LAGO DI GARDA - SICILIA
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e frequentate d’Italia.
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena
alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e
frequentate d’Italia.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
★★★★<br />
PARC HOTEL<br />
GRITTI<br />
Il lungolago e subito dopo il lido Mirabello,<br />
con sdraio e lettini gratuiti<br />
per gli ospiti: il Parc Hotel Gritti può<br />
vantare una posizione eccezionale a<br />
letteralmente pochi metri dal lago<br />
di Garda. Altrettanto vicino è il caratteristico<br />
centro storico di Bardolino,<br />
raggiungibile a piedi in cinque<br />
minuti passeggiando per il lungolago.<br />
L'albergo comprende 260 camere<br />
arredate in maniera raffinata e dotate<br />
di ogni comfort, in parte completamente<br />
rinnovate (camere Privilege<br />
e Superior). Al suo interno si trova un<br />
rigoglioso giardino e una vasta e piacevole<br />
zona piscina, con ombrelloni<br />
e sedie a sdraio. Disponibile anche<br />
un centro benessere con piscina coperta<br />
e sauna finlandese e la possibilità<br />
di accedere a un'ampia gamma<br />
di trattamenti estetici.<br />
DEU ENG<br />
Am Gardaseeufer und beim Lido<br />
Mirabello, mit kostenlosen Sonnenliegen<br />
für die Gäste: das ist die einmalige<br />
Lage vom Parc Hotel Gritti,<br />
nur wenige Meter vom Gardasee.<br />
Genauso nah ist das malerische historische<br />
Zentrum von Bardolino, in<br />
5 Gehminuten an der Seepromenade<br />
erreichbar.<br />
Das Hotel verfügt über 260 Zimmer,<br />
raffiniert eingerichtet und mit jedem<br />
Komfort, teilweise total renoviert<br />
(Zimmer Privilege und Superior).<br />
Der Innenhof bietet einen üppigen<br />
Garten und ein naheliegendes<br />
Schwimmbad mit Sonnenliegen und<br />
-schirmen. Es gibt auch ein Wellnesszentrum<br />
mit Hallenbad und Finnischer<br />
Sauna und eine reiche Wahl<br />
an Schönheitsbehandlungen.<br />
Based on the lake-front and immediately<br />
after the Lido Mirabello, with<br />
deckchairs and sun beds free for<br />
guests: Parc Hotel Gritti can boast<br />
an extraordinary location literally<br />
just metres away from the Lake<br />
Garda. The Bardolino's centre is just<br />
as close by and can be reached in a<br />
short five minutes’ walk.<br />
The hotel includes 260 rooms, elegantly<br />
furnished and provided with<br />
all comforts. Some of them have just<br />
been completely refurbished (Privilege<br />
and Superior rooms). A luxuriant<br />
garden lies on the inside, along<br />
with a wide relax area, endowed with<br />
beach umbrellas and deckchairs, by<br />
the swimming pool. Guests can access<br />
also a wellness centre with an<br />
indoor swimming pool and a Finnish<br />
sauna, and many beauty-care treatments.<br />
38 PARC HOTELS ITALIA | Hotels, Residence & More <strong>LAGO</strong> <strong>DI</strong> <strong>GARDA</strong>
Change language