SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana SAUSSURE ESPERANTISTA - Federazione Esperantista Italiana
dall’ esperantismo. Nel 1910 a Washington (primo congresso extraeuropeo) Zamenhof si occupò meno degli aspetti ideali dell’esperanto, ormai definiti, per delineare le due strade attraverso cui l’esperanto avrebbe potuto raggiungere la vittoria finale (fina venko), ovvero il momento in cui tutto il mondo parlerà la lingua: o per decreto dei potenti o attraverso il lavoro dei singoli, delle «masse popolari». Quest’ultima, secondo Zamenhof, è la via privilegiata 20 . “Homarano significa, etimologicamente, “membro dell’umanità (ano de homaro)”, e, secondo le parole dello stesso Zamenhof, “membro della famiglia umana”. Se l’Homaranismo è una filosofia, o una religione, o una visione del mondo è difficile dire: è almeno il frutto del percorso di riflessione di un uomo che ha dedicato gratuitamente la vita a un ideale che, se non ha prodotto bene vistoso, certo non ha generato male. Criticando ogni tipo di nazionalismo e di particolarismo, centrandosi intorno ai concetti di reciproka frateco, egaleco e justeco, intende porre su un piano di assoluta parità le credenze di tutti gli essere umani, nella speranza di giungere alla realizzazione di un universalismo che garantisca pace, prosperità e benessere per l’intera umanità.”. 20 Chiaramente questa seconda introduziona ha lo scopo di rendere chiaro il contesto storico in cui è calata la vita di René de Saussure e dare un quadro della storia della nascita del movimento. La storia del movimento esperantista continua ancora, ed episodi recenti ne sono la testimonianza: è interessante, ad esempio, il caso della micronazione Isola delle Rose, una piattaforma artificiale nel mar Adriatico, 500m fuori dalle acque territoriali italiane, che nel 1968 venne proclamata dal suo fondatore, l'ignegnere bolognese Giorgio Rosa, Stato Sovrano. L'esperienza durò poche settimane, ma è uno dei simboli più tangibili dell'esistenza del movimento esperantista che oggi conta membri e delegazioni attivi in tutto il mondo. (fonte: “Libero Stato dell'Isola delle Rose”, Fabio Vaccarezza, in “Il Collezionista” n.12/2006 pag.29). 14
- Page 1 and 2: Relatore: UNIVERSITÀ DEGLI STUDI D
- Page 4 and 5: Introduzione René de Saussure, mat
- Page 6 and 7: Capitolo 1 Breve storia della nasci
- Page 8 and 9: fratelli, nel 1859 a Białystok, un
- Page 10 and 11: komenci uzadi) la lingua proposta c
- Page 12 and 13: Nel 1901 due francesi, il filosofo
- Page 16 and 17: Capitolo 2 René de Saussure 2.1 .N
- Page 18 and 19: Nel 1911 fu nominato membro onorari
- Page 20 and 21: un compromesso tra Esperanto e Ido.
- Page 22 and 23: • L'infinito con finale in -ar an
- Page 24 and 25: esploremaj kaj kritikemaj spiritoj
- Page 26 and 27: Esperanto Esperanto II Vizitinte pe
- Page 28 and 29: Esperanto; forlasi la bazon bazu Es
- Page 30 and 31: 2.3 La moneta unica per un'unica Na
- Page 32 and 33: Recentemente lo Spemilo è stato ri
- Page 34: la projektinto, projektonto Trabril
- Page 38 and 39: conoscibile e non. La curiosità di
- Page 40 and 41: piena libertà di costruire su una
- Page 43 and 44: Bibliografia analitica delle opere
- Page 45 and 46: Questi quattro testi, pubblicati ne
- Page 47 and 48: 1916 Projekto de praktika skribo po
- Page 49 and 50: 1920 Antido; “Petit vocabulaire d
- Page 51 and 52: propos de l'Espéranto, réponse de
- Page 53: 1945 Le opere seguenti sono edizion
- Page 56 and 57: Se un percorso ulteriore, che esula
- Page 58: Alcuni dettagli dell'articolo. Da s
- Page 61: e incomincia anch’io ad insegnare
dall’ esperantismo. Nel 1910 a Washington (primo congresso extraeuropeo)<br />
Zamenhof si occupò meno degli aspetti ideali dell’esperanto, ormai definiti,<br />
per delineare le due strade attraverso cui l’esperanto avrebbe potuto<br />
raggiungere la vittoria finale (fina venko), ovvero il momento in cui tutto il<br />
mondo parlerà la lingua: o per decreto dei potenti o attraverso il lavoro dei<br />
singoli, delle «masse popolari». Quest’ultima, secondo Zamenhof, è la via<br />
privilegiata 20 .<br />
“Homarano significa, etimologicamente, “membro dell’umanità (ano de homaro)”, e, secondo<br />
le parole dello stesso Zamenhof, “membro della famiglia umana”. Se l’Homaranismo è una<br />
filosofia, o una religione, o una visione del mondo è difficile dire: è almeno il frutto del<br />
percorso di riflessione di un uomo che ha dedicato gratuitamente la vita a un ideale che, se<br />
non ha prodotto bene vistoso, certo non ha generato male. Criticando ogni tipo di<br />
nazionalismo e di particolarismo, centrandosi intorno ai concetti di reciproka frateco, egaleco<br />
e justeco, intende porre su un piano di assoluta parità le credenze di tutti gli essere umani,<br />
nella speranza di giungere alla realizzazione di un universalismo che garantisca pace,<br />
prosperità e benessere per l’intera umanità.”.<br />
20 Chiaramente questa seconda introduziona ha lo scopo di rendere chiaro il contesto storico in<br />
cui è calata la vita di René de Saussure e dare un quadro della storia della nascita del<br />
movimento. La storia del movimento esperantista continua ancora, ed episodi recenti ne sono<br />
la testimonianza: è interessante, ad esempio, il caso della micronazione Isola delle Rose, una<br />
piattaforma artificiale nel mar Adriatico, 500m fuori dalle acque territoriali italiane, che nel<br />
1968 venne proclamata dal suo fondatore, l'ignegnere bolognese Giorgio Rosa, Stato Sovrano.<br />
L'esperienza durò poche settimane, ma è uno dei simboli più tangibili dell'esistenza del<br />
movimento esperantista che oggi conta membri e delegazioni attivi in tutto il mondo. (fonte:<br />
“Libero Stato dell'Isola delle Rose”, Fabio Vaccarezza, in “Il Collezionista” n.12/2006<br />
pag.29).<br />
14