08.10.2013 Views

BBY180 - Makita

BBY180 - Makita

BBY180 - Makita

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Стандарт, що застосовується: EN15194<br />

Максимальне навантаження: 100 КГ<br />

Не знищуйте акумулятор.<br />

• Швидкість не може перевищувати 16 км/год.<br />

Для безпечної експлуатації велосипеда<br />

дозвольте нашим торговим<br />

представникам налаштувати зручне<br />

для Вас положення сідла.<br />

• Увага: Під час встановлення підсідельного штиря<br />

нанесена на нього мітка повинна сховатися у рамі.<br />

• Перш ніж використовувати велосипед, перевірте<br />

його справність.<br />

• Припарковуйте велосипед на рівній дорозі і не<br />

блокуйте рух.<br />

• Дотримуйтесь правил дорожнього руху.<br />

• Забороняється їздити на велосипеді по дорозі,<br />

призначеній для автомобільного транспорту.<br />

• Під час їзди на велосипеді користуйтеся захисним<br />

шоломом.<br />

• Для їзди на велосипеді <strong>BBY180</strong> потрібно менше<br />

тиснути на педалі, ніж на звичайному велосипеді.<br />

Однак доки велосипедист не звикне до слабкішого<br />

натискання на педалі, він або вона можуть тиснути<br />

на них занадто сильно, в результаті чого велосипед<br />

буде їхати швидше звичайного велосипеда, що<br />

може призвести до нещасного випадку, наприклад,<br />

падіння або зіткнення.<br />

• Не їздіть на велосипеді по занадто нерівних<br />

поверхнях (бордюрних каменях, дренажних<br />

трубопроводах тощо).<br />

• Коли потрібно зупинити велосипед, використовуйте<br />

як передні, так і задні гальма.<br />

• Не їздіть на велосипеді, якщо з ним існують якінебудь<br />

проблеми.<br />

• Не розбирайте і не змащуйте деталі, що входять до<br />

складу системи підсилення потужності при<br />

педалюванні.<br />

• Не модифікуйте велосипед самостійно.<br />

• Використовуйте лише оригінальні частини в якості<br />

аксесуарів або для заміни.<br />

• Після знімання/заміни колеса(коліс) або<br />

регулювання сідла завжди, перш ніж рушати,<br />

перевіряйте, чи затягнуті відповідні болти.<br />

• Ніколи не їздіть на велосипеді, якщо сідло або<br />

кермо знаходяться вище граничної лінії.<br />

• Не змащуйте демпфувальні поверхні гальм, шини і<br />

ободи.<br />

1. Перед використанням велосипеда перевірте<br />

наступні параметри.<br />

Задля безпеки руху, будь ласка, перевірте наступні<br />

параметри перед використанням велосипеда.<br />

a. Перевірте належну роботу коліс та вилок.<br />

b. Гальмова система: Коли гальмовий важіль<br />

пройшов 1/2 свого ходу, гальма повинні повністю<br />

зупинити велосипед.<br />

c. Система живлення: Перевірте, чи надійно<br />

зафіксована батарея та чи достатньо заряду для<br />

використання.<br />

2. Увага:<br />

a. Пригальмовуйте на поворотах або під час<br />

спускання вниз.<br />

Частина 1.<br />

Клієнтові<br />

a. Дякуємо Вам за те, що вибрали велосипед<br />

<strong>BBY180</strong>. Бажаємо найкращих вражень від поїздок<br />

на ньому.<br />

b. Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію,<br />

перш ніж користуватися велосипедом <strong>BBY180</strong>. З<br />

будь-яких питань без вагань звертайтеся до будьякого<br />

з наших агентів.<br />

Частина 2.<br />

Основні правила користування<br />

<strong>BBY180</strong><br />

1. Заради Вашої безпеки, будь ласка, перевіряйте<br />

велосипед перед його використанням.<br />

a. Чи добре працює гальмова система?<br />

b. Чи добре працює електрична система?<br />

(див. пункт 3.3)<br />

c. Чи знаходяться кермо велосипеда та сідло у<br />

належному положенні та чи надійно вони<br />

закріплені?<br />

d. Чи достатній тиск у шинах?<br />

e. Чи надійно закріплені педалі та рукоятка для<br />

складання?<br />

2. <strong>BBY180</strong><br />

a. Цей виріб відрізняється простотою експлуатації.<br />

b. <strong>BBY180</strong> оснащений системою захисту акумулятора<br />

при підвищенні або зниженні напруги.<br />

c. Переднє та стрічкове гальма гарантують безпеку<br />

під час використання велосипеда.<br />

d. Протягом року експлуатації гарантується<br />

відповідність виробу вимогам EN15194.<br />

3. Робота<br />

3.1 Як налаштувати висоту сідла велосипеда<br />

1. Виміряйте свій зріст. (Мал. 1)<br />

2. Скористайтеся таблицею налаштувань<br />

велосипеда.<br />

S (см) Hs (см) H (см)<br />

155 – 159 55,5<br />

160 – 164 58<br />

165 – 169 60<br />

170 – 174 62,5<br />

+12<br />

175 – 179 64,5<br />

180 – 184 67<br />

185 – 190 69,5<br />

(Мал. 2) (Мал. 3)<br />

3. Налаштуйте велосипед. (Мал. 2 – 3)<br />

Увага<br />

• Не їздіть на велосипеді, якщо видимі запобіжні<br />

мітки на сідлі або ручках.<br />

Налаштування сідла<br />

Мінімальна висота сідла – це висота, коли сідло<br />

повністю опущене, а підсідельний хомут зафіксований.<br />

109

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!