Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
РУССКИЙ (Oригинальные инструкции)<br />
Пояснения к общему виду<br />
1. Красная часть<br />
2. Вспомогательный дисплей<br />
3. Дисплей питания<br />
4. Кнопка Вкл./Выкл.<br />
5. Правильно<br />
6. Отражатель<br />
7. Фиксатор сиденья<br />
8. Метка безопасного уровня<br />
9. Рычаг быстрого отпускания<br />
10. Контргайка<br />
Технические данные<br />
• По той причине, что мы постоянно проводим работы в области исследований и разработок, приведенные в<br />
настоящем документе технические характеристики могут быть изменены без предварительного уведомления.<br />
*1: С двумя аккумуляторами BL1830<br />
*2: Условия замера запаса хода: Уровень 3 функции помощи, нагрузка 75 кг, в безветренную погоду, по ровной<br />
дороге с бетонным покрытием<br />
Перед началом эксплуатации <strong>BBY180</strong><br />
внимательно ознакомьтесь с данной<br />
инструкцией:<br />
• Перед началом эксплуатации ознакомьтесь с<br />
руководством и тщательно проверьте все детали и<br />
дополнительные принадлежности.<br />
• Владелец велосипеда должен соблюдать Правила<br />
дорожного движения, действующие в<br />
соответствующей стране.<br />
• Запрещается выезжать на улицы,<br />
предназначенные исключительно для<br />
автомобилей. Соблюдайте меры безопасности при<br />
езде.<br />
114<br />
11. Закрытие<br />
12. Самофиксирующийся ползунок<br />
13. Крючок<br />
14. Рукоятка складывания<br />
15. Стоп-кадр<br />
16. Блокиратор складывания<br />
велосипеда<br />
17. Винт<br />
18. Опора тормоза<br />
19. Опора тормозного троса<br />
Модель <strong>BBY180</strong><br />
20. Тормозной рычаг<br />
21. Трос тормоза<br />
22. Тормозная колодка<br />
23. Винт пружины<br />
24. Подвижные части<br />
25. Регулировочный винт<br />
26. Планка крепления тормозного<br />
троса<br />
Электродвигатель<br />
Вывод<br />
Модель<br />
100 Вт<br />
Бесщеточный электродвигатель постоянного тока<br />
Номинальное напряжение 18 В пост. тока<br />
Длина 1450 мм<br />
Ширина 570 мм<br />
Размеры<br />
Высота сиденья 670 мм – 910 мм<br />
Расстояние между осями<br />
колес<br />
975 мм<br />
Типоразмер шины 16 дюймов<br />
Масса* 1<br />
20,8 кг<br />
Аккумулятор<br />
Модель BL1830/BL1815<br />
Емкость 3,0/1,3 А/ч<br />
Тип Ионно-литиевый<br />
Запас хода* 2<br />
Примерно 8,5 км<br />
(BL1830, 1 шт.)<br />
Тип управления Датчик частоты вращения педалей<br />
Диапазон скоростей, в котором работает функция<br />
помощи<br />
0 - 16 (км/ч)<br />
Тип тормоза<br />
Передний Консольный тормоз<br />
Задний Барабанный тормоз<br />
• Необходимо использовать только указанные<br />
аккумуляторную батарею, электродвигатель,<br />
регулятор и прочие электродетали. При<br />
необходимости замены свяжитесь с нашим<br />
представителем.<br />
• Соблюдайте меры безопасности, не одалживайте<br />
<strong>BBY180</strong> другим людям (особенно беременным<br />
женщинам или лицам, не умеющим ездить на<br />
велосипеде).<br />
• Велосипед <strong>BBY180</strong> можно использовать в сырую<br />
погоду, в дождь и снег. Однако двигаться в таких<br />
условиях следует медленно, не заезжайте в воду<br />
глубже чем на 150 мм во избежание повреждения<br />
деталей электросистемы водой.