LAGO DI GARDA - SICILIA
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e frequentate d’Italia.
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena
alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e
frequentate d’Italia.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RISTORANTI E BAR<br />
RESTAURANTS UND BARS| RESTAURANTS AND BARS<br />
RISTORANTE “CIPRIANI”<br />
In un ambiente informale e dinami-<br />
DEU ENG<br />
co, potrai gustare, a colazione, una<br />
selezione a buffet di pietanze fredde<br />
e calde; a cena, un buffet con una<br />
grande scelta di antipasti, primi, secondi,<br />
verdure, insalate e dolci.<br />
RESTAURANT “CIPRIANI”<br />
Eine ungezwungene und dynamische<br />
Atmosphäre für das Frühstück vom<br />
Buffet mit kalten und warmen Speisen<br />
und für das Abendessen vom<br />
“CIPRIANI” RESTAURANT<br />
In an informal context, you can have<br />
a breakfast buffet with a wide selection<br />
of hot and cold dishes; for<br />
dinner buffet, you can choose from<br />
RISTORANTE “G. D'ANNUNZIO”<br />
Locale ideale per una cena raffinata<br />
e tranquilla, offre, a colazione, un<br />
Buffet mit einer großen Wahl an Vorspeisen,<br />
Nudel- und Hauptgerichten,<br />
Gemüsen, Salaten und Desserts.<br />
many hors d'oeuvres, first & second<br />
courses plus vegetables, salads and<br />
desserts.<br />
buffet di piatti caldi e freddi; a cena,<br />
un buffet di antipasti, primi, secondi,<br />
verdure, insalate e dolci.<br />
RESTAURANT “G. D'ANNUNZIO”<br />
Idealer Raum für ein raffiniertes und<br />
ruhiges Abendessen, bietet für das<br />
RISTORANTE “G. D'ANNUNZIO”<br />
The perfect place for a refined and<br />
quiet dinner. It offers a buffet of hot<br />
RISTORANTE “GOURMET”<br />
Ambiente elegante e riservato, con<br />
servizio al tavolo. È gradita la prenotazione<br />
anticipata.<br />
Frühstück ein Buffet mit warmen und<br />
kalten Speisen und für das Abendessen<br />
ein Buffet mit Vorspeisen, Nudel-<br />
und Hauptgerichten, Gemüsen,<br />
Salaten und Desserts an.<br />
and cold dishes for breakfast; a buffet<br />
of first and second course, vegetables,<br />
salads and desserts, for dinner.<br />
AMERICAN BAR<br />
Situato di fronte al giardino, offre<br />
spuntini veloci, caffè, cappuccino,<br />
birra e liquori (apertura stagionale).<br />
RESTAURANT “GOURMET”<br />
Eine elegante und diskrete Atmosphäre,<br />
mit Tischservice - Vorreservierung<br />
erforderlich.<br />
RISTORANTE “GOURMET”<br />
Dishes are served at your table in an<br />
elegant and discreet context. Reservation<br />
is appreciated.<br />
GRILL BAR<br />
Aperto nella stagione estiva in zona<br />
piscina, il grill propone pranzo à la<br />
carte, snack, gelati, caffè e bevande<br />
alcoliche e analcoliche.<br />
AMERICAN BAR<br />
Gegenüber dem Garten, diese Bar<br />
bietet u.a. schnelle Jausen, Kaffee,<br />
Cappuccino, Bier und Spirituosen an<br />
(Saisonöffnung).<br />
AMERICAN BAR<br />
Located in front of the garden, quick<br />
snacks and drinks are offered here.<br />
(Open seasonally.)<br />
GRILL BAR<br />
GRILL BAR<br />
In summer, the grill bar, located by<br />
the swimming pool, offers a selec-<br />
Geöffnet im Sommer am Pool, die tion of dishes (à la carte), snacks, ice-<br />
Grill Bar bietet Mittagessen à-la- cream, coffee and soft- and alcoholic<br />
Carte, Snacks, Eis, Kaffee, Softdrinks<br />
und Spirituosen an.<br />
drinks.<br />
44 PARC HOTELS ITALIA | Hotels, Residence & More <strong>LAGO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>