24.10.2012 Views

Gramatiko de Esperanto

Gramatiko de Esperanto

Gramatiko de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M. MALOVEC: <strong>Gramatiko</strong> <strong>de</strong> <strong>Esperanto</strong><br />

konscienco; kuracilo kontraŭ angino; koleri kontraŭ iu; - d) ŝanĝon <strong>de</strong> varoj: ŝanĝi ĉevalon<br />

kontraŭ du kaproj; - e) preferon: mi preferas teon kontraŭ kafo. - Derivaĵoj: kontraŭa direkto, rekte<br />

kontraŭe troviĝas ĝar<strong>de</strong>no, agi kontraŭe al ĉia konveneco, najbaro <strong>de</strong> kontraŭe, kontraŭi al ies<br />

proponoj, rekta kontraŭaĵo <strong>de</strong> nia i<strong>de</strong>o, profunda kontraŭeco inter du sistemoj, ne kontraŭiĝu al nia<br />

feliĉo, ataki sian kontraŭulon.<br />

5.8.26. KROM signifas - a) ekskluzivecon: Krom mi estis tie neniu (= estis tie mi kaj neniu<br />

alia). Krom mi estis tie ĉiuj (= estis tie ĉiuj, sed mi ne). - b) KROM.. . ANKAŬ signifas "ne<br />

nur . . ., sed ankaŭ": Krom mi estis tie ankaŭ miaj gepatroj (ne nur mi estis tie, sed ankaŭ miaj<br />

gepatroj). Krom mia fratino diris tion ankaŭ ĉiuj ceteraj infanoj. - c) KROM TIO = KROME<br />

signifas "ekster tio, plie": Krom tio (krome, ekster tio, plie) ŝi estis bela. - Derivaĵoj: kroma<br />

ŝlosilo, krome ŝi havis ĉarman vizaĝon.<br />

5.8.27. KUN signifas - a) komune, en akordo: iru kun mi; batalu kun mi kontraŭ ili; - b)<br />

havanta: libro kun bildoj (= libro havanta bildojn ). c) cirkonstancon: agi kun kolero, persekuti<br />

kun glavo, foriri kun longa nazo. - Derivaĵoj: foriri kune, kunaĵo da floroj, kunigi amikojn, kuniĝo<br />

<strong>de</strong> talentoj, surkunige veldita tubo, bonaj kunuloj, ĉi-kune vi trovos ĉekon, nekunigeblaj postuloj, la<br />

geamantoj sekskuniĝis.<br />

5.8.28. LAŬ signifas a) malkontraŭ: laŭ mia opinio, sed kontraŭ via volo; karesi katon laŭ kaj<br />

kontraŭ la haroj; naĝi laŭ kaj kontraŭ la fluo. - b) laŭlonge, en akordo: laŭ la rivero li venis al la<br />

urbo; danci laŭ ies fajfilo; veli laŭ vento; serĉi laŭ spuroj. - Derivaĵoj: laŭa al la kondiĉoj, laŭigi al<br />

la postuloj.<br />

5.8.29. MALGRAŬ: Malgraŭ pluvo mi iris. Malgraŭ la malpermeso <strong>de</strong> la patro li faris tion. Estis<br />

ankoraŭ sufiĉe varmege, malgraŭ ke la suno staris jam malalte. SPITE AL estas pli forta, ĝi<br />

montras intencan malobeon: Spite al la malpermeso <strong>de</strong> la patro li faris tion. Derivaĵoj:<br />

malgraŭvola edziĝo.<br />

5.8.30. PER montras instrumenton, kio povas esti ankaŭ homo: skribi per plumo; saluti per la<br />

mano; vidi per la okuloj; teni infanon per la mano je la kolumo; sendi leteron per servisto; faru tion<br />

per vi mem; eksvarmos la riveroj per ranoj; vivi per mizera vivo (aŭ mizeran vivon); mi vin petas<br />

per la rajtoj <strong>de</strong> nia amikeco; planko kovrita per tapiŝo (iu jam metis la tapiŝon) - planko kovrata per<br />

tapiŝo (iu ĝuste nun metas la tapiŝon) - planko kovrata <strong>de</strong> tapiŝo (la tapiŝo jam kuŝas kaj kovras la<br />

plankon); tero kovrita <strong>de</strong> neĝo (la neĝo falis mem) - tero kovrita per neĝo (iu ŝovelis la neĝon sur la<br />

teron); letero skribata <strong>de</strong> amiko per inko; - PERE DE: Li salutis lin per ĝentilaj vortoj pere <strong>de</strong> sia<br />

amiko, kiu veturis Pragon. - PERI: Mi peras al vi saluton <strong>de</strong> niaj amikoj el Parizo; - PER estas<br />

uzata en matematikaj esprimoj: ok dividite per du faras kvar; tri obligite per ses faras <strong>de</strong>k ok;<br />

formato tri<strong>de</strong>k obligite per du<strong>de</strong>k centimetroj; kg/m2 - kilogramo per kvadratmetro. - Derivaĵoj: peri<br />

al iu oficon, pacperado, peranto <strong>de</strong> gazetoj, negocperisto, senpera kaŭzo, senpere apud la lito,<br />

senpere everti la estron.<br />

5.8.31. PO vidu la ĉapitron Distribuo (5.5.6.)<br />

5.8.32. POR montras - a) celon: mi venis por helpi; mi venis por kukoj; ni diru tion por lia laŭdo; -<br />

61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!