27.10.2013 Views

SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana

SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana

SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1916<br />

Projekto de praktika skribo por la lingvo internacia / de Antido; Bern<br />

Progetto di semplificazione della scrittura dell'esperanto. Già nell'opera “Teoria ekzameno<br />

de la lingvo esperanto kun fonetika internacia alfabeto sen supersignoj, sistemo No 2.<br />

Gramatiko. Ekzercaro kaj krestomatio.” veniva presentata una via semplificata per la<br />

scrittura in esperanto, qui analizzata nel dettaglio.<br />

“La vort-strukturo en Esperanto / raporto al la Esperanta Akademio.”; (ankaŭ 5a<br />

eld.); Bern<br />

Antido;“Fundamento de la internacia lingvo esperantida”; Bern<br />

Primo abbozzo di grammatica della nuova lingua esperanto II.<br />

Antido; “Projekto de fonetika skribo por la lingvo internatsia / de Antido.”; Bern<br />

(Svisa Espero)<br />

1917<br />

In pieno periodo di attività di René/Antido come sovversivo e pioniere della nuova lingua<br />

esperanto II, quest'opera spiega dettagliatamente il nuovo sistema di simboli fonetici da<br />

utilizzare per l'esperanto II.<br />

Les "tares" de l'espéranto (ankaŭ 3a eld.); Bern, Svisa Espero<br />

Questo testo è di fondamentale importanza, perchè è un dettagliato riassunto di quelle<br />

componenti lessicali e grammaticali dell'esperanto che René de Saussure cercò di cambiare<br />

per semplificare l'apprendimento della lingua.<br />

Antido; “Kleine Grammatik der Weltsprache. Petite grammaire de la langue<br />

mondiale. Piccola grammatica della lingua mondiale (eldonita de SES).”<br />

(mankas en CDELI); Bern<br />

1918<br />

Prima grammatica della nuova lingua ideata da René de Saussure, scritta sotto lo<br />

pseudonimo Antido.<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!