SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
Se un percorso ulteriore, che esula dalle velleità di una tesi triennale, condurrebbe sicuramente a studiare i documenti conservati in Francia e Svizzera e negli archivi delle biblioteche esperantiste (costi e difficoltà di ottenere permessi di visita sono stati, onestamente, un deterrente non minimo), il primo passo, quello di raccogliere in un’unica presentazione note e informazioni frammentarie e disperse fra le pieghe di una bibliografia di difficile accesso, offrendo un panorama globale e unitario della figura di René de Saussure, evidenziandone l’importanza e le specificità anche in relazione alla produzione del più famoso fratello Ferdinand, ha soddisfatto ampiamente l’ipotesi di lavoro proposta come oggetto della tesi. 56
Appendice Periodici e Esperanto a Brescia Prima pagina del quindicinale “L'esperanto: quindicinale di informazione e commenti”, numero X Marzo, 1932 e articolo “La valuta esperanto”. Il periodico è reperibile presso l'emeroteca scientifica Queriniana di Brescia, insieme al numero di Gennaio e Febbraio 1932 e ad altri periodici esperantisti dagli anni 1928 al 1950. 57
- Page 6 and 7: Capitolo 1 Breve storia della nasci
- Page 8 and 9: fratelli, nel 1859 a Białystok, un
- Page 10 and 11: komenci uzadi) la lingua proposta c
- Page 12 and 13: Nel 1901 due francesi, il filosofo
- Page 14: dall’ esperantismo. Nel 1910 a Wa
- Page 17 and 18: La vita di René de Saussure dal pu
- Page 19 and 20: In queste due opere René propose n
- Page 21 and 22: Nonostante questo, René De Saussur
- Page 23 and 24: • Zamenhof definì l'uso del sost
- Page 25 and 26: verde, segno della presa di posizio
- Page 27 and 28: projekto estas tute ne konforma al
- Page 29 and 30: anke ankaŭ ta tiu kay kiu pliente
- Page 31 and 32: dichiarò espressamente la necessit
- Page 33 and 34: 2.4 Il ricordo di René de Saussure
- Page 37 and 38: Capitolo 3 René, Ferdinand e l'Esp
- Page 39 and 40: (sistema astratto) e discorso (appl
- Page 41: théorique est vaine: l'Esperanto f
- Page 44 and 45: 1909 Unuformigo de la scienca termi
- Page 46 and 47: per evocare (con o senza l'aiuto de
- Page 48 and 49: La vort-strukturo en Esperanto; Sup
- Page 50 and 51: Antido; “Karmen. Opero en qar akt
- Page 52 and 53: 1932 Antido; “Kompleta fundamento
- Page 55: Conclusioni Fra le maggiori diffico
- Page 60 and 61: Altri periodici esperantisti (vd. I
- Page 63 and 64: Bibliografia Astori, D., “La poes
- Page 65 and 66: di Interlinguistica. Migliorini, B.
- Page 67: Ringraziamenti Desidero inanzitutto
Se un percorso ulteriore, che esula dalle velleità di una tesi triennale, condurrebbe<br />
sicuramente a studiare i documenti conservati in Francia e Svizzera e negli<br />
archivi delle biblioteche esperantiste (costi e difficoltà di ottenere permessi di<br />
visita sono stati, onestamente, un deterrente non minimo), il primo passo, quello<br />
di raccogliere in un’unica presentazione note e informazioni frammentarie e<br />
disperse fra le pieghe di una bibliografia di difficile accesso, offrendo un<br />
panorama globale e unitario della figura di René de Saussure, evidenziandone<br />
l’importanza e le specificità anche in relazione alla produzione del più famoso<br />
fratello Ferdinand, ha soddisfatto ampiamente l’ipotesi di lavoro proposta come<br />
oggetto della tesi.<br />
56