LAGO DI GARDA - SICILIA
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e frequentate d’Italia.
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena
alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e
frequentate d’Italia.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
RELAX E BENESSERE<br />
RELAX UND WELLNESS | RELAX & WELL-BEING<br />
- Piscina all'aperto con sdraio e ombrelloni<br />
- Spiaggia privata con sdraio e ombrelloni<br />
Il piccolo centro benessere interno<br />
è attrezzato per garantire il relax dei<br />
nostri ospiti e comprende:<br />
- Piscina coperta con vasche idromassaggio<br />
- Solarium UVA (a pagamento)<br />
- Sauna finlandese e bagno di vapore<br />
- Palestra<br />
- Trattamenti estetici e massaggi (a<br />
pagamento)<br />
- Una piscina per bambini piccoli e<br />
una con scivoli<br />
CLUB CONCEPT<br />
- Un nuovo concetto di vacanza in<br />
cui non sono compresi solo i pasti,<br />
ma anche il divertimento.<br />
- Animazione diurna e serale con<br />
giochi, tornei e intrattenimenti<br />
musicali serali dal vivo<br />
<strong>LAGO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong><br />
- Schwimmbad mit Sonnenliegen<br />
und -schirmen<br />
- Privat-Strand mit Sonnenliegen<br />
und -schirmen<br />
Das kleine Wellnesszentrum ist so<br />
ausgerüstet, um die Entspannung<br />
unserer Gäste zu garantieren, und<br />
beinhaltet:<br />
- Hallenbad mit Whirlpool<br />
- Solarium UVA (gegen Gebühr)<br />
- Finnische Sauna und Dampfbad<br />
- Fitnessraum<br />
- Schönheitsbehandlungen und<br />
Massagen (gegen Gebühr)<br />
RELAX E BENESSERE<br />
RELAX UND WELLNESS | RELAX & WELL-BEING<br />
FUN & SPORT<br />
Animazione sportiva con tornei di<br />
DEU<br />
pallavolo, ping pong, bocce e con<br />
attività di aquagym. Per tutti gli<br />
amanti degli sport acquatici, si potranno<br />
praticare la canoa, il kayak e il<br />
windsurf (attrezzatura a seconda della<br />
disponibilità). Si può fare un’uscita<br />
in bici grazie alla disponibilità di<br />
biciclette.<br />
FUN & SPORT<br />
Sportanimation mit Volleyball, Tischtennis-,<br />
Bocciaspielturnieren und<br />
Wassergymnastik. Für die Wassersportbegeisterten<br />
gibt es Kanus, Kayak<br />
und Windsurf (je nach Verfügbarkeit),<br />
Bike Touren.<br />
Per lo svago e il divertimento di bambini<br />
e adulti, sono disponibili servizi,<br />
programmi e strutture:<br />
Für die Unterhaltung der Kinder und<br />
Erwachsene gibt es Einrichtungen,<br />
Programme und Leistungen:<br />
DEU<br />
- Ein Schwimmbad für kleine Kinder<br />
und eins mit Rutschbahn<br />
CLUB CONCEPT<br />
- Ein neues Konzept von Urlaub mit<br />
Essen und Trinken und Unterhaltung<br />
inbegriffen<br />
- Tages- und Abendunterhaltung<br />
mit Spielen, Turnieren und Live<br />
Musik<br />
- Outdoor pool with deckchairs and<br />
beach umbrellas<br />
- Private beach with deckchairs and<br />
beach umbrellas<br />
The small wellness centre, housed in<br />
the hotel, can give you great relax,<br />
since it includes:<br />
- Indoor pool with whirlpool bath<br />
- Fee-paying UVA solarium<br />
- Finnish sauna and steam bath<br />
- Gym<br />
- Fee-paying beauty treatments and<br />
massages<br />
FUN & SPORT<br />
Sports animation with volleyball,<br />
ping-pong, bocce tournaments and<br />
aqua-gym. For those who love water<br />
sports, there will be also canoeing,<br />
kayaking, windsurfing activities (depending<br />
on the facilities availability).<br />
You can also take a bike ride, since<br />
the hotel has many bicycle available.<br />
For the amusement of children and<br />
adults, the following services, programmes<br />
and facilities are offered:<br />
- One swimming pool for children<br />
and another one with slides<br />
CLUB CONCEPT<br />
- A new holiday concept with food<br />
and fun (for children and adults)<br />
included.<br />
- Daytime and evening animation,<br />
with games, tournaments and live<br />
music entertainments<br />
CIAO BIMBI<br />
CIAO KINDER<br />
- Animazione ricreativa per bambini<br />
e ragazzi e numerose altre attività<br />
per il divertimento dei vostri bambini.<br />
- Animationsprogramm für Kinder<br />
und Teenager und viele andere<br />
Aktivitäten für Ihre Kinder<br />
- Minigolf<br />
CIAO CHILDREN<br />
- Recreational animation for children<br />
and teenagers and many other activities<br />
for children's amusement.<br />
- Minigolf<br />
- Ping pong<br />
- Disponibilità di biciclette<br />
- Tischtennis<br />
- Bikes zur Verfügung<br />
- Minigolf<br />
- Ping-pong<br />
- Mountain bikes<br />
ENG<br />
ENG<br />
PARC HOTELS ITALIA | Hotels, Residence & More<br />
83