Scarica (10 Mb) - FULCRUM Wheels
Scarica (10 Mb) - FULCRUM Wheels
Scarica (10 Mb) - FULCRUM Wheels
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
GRUPPO TIPOLOGIA OPERAZIONE REVISIONE DESCRIZIONE<br />
RUOTE<br />
GRUPPO<br />
STRADA MOVIMENTO<br />
TIPOLOGIA<br />
CONO / CALOTTA 002<br />
OPERAZIONE<br />
1/2011<br />
REVISIONE<br />
SMONTAGGIO<br />
DESCRIZIONE<br />
E RIMONTAGGIO MOZZO<br />
RUOTE STRADA MOVIMENTO CONO / CALOTTA 002 1/2011 ANTERIORE<br />
SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOZZO<br />
PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA<br />
PRODOTTI SUI QUALI APPLICARE LA PROCEDURA<br />
ANTERIORE<br />
Red Ghibli Wind Racing Bora Hyperon Racing Neutron Racing Shamal Eurus Zonda<br />
Racing 0 Racing 1 Racing 3<br />
XLR Chrono Speed Light<br />
Bullet<br />
Ultra<br />
1 2 3<br />
Usando un cacciavite a taglio rimuovere il primo<br />
Una volta rimosso il coperchietto ruotare il mozzo dalla Usando un cacciavite a taglio rimuovere il secondo<br />
coperchietto 1 di protezione. Fare attenzione a non parte 2 opposta.<br />
coperchietto. 3 Fare attenzione a non danneggiare i<br />
danneggiare Usando un cacciavite i denti di aaggancio taglio rimuovere del coperchietto il primo per Una volta rimosso il coperchietto ruotare il mozzo dalla denti Usando di aggancio un cacciavite del coperchietto a taglio rimuovere per non il secondo<br />
non coperchietto compromettere di protezione. il successivo Fare attenzione rimontaggio. a non parte opposta.<br />
compromettere coperchietto. Fare il successivo attenzione rimontaggio.<br />
a non danneggiare i<br />
danneggiare i denti di aggancio del coperchietto per<br />
denti di aggancio del coperchietto per non<br />
non compromettere il successivo rimontaggio.<br />
compromettere il successivo rimontaggio.<br />
4 5 6<br />
Rimuovere il coperchietto. Preparare nr. 2 chiavi esagonali da 5 mm per svitare Inserire le due chiavi esagonali all’interno degli<br />
4 la vite 5 di battuta del mozzo.<br />
esagoni 6 del perno mozzo e svitare con forza. La chiave<br />
Rimuovere il coperchietto. Preparare nr. 2 chiavi esagonali da 5 mm per svitare a Inserire destra le (lato dueopposto chiavi esagonali ghiera registro) all’interno resta degli fissa,<br />
la vite di battuta del mozzo.<br />
quella esagoni a sinistra del perno ruota mozzo in senso e svitare antiorario con forza. per svitare La chiave la<br />
vite a destra di battuta. (lato opposto ghiera registro) resta fissa,<br />
quella a sinistra ruota in senso antiorario per svitare la<br />
vite di battuta.<br />
7 8 9<br />
Svitare la vite di battuta (lato ghiera registro). Nella rimozione della vite fare attenzione a non<br />
Usare un cacciavite con inserto esagonale da 2,5 mm<br />
7 perdere 8 il distanziale di battuta.<br />
per 9svitare<br />
la vite della ghiera registro.<br />
Svitare la vite di battuta (lato ghiera registro). Nella rimozione della vite fare attenzione a non<br />
Usare un cacciavite con inserto esagonale da 2,5 mm<br />
perdere il distanziale di battuta.<br />
per svitare la vite della ghiera registro.<br />
ROAD - CYCLOCROSS<br />
13
14<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
<strong>10</strong> 11 12<br />
Non è necessario svitare completamente la vite<br />
esagonale. La ghiera di registro risulterà svitata nel<br />
momento in cui sarà visibile la fessura di giuntura.<br />
Svitare la ghiera di registro in senso antiorario<br />
tenendo contemporaneamente fermo il perno dalla<br />
parte opposta.<br />
Dopo la rimozione della ghiera registro saranno visibili<br />
il cono ed il cono di registro che smonteremo nella<br />
fase successiva.<br />
13 14 15<br />
Spingere il perno verso l’interno del corpo mozzo e<br />
farlo uscire dalla parte opposta.<br />
Il perno uscirà facilmente dalla parte opposta. Rimuovere il cono ed il cono di registro.<br />
16 17 18<br />
Proteggere tutti i componenti in modo che non si<br />
sporchino per evitare problemi in fase di rimontaggio.<br />
Rimuovere il perno anteriore.<br />
►Per sostituzione raggi vedere OPERAZIONE 003<br />
►Per sostituzione coni/calotte, proseguire fino a fine<br />
procedura.<br />
19 20 21<br />
Fare molta attenzione a non rovinare i componenti. Mediante l’utilizzo di un cacciavite rimuovere la<br />
gabbietta a sfere prestando attenzione a non<br />
rovinarla. Una manipolazione errata potrebbe far<br />
uscire le sfere dalla propria sede.<br />
Mediante l’utilizzo di un cacciavite rimuovere lo<br />
schermo della calotta. Ripetere la stessa operazione<br />
per il lato opposto.<br />
Rimuovere le calotte utilizzando l’apposito estrattore<br />
per calotte.
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
22 23 24<br />
L’estrattore delle calotte è composto da due articoli.<br />
Un estrattore specifico per calotte strada ed un<br />
punzone.<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
Inserire l’estrattore all’interno del corpo mozzo ed<br />
agganciare la calotta da estrarre.<br />
25 26 27<br />
Inserire il punzone dalla parte opposta ed agganciare<br />
nell’apposito foro l’estrattore.<br />
Inserire l’estrattore all’interno del corpo mozzo ed<br />
agganciare la calotta da estrarre.<br />
28 29 30<br />
Inserire il punzone dalla parte opposta ed agganciare<br />
nell’apposito foro l’estrattore.<br />
Inserire l’estrattore all’interno del corpo mozzo ed<br />
agganciare la calotta da estrarre.<br />
Una volta agganciato correttamente l’estrattore resta<br />
fermo senza aiuto dell’operatore. Ruotare il mozzo<br />
dalla parte opposta.<br />
Una volta agganciato correttamente l’estrattore resta<br />
fermo senza aiuto dell’operatore. Ruotare il mozzo<br />
dalla parte opposta.<br />
Ripetere la stessa operazione dal punto 24 per<br />
rimuovere la calotta dalla parte opposta.<br />
31 32 33<br />
Durante l’estrazione delle calotte possono uscire dalla<br />
propria sede i paragrasso.<br />
Rimuovere i paragrasso da entrambi i lati. Verificare l’integrità del paragrasso.<br />
ROAD - CYCLOCROSS<br />
15
16<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
34 35 36<br />
Individuare la sede del paragrasso e della calotta Se danneggiato, sostituire il paragrasso. Inserire il paragrasso all’interno del corpo mozzo<br />
rivolgendo la parte concava verso l’esterno.<br />
37 38 39<br />
Inserire all’interno del corpo mozzo e al di sotto<br />
dell’apposita sede paragrasso.<br />
Trascinare manualmente il paragrasso verso l’esterno. Fare agganciare gli appositi denti sulla sede del<br />
paragrasso.<br />
40 41 42<br />
Pulire accuratamente la calotta. Usare l’apposito attrezzo per il piantaggio delle calotte. Svitare lo speciale inserto filettato.<br />
43 44 45<br />
Sfilare il posaggio mobile. Inserire la prima calotta all’interno. Portare in battuta la calotta sul posaggio fisso.
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
46 47 48<br />
Inserire l’attrezzo all’interno del corpo mozzo. Fare<br />
attenzione a non danneggiare i paragrassi.<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
Inserire la seconda calotta sul posaggio mobile. Portare in battuta la calotta.<br />
49 50 51<br />
Inserire il posaggio all’interno del perno filettato. Appoggiare le due calotte sul corpo mozzo. Avvitare l’inserto filettato.<br />
52 53 54<br />
Chiudere con forza le due maniglie dell’attrezzo fino al<br />
completo piantaggio delle calotte.<br />
Svitare l’inserto filettato. Rimuovere il posaggio della calotta.<br />
55 56 57<br />
Rimuovere l’attrezzo per piantaggio calotte. Ingrassare la superficie della pista sfere della calotta<br />
utilizzando il grasso Campagnolo cod. LB-<strong>10</strong>0.<br />
La quantità di grasso inserita deve coprire circa il<br />
75% dello spazio libero tra sfere e calotte.<br />
ROAD - CYCLOCROSS<br />
17
18<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
58 59 60<br />
Inserire la gabbietta sfere all’interno del corpo mozzo. Appoggiare la gabbietta sulla sede della calotta. Lo schermo mozzo deve essere integro, se<br />
danneggiato sostituirlo.<br />
61 62 63<br />
La parte nera della guarnizione deve essere rivolta<br />
verso l’interno del corpo mozzo.<br />
Inserire lo schermo all’interno del corpo mozzo.<br />
Ripetere l’operazione sul lato opposto (da 62 a 68).<br />
64 65 66<br />
Inserire il cono di registro sul perno anteriore<br />
Inserire il cono sul perno anteriore rispettando il verso Inserire il perno all’interno del corpo mozzo.<br />
rispettando il verso di inserimento. Il diametro<br />
di inserimento. Il diametro maggiore deve essere<br />
maggiore deve essere rivolto verso il perno.<br />
rivolto verso il perno.<br />
67 68 69<br />
Verificare il corretto posizionamento del cono sulla<br />
gabbietta sfere.<br />
Ruotare il mozzo di 180°. Inserire il cono sul perno del mozzo rispettando il<br />
verso di inserimento. Il diametro maggiore è rivolto<br />
verso l’esterno del corpo mozzo.
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
70 71 72<br />
Posizionarlo nell’apposita sede usando un cacciavite.<br />
Accompagnare il cono premendo su più punti della<br />
circonferenza.<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
Inserire il cono di registro sul perno del mozzo<br />
rispettando il verso di inserimento. Il diametro<br />
maggiore è rivolto verso l’esterno del corpo mozzo.<br />
73 74 75<br />
Inserire la ghiera di registro. Se danneggiata<br />
sostituirla.<br />
Avvitare la ghiera di registro in senso orario tenendo<br />
fermo il perno con la mano destra.<br />
76 77 78<br />
Avvitare in senso orario la vite di battuta. Inserire le due chiavi esagonali all’interno degli<br />
esagoni del corpo mozzo e avvitare con forza. La<br />
chiave a destra (lato opposto ghiera registro) resta<br />
fissa, quella a sinistra ruota in senso orario.<br />
79 80 81<br />
Assicurarsi che il coperchietto si innesti correttamente<br />
nell’apposita sede.<br />
Inserire il coperchietto con diametro interno minore<br />
sul corpo mozzo lato opposto ghiera registro. Se<br />
danneggiato sostituirlo.<br />
Posizionarlo nell’apposita sede usando un cacciavite.<br />
Accompagnare il cono di registro premendo su più<br />
punti della circonferenza.<br />
Inserire la vite di battuta sull’apposito filetto del<br />
perno. Se danneggiata sostituirla.<br />
Inserire il coperchietto con diametro interno maggiore<br />
sul corpo mozzo lato ghiera registro. Se danneggiato<br />
sostituirlo.<br />
Assicurarsi che il coperchietto si innesti correttamente<br />
nell’apposita sede.<br />
ROAD - CYCLOCROSS<br />
19
20<br />
MANUALE TECNICO 2013 - ROAD & CYCLOCROSS<br />
SCHEDE MANUTENZIONE<br />
82 83<br />
Mediante l’uso di un martello in plastica, assestare dei<br />
leggeri colpi sul perno mozzo da entrambi i lati.<br />
►Per la registrazione del mozzo vedi OPERAZIONE<br />
001