Formazione della prima infanzia in Svizzera - Frühkindliche Bildung ...
Formazione della prima infanzia in Svizzera - Frühkindliche Bildung ...
Formazione della prima infanzia in Svizzera - Frühkindliche Bildung ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Gruppo di progetto formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> <strong>in</strong> <strong>Svizzera</strong> – www.unesco.ch<br />
c/o Dipartimento federale degli affari esteri, CH-3003 Berna<br />
Tel. ++ 41 31 324 10 62 Fax ++ 41 31 324 10 70 - lea.blank@eda.adm<strong>in</strong>.ch<br />
<strong>Formazione</strong> <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> <strong>in</strong> <strong>Svizzera</strong> (FPI)<br />
Panoramica di tutti gli attori operanti nel settore FPI<br />
Contenuto <strong>della</strong> presente panoramica<br />
Questa panoramica nazionale di tutti gli attori operanti nel settore FPI illustra la molteplicità e le<br />
dimensioni del contesto degli attori svizzeri attivi nel campo <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>. Essa fornisce una<br />
<strong>prima</strong> visione generale, presenta i pr<strong>in</strong>cipali attori, le rispettive misure e illustra i collegamenti<br />
<strong>in</strong>terdiscipl<strong>in</strong>ari a livello nazionale.<br />
La panoramica è strutturata come segue: la panoramica sommaria fornisce una <strong>prima</strong> visione<br />
generale di tutti gli attori operanti nel settore <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> a livello nazionale. A sua volta, essa<br />
è suddivisa <strong>in</strong> vari gruppi: Uffici federali e altri servizi federali / Attori <strong>in</strong>tercantonali / Cantoni e città /<br />
Alleanze politiche / Partiti / Fondazioni / Associazioni, federazioni e alleanze / Attori <strong>della</strong> ricerca<br />
educativa / Progetti concreti / Offerte di formazione e formazione cont<strong>in</strong>ua. La panoramica dettagliata<br />
illustra le pr<strong>in</strong>cipali misure varate dai vari attori.<br />
La Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
La Commissione svizzera per l’UNESCO si adopera aff<strong>in</strong>ché la formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
costituisca un compito permanente <strong>in</strong> seno alla società, alla politica e alla scienza e si impegna a<br />
istituire una rete fra ricercatori, addetti ai lavori, politici e collettività.<br />
In questo ambito ha commissionato il primo Studio di base svizzero relativo alla formazione nella<br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>, ha realizzato il sito Internet www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch e ha promosso il<br />
settore d'attività prioritario «politica e attuazione». Inoltre, unitamente all’associazione Rete custodia<br />
bamb<strong>in</strong>i, ha lanciato il Quadro d’orientamento per l’educazione, la formazione e l’accoglienza <strong>della</strong><br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>. Insieme ai due partner di cooperazione <strong>Formazione</strong> dei genitori CH e Rete custodia<br />
bamb<strong>in</strong>i ha creato, su <strong>in</strong>carico dell’Ufficio federale <strong>della</strong> migrazione e <strong>della</strong> Commissione federale<br />
<strong>della</strong> migrazione, la Piattaforma Progetti di sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.<br />
È gradito un feedback.<br />
Allo stato attuale, questa panoramica non pretende di essere esaustiva. Saremo lieti di accogliere<br />
suggerimenti, osservazioni e aggiunte. Al riguardo siete pregati di contattare la signora Christ<strong>in</strong>a<br />
Klausener (<strong>in</strong>dirizzo di posta elettronica: klausener@advocacy.ch).
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
PANORAMICA GENERALE<br />
1.1 Uffici federali e<br />
altri servizi<br />
federali,<br />
pag<strong>in</strong>a 4<br />
⋅ Commissione federale <strong>della</strong><br />
migrazione<br />
⋅ Commissione federale di<br />
coord<strong>in</strong>amento per le questioni<br />
familiari<br />
⋅ Commissione federale per<br />
l’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> e la gioventù<br />
⋅ Commissione federale per le<br />
questioni femm<strong>in</strong>ili<br />
⋅ Commissione svizzera per<br />
l’UNESCO<br />
⋅ Consiglio svizzero <strong>della</strong> scienza<br />
e <strong>della</strong> tecnologia<br />
⋅ Dipartimento federale di giustizia<br />
e polizia<br />
⋅ Segreteria di Stato dell’economia<br />
⋅ Segreteria di Stato per la<br />
formazione, la ricerca e<br />
l’<strong>in</strong>novazione<br />
⋅ Ufficio federale <strong>della</strong> migrazione<br />
⋅ Ufficio federale <strong>della</strong> sanità<br />
pubblica<br />
⋅ Ufficio federale delle<br />
assicurazioni sociali<br />
⋅ Ufficio federale di giustizia<br />
⋅ Ufficio federale per l’uguaglianza<br />
fra donna e uomo<br />
1.2 Attori<br />
<strong>in</strong>tercantonali,<br />
pag<strong>in</strong>a 5<br />
⋅ Concordato HarmoS<br />
⋅ Conferenza dei governi cantonali<br />
⋅ Conferenza delle direttrici e dei<br />
direttori cantonali delle opere<br />
sociali<br />
⋅ Conferenza <strong>in</strong>tercantonale<br />
dell’istruzione pubblica <strong>della</strong><br />
<strong>Svizzera</strong> romanda e del Tic<strong>in</strong>o<br />
⋅ Conferenza svizzera dei direttori<br />
cantonali <strong>della</strong> pubblica<br />
educazione<br />
⋅ Conferenza tripartita sugli<br />
agglomerati<br />
⋅ Iniziativa delle città: politica<br />
sociale<br />
1.3 Attori a livello<br />
cantonale e<br />
cittad<strong>in</strong>o, pag. 5<br />
Vari Cantoni e città<br />
1.4 Commissioni<br />
parlamentari,<br />
pag<strong>in</strong>a 5<br />
⋅ Commissione <strong>della</strong> scienza,<br />
dell'educazione e <strong>della</strong> cultura<br />
del Consiglio nazionale CSEC-N<br />
⋅ Commissione <strong>della</strong> scienza,<br />
dell'educazione e <strong>della</strong> cultura<br />
del Consiglio degli Stati CSEC-S<br />
⋅ Commissione <strong>della</strong> sicurezza<br />
sociale e <strong>della</strong> sanità del<br />
Consiglio nazionale CSSS-N<br />
⋅ Commissione <strong>della</strong> sicurezza<br />
sociale e <strong>della</strong> sanità del<br />
Consiglio degli Stati CSSS-S<br />
1.5 Partiti a livello<br />
federale,<br />
pag<strong>in</strong>a 6<br />
⋅ I Verdi. Partito ecologista<br />
svizzero<br />
⋅ Partito borghese democratico<br />
⋅ Partito liberale radicale<br />
⋅ Partito popolare democratico<br />
⋅ Partito socialista svizzero<br />
⋅ Unione democratica di centro<br />
1.6 Associazioni,<br />
federazioni,<br />
alleanze,<br />
pag<strong>in</strong>a 6<br />
⋅ Association cantonal des<br />
éducateurs/rices Neuchâtel<br />
⋅ Association des cadres des IPE<br />
genevoise<br />
⋅ Association Education Familiale<br />
⋅ Association Genevoise des<br />
éducateurs/rices du jeune enfant<br />
⋅ Association romande des<br />
crèches<br />
⋅ Association romande des<br />
directeurs et directrices<br />
d’<strong>in</strong>stitutions de la petite enfance<br />
⋅ Association valaisanne des<br />
travailleurs sociaux<br />
⋅ Associazione Voce per la qualità<br />
⋅ Associazione «Ecole et famille<br />
Suisse»<br />
⋅ Associazione a:primo<br />
⋅ Associazione mantello degli<br />
<strong>in</strong>segnanti svizzeri<br />
⋅ Associazione professionale degli<br />
educatori <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
⋅ Associazione <strong>Svizzera</strong> Strutture<br />
d'Accoglienza per l'Infanzia<br />
ASSAI<br />
⋅ Associazione Tic<strong>in</strong>ese Asili Nido<br />
⋅ Avenir Suisse<br />
⋅ Caritas<br />
⋅ Centre de ressources en<br />
éducation de l’enfance CREDE<br />
⋅ Economie Suisse<br />
⋅ Educazione e accoglienza<br />
⋅ Fachstelle Elternmitwirkung<br />
⋅ Famiglie diurne <strong>Svizzera</strong><br />
⋅ Fédération des crèches et<br />
garderies fribourgeoises<br />
⋅ Federazione svizzera del<br />
personale dei servizi pubblici<br />
⋅ Federazione svizzera delle<br />
associazioni dei genitori<br />
⋅ F-Netz Nordwestschweiz<br />
⋅ <strong>Formazione</strong> dei Genitori CH<br />
⋅ Forum <strong>Bildung</strong><br />
⋅ Gesellschaft für seelische<br />
Gesundheit <strong>in</strong> der frühen<br />
K<strong>in</strong>dheit<br />
⋅ Iniziative a favore di bamb<strong>in</strong>i e<br />
giovani, <strong>Svizzera</strong><br />
⋅ Interessengeme<strong>in</strong>schaft<br />
Spielgruppen<br />
⋅ Organizzazione mondiale per<br />
l'educazione prescolastica,<br />
sezione <strong>Svizzera</strong><br />
⋅ Partenaire Enfance & Pédagogie<br />
PEP<br />
⋅ Pro Juventute<br />
⋅ Rete custodia bamb<strong>in</strong>i<br />
⋅ Rete svizzera educazione e<br />
salute<br />
⋅ Revue [petite] enfance<br />
⋅ Revue d’<strong>in</strong>formation sociale<br />
REISO<br />
⋅ Savoir Social<br />
⋅ serviziofamiglia<br />
2
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
⋅ Unione svizzera degli<br />
imprenditori<br />
⋅ Vere<strong>in</strong> Arbeitgeberkrippen<br />
1.7 Fondazioni,<br />
pag<strong>in</strong>a 8<br />
⋅ Fondazione Av<strong>in</strong>a<br />
⋅ Fondazione Ernst Göhner<br />
⋅ Fondazione Hamasil<br />
⋅ Fondazione Mercator<br />
⋅ Fondazione Paul Schiller<br />
⋅ Jacobs Foundation<br />
⋅ Migros percento culturale<br />
⋅ Promozione Salute <strong>Svizzera</strong><br />
⋅ Stiftung K<strong>in</strong>der- und<br />
Jugendmuseum<br />
1.8 Attori <strong>della</strong><br />
ricerca<br />
educativa,<br />
pag<strong>in</strong>a 8<br />
⋅ Centro svizzero di<br />
coord<strong>in</strong>amento <strong>della</strong> ricerca<br />
educativa<br />
⋅ Centro universitario per<br />
l'educazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
ZeFF, Università di Fribourgo<br />
⋅ Faculté de psychologie et de<br />
sciences de l’éducation, UNIGE<br />
⋅ Haute école de travail social et<br />
de la santé EESP<br />
⋅ Interkantonale Hochschule für<br />
Heilpädagogik Zürich<br />
⋅ Istituto Marie Meierhofer per il<br />
bamb<strong>in</strong>o<br />
⋅ Pädagogische Fachhochschule<br />
Nordwestschweiz<br />
⋅ Pädagogische Hochschule<br />
Thurgau<br />
⋅ Pädagogische Hochschule<br />
Zentralschweiz<br />
⋅ Réseau «Relations entre<br />
générations»<br />
⋅ Università di Friburgo<br />
1.9 Progetti concreti<br />
selezionati,<br />
pag<strong>in</strong>a 9<br />
⋅ «<strong>Bildung</strong>slandschaften Schweiz»<br />
⋅ FemmesTISCHE<br />
⋅ Miges Balù<br />
⋅ Nati per leggere <strong>Svizzera</strong><br />
⋅ <strong>prima</strong>no<br />
⋅ Primokiz<br />
⋅ Purzelbaum - Bewegter<br />
K<strong>in</strong>dergarten<br />
⋅ Regalami una storia - Family<br />
Literacy<br />
⋅ Schritt:weise<br />
⋅ Schulstart +<br />
⋅ Spielgruppenplus<br />
⋅ Vater se<strong>in</strong> <strong>in</strong> der Schweiz<br />
⋅ Lieux d’accueil parents-enfants<br />
0-5 ans<br />
⋅ ZEPPELIN<br />
1.10 Offerte di<br />
formazione e<br />
formazione<br />
cont<strong>in</strong>ua<br />
selezionate,<br />
pag<strong>in</strong>a 9<br />
⋅ Berufs-, Fach- und<br />
Fortbildungsschule Bern<br />
⋅ Berufsfachschule Basel<br />
⋅ Centre de ressources en<br />
éducation de l’enfance CREDE<br />
⋅ Centro di formazione custodia<br />
bamb<strong>in</strong>i<br />
⋅ Ecole supérieure en éducation<br />
de l’enfance Esede, Lausanne<br />
⋅ Ecole Supérieure d’Educatrices<br />
et d’Educateurs de l’Enfance<br />
ESEDE, Genève<br />
⋅ Ecole d’éducateurs de l’enfance<br />
Pierre-Coullery, La Chaux-de-<br />
Fonds<br />
⋅ Haute école de travail social<br />
Genève<br />
⋅ Haute école de travail social<br />
HEVs<br />
⋅ Haute école de travail social et<br />
de la santé Vaud EESP<br />
⋅ Haute école pédagogique du<br />
canton de Vaud<br />
⋅ Höhere Fachschule für<br />
K<strong>in</strong>dererziehung CURAVIVA<br />
⋅ Interessengeme<strong>in</strong>schaft<br />
Spielgruppen Schweiz<br />
⋅ <strong>in</strong>terkantonale Hochschule für<br />
Heilpädagogik Zürich<br />
⋅ Istituto svizzero Media e Ragazzi<br />
⋅ Machbar <strong>Bildung</strong>s GmbH<br />
⋅ Pädagogische Hochschule<br />
St.Gallen<br />
⋅ Pädagogische Hochschule<br />
Thurgau<br />
⋅ Pädagogische Hochschule,<br />
Fachhochschule<br />
Nordwestschweiz<br />
⋅ Scuola superiore di arti applicate<br />
Berna<br />
⋅ Università di Friburgo<br />
⋅ Università di G<strong>in</strong>evra<br />
⋅ Verbund Sozialberufe Zürich<br />
3
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
PRINCIPALI MISURE<br />
1.1 Uffici federali e<br />
altri servizi<br />
federali<br />
1.1.1 Commissione<br />
federale <strong>della</strong><br />
migrazione<br />
u:Rapporto «Guida per un buon<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.<br />
Racconti di apprendimento e<br />
conoscenza», 2012<br />
u:Rapporto di valutazione<br />
«Promozione dell’<strong>in</strong>tegrazione nel<br />
settore del sostegno alla <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>»<br />
:Studio «Développement<br />
précoce. Recherche, état de la<br />
pratique et du débat politique dans<br />
le doma<strong>in</strong>e de l’encouragement<br />
précoce: situation <strong>in</strong>itiale et<br />
champs d’action », 2009<br />
(disponibile <strong>in</strong> fr/de)<br />
:Raccomandazioni «Sostegno<br />
alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>»<br />
1.1.2 Commissione<br />
federale di<br />
coord<strong>in</strong>amento<br />
per le questioni<br />
familiari<br />
:Situazione «L’accueil de jour<br />
extrafamilial<br />
et parascolaire en Suisse», 2008<br />
(disponibile <strong>in</strong> fr/de)<br />
:Pubblicazione «Familien -<br />
Erziehung - <strong>Bildung</strong>», 2008<br />
1.1.3 Commissione<br />
federale per<br />
l’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> e la<br />
gioventù<br />
1.1.4 Commissione<br />
federale per le<br />
questioni<br />
femm<strong>in</strong>ili<br />
1.1.5 Commissione<br />
svizzera per<br />
l’UNESCO<br />
u:Pubblicazione «Quadro<br />
d’orientamento per la formazione,<br />
l’educazione e l’accoglienza <strong>della</strong><br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> <strong>in</strong> <strong>Svizzera</strong>» (Istituto<br />
Marie Meierhofer per il bamb<strong>in</strong>o) <strong>in</strong><br />
collaborazione con la Rete<br />
custodia bamb<strong>in</strong>i CH, 2012<br />
u:«Studio di base svizzero<br />
relativo alla formazione nella <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>», (Università di Friburgo)<br />
2009<br />
u:Piattaforma Progetti di<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>, dal<br />
2009<br />
u:Sito web www.formazione<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
/ www.educationpetite-enfance.ch<br />
/<br />
www.fruehk<strong>in</strong>dliche-bildung.ch /,<br />
dal 2008<br />
1.1.6 Consiglio svizzero<br />
<strong>della</strong> scienza e<br />
<strong>della</strong> tecnologia<br />
:Raccomandazioni sul messaggio<br />
ERI 2013.2016, presentate nel<br />
2012<br />
1.1.7 Dipartimento<br />
federale di<br />
giustizia e polizia<br />
:Revisione dell’ord<strong>in</strong>anza<br />
sull’affiliazione<br />
1.1.8 Segreteria di Stato<br />
dell’economia<br />
Piattaforma <strong>in</strong>formativa<br />
«Conciliabilità tra lavoro e<br />
famiglia»: misure dei Cantoni e dei<br />
Comuni», dal 2009<br />
1.1.9 Segreteria di Stato<br />
per la formazione,<br />
la ricerca e<br />
l’<strong>in</strong>novazione<br />
1.1.10 Ufficio federale<br />
<strong>della</strong> migrazione<br />
u:Rapporto «Guida per un buon<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.<br />
Racconti di apprendimento e<br />
conoscenza», 2012<br />
u:Rapporto di valutazione<br />
«Promozione dell’<strong>in</strong>tegrazione nel<br />
settore del sostegno alla <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>», 2012<br />
u:Progetto modello dell’UFM<br />
«Promozione dell’<strong>in</strong>tegrazione nel<br />
settore del sostegno alla <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>», 2010-2011<br />
u:Progetto modello IFB-Q<br />
«Qualificazione del personale<br />
specializzato / formazione<br />
cont<strong>in</strong>ua», 2012-2014<br />
Programmi d’<strong>in</strong>tegrazione<br />
cantonali (PIC), 2014-2018<br />
1.1.11 Ufficio federale<br />
<strong>della</strong> sanità<br />
pubblica<br />
Programma educazione + salute<br />
Rete <strong>Svizzera</strong>, dal 2003<br />
1.1.12 Ufficio federale<br />
delle assicurazioni<br />
sociali<br />
:Aiuti f<strong>in</strong>anziari per la custodia di<br />
bamb<strong>in</strong>i<br />
complementare alla famiglia, dal<br />
2003<br />
Piattaforma <strong>in</strong>formativa<br />
«Conciliabilità tra lavoro e<br />
famiglia»: misure dei Cantoni e dei<br />
Comuni, dal 2009<br />
1.1.13 Ufficio federale di<br />
giustizia<br />
:Revisione dell’ord<strong>in</strong>anza<br />
sull’affiliazione (OAM<strong>in</strong>), 2008-<br />
2012<br />
1.1.14 Ufficio federale<br />
per l'uguaglianza<br />
fra donna e uomo<br />
1.2 Attori<br />
<strong>in</strong>tercantonali<br />
1.2.1 Concordato<br />
HarmoS<br />
Scuola dell’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> obbligatoria,<br />
dal 2009<br />
1.2.2 Conferenza dei<br />
governi cantonali<br />
1.2.3 Conferenza delle<br />
direttrici e dei<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
4
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
direttori cantonali<br />
delle opere sociali<br />
:Raccomandazioni sulla custodia<br />
complementare alla famiglia nella<br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>, 2011<br />
:Studio «Accueil extrafamilial de<br />
la prime enfance : situation dans<br />
les Cantons» (INFRAS), 2010<br />
(disponibile <strong>in</strong> fr/de)<br />
:Dichiarazione «K<strong>in</strong>derbetreuung.<br />
Familienergänzende<br />
Tagesstrukture», 2008<br />
1.2.4 Conferenza<br />
<strong>in</strong>tercantonale<br />
dell’istruzione<br />
pubblica <strong>della</strong><br />
<strong>Svizzera</strong> romanda<br />
e del Tic<strong>in</strong>o<br />
1.2.5 Conferenza<br />
svizzera dei<br />
direttori cantonali<br />
<strong>della</strong> pubblica<br />
educazione<br />
:Studio «Enfants migrants de 0 à<br />
6 ans: quelle participation pour les<br />
parents?» 2010 (disponibile <strong>in</strong><br />
fr/de)<br />
:Dichiarazione «K<strong>in</strong>derbetreuung.<br />
Familienergänzende<br />
Tagesstruktur», 2008<br />
1.2.6 Conferenza<br />
tripartita sugli<br />
agglomerati<br />
:Rapporto e raccomandazioni<br />
«Ulteriore sviluppo <strong>della</strong> politica<br />
d’<strong>in</strong>tegrazione svizzera», 2009<br />
1.2.7 Iniziativa delle<br />
città: politica<br />
sociale<br />
:Tesi e richieste «Frühförderung<br />
– wichtiger Beitrag zur<br />
Chancengleichheit), 2010<br />
1.3 Attori a livello<br />
cantonale e<br />
cittad<strong>in</strong>o<br />
1.3.1 Cantone di<br />
Basilea Città<br />
:Progetto «Mit ausreichenden<br />
Deutschkenntnissen <strong>in</strong> den<br />
K<strong>in</strong>dergarten“, dal 2008<br />
1.3.2 Cantone di Berna<br />
:Programma di sostegno alla<br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>, 2012<br />
:Città di Berna: Primano quale<br />
offerta regolare, dal 2013<br />
1.3.3 Cantone di<br />
G<strong>in</strong>evra<br />
Città di G<strong>in</strong>evra: studio «La petite<br />
enfance en ville de Genève.<br />
Contexte et <strong>in</strong>dicateurs», 2011<br />
1.3.4 Cantone dei<br />
Grigioni<br />
Programma «Sprache und <strong>Bildung</strong>:<br />
Frühe Förderung und<br />
Elternbildung», dal 2012<br />
1.3.5 Cantone di<br />
Sciaffusa<br />
Leitl<strong>in</strong>ien für die frühe Förderung,<br />
2011<br />
1.3.6 Cantone di San<br />
Gallo<br />
Programma «Sprache und <strong>Bildung</strong>:<br />
Frühe Förderung und<br />
Elternbildung», dal 2012<br />
:Città di San Gallo:<br />
Frühförderungskonzept, 2010<br />
1.3.7 Cantone di Vaud<br />
Loi sur l’accueil de jour des enfants<br />
Fondation pour l’accueil de jour<br />
des enfants<br />
Programme cantonal de promotion<br />
de la santé et de prévention<br />
<strong>prima</strong>ire enfants (0-4 ans) parents<br />
1.3.8 Cantone di Zurigo<br />
:Strategie frühe Förderung, 2012<br />
:Konzept frühe Förderung, 2009<br />
:Leitsätze <strong>Bildung</strong>sdirektion frühe<br />
Förderung, 2009<br />
:Rapporto «Frühe Förderung.<br />
H<strong>in</strong>tergrundbericht zur<br />
familienstützenden und<br />
familienergänzenden frühen<br />
Förderung im Kanton Zürich»,<br />
2009<br />
1.4 Commissioni<br />
parlamentari<br />
1.4.1 Commissione<br />
<strong>della</strong> scienza,<br />
dell'educazione e<br />
<strong>della</strong> cultura del<br />
Consiglio<br />
nazionale CSEC-N<br />
:Mozione «Custodia di bamb<strong>in</strong>i<br />
complementare alla famiglia.<br />
F<strong>in</strong>anziamento <strong>in</strong>iziale», depositata<br />
nel 2008<br />
:Deliberazione del messaggio del<br />
Consiglio federale sul<br />
promovimento dell'educazione,<br />
<strong>della</strong> ricerca e dell'<strong>in</strong>novazione<br />
negli anni 2013-2016, trattato nel<br />
2012<br />
:Deliberazione <strong>della</strong> base<br />
costituzionale per una legge<br />
federale sul promovimento<br />
dell'<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> e dei giovani nonché<br />
sulla loro protezione, trattata nel<br />
2011<br />
1.4.2 Commissione<br />
<strong>della</strong> scienza,<br />
dell'educazione e<br />
<strong>della</strong> cultura del<br />
Consiglio degli<br />
Stati CSEC-S<br />
:Deliberazione del messaggio del<br />
Consiglio federale sul<br />
promovimento dell'educazione,<br />
<strong>della</strong> ricerca e dell'<strong>in</strong>novazione<br />
negli anni 2013-2016, trattato nel<br />
2012<br />
:Deliberazione <strong>della</strong> base<br />
costituzionale per una legge<br />
federale sul promovimento<br />
dell'<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> e dei giovani nonché<br />
sulla loro protezione, trattata nel<br />
2011<br />
1.4.3 Commissione<br />
<strong>della</strong> sicurezza<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
5
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
sociale e <strong>della</strong><br />
sanità del<br />
Consiglio<br />
nazionale CSSS-N<br />
:Deliberazione «Base<br />
costituzionale per una politica<br />
familiare esaustiva; disegno di un<br />
nuovo articolo costituzionale sulla<br />
politica <strong>della</strong> famiglia» (Norbert<br />
Hochreutner, BE), depositata nel<br />
2007, trattata nel 2007/2012<br />
1.4.4 Commissione<br />
<strong>della</strong> sicurezza<br />
sociale e <strong>della</strong><br />
sanità del<br />
Consiglio degli<br />
Stati CSSS-S<br />
:Deliberazione «Base<br />
costituzionale per una politica<br />
familiare esaustiva; disegno di un<br />
nuovo articolo costituzionale sulla<br />
politica <strong>della</strong> famiglia» (Norbert<br />
Hochreutner, BE), depositata nel<br />
2007, trattata nel 2007/2012<br />
1.5 Partiti a livello<br />
federale<br />
1.5.1 I Verdi. Partito<br />
ecologista<br />
svizzero<br />
1.5.2 Partito borghese<br />
democratico<br />
1.5.3 Partito liberale<br />
radicale<br />
1.5.4 Partito popolare<br />
democratico<br />
:Presa di posizione<br />
«Ausgezeichnete <strong>Bildung</strong> für e<strong>in</strong>e<br />
erfolgreiche, wettbewerbsfähige<br />
Schweiz», 2010<br />
:Iniziativa parlamentare «Base<br />
costituzionale per una politica<br />
familiare esaustiva; disegno di un<br />
nuovo articolo costituzionale sulla<br />
politica <strong>della</strong> famiglia» (Norbert<br />
Hochreutner, BE), depositata nel<br />
2007<br />
:Iniziativa parlamentare «Base<br />
costituzionale per una legge<br />
federale sul promovimento<br />
dell'<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> e dei giovani nonché<br />
sulla loro protezione» (Viola<br />
Amherd, VS) depositata nel 2011<br />
1.5.5 Partito socialista<br />
svizzero<br />
:Presa di posizione<br />
«11 tesi sulla formazione», 2008<br />
:Iniziativa parlamentare<br />
«Incitation f<strong>in</strong>ancière pour la<br />
création de places d'accueil pour<br />
enfants en dehors du cadre<br />
familial» (Jacquel<strong>in</strong>e Fehr, ZH),<br />
depositata nel 2002 (disponibile <strong>in</strong><br />
fr/de)<br />
1.5.6 Unione<br />
democratica di<br />
centro<br />
1.6 Associazioni,<br />
federazioni,<br />
alleanze<br />
1.6.1 Association<br />
cantonal des<br />
éducateurs/rices<br />
Neuchâtel<br />
1.6.2 Association des<br />
cadres des IPE<br />
genevoise<br />
1.6.3 Association<br />
Education<br />
Familiale<br />
1.6.4 Association<br />
Genevoise des<br />
éducateurs/rices<br />
du jeune enfant<br />
1.6.5 Association<br />
romande des<br />
crèches<br />
1.6.6 Association<br />
romande des<br />
directeurs et<br />
directrices<br />
d’<strong>in</strong>stitutions de la<br />
petite enfance<br />
1.6.7 Association<br />
valaisanne des<br />
travailleurs<br />
sociaux<br />
1.6.8 uAssociazione<br />
Voce per la qualità<br />
1.6.9 Associazione<br />
«Ecole et famille<br />
Suisse»<br />
1.6.10 Associazione<br />
a:primo<br />
:Programma schritt:weise<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
6
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.6.11 Associazione<br />
mantello degli<br />
<strong>in</strong>segnanti svizzeri<br />
1.6.12 Associazione<br />
professionale<br />
degli educatori<br />
<strong>della</strong> <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
Presa di posizione<br />
«Heilpädagogische Früherziehung<br />
im Feld der Frühen Förderung»,<br />
2012<br />
:Petizione per un f<strong>in</strong>anziamento<br />
equo degli asili nido, 2009<br />
1.6.13 Associazione<br />
<strong>Svizzera</strong> Strutture<br />
d'Accoglienza per<br />
l'Infanzia ASSAI<br />
:Sviluppo di un marchio di qualità<br />
<strong>in</strong> cooperazione con la Jacobs<br />
Foundation, dal 2010<br />
1.6.14 Associazione<br />
Tic<strong>in</strong>ese Asili Nido<br />
1.6.15 Avenir Suisse<br />
1.6.16 Caritas<br />
Settore d’attività prioritario, 2013<br />
:Progetto «Schulstart +», 2012<br />
1.6.17 Centre de<br />
ressources en<br />
éducation de<br />
l’enfance CREDE<br />
1.6.18 uEconomie<br />
Suisse<br />
1.6.19 Educazione e<br />
accoglienza<br />
1.6.20 Fachstelle<br />
Elternmitwirkung<br />
1.6.21 uFamiglie diurne<br />
<strong>Svizzera</strong><br />
1.6.22 Fédération des<br />
crèches et<br />
garderies<br />
fribourgeoises<br />
1.6.23 Federazione<br />
svizzera del<br />
personale dei<br />
servizi pubblici<br />
:Petizione per un f<strong>in</strong>anziamento<br />
equo degli asili nido, 2009<br />
1.6.24 Federazione<br />
svizzera delle<br />
associazioni dei<br />
genitori<br />
1.6.25 F-Netz<br />
Nordwestschweiz<br />
1.6.26 u<strong>Formazione</strong> dei<br />
Genitori CH<br />
u:Piattaforma Progetti di<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> <strong>in</strong><br />
cooperazione con la Rete custodia<br />
bamb<strong>in</strong>i e la Commissione<br />
svizzera dell’UNESCO, dal 2009<br />
Campagna «Stark durch<br />
Beziehung», dal 2010<br />
Campagna «Stark durch<br />
Beziehung»<br />
:Progetto «Vater se<strong>in</strong> <strong>in</strong> der<br />
Schweiz»<br />
1.6.27 Forum <strong>Bildung</strong><br />
u:Premio scolastico svizzero, dal<br />
2012<br />
1.6.28 Gesellschaft für<br />
seelische<br />
Gesundheit <strong>in</strong> der<br />
frühen K<strong>in</strong>dheit<br />
Presa di posizione «E<strong>in</strong> Platz alle<strong>in</strong><br />
genügt nicht-Beste Qualität für<br />
Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der <strong>in</strong> Familie und<br />
Krippe!», 2011<br />
Raccomandazioni «Empfehlungen<br />
der Gesellschaft für Seelische<br />
Gesundheit <strong>in</strong> der Frühen K<strong>in</strong>dheit<br />
(GAIMH) zur Betreuung und<br />
Erziehung von Säugl<strong>in</strong>gen und<br />
Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>dern <strong>in</strong> Krippen», 2008<br />
1.6.29 Iniziative a favore<br />
di bamb<strong>in</strong>i e<br />
giovani, <strong>Svizzera</strong><br />
1.6.30 Interessengeme<strong>in</strong>schaft<br />
Spielgruppen<br />
1.6.31 Organizzazione<br />
mondiale per<br />
l'educazione<br />
prescolastica,<br />
sezione <strong>Svizzera</strong><br />
1.6.32 Partenaire<br />
Enfance &<br />
Pédagogie PEP<br />
1.6.33 Pro Juventute<br />
:Progetto «Il nostro bamb<strong>in</strong>o»,<br />
guida per genitori stranieri <strong>in</strong><br />
ambiente migratorio, 2008-2011<br />
1.6.34 uRete custodia<br />
bamb<strong>in</strong>i<br />
u:Pubblicazione «Quadro<br />
d’orientamento per l’educazione, la<br />
formazione e l’accoglienza <strong>della</strong><br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>» (Istituto Marie<br />
Meierhofer per il bamb<strong>in</strong>o) <strong>in</strong><br />
cooperazione con la Commissione<br />
svizzera dell’UNESCO, 2012<br />
u:Piattaforma Progetti di<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> <strong>in</strong><br />
cooperazione con la <strong>Formazione</strong><br />
dei Genitori CH e la Commissione<br />
svizzera dell’UNESCO, dal 2009<br />
:Piattaforma Progetti di sostegno<br />
alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>, da 2006<br />
:Pubblicazione «Frühe Förderung<br />
– was ist das? E<strong>in</strong>e<br />
Begriffsklärung», 2012<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
7
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.6.35 Rete svizzera<br />
educazione e<br />
salute<br />
1.6.36 Revue petite<br />
enfance<br />
1.6.37 Revue<br />
d’<strong>in</strong>formation<br />
sociale REISO<br />
1.6.38 Savoir Social<br />
1.6.39 serviziofamiglia<br />
1.6.40 uUnione svizzera<br />
degli imprenditori<br />
1.6.41 Vere<strong>in</strong><br />
Arbeitgeberkrippe<br />
n<br />
:Progetto <strong>Bildung</strong>skrippen.ch, dal<br />
2009<br />
1.7 Fondazioni<br />
1.7.1 uFondazione<br />
Av<strong>in</strong>a<br />
1.7.2 uFondazione<br />
Ernst Göhner<br />
1.7.3 uFondazione<br />
Hamasil<br />
1.7.4 uFondazione<br />
Paul Schiller<br />
1.7.5 uFondazione<br />
Mercator<br />
1.7.6 uJacobs<br />
Foundation<br />
1.7.7 uMigros percento<br />
culturale<br />
1.7.8 uPromozione<br />
Salute <strong>Svizzera</strong><br />
1.7.9 uStiftung K<strong>in</strong>der-<br />
und<br />
Jugendmuseum<br />
1.8 Attori <strong>della</strong><br />
ricerca<br />
educativa<br />
1.8.1 Centro svizzero di<br />
coord<strong>in</strong>amento<br />
<strong>della</strong> ricerca<br />
educativa<br />
:Rapporto sulla formazione, 2010<br />
:Rapporto sulla formazione, 2006<br />
1.8.2 Centro<br />
universitario per<br />
l’educazione <strong>della</strong><br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
ZeFF, Università<br />
di Fribourgo<br />
:Pubblicazione «Wozu <strong>Bildung</strong> <strong>in</strong><br />
der frühen K<strong>in</strong>dheit? Was wir<br />
wissen, wissen sollten und was die<br />
Politik damit anfangen kann», 2011<br />
Progetto «Spielumwelten von 0-2»,<br />
2012<br />
Progetto «Erwachsene <strong>in</strong><br />
Interaktion mit jungen K<strong>in</strong>dern»,<br />
2012<br />
1.8.3 Faculté de<br />
psychologie et de<br />
sciences de<br />
l’éducation,<br />
UNIGE<br />
1.8.4 Haute école de<br />
travail social et de<br />
la santé EESP<br />
1.8.5 Interkantonale<br />
Hochschule für<br />
Heilpädagogik<br />
Zürich<br />
:Progetto «Frühe Förderung ab<br />
Geburt: ZEPPELIN<br />
Machbarkeitsstudie», 2009-2011<br />
u:Progetto «Frühe Förderung ab<br />
Geburt: ZEPPELIN 0-3», 2011-<br />
2014<br />
1.8.6 Istituto Marie<br />
Meierhofer per il<br />
bamb<strong>in</strong>o<br />
Progetto «Lebenswelten junger<br />
K<strong>in</strong>der im Kanton Zürich», 2011-<br />
2014<br />
u:Progetto «Sviluppo di un<br />
quadro d’orientamento per<br />
l’educazione, la formazione e<br />
l’accoglienza <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
<strong>in</strong> <strong>Svizzera</strong>», 2011-2012<br />
:Progetto «<strong>Bildung</strong>s- und<br />
Resilienzförderung im<br />
Frühbereich», 2009-2011<br />
1.8.7 Pädagogische<br />
Fachhochschule<br />
Nordwestschweiz<br />
Progetto «Prozesse der<br />
Sprachförderung im K<strong>in</strong>dergarten –<br />
ProSpiK», dal 2012<br />
Progetto «Die frühe sprachliche<br />
Förderung von mehrsprachigen<br />
K<strong>in</strong>dern ab 3 Jahren – MeKi», dal<br />
2012<br />
Progetto «Frühe Sprachbildung<br />
lokal entwickeln – FSL», dal 2010<br />
:Progetto «Mit ausreichenden<br />
Deutschkenntnissen <strong>in</strong> den<br />
K<strong>in</strong>dergarten», dal 2009<br />
1.8.8 Pädagogische<br />
Hochschule<br />
Thurgau<br />
:Kompetenznetzwerk Frühe<br />
K<strong>in</strong>dheit, dal 2012<br />
1.8.9 Pädagogische<br />
Hochschule<br />
Zentralschweiz<br />
u:Rapporto di valutazione del<br />
progetto modello «Promozione<br />
dell’<strong>in</strong>tegrazione nel settore del<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong>»,<br />
2012<br />
1.8.10 Réseau «Relations<br />
entre<br />
générations»<br />
1.8.11 Università di<br />
Friburgo<br />
u:«Studio di base svizzero<br />
relativo alla formazione nella <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>», 2009<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
8
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.9 Progetti concreti<br />
selezionati<br />
1.9.1 «<strong>Bildung</strong>slandschaften<br />
Schweiz»<br />
:Programma <strong>della</strong> Jacobs<br />
Foundation per la promozione di<br />
una migliore messa <strong>in</strong> rete di attori<br />
scolastici ed extra-scolastici nel<br />
settore <strong>della</strong> formazione. Alla<br />
<strong>prima</strong> fase partecipano i Cantoni di<br />
Basilea Città, Zurigo e Friburgo.<br />
1.9.2 FemmesTISCHE<br />
:Progetto nazionale <strong>in</strong>dirizzato<br />
prevalentemente alle donne per<br />
discutere su educazione e salute <strong>in</strong><br />
ambito privato e istituzionale.<br />
1.9.3 Miges Balù<br />
:Progetto nazionale di<br />
Promozione Salute <strong>Svizzera</strong> per<br />
sensibilizzare le famiglie immigrate<br />
con bamb<strong>in</strong>i piccoli sull’<strong>in</strong>terazione<br />
alimentazione – movimento – peso<br />
corporeo.<br />
1.9.4 Nati per leggere<br />
<strong>Svizzera</strong><br />
:Progetto nazionale di<br />
promozione <strong>della</strong> lettura, rivolto ai<br />
bamb<strong>in</strong>i f<strong>in</strong> dalla primissima<br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> e alle loro famiglie.<br />
1.9.5 <strong>prima</strong>no<br />
: Progetto per il sostegno alla<br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> <strong>della</strong> Città di Berna.<br />
1.9.6 Primokiz<br />
:Programma nazionale <strong>della</strong><br />
Jacobs Foundation per la<br />
progettazione e il lancio di offerte a<br />
sostegno <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> per<br />
città piccole e medie.<br />
1.9.7 Purzelbaum -<br />
Bewegter<br />
K<strong>in</strong>dergarten<br />
:Programma nazionale per dare<br />
nuovo slancio alla quotidianità<br />
delle scuole dell’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.<br />
1.9.8 Regalami una<br />
storia - Family<br />
Literacy<br />
:Programma nazionale<br />
dell’Istituto svizzero Media e<br />
Ragazzi per la promozione<br />
l<strong>in</strong>guistica di bamb<strong>in</strong>i bil<strong>in</strong>gue e<br />
pluril<strong>in</strong>gue.<br />
1.9.9 Schritt:weise<br />
:Programma nazionale<br />
dell’associazione a:primo per visite<br />
a domicilio di famiglie socialmente<br />
svantaggiate o con basso livello di<br />
scolarizzazione.<br />
1.9.10 Schulstart +<br />
:Programma nazionale <strong>della</strong><br />
Caritas per sostenere le famiglie <strong>in</strong><br />
ambiente migratorio <strong>prima</strong><br />
dell’<strong>in</strong>izio <strong>della</strong> scolarità.<br />
1.9.11 Spielgruppenplus<br />
:Programma <strong>della</strong> Città di Zurigo<br />
per la migliorare la promozione<br />
l<strong>in</strong>guistica nell’ambito di gruppi di<br />
gioco.<br />
1.9.12 Vater se<strong>in</strong> <strong>in</strong> der<br />
Schweiz<br />
:Progetto delle organizzazioni<br />
VateNetz.ch e <strong>Formazione</strong> dei<br />
Genitori CH con tavole rotonde per<br />
padri <strong>in</strong> ambiente migratorio. È<br />
offerto nei Cantoni di Argovia,<br />
Berna e Zurigo.<br />
1.9.13 Lieux d’accueil<br />
parents-enfants 0-<br />
5 ans<br />
Una qu<strong>in</strong>dic<strong>in</strong>a di luoghi d’<strong>in</strong>contro<br />
tipo Maison Verte-Dolto nei cantoni<br />
romandi.<br />
1.9.14 ZEPPELIN<br />
u:Progetto <strong>della</strong> Hochschule für<br />
Heilpädagogik Zürich (HfH) per<br />
sostenere i genitori <strong>in</strong> base al<br />
programma di sostegno <strong>della</strong><br />
<strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong> «PAT – Mit Eltern<br />
lernen» nei comuni del Canton<br />
Zurigo.<br />
1.10 Offerte<br />
selezionate di<br />
formazione e<br />
formazione<br />
cont<strong>in</strong>ua<br />
1.10.1 Berufs-, Fach- und<br />
Fortbildungsschul<br />
e Bern<br />
:Educatore/trice dell’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> dipl.<br />
SSS<br />
1.10.2 Berufsfachschule<br />
Basel<br />
:Ciclo di formazione «Frühe<br />
sprachliche Förderung -<br />
Schwerpunkt Deutsch»<br />
:<strong>Formazione</strong> cont<strong>in</strong>ua<br />
«Frühk<strong>in</strong>dliche <strong>Bildung</strong>»<br />
1.10.3 Centre de<br />
ressources en<br />
éducation de<br />
l’enfance CREDE<br />
1.10.4 Centro di<br />
formazione<br />
custodia bamb<strong>in</strong>i<br />
:<strong>Formazione</strong> di base<br />
operatore/trice socioassistenziale<br />
<strong>Formazione</strong> cont<strong>in</strong>ua «Babys<br />
verstehen - Babys begleiten und<br />
fördern»<br />
<strong>Formazione</strong> cont<strong>in</strong>ua «Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der<br />
verstehen - Kle<strong>in</strong>k<strong>in</strong>der begleiten<br />
und fördern»<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch<br />
9
Commissione svizzera per l’UNESCO: attori <strong>della</strong> formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.10.5 Ecole supérieure<br />
en éducation de<br />
l’enfance Esede,<br />
Lausanne<br />
1.10.6 Ecole Supérieure<br />
d’Educatrices et<br />
d’Educateurs de<br />
l’Enfance ESEDE,<br />
Genève<br />
1.10.7 Ecole<br />
d’éducateurs de<br />
l’enfance Pierre-<br />
Coullery, La<br />
Chaux-de-Fonds<br />
1.10.8 Haute école de<br />
travail social<br />
Genève<br />
:Varie offerte di formazione<br />
cont<strong>in</strong>ua nell’ambito <strong>della</strong><br />
formazione nella <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.10.9 Haute école de<br />
travail social<br />
HEVs<br />
1.10.10 Haute école de<br />
travail social et de<br />
la santé Vaud<br />
EESP<br />
1.10.11 Haute école<br />
pédagogique<br />
Vaud<br />
:Ciclo di studio master <strong>in</strong><br />
pedagogia con specializzazione<br />
formazione nella <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.10.12 Höhere<br />
Fachschule für<br />
K<strong>in</strong>dererziehung<br />
CURAVIVA<br />
:Educatore/trice dell’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> dipl.<br />
SSS<br />
1.10.13 Interessengeme<strong>in</strong>schaft<br />
Spielgruppen<br />
Schweiz<br />
:Responsabile di gruppi di gioco<br />
diplomato/a<br />
1.10.14 Interkantonale<br />
Hochschule für<br />
Heilpädagogik<br />
Zürich<br />
u:Corso di perfezionamento<br />
«Care-Index: Analyse früher<br />
Interaktionen zwischen K<strong>in</strong>d und<br />
Bezugsperson»<br />
:Ciclo di studio master <strong>in</strong><br />
Sonderpädagogik<br />
(ortopedagogia) Vertiefungsrichtun<br />
g Heilpädagogische Früherziehung<br />
(HFE)<br />
1.10.15 Istituto svizzero<br />
Media e Ragazzi<br />
:Ciclo di studio «LeseanimatorIn<br />
SIKJM - Literale Förderung im<br />
Frühbereich»<br />
1.10.16 machBar <strong>Bildung</strong>s<br />
GmbH<br />
:Corso Promozione<br />
dell’<strong>in</strong>tegrazione nel settore del<br />
sostegno alla <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.10.17 Pädagogische<br />
Hochschule<br />
St.Gallen<br />
:Ciclo di studio master <strong>in</strong> «Early<br />
Childhood Studies»<br />
1.10.18 Pädagogische<br />
Hochschule<br />
Thurgau<br />
u:Ciclo di studio master <strong>in</strong><br />
«Frühe K<strong>in</strong>dheit»<br />
1.10.19 Pädagogische<br />
Hochschule<br />
Fachhochschule<br />
Nordwestschweiz<br />
:Ciclo di studio bachelor <strong>in</strong><br />
«Livello prescolastico e <strong>prima</strong>rio»<br />
:Ciclo di studio master <strong>in</strong><br />
«Sonderpädagogik mit<br />
Vertiefungsrichtung<br />
Heilpädagogische Früherziehung»<br />
:<strong>Formazione</strong> cont<strong>in</strong>ua per<br />
personale specializzato per la<br />
promozione dell’<strong>in</strong>tegrazione nel<br />
settore del sostegno alla <strong>prima</strong><br />
<strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.10.20 Scuola superiore<br />
di arti applicate<br />
Berna<br />
:CAS <strong>Formazione</strong> culturale nel<br />
ciclo elementare<br />
:Qualifica supplementare<br />
<strong>in</strong>tegrazione-promozione<br />
l<strong>in</strong>guistica<br />
1.10.21 Università di<br />
Friburgo<br />
u:Ciclo di studio master <strong>in</strong><br />
«Frühk<strong>in</strong>dliche <strong>Bildung</strong> und<br />
pädagogische Beratung»<br />
:CAS Basi <strong>della</strong> formazione dei<br />
genitori<br />
1.10.22 Università di<br />
G<strong>in</strong>evra<br />
:Ciclo di studio master <strong>in</strong><br />
pedagogia con specializzazione<br />
formazione <strong>della</strong> <strong>prima</strong> <strong><strong>in</strong>fanzia</strong><br />
1.10.23 Verbund<br />
Sozialberufe<br />
Zürich<br />
:Educatore/trice dell’<strong><strong>in</strong>fanzia</strong> dipl.<br />
SSS<br />
10<br />
uContatto, scambio e cooperazione con la Commissione svizzera per l’UNESCO<br />
: Informazioni dettagliate sono disponibili al sito http:// www.formazione-<strong>prima</strong>-<strong><strong>in</strong>fanzia</strong>.ch
Change language