LAGO DI GARDA - SICILIA
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e frequentate d’Italia.
Con 11 hotel e 3 residence quattro, tre e due stelle divisi tra il lago d Garda e la Sicilia ionica, la catena
alberghiera Parc Hotels Italia offre emozioni e ospitalità di alto livello in due delle località tra le più belle e
frequentate d’Italia.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RISTORANTI E BAR<br />
RESTAURANTS UND BARS| RESTAURANTS AND BARS<br />
RISTORANTI A BUFFET<br />
Un ristorante si trova all'Hotel Olimpo<br />
e uno all’Hotel Antares - Sala<br />
Antares e Sala Olimpo ‘Le Fontane’.<br />
Entrambi offrono una ricca prima<br />
colazione ed a pranzo e cena una<br />
varietà di pietanze regionali ed internazionali.<br />
GRILL-PIZZERIA<br />
LA BOUGANVILLE À LA CARTE<br />
Situato presso la piscina dell'Hotel<br />
Olimpo, permette di scegliere fra<br />
primi e secondi piatti e gustose pizze<br />
per il pranzo (aperto durante la stagione<br />
estiva).<br />
DEU ENG<br />
BUFFET-RESTAURANT<br />
Ein Restaurant befindet sich im Hotel<br />
Olimpo - Speisesaal „Le Fontane“<br />
und ein zweites im Hotel Antares -<br />
Speisesaal “Antares“. Beide bieten<br />
ein reichhaltiges Frühstück, Mittag-<br />
und Abendessen mit einer Vielzahl<br />
von regionalen und internationalen<br />
Gerichten.<br />
GRILL-PIZZERIA "LA BOUGAN-<br />
VILLE" À LA CARTE<br />
BUFFET RESTAURANT<br />
the Restaurant “le Fontane” is situated<br />
at the Olimpo Hotel, while the<br />
Antares Room is situated at the hotel<br />
Antares. Both offer a rich breakfast<br />
and at lunch and dinner, a wide<br />
choice of national and international<br />
dishes.<br />
GRILL - PIZZERIA “LA BOUNG-<br />
AVILLE “À LA CARTE<br />
Am Schwimmbad vom Hotel Olimpo<br />
Situated at the swimming pool of<br />
the hotel Olimpo,it offers a choice<br />
gelegen, nur mittags geöffnet mit of starter, first, main dishes and Pizza<br />
ANTARES AMERICAN BAR<br />
Situato all'Hotel Antares, offre cocktails,<br />
liquori, bevande alcoliche e<br />
analcoliche, tè e caffè, spuntini e<br />
snacks.<br />
einer Auswahl an Vorspeisen und<br />
Hauptgerichten, köstliche Pizza (nur<br />
während der Sommermonate geöffnet).<br />
ANTARES AMERICAN BAR<br />
at lunch (opened during the summer<br />
season).<br />
ANTARES AMERICAN BAR<br />
Situated at the Hotel Antares, it offers<br />
cocktails,spirits, and soft drinks,<br />
BAR “OLIMPO-LE TERRAZZE”<br />
L'Hotel Olimpo ospita un suo bar in<br />
cui vengono serviti bevande alcoliche<br />
e analcoliche, snack, tè e caffè.<br />
BAR PISCINA<br />
ANTARES E OLIMPO<br />
Aperti durante la bella stagione, offrono<br />
gelati, granite, snacks presso<br />
le piscine dei due Hotels.<br />
Im Hotel Antares kann man Cocktails,<br />
Spirituosen, alkoholische und<br />
alkoholfreie Getränke, Tee, Kaffee,<br />
Snacks und Jausen genießen.<br />
BAR “OLIMPO-LE TERRAZZE”<br />
An der Bar des Hotel Olimpos werden<br />
alkoholische und alkoholfreie<br />
Getränke, Snacks, Tee und Kaffee<br />
serviert.<br />
POOLBAR ANTARES E OLIMPO<br />
tea, coffee and snacks.<br />
BAR “OLIMPO - LE TERRAZZE<br />
The hotel Olimpo has a bar that offers<br />
analcoholic and alcoholic drinks,<br />
snack tea and coffee.<br />
BAR PISCINA ANTARES AND<br />
OLIMPO<br />
Situated at the pools of the two hotels.<br />
they are Opened during the<br />
summer season, offering ice-cream,<br />
Geöffnet während der Sommersaison<br />
und servieren Eis, Snacks an den<br />
Pools der beiden Hotels.<br />
granite and snacks.<br />
112 PARC HOTELS ITALIA | Hotels, Residence & More <strong>SICILIA</strong>