24.10.2012 Views

Gramatiko de Esperanto

Gramatiko de Esperanto

Gramatiko de Esperanto

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

M. MALOVEC: <strong>Gramatiko</strong> <strong>de</strong> <strong>Esperanto</strong><br />

3) pli forta MALGRAŬ: EĈ kun lia helpo mi ne sukcesis; 4) EĈ NE signifas ABSOLUTE<br />

NENIA: Eĉ ne unu vorton plu! Mi ne diros eĉ unu vorton. Li havas nenion, eĉ ne pecon da pano;<br />

5) post negacia frazo ĝi signifas MALE, KONTRAŬE: Li ne estas geniulo. Eĉ, oni povas nomi<br />

lin idioto. - Li ne estas antialkoholulo. Eĉ! (li drinkegas). Ĉu vi ne venos? Eĉ! (mi venos).<br />

c) JAM signifas 1) ke daŭra ago aŭ stato jam komenciĝis: La libro estas jam preta. Li jam<br />

laboras; 2) ke momenta ago jam finiĝis: Li jam foriris; 3) JAM NE signifas. ke daŭra ago jam<br />

finiĝis: Li jam ne vivas; 4) JAM NE signifas ankaŭ, ke atendata ago ne okazis kaj ne okazos:<br />

Li jam ne venos. Ni atendis lin ankaŭ dimanĉe, sed li jam ne venis (ĉi tiu signifo ekzistas sole en<br />

la preterito kaj futuro; 5) NE JAM estas uzata en la senco <strong>de</strong> ANKORAŬ NE, sed tia uzo ne<br />

estas rekomendinda: Li ne jam faris tion = Li ankoraŭ ne faris tion; 6) antaŭ temp- aŭ lokadjekto<br />

JAM signifas NE PLI MALFRUE, NE PLI MALPROKSIME: jam en la unua klaso;<br />

jam je la tria horo; jam morgaŭ; mi loĝas jam je la dua etaĝo, dum li nur je la sepa; jam en la unua<br />

vilaĝo.<br />

d) JEN signifas proksimume RIGARDU!: Jen kion mi proponas! Jen kial li venis. Jen kiel mi<br />

faros la taskon. Jen kia li estas. Jen prenu. Jen tiu sinjoro vin serĉis. - Ofte estas uzataj <strong>de</strong>rivaĵoj<br />

<strong>de</strong> la adverbo: Mi donos al vi jenan konsilon: . . . Tiam li respondis al mi jene: . . . Faru jenon: . . .<br />

e) ĴUS signifas ANTAŬ MOMENTO: Li ĵus foriris. Li foriris ĵus, kiam mi alvenis (momenton<br />

antaŭ mia alveno). Li foriros ĵus, kiam mi alvenos. Li alvenis ĵus, kiam mi foriris (li alvenis<br />

momenton antaŭ mia foriro). Li alvenis, kiam mi ĵus foriris (li alvenis momen- ton post mia<br />

foriro). - Ne eblas la prezenco. Se temas pri la samtempeco, necesas ĜUSTE: Li ĝuste foriras<br />

(ne: Li ĵus foriras). Li foriris ĝuste, kiam mi alvenis (mi estis alvenanta kaj li foriranta). - Aliaj<br />

aplikoj: ĵus diritaj vortoj; ĵusnaskito; lia ĵusa forveturo surprizis min.<br />

f) NUR signifas 1) ke io estas unika, izola: Nur du homoj venis (neniu plu). Nur mi promenis<br />

tie (neniu alia). Mi nur promenis tie (farante nenion alian). Mi promenis nur tie (nenie<br />

aliloke). Nur tiu ne eraras, kiu neniam ion faras. Li forveturis malsaĝa kaj revenis nur pli aĝa.<br />

(NUR ĉiam staras antaŭ la vorto, al kiu ĝi apartenas). 2) ke io estas malrespektinda, ne<br />

grava: Li estas nur stulta knabo! Ĝi estas nur imitaĵo. Tio estas nur ŝerco. Li estas nur <strong>de</strong>kjara. Li<br />

estas nur simpla homo. - Kelkfoje eblas ambaŭ klarigoj samtempe: La domo estas nur el ligno<br />

(1. neniu alia materialo estis uzita; 2. ĝi ne estas bona domo, ĉar ĝi ne estas el brikoj, sed<br />

nur el ligno). La unuan signifon eblas precizigi per SOLE: La domo estas sole el ligno; 3)<br />

antaŭ temp- kaj lok-adjektoj NUR signifas NE PLI BALDAŬ, NE PLI PROKSIME: Mi<br />

revenos nur je la oka horo. Laŭdu tagon nur vespere. Ni priparolos la aferon nur hejme. La lifto ne<br />

funkcias kaj mi loĝas nur je la oka etaĝo! Denove eblas precizigo per SOLE: Mi venos sole<br />

dimanĉe (ne alian tagon). Mi venos nur dimanĉe (ne pli baldaŭ). - Derivaĵoj: Tie estas nuraj<br />

esperantistoj (eĉ ne unu neesperantisto). Li faris tion pro nura kaprico. Tie estas nura eraro. Tie<br />

kolektiĝas nuraj friponoj. La nura bleko <strong>de</strong> leono timigis ĉiujn bestojn. Lia ununura infano.<br />

g) PLEJ signifas 1) antaŭ adjektivo aŭ adverbo la superlativon: la plej bela, plej rapi<strong>de</strong>; plej<br />

multe; 2) memstare anstataŭ PLEJ MULTE: Mi plej amas Peĉjon. Mi pleje amas Peĉjon<br />

(emfazita formo). - Uzata estas ankaŭ la malo: Mi malplej(e) amas Joĉjon. La malplej bela<br />

55

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!