SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Introduzione<br />
René de Saussure, matematico ed esperantista ginevrino, fu il fratello di<br />
Ferdinand de Saussure, padre della linguistica moderna. Nonostante tale<br />
importante legame di parentela, la sua figura, per quando fondamentale nello<br />
sviluppo della lingua esperanto e della comunità esperantista, è passata in<br />
secondo piano: risulta davvero difficile, ad oggi, trovare notizie su René che<br />
esulino dalla biografia schematica ed essenziale che potrebbe esserci fornita da<br />
una qualsiasi Wikipedia, al di là di alcuni limitati cenni all'interno di manuali di<br />
storia del movimento esperantista, a rari articoli per lo più in esperanto o francese,<br />
a qualche fortuito ritrovamento in qualche rivista dell'epoca in cui visse o di poco<br />
successiva, e nelle sue pubblicazioni, che restano comunque di difficile<br />
reperibilità.<br />
Scopo della presente tesi è di raccogliere una parte, seppur piccola, del materiale<br />
esistente su René de Saussure dando una forma piuttosto organica, evidenziando i<br />
punti principali della sua evoluzione all'interno dell'ambiente esperantista e,<br />
dall'altro lato, dell'evoluzione dello stesso ambiente sottoposto al suo passaggio:<br />
ci si chiede quali siano effettivamente le tracce lasciate dai lavori di René<br />
sull'esperanto e nei lavori e negli studi del più noto fratello Ferdinand.<br />
Tralasciando in gran parte il primo periodo, ovvero quello degli studi prettamente<br />
scientifici, la struttura della tesi si dividerà in una rapida presentazione della<br />
nascita e della prima evoluzione del movimento esperantista, per poi scendere nel<br />
4