Dictionary of Anatomy with 578 basic terms - Slovarji.info

Dictionary of Anatomy with 578 basic terms - Slovarji.info Dictionary of Anatomy with 578 basic terms - Slovarji.info

slovarji.info
from slovarji.info More from this publisher
07.10.2013 Views

Version 1: February 9 2007 Author: Tjaša Kürpick [kontakt@slovarji.info] D ictionary of Anatomy with 578 basic terms in Slovenian, German and English language SLOVENIAN ENGLISH GERMAN sredica [ledvica] medulla [kidney] Mark [Niere] simpatični ganglij sympathetic ganglion sympathisches Ganglion sinapsa synapse Synapse sivina grey matter graue Substanz skelet, ogrodje Skeleton Skelett, Knochengerüst skočnica talus Sprungbein skorja [sečila] cortex [kidney] Rinde [Niere] skupna črevnična arterija common iliac artery gemeinsame Hüftarterie skupna iztegovalka prstov common extensor of fingers gemeinsamer Fingerstrecker skupni mečnični živec common peroneal nerve gemeinsamer Wadenbeinnerv sladko sweet taste süßer Geschmack slano salt taste salziger Geschmack slepa pega papilla blinder Fleck slepič caecum Blinddarm slepič vermiform appendix Wurmfortsatz sloka mišica gracile Schlankmuskel sluh [čutilo] hearing (sense organ) Gehör [Sinnesorgan] sluhovod acoustic meatus Gehörgang slušne koščice auditory ossicles Gehörknöchelchen solzovod lacrimal duct Tränenkanal sperma spermatozoon Sperma splenius splenius muscle of head Riemenmuskel spodnja čeljustnica mandible Unterkiefer spodnja nosna školjka inferior nasal concha untere Nasenmuschel spodnja okončina pelvic limb untere Gliedmaßen spodnja ustnica lower lip Unterlippe spodnja veka lower eyelid Unterlid spodnja votla vena inferior vena cava untere Hohlvene spodnje tanko črevo ileum Krummdarm spodnji pljučni reženj lower lobe Lungenunterlappen spodnji zobni lok inferior dental arch unterer Zahnbogen spredaj anterior vorne sprednja golenična arterija anterior tibial artery vordere Schienbeinarterie sprednja golenična mišica anterior tibial vorderer Schienbeinmuskel sprednja korenina anterior root vordere Wurzel sramnica pubis Schambein srce heart Herz srčni pretin interventricular septum Kammerscheidewand sredinec middle finger Mittelfinger sredinski jezični žleb median lingual sulcus mediane Zungenfurche sredinski stegnenični čvrš medial condyle of femur Condylus femoris medialis srednja nosna školjka middle nasal concha mittlere Nasenmuschel srednja prstnica middle phalanx Mittelglied srednje uho middle ear Mittelohr srednji del middle piece Mittelstück srednji pljučni reženj middle lobe Lungenmittellappen srednji živec median nerve Mittelarmnerv stegenska arterija femoral artery Oberschenkelschlagader stegenska vena femoral vein Oberschenkelvene stegenski živec femoral nerve Oberschenkelnerv stegenskokožni živec lateral cutaneous femoral nerve Nervus cutaneus femoris lateralis stegnenica femur Oberschenkelknochen stegnenična glava head of femur Femurkopf stegnenični vrat neck of femur Schenkelhals stegno thigh Oberschenkel steklovina vitreous body Glaskörper

Version 1: February 9 2007 Author: Tjaša Kürpick [kontakt@slovarji.info] D ictionary of Anatomy with 578 basic terms in Slovenian, German and English language SLOVENIAN ENGLISH GERMAN stopalnica metatarsus Mittelfußknochen stranska prema mišica lateral rectus muscle äußerer gerader Augenmuskel stranski polkrožni vod lateral semicircular canal äußerer Bogengang stranski sekalec lateral incisor äußerer Schneidezahn stremence stapes Steigbügel svetli sloj stratum lucidum Glanzschicht šarenica iris Iris ščegetavček clitoris Klitoris široka hrbtna mišica latissimus dorsi breiter Rückenmuskel široka maternična vez broad ligament of uterus breites Mutterband široka sredinska mišica vastus medialis innerer Schenkelmuskel široka stranska mišica vastus lateralis äußerer Schenkelmuskel tanko črevo small intestine Dünndarm temeljna prstnica proximal phalanx Grundglied temeljna prstnica proximal phalanx Zehengrundglied temenica parietal bone Scheitelbein temenska mišica occipital Hinterhauptmuskel tešče črevo jejunum Leerdarm tilnik nape Nacken trapezasta mišica trapezius Kapuzenmuskel trdo nebo hard palate harter Gaumen trebuh abdomen Bauch trebušna aorta abdominal aorta Bauchaorta trebušna slinavka pancreas Bauchspeicheldrüse trebušna votlina abdomnil cavity Bauchhöhle trebušna votlina abdominal cavity Bauchhöhle trepalnica eyelash Wimper trikuspidalna zaklopka tricuspid valve Trikuspidalklappe trn spinous process Dornfortsatz troglava nadlahtna mišica triceps of arm dreiköpfiger Armstrecker trtica coccyx Steißbein trup trunk Rumpf uhelj auricle Ohrmuschel uho ear Ohr usnjica dermis Lederhaut usta mouth Mund ustje sečnice urinary meatus Harnröhrengang ustna votlina oral cavity Mundhöhle ustni kot commissure of lips of mouth Mundwinkel ušesna mečica lobule Ohrläppchen varolijev most pons Varolii Brücke velika mečna mišica soleus Schollenmuskel velika primikalka great adductor großer Oberschenkelanzieher velika prsna mišica greater pectoral großer Brustmuskel velika vena safena great saphenous vein große Rosenvene velika vretenasta mišica teres major großer Rundmuskel velika zadnjična mišica gluteus maximus großer Gesäßmuskel velike sramne ustnice labium majus große Schamlippe veliki kolčni živec sciatic nerve Hüftnerv veliki možgani cerebrum Großhirn veliki nosni hrustanec greater alar cartilage großer Nasenknorpel veliki obrtec greater trochanter Schenkelbein vena bazilika basilic vein königliche Vene venerin griček mons pubis Schamhügel vezno tkivo connective tissue Bindegewebe vid [čutilo] sight [sense organ] Sehvermögen [Sinnesorgan]

Version 1: February 9 2007<br />

Author: Tjaša Kürpick [kontakt@slovarji.<strong>info</strong>]<br />

D ictionary <strong>of</strong> <strong>Anatomy</strong> <strong>with</strong> <strong>578</strong> <strong>basic</strong> <strong>terms</strong><br />

in Slovenian, German and English language<br />

SLOVENIAN ENGLISH GERMAN<br />

sredica [ledvica] medulla [kidney] Mark [Niere]<br />

simpatični ganglij sympathetic ganglion sympathisches Ganglion<br />

sinapsa synapse Synapse<br />

sivina grey matter graue Substanz<br />

skelet, ogrodje Skeleton Skelett, Knochengerüst<br />

skočnica talus Sprungbein<br />

skorja [sečila] cortex [kidney] Rinde [Niere]<br />

skupna črevnična arterija common iliac artery gemeinsame Hüftarterie<br />

skupna iztegovalka prstov common extensor <strong>of</strong> fingers gemeinsamer Fingerstrecker<br />

skupni mečnični živec common peroneal nerve gemeinsamer Wadenbeinnerv<br />

sladko sweet taste süßer Geschmack<br />

slano salt taste salziger Geschmack<br />

slepa pega papilla blinder Fleck<br />

slepič caecum Blinddarm<br />

slepič vermiform appendix Wurmfortsatz<br />

sloka mišica gracile Schlankmuskel<br />

sluh [čutilo] hearing (sense organ) Gehör [Sinnesorgan]<br />

sluhovod acoustic meatus Gehörgang<br />

slušne koščice auditory ossicles Gehörknöchelchen<br />

solzovod lacrimal duct Tränenkanal<br />

sperma spermatozoon Sperma<br />

splenius splenius muscle <strong>of</strong> head Riemenmuskel<br />

spodnja čeljustnica mandible Unterkiefer<br />

spodnja nosna školjka inferior nasal concha untere Nasenmuschel<br />

spodnja okončina pelvic limb untere Gliedmaßen<br />

spodnja ustnica lower lip Unterlippe<br />

spodnja veka lower eyelid Unterlid<br />

spodnja votla vena inferior vena cava untere Hohlvene<br />

spodnje tanko črevo ileum Krummdarm<br />

spodnji pljučni reženj lower lobe Lungenunterlappen<br />

spodnji zobni lok inferior dental arch unterer Zahnbogen<br />

spredaj anterior vorne<br />

sprednja golenična arterija anterior tibial artery vordere Schienbeinarterie<br />

sprednja golenična mišica anterior tibial vorderer Schienbeinmuskel<br />

sprednja korenina anterior root vordere Wurzel<br />

sramnica pubis Schambein<br />

srce heart Herz<br />

srčni pretin interventricular septum Kammerscheidewand<br />

sredinec middle finger Mittelfinger<br />

sredinski jezični žleb median lingual sulcus mediane Zungenfurche<br />

sredinski stegnenični čvrš medial condyle <strong>of</strong> femur Condylus femoris medialis<br />

srednja nosna školjka middle nasal concha mittlere Nasenmuschel<br />

srednja prstnica middle phalanx Mittelglied<br />

srednje uho middle ear Mittelohr<br />

srednji del middle piece Mittelstück<br />

srednji pljučni reženj middle lobe Lungenmittellappen<br />

srednji živec median nerve Mittelarmnerv<br />

stegenska arterija femoral artery Oberschenkelschlagader<br />

stegenska vena femoral vein Oberschenkelvene<br />

stegenski živec femoral nerve Oberschenkelnerv<br />

stegenskokožni živec lateral cutaneous femoral nerve Nervus cutaneus femoris lateralis<br />

stegnenica femur Oberschenkelknochen<br />

stegnenična glava head <strong>of</strong> femur Femurkopf<br />

stegnenični vrat neck <strong>of</strong> femur Schenkelhals<br />

stegno thigh Oberschenkel<br />

steklovina vitreous body Glaskörper

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!