SAGEM F@X ™ INTERNET NAVIGATOR 845 - Fax-Anleitung.de
SAGEM F@X ™ INTERNET NAVIGATOR 845 - Fax-Anleitung.de SAGEM F@X ™ INTERNET NAVIGATOR 845 - Fax-Anleitung.de
4. LINEA TIPO DI LINEA La linea telefonica alla quale è collegato il vostro apparecchio può essere raccordata ad una rete pubblica o ad una rete privata (in derivazione ad un commutatore automatico aziendale: PABX). Per impostare i parametri del vostro apparecchio per la PRIVATA (PABX), premete i tasti MENU, 2, 6, 1, 1. Per impostare i parametri del vostro apparecchio per la URBANA (PSTN), premete i tasti MENU, 2, 6, 1, 2. TIPO DI SELEZIONE Si tratta del tipo di selezione praticata dal commutatore automatico collegato all’apparecchio: decadica o multifrequenza. Per determinare il tipo di selezione praticata, scegliete il parametro SELEZIONE MULTIFREQUENZA e fate una prova chiamando un interlocutore. Se non riuscite ad ottenere la comunicazione, passate in modo SELEZIONE DECADICA. Per impostare il vostro apparecchio con i parametri selezione multifrequenza, premete i tasti MENU, 2, 6, 2, 1. Per impostare il vostro apparecchio con i parametri selezione decadica, premete i tasti MENU, 2, 6, 2, 2. 5. SEGRETERIA FAX ATTIVAZIONE Questa funzione consente di richiedere che i fax o gli e-mail ricevuti non siano stampati bensì conservati in memoria. Questa protezione consente la confidenzialità in ricezione. Se si desidera attivare la segreteria fax, premere i tasti MENÙ, 4, 2, 1. La spia Messaggi Fax si accende fissa (se ricevete dei fax, si mette a lampeggiare). Se si desidera disattivare la segreteria fax, premere i tasti MENÙ, 4, 2, 2. La spia Messaggi Fax si spegne. Osservazione : Questa modalità è diversa dalla modalità Fax-Segreteria e non richiede la presenza di una segreteria esterna. CODICE DELLA SEGRETERIA FAX La riservatezza dei documenti ricevuti è garantita dall’utilizzo di un codice a quattro cifre. Una volta registrato, questo codice sarà richiesto per stampare i messaggi fax registrati nella segreteria ed anche per disattivare questa funzione. Per registrare il codice segreteria fax, premete i tasti MENU, 4, 3, inserire il codice poi premere il tasto OK. 27
6. PARAMETRI TECNICI RISOLUZIONE NORM MENU291 1 FINE MENU291 2 SFINE MENU291 3 FOTO MENU291 4 INTESTAZIONE RX SÌ MENU2910 1 NO MENU2910 2 VELOCITA RX 14400 MENU2911 1 9600 MENU2911 2 28 Il vostro apparecchio può adattarsi alle vostre esigenze mediante le funzioni di impostazione dei parametri tecnici. Per impostare i parametri tecnici, premete i tasti MENU, 2, 9, selezionate il parametro (2 cifre) ed infine stabilitene il valore (in genere 1 cifra). Parametro Valore Procedura Significato 4800 MENU2911 3 2400 MENU2911 4 Valore standard della risoluzione per la scansione dei documenti da trasmettere. INTESTAZIONE TX SÌ MENU292 1 Se questo parametro è attivato, tutti i documenti NO MENU292 2 ricevuti dai vostri interlocutori saranno stampati con un’intestazione contenente il vostro logo, il vostro numero, la data ed il numero di pagine. VELOCITA TX 14400 MENU293 1 Il vostro apparecchio vi offre la possibilità di 12000 9600 MENU293 MENU293 2 3 selezionare diverse velocità di trasmissione. Se la qualità della linea telefonica è buona (adeguata, senza eco), le comunicazioni vengono servite in 7200 MENU293 4 genere ad una velocità pari a 14400 bit al secondo. 4800 2400 MENU293 MENU293 5 6 Tuttavia, può essere necessario limitare la velocità di trasmissione per alcune comunicazioni. ANTI- ECO SÌ MENU294 1 Se questo parametro è attivato, l’effetto eco sulla NO MENU294 2 linea sarà attenuato durante le comuni-cazioni in teleselezione. PROTEZ. DA ECO SÌ MENU296 1 Per alcune chiamate via satellite, l’effetto eco sulla NO MENU296 2 linea può disturbare la comunicazione. VISUALIZ. IN COM VELOCITA MENU297 1 Scelta tra la visualizzazione del numero della pagina No PAGINA MENU297 2 in via di trasmissione e la velocità di comunicazione. MODO AIPOSO NO MENU298 1 Il telefax dispone di funzione stand-by che (secondo il modello) TEMPO 5 MINUTI TEMPO 15 MINUTI MENU298 MENU298 2 3 consente di consumare meno di 2W. Questo parametro consente di regolare i tempi di messa in stand-by. TEMPO 30 MINUTI MENU298 4 Se questo parametro è attivato, tutti i documenti ricevuti dal vostro apparecchio saranno stampati con un’intestazione contenente il logo, il numero della persona che trasmette e la data ed il numero di pagine (se disponibile) e la data di stampa del telefax e il numero di pagine. Il vostro apparecchio vi offre la possibilità di selezionare diverse velocità di ricezione. Se la qualità della linea telefonica è buona (adeguata, senza eco), le comuni-cazioni vengono servite in genere ad una velocità pari a 14.400 bit al secondo. Tuttavia, può essere necessario limitare la velocità di ricezione par alcune comunicazioni.
- Page 1 and 2: TELEFAX MULTIFUNZIONALE SAGEM F@X
- Page 3 and 4: 1. Telefax 2. Comparto scansione 3.
- Page 5 and 6: 23225979-5A ISTRUZIONI DI SICUREZZA
- Page 7 and 8: CAPITOLO 9: ALTRE FUNZIONI ........
- Page 9 and 10: - Lista dei vari comandi dell’app
- Page 11 and 12: CARICARE IL FOGLI 6 1 g 1- Ribaltar
- Page 13 and 14: 4. Richiudere la guida reggischeda.
- Page 15 and 16: 3. ALLACCIAMENTI A Spina cavo telef
- Page 17 and 18: ACCEDERE ALLE FUNZIONI PROGRESSIVAM
- Page 19 and 20: RICEVERE UN FAX 14 Chiedete al vost
- Page 21 and 22: 16 • DNS PRINCIPALE: veicola i me
- Page 23 and 24: RICEZIONE SU INTERNET 18 A prescind
- Page 25 and 26: F@X À FAX (MENU 97) Questa funzion
- Page 27 and 28: REGISTRAZIONE DI UN INTERLOCUTORE C
- Page 29 and 30: 3. CONSULTARE, MODIFICARE O CANCELL
- Page 31: MODO MANUALE: 26 Per selezionare di
- Page 35 and 36: CAPITOLO 7: TRASMISSIONE FAX 30 PER
- Page 37 and 38: CAPITOLO 8: FUNZIONI DI COMUNICAZIO
- Page 39 and 40: INIZIALIZZAZIONE DI UN MAILBOX Prem
- Page 41 and 42: 36 Le informazioni richieste sono:
- Page 43 and 44: 38 Premete il tasto . Se necessario
- Page 45 and 46: INSERIRE IL CODICE DI PROTEZIONE Pr
- Page 47 and 48: 42 Codice 08 - Qualità Il document
- Page 49 and 50: 3- Liberare completamente il foglio
- Page 51 and 52: 1. Aprire il comparto scansione pre
- Page 53 and 54: 48 Tipi di codifica: MH (Modified H
- Page 55: SPEC. DEPT. 23310744-5 E 6, avenue
4. LINEA<br />
TIPO DI LINEA<br />
La linea telefonica alla quale è collegato il vostro apparecchio può essere raccordata ad una rete pubblica o ad una rete<br />
privata (in <strong>de</strong>rivazione ad un commutatore automatico aziendale: PABX).<br />
Per impostare i parametri <strong>de</strong>l vostro apparecchio per la PRIVATA (PABX), premete i tasti MENU, 2, 6, 1, 1.<br />
Per impostare i parametri <strong>de</strong>l vostro apparecchio per la URBANA (PSTN), premete i tasti MENU, 2, 6, 1, 2.<br />
TIPO DI SELEZIONE<br />
Si tratta <strong>de</strong>l tipo di selezione praticata dal commutatore automatico collegato all’apparecchio: <strong>de</strong>cadica o multifrequenza.<br />
Per <strong>de</strong>terminare il tipo di selezione praticata, scegliete il parametro SELEZIONE MULTIFREQUENZA e fate una prova<br />
chiamando un interlocutore. Se non riuscite ad ottenere la comunicazione, passate in modo SELEZIONE DECADICA.<br />
Per impostare il vostro apparecchio con i parametri selezione multifrequenza, premete i tasti MENU, 2, 6, 2, 1.<br />
Per impostare il vostro apparecchio con i parametri selezione <strong>de</strong>cadica, premete i tasti MENU, 2, 6, 2, 2.<br />
5. SEGRETERIA FAX<br />
ATTIVAZIONE<br />
Questa funzione consente di richie<strong>de</strong>re che i fax o gli e-mail ricevuti non siano stampati bensì conservati in memoria.<br />
Questa protezione consente la confi<strong>de</strong>nzialità in ricezione.<br />
Se si <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ra attivare la segreteria fax, premere i tasti MENÙ, 4, 2, 1. La spia Messaggi <strong>Fax</strong> si accen<strong>de</strong> fissa (se<br />
ricevete <strong>de</strong>i fax, si mette a lampeggiare).<br />
Se si <strong>de</strong>si<strong>de</strong>ra disattivare la segreteria fax, premere i tasti MENÙ, 4, 2, 2. La spia Messaggi <strong>Fax</strong> si spegne.<br />
Osservazione :<br />
Questa modalità è diversa dalla modalità <strong>Fax</strong>-Segreteria e non richie<strong>de</strong> la presenza di una segreteria esterna.<br />
CODICE DELLA SEGRETERIA FAX<br />
La riservatezza <strong>de</strong>i documenti ricevuti è garantita dall’utilizzo di un codice a quattro cifre. Una volta registrato, questo<br />
codice sarà richiesto per stampare i messaggi fax registrati nella segreteria ed anche per disattivare questa funzione.<br />
Per registrare il codice segreteria fax, premete i tasti MENU, 4, 3, inserire il codice poi premere il tasto OK.<br />
27