08.10.2013 Views

BBY180 - Makita

BBY180 - Makita

BBY180 - Makita

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Соответствие стандарту: EN15194<br />

Максимальная нагрузка: 100 кг<br />

Не выбрасывайте батарею.<br />

• Скорость не должна превышать 16 км/ч.<br />

Для обеспечения безопасности<br />

эксплуатации позвольте продавцу<br />

установить сиденье на удобной для<br />

вас высоте.<br />

• Предостережение: Метка безопасного уровня<br />

седлодержателя должна быть ниже уровня<br />

отверстия рамы.<br />

• Проверьте работу велосипеда перед началом<br />

эксплуатации.<br />

• Паркуйте велосипед на ровной дороге так, чтобы он<br />

не мешал движению.<br />

• Соблюдайте правила дорожного движения.<br />

• Пользоваться велосипедом следует на дорогах,<br />

закрытых для автотранспорта.<br />

• При движении на велосипеде надевайте защитный<br />

шлем.<br />

• Для передвижения на <strong>BBY180</strong> требуется меньше<br />

усилий для вращения педалей по сравнению с<br />

обычным велосипедом. Однако велосипедисту<br />

требуется некоторое время, чтобы освоиться с<br />

более “легкими” педалями. До тех пор она/она<br />

может нажимать на педали слишком сильно, в<br />

результате чего скорость движения может<br />

превысить обычную и создать аварийную ситуацию<br />

(велосипедист может упасть или врезаться в<br />

препятствие).<br />

• Не переезжайте на велосипеде через<br />

значительные неровности (например, бордюрные<br />

камни, сточные канавы и пр.).<br />

• Останавливая велосипед, используйте оба тормоза<br />

(передний и задний).<br />

• Запрещается ездить на неисправном велосипеде.<br />

• Не разбирайте и не смазывайте детали<br />

вспомогательной электросистемы.<br />

• Запрещается самостоятельно вносить изменения в<br />

конструкцию велосипеда.<br />

• Используйте только оригинальные аксессуары и<br />

запасные части.<br />

• После снятия/замены колес или регулировки седла<br />

обязательно проверяйте затяжку соответствующих<br />

болтов, прежде чем приступать к эксплуатации<br />

велосипеда.<br />

• Запрещается ездить на велосипеде, если седло<br />

или рулевая стойка выдвинуты выше<br />

ограничительной линии.<br />

• Не смазывайте рабочие поверхности тормозов,<br />

шины и ободы колес.<br />

1. Проверьте перед эксплуатацией.<br />

В целях безопасности перед началом движения<br />

проверьте указанные ниже моменты.<br />

a. Проверьте исправность шин и винтов.<br />

b. Тормозная система: При перемещении тормозных<br />

колодок на 1/2 хода велосипед должен полностью<br />

останавливаться.<br />

c. Система питания: Убедитесь, что аккумулятор<br />

надежно закреплен и полностью заряжен.<br />

2. Внимание:<br />

a. Снижайте скорость на поворотах и при движении<br />

под уклон.<br />

Пункт 1.<br />

Покупателю<br />

a. Благодарим вас за выбор <strong>BBY180</strong>, надеемся, что<br />

вы получите большое удовольствие от поездок на<br />

нем.<br />

b. Прежде чем приступать к эксплуатации <strong>BBY180</strong>,<br />

внимательно прочтите руководство. Если у вас<br />

возникнут какие-либо вопросы, обращайтесь к<br />

нашим торговым представителям.<br />

Пункт 2.<br />

Знакомство с <strong>BBY180</strong><br />

1. В целях безопасности перед началом<br />

движения проверьте изделие.<br />

a. Тормозная система исправна?<br />

b. Электросистема исправна? (см.: 3.3)<br />

c. Руль и сиденье отрегулированы и закреплены?<br />

d. Давление шин нормальное?<br />

e. Рукоятка складывания и педали надежно<br />

зафиксированы?<br />

2. <strong>BBY180</strong><br />

a. Данное изделие исключительно просто в<br />

эксплуатации.<br />

b. В <strong>BBY180</strong> предусмотрена защита батареи от<br />

перегрузки по току и слишком низкого напряжения.<br />

c. Передний тормоз и ленточный тормоз<br />

обеспечивают безопасность во время движения.<br />

d. В течение одного года нормальной эксплуатации<br />

изделие отвечает требованиям стандарта<br />

EN15194.<br />

3. Эксплуатация<br />

3.1 Регулировка расположения велосипедиста<br />

1. Измерьте ваш рост. (Рис. 1)<br />

2. См. таблицу настроек велосипеда.<br />

S (см) Hs (см) H (см)<br />

155 – 159 55,5<br />

160 – 164 58<br />

165 – 169 60<br />

170 – 174 62,5<br />

+12<br />

175 – 179 64,5<br />

180 – 184 67<br />

185 – 190 69,5<br />

(Рис. 2) (Рис. 3)<br />

3. Отрегулируйте велосипед. (Рис. 2 – 3)<br />

Предостережение<br />

• Запрещается ездить на велосипеде, если видны<br />

метки безопасного уровня сиденья или руля.<br />

Регулировка сиденья<br />

Минимальной высотой является положение, когда<br />

сиденье опущено, а зажим заперт.<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!