pa) 10 12 – 12 12 – 8 –/10 10 Diametro racc. per compensazione del volume del locale (cm) 40 40 – 45 50 – 47 –/55 49 Funzionamento con camera di combustione chiusa DIN EN 13229 A1 Massa flussometrica dei gas di scarico g/s 5,4 7,5 7,6 8,8 9,2 10,7 10 11/10 9,3 Temperatura dei gas di scarico °C 270 330 240 290 336 233 (430 al manicotto) 355 330 330 (470 al manicotto) Depressione necessaria (Pa) 14 14 14 14 12 12 11 12 12 CO 2 % 10,6 8,6 11,1 7,9 9,2 7,5 9,5 10,1/9,6 10,2 Diametro consigliato secondo l’Ordinamento Tedesco per Impianti di Combustione del 17/10/2003 (mm) 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Fabbisogno di aria comburente (m 3 /h) 16,4 25,5 25,2 27,6 30,6 34 36,1 33,1/35,6 32,8 Certificazioni e valori Tipologia di costruzione A si si – si si – si –/si si Tipologia di costruzione A1 si si si si si si si si/si si BImSCHV. 1.Stufe si si si si si si si si/si si BImSCHV. 2.Stufe si/– si si si si si si si/– – 15a BVG si si si si si si si si/si si Con riserve di modifiche ed errori IT 17