20.10.2013 Views

EIS-MASTER - Produktinfo de/it.pdf - GAMO Fahrzeugwerke GmbH

EIS-MASTER - Produktinfo de/it.pdf - GAMO Fahrzeugwerke GmbH

EIS-MASTER - Produktinfo de/it.pdf - GAMO Fahrzeugwerke GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Der Retroliner ist in<br />

vielen Varianten erhältlich/<br />

Il Retroliner è disponibile in<br />

molte varian<br />

nuovo<br />

NEUHEIT / Nov<strong>it</strong>à - Retroliner RL 340 <strong>EIS</strong> BAR / GELATERIA<br />

PIZZA-BAR,<br />

SNACK-BAR, SNA ACK-BAR, COFFEE-BAR R<br />

Retroliner RL 340 Pizza-Bar<br />

FISH AND CHIPS<br />

ASIA-WOK<br />

Die neue Retroliner li Baureihe ih bietet bi eine i Vielzahl i l hl von mobilen bil Gastrosystemen<br />

- fix & ferg installiert und komple ausgestaet.<br />

Die formschöne Opk ist top-aktuell m<strong>it</strong> garanert aufsehenerregen<strong>de</strong>r<br />

Fernwirkung. Arakves und auffallen<strong>de</strong>s Design in verschie<strong>de</strong>nen<br />

Farbvarianten, verbun<strong>de</strong>n m<strong>it</strong> professioneller Fahrzeugbautechnik und<br />

Profi-Geräteausstaung.<br />

z. B. <strong>de</strong>r Retroliner RL 340 <strong>EIS</strong>/GELATI-BAR komple<br />

ausgestaet m<strong>it</strong>:<br />

funkonellem Innenausbau in arakver Dekor-zusammenstellung<br />

· Spül- & Hygienebereich<br />

· viele Staumöglichke<strong>it</strong>en und Arbe<strong>it</strong>sflächen<br />

· Speiseeisv<strong>it</strong>rine(n)<br />

· Designerkühlschrank m<strong>it</strong> Glastüren<br />

· Stromversorgung 230 Volt m<strong>it</strong> Anschlusskabel<br />

· Licht / Beleuchtungselementen<br />

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage und beraten Sie gerne<br />

La nuova serie costruva Retroliner offre un complesso di sistemi<br />

mobili per gastronomia, installato bell'e proprio e arredato<br />

completamente.<br />

L'aspeo ocamente elegante è mo<strong>de</strong>rnissimo, con un effeo a<br />

distanza sensazionale. Un <strong>de</strong>sign aravo e appariscente in diverse<br />

varian cromache (di colori), interfacciato a una tecnica professionale<br />

di costruzione veicoli e un equipaggiamento di apparecchiature<br />

corrispon<strong>de</strong>nte allo scopo.<br />

p. es. il Retroliner RL 340 <strong>EIS</strong> BAR (GELATERIA) equipaggiato<br />

completamente di:<br />

arredamento interno funzionale con combinazione arava <strong>de</strong>gli<br />

elemen di <strong>de</strong>corazione<br />

· zona lavaggio / san<strong>it</strong>aria<br />

· ampie possibil<strong>it</strong>à di svaggio e superfici di lavoro<br />

· vetrina/e da gelateria<br />

· frigorifero <strong>de</strong>sign con ante di vetro<br />

· alimentazione elerica 230 V con cavo di allacciamento<br />

· luce / elemen di illuminazione<br />

Saremo lie di ricevere una Vostra richiesta<br />

Bie Rückfax: 0049 (0) 751 - 366 11 51<br />

Ich habe Interesse am Eismaster Verkaufsmobil<br />

Ich habe Interesse am mobilen Eis-Verkauf / Ho interesse per il gelato mobile Sono interessato Eismaster<br />

Name/nome: ___________________________________________________<br />

Ich habe Interesse an <strong>de</strong>r Eis Bar RL 340<br />

Mi interessa il Retroliner RL 340 Gelateria<br />

Ansprechpartner/<br />

persona di riferimento___________________________________________<br />

Ich habe Interesse an an<strong>de</strong>ren Verkaufsfahrzeugen<br />

Mi interesso di altre vend<strong>it</strong>e di veicoli<br />

Straße/strada: __________________________________________________<br />

PLZ/ codice postale:____________Ort/Posto:_________________________<br />

Tel.:____________________Fax:____________________________________<br />

E-Mail:_________________________________________________________<br />

Web:___________________________________________________________<br />

<strong>GAMO</strong> <strong>Fahrzeugwerke</strong> <strong>GmbH</strong><br />

Kanalstraße 55<br />

88214 Ravensburg<br />

<strong>GAMO</strong> Ravensburg<br />

Tel.: 0049 (0) 751 - 366 11 0<br />

Fax: 0049 (0) 751 - 366 11 51<br />

<strong>GAMO</strong> Altenburg<br />

Tel.: 0049 (0) 34 47 - 510 66 0<br />

Retroliner RL 340 Coffee-Bar<br />

info@gamo.<strong>de</strong><br />

www.gamo.<strong>de</strong><br />

<strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> Verkaufsmobil & Retroliner RL 340 <strong>EIS</strong>-BAR<br />

Die Profis für <strong>de</strong>n mobilen Eisverkauf<br />

Furgone per gelati <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> & Retroliner RL 340 GELATERIA<br />

I pro per il gelato mobile<br />

Ma<strong>de</strong> in Germany<br />

www.gamo.<strong>de</strong>


<strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> - Verkaufsmobil<br />

Eismaster Verkaufsmobil<br />

Der Eisverkaufsprofi für <strong>de</strong>n mobilen Bereich<br />

Ihre Vorteile:<br />

· Arakves Design<br />

· Saubere Opk<br />

· Hochleistungsgeräte<br />

· Professionelle Stromversorgung für <strong>de</strong>n<br />

mobilen Betrieb<br />

· Opmal einsehbare Eisv<strong>it</strong>rine m<strong>it</strong> großer<br />

Bevorratung<br />

· Deutsche Qual<strong>it</strong>ät m<strong>it</strong> 35-jähriger Erfahrung<br />

im Verkaufsfahrzeugbau<br />

· Serienprodukte zu günsgen Preisen und<br />

arakven Leasingkondionen<br />

Der <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> ist ein arakves Fahrzeug für <strong>de</strong>n mobilen<br />

Eisverkauf. Der funkonelle Innenausbau ist exklusiv auf <strong>de</strong>n<br />

Renault Master Kastenwagen abgesmmt. Neben einer gut<br />

einsehbaren Eisv<strong>it</strong>rine m<strong>it</strong> großer Bevorratung ist das<br />

Fahrzeug m<strong>it</strong> Regalkomponenten und geräumigen Arbe<strong>it</strong>s-<br />

und Ablagemögklichke<strong>it</strong>en ausgestaet. Ein sauberes und<br />

arakves Erscheinungsbild, funkonelle und langlebige<br />

Technik in Verbindung m<strong>it</strong> bestem Speiseeis ist <strong>de</strong>r Schlüssel<br />

dieses Erfolgskonzeptes.<br />

Das komplee Fahrzeug ist für <strong>de</strong>n netzunabhängigen Betrieb<br />

ausgestaet. Problemlos können ca. 7-10 Stun<strong>de</strong>n mobiler<br />

Fahrverkauf durchgeführt wer<strong>de</strong>n.<br />

Der mobile <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> ist Profiverkäufer und Werbeträger<br />

zugleich. In Verbindung m<strong>it</strong> <strong>de</strong>r richgen Fahrzeugwerbung<br />

spielt er Ihnen ganz von alleine we<strong>it</strong>ere Kun<strong>de</strong>n für Ihr<br />

Eiskaffee zu.<br />

Am Ba<strong>de</strong>see, im Wohngebiet, auf Messen o<strong>de</strong>r Events – <strong>de</strong>r<br />

neue <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> ist Umsatzbringer und Werbeträger<br />

zugleich!<br />

Gerne erstellen wir Ihnen Ihr unverbindliches Angebot<br />

Ihre monatl. Rate<br />

Beispiel: Leasing Vollamorsaon<br />

<strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> € 655,70<br />

benögte Eigenmiel € 10.000<br />

Laufze<strong>it</strong> 60 Monate<br />

Gut einsehbare Eisv<strong>it</strong>rine<br />

m<strong>it</strong> großer Bevorratung z.B.<br />

18 x 5 L<strong>it</strong>er in 2 Etagen<br />

10 x 5 L<strong>it</strong>er Bevorratung<br />

auch 7 bzw. 9 L<strong>it</strong>er Behälter<br />

einsetzbar<br />

Getränke u.<br />

Kaffeeverkauf<br />

möglich<br />

le<strong>it</strong>ungsfähige Eisv<strong>it</strong>rine<br />

autarker Betrieb für 7-10 Stun<strong>de</strong>n<br />

vetrina per gela efficiente<br />

autonomia d'esercizio per 7-10 ore<br />

Vetrina per gela ben visibile con<br />

gran<strong>de</strong> approvvigionamento,<br />

ad es. 18 x 5 l<strong>it</strong>ri su 2 piani<br />

10 x 5 l<strong>it</strong>ri per stoccaggio<br />

impiegabile anche conten<strong>it</strong>ori<br />

da 7 e/o 9 l<strong>it</strong>ri<br />

Furgone per gelati <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong><br />

Furgone per gelati Eismaster<br />

Il professionista vend<strong>it</strong>a gela per l'impiego mobile<br />

I vostri vantaggi:<br />

· Design aravo<br />

· Aspeo neo<br />

· Apparecchiature di elevate prestazioni<br />

· Alimentazione elerica professionale per<br />

l'impiego mobile<br />

· Vetrina per gela omamente visibile con<br />

gran<strong>de</strong> approvvigionamento<br />

· Qual<strong>it</strong>à dalla Germania con 35 anni di<br />

esperienza con furgoni da vend<strong>it</strong>a mobile<br />

· Prodoo di serie ad un prezzo favorevole e<br />

condizioni arave per il leasing<br />

Lo <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> è un veicolo aravo per la vend<strong>it</strong>a mobile<br />

di gela. L'interno funzionale è basato esclusivamente sul<br />

furgone Master <strong>de</strong>lla Renault. Oltre a una vetrina per gela<br />

ben visibile con gran<strong>de</strong> approvvigionamento, il veicolo è<br />

corredato di componen per scaffali e vaste possibil<strong>it</strong>à di<br />

distribuzione e disposizione. Un aspeo neo ed aravo,<br />

tecnica funzionale e di lunga durata collega con gela squisi<br />

sono la chiave di questo conceo di successo.<br />

Il veicolo completo è previsto per un esercizio indipen<strong>de</strong>nte<br />

dalla rete elerica. Si possono eseguire senza problemi circa 7<br />

- 10 ore di vend<strong>it</strong>a mobile.<br />

Lo <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> mobile è un vend<strong>it</strong>ore professionale e<br />

contemporaneamente un portatore di annunci di pubblic<strong>it</strong>à.<br />

In collegamento con una pubblic<strong>it</strong>à giusta sul veicolo da solo vi<br />

procura altri clien per la vostra gelateria-caffeeria.<br />

Alla spiaggia <strong>de</strong>i laghi, in zone ab<strong>it</strong>ate, in occasione di fiere o<br />

manifestazioni - il nuovo <strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> incrementa il<br />

faurato e contemporaneamente è un buon portatore di<br />

pubblic<strong>it</strong>à!<br />

Saremo lie di presentarvi un'offerta non impegnava<br />

La Sua rata mensile<br />

Esempio: ammortamento pieno <strong>de</strong>l leasing<br />

<strong>EIS</strong><strong>MASTER</strong> € 655,70<br />

Risorse proprie necessarie € 10.000<br />

Durata 60 mesi<br />

Preise rein neo zzgl. MwSt. ab <strong>GAMO</strong> Werk Deuschland - freibleiben<strong>de</strong> Leasingrate, Bon<strong>it</strong>ät vorausgesetzt. Preise freibleibend gülg bis zum 31.03.2011 An<strong>de</strong>re Finanzierungsmo<strong>de</strong>lle auf Anfrage<br />

Prezzi al neo più IVA, franco stabilimento <strong>GAMO</strong> Germania - Rata <strong>de</strong>l leasing senza impegno, con premessa di solvibil<strong>it</strong>à. Prezzi senza impegno validi fino al 31/03/2011 Altri mo<strong>de</strong>lli di finanziamento su richiesta

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!