Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GB FR DE ES IT NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU RO LV LT EE HR SI SK GR TR<br />
NORMAS DE SEGURANÇA ESPECÍFICAS<br />
PERIGO! Mantenha as mãos afastadas da área de<br />
corte e da lâmina. Mantenha a sua outra mão na<br />
pega auxiliar ou na estrutura do motor. Se ambas as<br />
mãos estiverem a segurar a serra, estas não correrão<br />
o risco de ser cortadas pela lâmina.<br />
Não tente alcançar a parte inferior da peça de<br />
trabalho. A protecção não pode protegê-lo da lâmina<br />
por baixo da peça de trabalho.<br />
Ajuste a profundidade de corte à espessura da<br />
peça de trabalho. Menos de um dente completo dos<br />
dentes da lâmina deve estar visível abaixo da peça de<br />
trabalho.<br />
Nunca segure a peça a ser cortada nas suas mãos<br />
ou apoiada na perna. Fixe a peça de trabalho a uma<br />
plataforma estável. É importante apoiar o trabalho<br />
adequadamente para minimizar a exposição do corpo,<br />
o emperramento da lâmina ou a perda de controlo.<br />
Pegue na ferramenta eléctrica pelas partes<br />
isoladas sempre que executar uma operação<br />
em que a ferramenta de corte possa entrar em<br />
contacto com fi os eléctricos escondidos ou com<br />
o seu próprio cabo de alimentação. O contacto com<br />
um fi o “electrifi cado” também fará com que as peças<br />
de metal da ferramenta eléctrica em funcionamento<br />
fi quem electrifi cadas e causam choque no operador.<br />
Ao serrar ao comprimento, utilize sempre uma<br />
barreira para serrar ou uma guia de borda recta. Isto<br />
melhora a precisão do corte e reduz a possibilidade de<br />
emperramento da lâmina.<br />
Utilize sempre lâminas com o tamanho e forma<br />
correctos (diamante versus redondo) de furos<br />
do veio. As lâminas que não são compatíveis com o<br />
equipamento de montagem da serra irão funcionar de<br />
forma excêntrica, causando a perda de controlo.<br />
Nunca utilize arruelas ou parafusos de lâmina<br />
danifi cados ou incorrectos. As arruelas e o parafuso<br />
da lâmina foram especialmente concebidos para a sua<br />
serra, para um óptimo desempenho e segurança de<br />
operação.<br />
Causas e prevenção do utilizador do ricochete:<br />
o ricochete é uma reacção repentina a uma lâmina<br />
de serra comprimida, presa ou desalinhada, fazendo<br />
com que uma serra descontrolada se levante e saia<br />
fora da peça de trabalho em direcção ao utilizador;<br />
quando a lâmina fi ca comprimida ou presa<br />
fi rmemente pelo corte da serra, a lâmina pára e a<br />
reacção do motor conduz a unidade rapidamente<br />
para trás em direcção ao utilizador;<br />
Português<br />
36<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Se a lâmina fi car torcida ou desalinhada durante o<br />
corte, os dentes na extremidade traseira da lâmina<br />
podem escavar a superfície superior da madeira<br />
fazendo com que a lâmina suba para fora do nó e<br />
salte para trás em direcção ao utilizador.<br />
O ricochete é o resultado de uma má utilização<br />
da serra e/ou condições ou procedimentos de<br />
operação incorrectos e pode ser evitado tomando as<br />
precauções apropriadas conforme indicado abaixo:<br />
Mantenha um aperto fi rme com ambas as mãos<br />
na serra e posicione os seus braços de forma a<br />
resistir às forças do ricochete. Posicione o seu<br />
corpo para qualquer um dos lados da lâmina, mas<br />
não em linha com a lâmina. O ricochete poderia<br />
fazer com que a serra salte para trás, mas as forças<br />
do ricochete podem ser controladas pelo utilizador, se<br />
forem tomadas as devidas precauções.<br />
Quando a lâmina está presa, ou quando interrompe<br />
um corte por qualquer motivo, liberte o gatilho e<br />
segure a serra imóvel sobre o material até que a<br />
lâmina pare totalmente. Nunca tente remover a<br />
serra da peça de trabalho ou puxar a serra para<br />
trás enquanto a lâmina estiver em movimento<br />
ou poderá ocorrer um ricochete. Inspeccione e<br />
tome acções correctivas para eliminar a causa do<br />
emperramento da lâmina.<br />
Ao reiniciar uma serra na peça de trabalho, centre<br />
a lâmina da serra no nó e certifi que-se que os<br />
dentes não estão engatados no material. Caso a<br />
lâmina da serra esteja emperrada, esta poderá subir<br />
ou causar ricochete da peça de trabalho, quando a<br />
serra é reiniciada.<br />
Suporte painéis grandes para minimizar o risco<br />
de compressão e ricochete da lâmina. Os painéis<br />
grandes tendem a ceder sob o seu próprio peso. Devem<br />
colocar-se suportes sob o painel em ambos os lados,<br />
perto da linha de corte e próximo da extremidade do<br />
painel.<br />
Não utilize lâminas embotadas ou danifi cadas.<br />
As lâminas não afi adas ou impropriamente ajustadas<br />
produzem um corte estreito que causa a fricção<br />
excessiva, o emperramento da lâmina e ricochete.<br />
As alavancas de bloqueio da profundidade da<br />
lâmina e regulação do bisel devem estar apertadas<br />
e seguras antes de realizar o corte. Se o ajuste<br />
da lâmina se deslocar ao cortar, tal pode causar o<br />
emperramento e ricochete.<br />
Tenha extrema cautela ao realizar um “corte<br />
profundo” em paredes existentes ou em outras<br />
áreas cegas. A lâmina saliente pode cortar objectos<br />
que podem provocar ricochete.