Schemi di bilancio e Note integrative Il Gruppo Fiat nel 1999 - Fiat SpA

Il Gruppo Fiat nel 1999 

Bilancio consolidato e d’esercizio al 31 dicembre 1999 

Schemi di bilancio e Note integrative

Il presente fascicolo è disponibile su Internet all’indirizzo 

www.fiatgroup.com 

Indice 

Gruppo Fiat – Bilancio consolidato al 31 dicembre 1999 

Stato patrimoniale 

Conto economico 

Nota integrativa 

Fiat S.p.A. – Bilancio d’esercizio al 31 dicembre 1999 



Nota integrativa 

Allegato alla Nota integrativa del Bilancio consolidato 

Le imprese del Gruppo Fiat 

Relazione della Società di Revisione sul Bilancio consolidato 

Relazione della Società di Revisione sul Bilancio d’esercizio 

Relazioni del Collegio Sindacale 

2 

7 

9 

44 

47 

49 

82 

114 

115 

116

Ricavi consolidati 

in milioni di euro 

39.092 

1995 

Dipendenti 

unità 

237.426 237.865 

242.322 

220.549 221.319 

1995 

40.244 

1996 

1996 

46.257 

1997 

Capitale investito netto 

in milioni di euro 

14.577 

1995 

15.168 

1996 

14.122 

1997 

1997 

45.769 

1998 

13.700 

1998 

1998 

48.123 

1999 

18.798 

1999 (*) 

(*) Include la partecipazione di controllo nel Gruppo 

Case acquisita a fine 1999 e valutata al costo. 


Principali dati economici e finanziari del Gruppo Fiat 

in milioni di euro 1999 1998 1997 1996 1995 

Risultato operativo 788 746 1.791 932 1.717 

Utile prima delle imposte 1.024 1.442 2.160 1.965 1.758 

Utile netto del Gruppo e di Terzi 506 916 1.550 1.420 1.329 

Utile netto del Gruppo 353 621 1.248 1.225 1.109 

Posizione finanziaria netta attiva (passiva) (4.031) 1.420 1.340 (1.142) (1.341) 

Patrimonio netto del Gruppo e di Terzi 14.767 15.120 15.462 14.026 13.236 

Patrimonio netto di 

competenza del Gruppo 12.874 12.998 13.203 12.042 11.178 

Autofinanziamento (Risultato netto 

del Gruppo e di Terzi più Ammortamenti) 2.860 3.226 4.184 3.867 3.501 

Investimenti 2.712 2.418 2.398 2.746 2.918 

Ricerca e sviluppo 1.406 1.264 1.166 1.129 1.079 

Risultato operativo delle 

Attività industriali su Ricavi netti 1,9% 2,2% 4,4% 2,9% 4,8% 

Risultato operativo su 

Capitale investito netto medio 4,8% 5,4% 12,2% 6,3% 12,3% 

Utile netto del Gruppo 

e di Terzi su Ricavi netti 1,1% 2,0% 3,4% 3,5% 3,4% 

Utile netto su Patrimonio 

netto medio (di competenza) 2,7% 4,7% 9,9% 10,5% 10,3% 

Creazione valore (*) (480) (714) 144 (607) 26 

(*) Differenza fra Risultato operativo dell’esercizio (comprensivo del Risultato partecipazioni) e il costo del Capitale investito 

netto medio al tasso annuo del 10% nel 1999 e del 12% negli anni precedenti. 

Dati statistici per area geografica 

Centri di Ricerca 

numero Società Dipendenti Stabilimenti e Sviluppo 

Italia 233 122.730 83 72 

Europa esclusa Italia 454 53.654 79 34 

Mercosur 67 27.883 24 9 

Nord America 161 9.379 38 12 

Altre aree 133 7.673 25 4 

Totale 1.048 221.319 249 131 

La Fiat S.p.A. ha adottato l’Euro quale valuta di conto a partire dal 1° gennaio 1999, 

esercitando in anticipo tale facoltà, come peraltro concesso dal D.Lgs. 213/1998 

“Disposizioni per l’introduzione dell’Euro nell’ordinamento nazionale”. 

Il Bilancio consolidato e d’esercizio di Fiat S.p.A. al 31 dicembre 1999 è stato pertanto 

redatto in Euro e, al fine di rendere omogeneo il confronto, gli importi relativi agli esercizi 

precedenti sono stati anch’essi espressi in Euro, convertiti sulla base del rapporto fisso 

di conversione stabilito il 31.12.1998 di 1 Euro=1.936,27 Lire.

Gruppo Fiat 

Bilancio consolidato al 31 dicembre 1999 

Fiat S.p.A. 

Sede legale in Torino, Via Nizza, 250 

Capitale Sociale versato euro 2.753.025.000 

Registro delle Imprese Ufficio di Torino n. 65/1906 

1

2 

STATO PATRIMONIALE 

❚ ATTIVO 

31 dicembre 1998 31 dicembre 1999 31 dicembre 1998 

(in miliardi di lire) (in milioni di euro) (in milioni di euro) 

1 CREDITI VERSO SOCI PER VERSAMENTI ANCORA DOVUTI 1 1 

IMMOBILIZZAZIONI 

Immobilizzazioni immateriali (nota 1) 

166 Costi di impianto e di ampliamento 93 86 

29 Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 

Diritti di brevetto industriale e diritti 

23 15 

103 di utilizzazione delle opere dell’ingegno 86 53 

162 Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 131 84 

179 Avviamento 425 92 

255 Immobilizzazioni in corso e acconti 187 132 

426 Altre immobilizzazioni immateriali 262 220 

346 Differenze da consolidamento 602 178 

1.666 Totale 1.809 860 

Immobilizzazioni materiali (nota 2) 

9.525 Terreni e fabbricati 5.040 4.919 

11.926 Impianti e macchinario 6.281 6.159 

3.214 Attrezzature industriali e commerciali 1.751 1.660 

2.162 Altri beni 1.764 1.116 

2.325 Immobilizzazioni in corso e acconti 1.084 1.202 

29.152 Totale 15.920 15.056 

Immobilizzazioni finanziarie (nota 3) 

Partecipazioni 

1.436 in imprese controllate 5.055 741 

2.472 in imprese collegate 1.095 1.277 

831 in altre imprese 1.271 429 

4.739 Totale Partecipazioni 7.421 2.447 

Crediti 

verso imprese controllate: 

– esigibili entro l’esercizio 2 – 

– Totale Crediti verso imprese controllate 2 – 

verso imprese collegate: 

1 esigibili oltre l’esercizio successivo – – 

1 Totale Crediti verso imprese collegate – – 

verso altri: 

2 esigibili entro l’esercizio successivo 77 1 

183 esigibili oltre l’esercizio successivo 27 95 

185 Totale Crediti verso altri 104 96 

186 Totale Crediti 106 96 

1.038 Altri titoli 5.132 536 

239 Azioni proprie 27 124 

8.142 Beni concessi in leasing 4.142 4.205 

14.344 Totale 16.828 7.408 

45.162 TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 34.557 23.324 

ATTIVO CIRCOLANTE 

Rimanenze (nota 4) 

2.434 Materie prime, sussidiarie e di consumo 1.259 1.257 

2.331 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati 1.217 1.204 

5.316 Lavori in corso su ordinazione 4.603 2.745 

6.692 Prodotti finiti e merci 3.963 3.457 

1.921 Acconti 1.162 992 

18.694 Totale 12.204 9.655




ATTIVO CIRCOLANTE (segue) 

Crediti (nota 5) 

verso clienti: 

11.763 esigibili entro l’esercizio successivo 6.423 6.075 


11.997 Totale Crediti verso clienti 6.509 6.196 



170 Totale Crediti verso imprese controllate 52 88 



28 esigibili oltre l’esercizio successivo – 14 

427 Totale Crediti verso imprese collegate 134 220 

verso altri: 


2.295 esigibili oltre l’esercizio successivo 1.259 1.186 

5.998 Totale Crediti verso altri 3.950 3.098 

18.592 Totale 

Attività finanziarie che non 

10.645 9.602 

costituiscono immobilizzazioni (nota 6) 


1.037 in altre imprese 687 535 

1.037 Totale partecipazioni 687 535 

13.064 Altri titoli 4.144 6.747 

Crediti finanziari 




528 Totale Crediti finanziari verso imprese controllate 117 273 



5 esigibili oltre l’esercizio successivo – 2 

990 Totale Crediti finanziari verso imprese collegate 223 511 

verso altri: 



23.318 Totale Crediti finanziari verso altri 14.514 12.043 

24.836 Totale Crediti finanziari 14.854 12.827 

38.937 Totale 19.685 20.109 

Disponibilità liquide (nota 7) 

3.186 Depositi bancari e postali 1.885 1.646 

13 Assegni 2 6 

40 Denaro e valori in cassa 19 21 

3.239 Totale 1.906 1.673 

79.462 TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 44.440 41.039 

RATEI E RISCONTI ATTIVI (nota 8) 

1.211 Altri ratei e risconti 875 625 

1.211 TOTALE RATEI E RISCONTI ATTIVI 875 625 

125.836 ❚ TOTALE ATTIVO 79.873 64.989 


3

4 


❚PASSIVO 



PATRIMONIO NETTO (nota 9) 

Patrimonio netto del Gruppo 

5.506 Capitale 2.753 2.844 

3.168 Riserva da sovrapprezzo delle azioni 1.636 1.636 

1.101 Riserva legale 659 569 

239 Riserva per azioni proprie in portafoglio 27 124 

13.951 Utili portati a nuovo e altre riserve 7.446 7.204 

1.203 Utile dell’esercizio 353 621 

25.168 Totale 12.874 12.998 

4.109 Capitale e riserve di azionisti terzi 1.893 2.122 

29.277 TOTALE PATRIMONIO NETTO 14.767 15.120 

FONDI PER RISCHI ED ONERI (nota 10) 

1.418 Fondi per trattamento di quiescenza e obblighi simili 821 732 

1.100 Fondi per imposte 710 568 

5.464 Altri fondi 2.781 2.822 

143 Fondo di consolidamento per rischi ed oneri futuri 61 74 

13.491 Riserve tecniche società assicurative 10.293 6.968 

21.616 TOTALE FONDI PER RISCHI ED ONERI 

TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO 

14.666 11.164 

4.398 DI LAVORO SUBORDINATO (nota 11) 2.138 2.272 

DEBITI (nota 12) 

Obbligazioni: 



2.210 Totale Obbligazioni 3.565 1.141 

– Obbligazioni convertibili – – 

Debiti verso banche: 



23.265 Totale Debiti verso banche 16.920 12.015 

Debiti verso altri finanziatori: 



2.685 Totale Debiti verso altri finanziatori 1.689 1.386 

Acconti: 



7.635 Totale Acconti 5.813 3.943 

Debiti verso fornitori: 



16.288 Totale Debiti verso fornitori 10.524 8.412 

Debiti rappresentati da titoli di credito: 


1.455 esigibili oltre l’esercizio successivo 642 752 

5.452 Totale Debiti rappresentati da titoli di credito 2.474 2.816 

Debiti verso imprese controllate: 


– esigibili oltre l’esercizio successivo 5 – 

90 Totale Debiti verso imprese controllate 58 46




DEBITI (segue) 

Debiti verso imprese collegate: 


965 Totale Debiti verso imprese collegate 670 498 

Debiti verso imprese controllanti: 

1 esigibili entro l’esercizio successivo – 1 

1 Totale Debiti verso imprese controllanti – 1 

Debiti tributari: 



2.039 Totale Debiti tributari 1.309 1.053 

Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale: 


1 esigibili oltre l’esercizio successivo 7 – 

678 Totale Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 383 350 

Altri debiti: 



2.460 Totale Altri debiti 1.388 1.272 

63.768 TOTALE DEBITI 44.793 32.933 

RATEI E RISCONTI PASSIVI (nota 13) 

6.777 Altri ratei e risconti 3.509 3.500 

6.777 TOTALE RATEI E RISCONTI PASSIVI 3.509 3.500 

125.836 ❚ TOTALE PASSIVO 79.873 64.989 


5

6 


❚CONTI D’ORDINE (nota 14) 



GARANZIE PRESTATE 

Garanzie personali 

Fidejussioni 

7 a favore di imprese controllate 33 4 

291 a favore di imprese collegate 114 150 

3.806 a favore di altri 1.657 1.966 

4.104 Totale Fidejussioni 1.804 2.120 

Avalli 

50 a favore di altri 53 25 

50 Totale avalli 53 25 

Altre garanzie personali 

482 a favore di imprese controllate – 249 


1.313 a favore di altri 2.824 678 

2.656 Totale Altre garanzie personali 3.290 1.372 

6.810 Totale 5.147 3.517 

Garanzie reali 

103 a favore di imprese controllate 53 53 


569 a favore di altri 343 294 

692 Totale 410 357 

7.502 TOTALE GARANZIE PRESTATE 5.557 3.874 

IMPEGNI 

30.858 Impegni per strumenti finanziari rappresentati fuori bilancio 20.049 15.937 

1.269 Impegni per acquisti di immobilizzazioni tecniche 640 655 

5 Impegni per lavori ad esecuzione differita 29 3 

5.319 Altri impegni 3.182 2.747 

37.451 TOTALE IMPEGNI 23.900 19.342 

2.317 BENI DI TERZI PRESSO L’AZIENDA 1.775 1.197 

16.828 BENI DELL’AZIENDA PRESSO TERZI 12.438 8.691 

401 ALTRI CONTI D’ORDINE 561 207 

64.499 ❚ TOTALE CONTI D’ORDINE 44.231 33.311

CONTO ECONOMICO 

Esercizio 1998 Esercizio 1999 Esercizio 1998 Esercizio 1997 

(in miliardi di lire) (in milioni di euro) (in milioni di euro) (in milioni di euro) 

VALORE DELLA PRODUZIONE (nota 15) 

88.595 Ricavi delle vendite e delle prestazioni 

Variazioni delle rimanenze di prodotti 

48.402 45.755 45.995 

(297) in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 275 (154) 365 

26 Variazioni dei lavori in corso su ordinazione (279) 14 262 

1.910 Incrementi di immobilizzazioni per lavori interni 1.107 987 866 

Altri ricavi e proventi: 

108 contributi in conto esercizio 33 56 42 

3.105 altri 1.806 1.604 1.269 

3.213 Totale Altri ricavi e proventi 1.839 1.660 1.311 

93.447 TOTALE VALORE DELLA PRODUZIONE 51.344 48.262 48.799 

COSTI DELLA PRODUZIONE (nota 16) 

46.669 Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e di merci 25.720 24.102 24.872 

13.644 Costi per servizi 7.893 7.046 6.610 

455 Costi per godimento di beni di terzi 299 235 213 

Costi per il personale: 

10.145 salari e stipendi 5.430 5.239 5.381 

3.553 oneri sociali 1.630 1.835 2.043 

690 trattamento di fine rapporto 333 357 343 

144 trattamento di quiescenza e simili 59 74 39 

263 altri costi 196 136 155 

14.795 Totale Costi per il personale 7.648 7.641 7.961 

Ammortamenti e svalutazioni: 

461 ammortamento delle immobilizzazioni immateriali 280 238 255 

4.012 ammortamento delle immobilizzazioni materiali 2.074 2.072 2.379 

2 altre svalutazioni delle immobilizzazioni 

svalutazioni dei crediti compresi nell’attivo 

5 1 16 

489 circolante e delle disponibilità liquide 244 253 215 

4.964 Totale Ammortamenti e svalutazioni 

Variazioni delle rimanenze di materie prime, 

2.603 2.564 2.865 

489 sussidiarie, di consumo e merci (64) 253 (219) 

1.404 Accantonamenti per rischi 854 725 1.121 

47 Altri accantonamenti 8 24 7 

2.290 Oneri diversi di gestione 1.265 1.183 921 

1.945 Interessi e oneri società di servizi finanziari 694 1.005 878 

5.300 Sinistri e altre partite tecniche - società assicurative 3.636 2.738 1.779 

92.002 TOTALE COSTI DELLA PRODUZIONE 50.556 47.516 47.008 

1.445 DIFFERENZA TRA VALORE E COSTI DELLA PRODUZIONE 788 746 1.791 

PROVENTI E ONERI FINANZIARI (nota 17) 

Proventi da partecipazioni 

173 in imprese controllate 110 89 21 

6 in imprese collegate 22 3 4 

287 in altre imprese 157 148 75 

466 Totale Proventi da partecipazioni 289 240 100 

Altri proventi finanziari 

da crediti iscritti nelle immobilizzazioni: 

53 verso altri 

da titoli iscritti nelle immobilizzazioni 

6 27 29 

64 che non costituiscono partecipazioni 

da titoli iscritti nell’attivo circolante 

86 33 29 

414 che non costituiscono partecipazioni 162 214 294 


7

8 


Esercizio 1998 Esercizio 1999 Esercizio 1998 Esercizio 1997 

(in miliardi di lire) (in milioni di euro) (in milioni di euro) (in milioni di euro) 

PROVENTI E ONERI FINANZIARI (segue) 

Altri proventi finanziari (segue) 

Proventi diversi dai precedenti 

35 da imprese controllate 12 18 20 

45 da imprese collegate 6 23 24 

1.689 da altri 1.598 872 675 

1.769 Totale Proventi diversi dai precedenti 1.616 913 719 

2.300 Totale Altri proventi finanziari 1.870 1.187 1.071 

Interessi e altri oneri finanziari 

13 da imprese controllate 7 6 7 

1 da imprese collegate 6 1 5 

2.048 da altri 2.247 1.057 924 

2.062 Totale Interessi e altri oneri finanziari 2.260 1.064 936 

704 TOTALE PROVENTI E ONERI FINANZIARI (101) 363 235 

RETTIFICHE DI VALORE DI ATTIVITÀ FINANZIARIE (nota 18) 

Rivalutazioni: 

332 di partecipazioni 

di immobilizzazioni finanziarie che 

183 171 170 

9 non costituiscono partecipazioni 

di titoli iscritti nell’attivo circolante 

51 5 – 

23 che non costituiscono partecipazioni 1 12 – 

364 Totale Rivalutazioni 235 188 170 

Svalutazioni: 

244 di partecipazioni 

di immobilizzazioni finanziarie che 

111 126 103 

5 non costituiscono partecipazioni 

di titoli iscritti nell’attivo circolante 

74 2 2 

25 che non costituiscono partecipazioni 37 13 18 

7 svalutazione di crediti finanziari 9 4 58 

281 Totale Svalutazioni 231 145 181 

83 TOTALE RETTIFICHE DI VALORE DI ATTIVITÀ FINANZIARIE 4 43 (11) 

PROVENTI E ONERI STRAORDINARI (nota 19) 

Proventi: 

396 plusvalenze da alienazioni 382 205 268 

1.468 altri proventi 172 758 69 

1.864 Totale Proventi 554 963 337 

Oneri: 

18 minusvalenze da alienazioni 14 9 16 

17 imposte relative a esercizi precedenti 9 9 1 

1.269 altri oneri 198 655 175 

1.304 Totale Oneri 221 673 192 

560 TOTALE DELLE PARTITE STRAORDINARIE 333 290 145 

2.792 RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE 1.024 1.442 2.160 

1.019 Imposte sul reddito dell’esercizio (nota 20) 518 526 610 

1.773 UTILE DELL’ESERCIZIO DI GRUPPO E DI TERZI 506 916 1.550 

(570) Utile di competenza di azionisti terzi (153) (295) (302) 

1.203 UTILE DELL’ESERCIZIO 353 621 1.248

NOTA INTEGRATIVA 

FORMA E CONTENUTO DEL BILANCIO CONSOLIDATO 

Il Bilancio consolidato relativo all’esercizio 1999 è stato 

redatto in osservanza delle norme introdotte dal decreto 

legislativo del 9 aprile 1991, n° 127, di attuazione della IV e 

VII direttiva CEE. Nel conto economico sono indicati gli importi 

delle corrispondenti voci dell’esercizio 1998 e 1997. I fatti di 

rilievo intervenuti dopo la chiusura dell’esercizio, illustrati nella 

Relazione sulla gestione, costituiscono parte integrante della 

presente Nota integrativa. 

Il Bilancio consolidato comprende i bilanci della Fiat S.p.A., 

società Capogruppo, e delle controllate italiane ed estere, 

che costituiscono il Gruppo Fiat, nelle quali la Fiat S.p.A. 

detiene direttamente o indirettamente più del 50% del capitale 

o il controllo operativo di fatto. Sono anche comprese alcune 

imprese nelle quali Capogruppo detiene direttamente o 

indirettamente il controllo congiuntamente ad altri soci, 

che vengono consolidate con il metodo proporzionale. 

Il Gruppo Case, acquisito nel mese di novembre, non è stato 

consolidato in quanto non sarebbe stato possibile ottenere 

tempestivamente e senza costi sproporzionati le informazioni 

necessarie. Inoltre, talune altre imprese complessivamente non 

rilevanti, il cui consolidamento avrebbe determinato un impatto 

non superiore allo 0,4% (0,3% nel 1998 e nel 1997) del totale 

ricavi consolidati, e per le quali non è possibile ottenere 

tempestivamente e senza spese sproporzionate le necessarie 

informazioni, sono state escluse dall’area di consolidamento, 

senza per questo compromettere la rappresentazione veritiera 

e corretta della situazione patrimoniale e finanziaria e del 

risultato economico del Gruppo, nonché la chiarezza del 

bilancio. 

Il Gruppo Fiat nel 1999 è stato interessato da alcune variazioni 

della struttura del Gruppo, dettagliate nell’ambito della 

Relazione sulla gestione alla quale si rinvia. 

TECNICHE DI CONSOLIDAMENTO E PRINCIPI CONTABILI 

I bilanci oggetto di consolidamento sono quelli d’esercizio 

di società singole o consolidati di Settore, redatti dai rispettivi 

Consigli di Amministrazione, opportunamente modificati dagli 

amministratori delle società stesse ove necessario, per 

uniformarli ai principi contabili omogenei di Gruppo, nonché 

per eliminare eventuali interferenze fiscali. I principi di Gruppo 

rispettano le regole statuite dal decreto legislativo del 9 aprile 

1991, n° 127, interpretate ed integrate dai principi contabili 

elaborati dai Consigli Nazionali dei Dottori Commercialisti e 

dei Ragionieri e, ove mancanti e non in contrasto, da quelli 

emanati dall’International Accounting Standards Committee 

(I.A.S.C.). 

Al fine di ottenere una rappresentazione veritiera e corretta 

della realtà del Gruppo, tenuto conto della loro integrazione 

funzionale, le società controllate operanti nel settore delle 

assicurazioni e le società finanziarie operanti al servizio dei 

Settori industriali sono state consolidate con il metodo 

dell’integrazione globale. In conseguenza di questo, sono 

state apportate modifiche agli schemi di stato patrimoniale 

e di conto economico in applicazione dell’art. 32 del 

D.Lgs. 127/91, che prevede la necessità di apportare 

variazioni finalizzate ad una più chiara, veritiera e corretta 

rappresentazione della situazione economica, patrimoniale 

e finanziaria. 

Tecniche di consolidamento 

Le attività e le passività, nonché i proventi e gli oneri, 

dei bilanci oggetto di consolidamento con il metodo 

dell’integrazione globale sono inseriti nel bilancio di Gruppo, 

prescindendo dall’entità della partecipazione detenuta. È 

stato inoltre eliminato il valore di carico delle partecipazioni 

contro il patrimonio netto di competenza delle società 

partecipate, attribuendo ai soci di minoranza, in apposite 

voci, la quota del patrimonio netto e del risultato netto 

dell’esercizio di loro spettanza. 

Le differenze risultanti dalla elisione delle partecipazioni 

contro il valore corrente del patrimonio netto delle partecipate 

alla data dell’acquisto, per le acquisizioni realizzate a partire 

dal 1994, secondo il D. Lgs. n° 127 vengono imputate agli 

elementi dell’attivo e del passivo delle imprese incluse nel 

consolidamento, ove questo sia applicabile. L’eventuale valore 

residuo, se positivo, è imputato in una posta dell’attivo 

denominata “Differenza da consolidamento” ed ammortizzato 

in quote costanti in relazione alla prevista recuperabilità dello 

stesso; se negativo, è imputato ad una voce di patrimonio 

netto denominata “Riserva di consolidamento” (oppure al 

“Fondo di consolidamento per rischi e oneri futuri”, se 

dovuto a previsione di risultati economici sfavorevoli). 

Gli utili, le perdite ed i relativi effetti fiscali derivanti da 

operazioni tra società del Gruppo, non ancora realizzati nei 

confronti di Terzi, sono eliminati, come pure sono eliminate 

le partite che danno origine a debiti e crediti, costi e ricavi tra 

le società consolidate con il metodo dell’integrazione globale. 

Sono stati elisi i margini su vendite infragruppo con 

l’eccezione dei margini sulle cessioni di beni strumentali, 

prodotti e ceduti all’interno del Gruppo a prezzi allineati con 

le condizioni di mercato, in quanto tale eliminazione avrebbe 

effetti irrilevanti e comporterebbe comunque costi 

sproporzionati. 


9

10 

Sono altresì stati oggetto di eliminazione i conti d’ordine 

relativi a garanzie, impegni e rischi tra le imprese incluse 

nell’area di consolidamento. 

La conversione delle poste di stato patrimoniale dei bilanci 

espressi in moneta diversa dalla moneta di conto (Euro) è 

effettuata applicando i cambi correnti di fine esercizio. Le 

poste di conto economico sono invece convertite ai cambi 

medi dell’esercizio, ad eccezione dei bilanci delle controllate 

operanti nei Paesi ad alto tasso di inflazione (nei quali il tasso 

d’inflazione cumulato nel triennio supera il 100%), per le quali 

si adottano i principi contabili previsti per la contabilità per 

l’inflazione. 

Le differenze cambio di conversione risultanti dal raffronto 

tra il patrimonio netto iniziale convertito ai cambi correnti e 

il medesimo convertito ai cambi correnti alla fine dell’esercizio 

precedente, nonché la differenza tra il risultato economico 

espresso ai cambi medi e quello espresso ai cambi correnti 

sono imputate alla voce del patrimonio netto “Differenze 

cambio”. 

Le differenze cambio iscritte nel patrimonio netto consolidato 

e relative alle partecipazioni in imprese controllate e collegate 

sono imputate al conto economico all’atto dell’eventuale 

cessione a terzi. 

I tassi di cambio applicati sono riportati alla nota 23. 

Principi contabili 


Immobilizzazioni 

Immobilizzazioni immateriali 

I beni immateriali ed i costi considerati di utilità pluriennale 

sono iscritti al costo, rettificato del valore degli ammortamenti; 

questi sono calcolati a rate costanti tenendo conto della 

residua possibilità di utilizzazione futura del bene. In 

particolare gli avviamenti e le differenze da consolidamento 

sono ammortizzati in un periodo che non eccede i vent’anni, 

tenuto conto della loro prevista recuperabilità. 

Si precisa che, in linea con il principio della prudenza e con 

la prassi internazionale del settore automotoristico, i costi 

di ricerca e sviluppo di nuovi prodotti e/o processi sono 

prevalentemente imputati a conto economico nell’esercizio 

in cui sono sostenuti. 

L’avviamento comprende le somme pagate a tale titolo 

in riferimento ad operazioni di acquisizione d’aziende o 

altre operazioni societarie. 

Immobilizzazioni materiali 

Le immobilizzazioni materiali sono esposte in bilancio al costo 

di acquisto o di costruzione, rettificato nei casi in cui apposite 

leggi nazionali impongano o consentano la rivalutazione delle 

immobilizzazioni al fine di adeguarle, anche solo in parte, 

al mutato potere di acquisto delle monete. Tale costo 

comprende anche gli oneri relativi al finanziamento della 

fabbricazione, interna e presso terzi, sostenuti fino all’entrata 

in funzione del bene. 

Gli ammortamenti sono calcolati a quote costanti sulla base 

della residua possibilità di utilizzazione dei cespiti a cui sono 

riferiti. 

Le spese di manutenzione e riparazione ordinaria relative alle 

immobilizzazioni materiali sono imputate direttamente a conto 

economico nell’esercizio in cui vengono sostenute, mentre le 

spese di manutenzione aventi natura incrementativa del valore 

delle immobilizzazioni sono capitalizzate. 

I contributi su investimenti sono contabilizzati tra i risconti 

passivi al momento in cui diviene certo l’incasso e imputati a 

conto economico gradatamente, in relazione alla vita utile dei 

cespiti cui fanno riferimento. 

Le immobilizzazioni materiali comprendono anche gli immobili 

delle società assicurative detenuti a copertura delle riserve 

tecniche; questi sono iscritti al costo sostenuto per la loro 

acquisizione e tengono conto degli effetti derivanti dalla 

rivalutazione degli immobili obbligatoriamente imposta dalla 

legge italiana; il valore a bilancio è comunque inferiore rispetto 

al valore di mercato. Le quote di ammortamento vengono 

determinate in funzione della residua possibilità di utilizzazione 

dei beni, tenuto anche conto dei valori recuperabili alla fine del 

loro impiego. 

Immobilizzazioni finanziarie 

Comprendono partecipazioni, crediti, altri titoli e azioni proprie. 

Le partecipazioni in imprese nelle quali Fiat S.p.A. detiene, 

direttamente o indirettamente, dal 20% al 50% del capitale 

sono state valutate col metodo del patrimonio netto o al 

costo qualora lo stesso approssimi il valore del patrimonio 

netto. 

Le partecipazioni in imprese in cui Fiat S.p.A., direttamente 

o indirettamente, detiene meno del 20% del capitale, vengono 

valutate col criterio del costo, corrispondente al prezzo pagato 

per l’acquisto, aumentato delle spese di diretta imputazione, 

o alle somme versate o al valore dei beni conferiti in sede di 

sottoscrizione di nuove azioni.

Nei casi in cui è prevista una perdita permanente di valore, 

viene costituito un fondo di svalutazione, portato in diretta 

detrazione delle voci all’attivo. 

I crediti sono iscritti al presunto valore di realizzo. 

I titoli sono iscritti al costo di acquisto, inclusi gli oneri 

accessori di diretta imputazione. Qualora vi siano perdite 

durature di valore viene costituito un apposito fondo portato 

a diretta detrazione dei titoli. Si precisa, peraltro, che i titoli 

delle società assicurative, detenuti quali investimenti a 

beneficio di assicurati dei Rami Vita i quali ne sopportano il 

rischio (relativi ai prodotti “index-linked” e “unit-linked”) e quali 

investimenti derivanti dalla gestione dei fondi pensione, sono 

valutati al prezzo di mercato, così come previsto dalla 

specifica normativa del settore assicurativo in Italia. 

Le azioni proprie, rappresentate da azioni Fiat S.p.A. detenute 

da alcune controllate, sono valutate al costo di acquisto. A 

fronte di dette azioni è iscritta, nell’ambito del Patrimonio 

netto del Gruppo, un’apposita riserva di pari importo. 

Le immobilizzazioni finanziarie comprendono anche i beni 

destinati alla locazione finanziaria, contabilizzati al costo. I loro 

ammortamenti sono generalmente calcolati con riferimento 

alla durata dei contratti e dei rischi connessi alla gestione dei 

contratti stessi. 

Attivo circolante 

Le rimanenze sono valutate al minore tra il costo ed il valore 

di mercato. Il costo viene determinato con il metodo FIFO. 

La valutazione delle rimanenze comprende il costo diretto dei 

materiali e della manodopera ed i costi indiretti di produzione 

sia variabili che fissi. I lavori in corso su ordinazione di durata 

pluriennale sono valutati in base allo stato di avanzamento 

lavori ed esposti al lordo dei relativi anticipi da clienti; le 

eventuali perdite sono interamente accantonate nell’esercizio. 

Le materie prime, i prodotti finiti, i ricambi e gli altri materiali 

obsoleti e di lento rigiro sono svalutati in relazione alla loro 

possibilità di utilizzo o di realizzo futuro. 

I crediti sono iscritti al presunto valore di realizzo. La quota 

interessi inclusa nel loro valore nominale, non maturata a fine 

anno, viene differita agli esercizi futuri. I crediti in valuta sono 

allineati ai cambi di fine anno; i relativi utili o perdite di 

conversione sono accreditati o addebitati al conto economico. 

Gli altri crediti accolgono anche i depositi a garanzia relativi 

alle operazioni di “securitization” (intesi come programmi 

di smobilizzo pro-soluto di portafoglio crediti, con collaterale 

deposito a garanzia). 

Le partecipazioni e i titoli, compresi nell’attivo circolante, 

detenuti come investimento temporaneo sono valutati al 

minore tra il costo d’acquisto (calcolato con il metodo LIFO) 

e il valore di mercato. 

I titoli delle società assicurative a copertura delle riserve 

tecniche sono valutati al minore tra prezzo d’acquisto e valore 

di mercato. 

Fondi per rischi e oneri e trattamento di fine rapporto di 

lavoro subordinato 

Il fondo per trattamento quiescenza e obblighi simili include le 

indennità maturate per i premi per fedeltà o altro titolo a favore 

di ex-dipendenti istituite in osservanza di accordi contrattuali o 

disposizioni di legge e contabilizzate secondo criteri attuariali. 

Le riserve tecniche delle società assicurative sono calcolate 

secondo le direttive ricevute dagli organi di controllo dei 

Paesi in cui le singole società operano. In particolare le riserve 

premi dei Rami Danni sono calcolate con riferimento alla 

competenza temporale del premio, utilizzando il metodo 

analitico pro-rata temporis. Le riserve sinistri dei Rami Danni, 

comprensive delle spese di liquidazione, sono state calcolate 

in base al “costo ultimo” ragionevolmente prevedibile del 

sinistro, in modo analitico oppure, per particolari rischi di 

massa, in base ad adeguate metodologie statistico-attuariali. 

Le riserve tecniche dei Rami Vita sono calcolate in base a 

criteri attuariali, con giudizio di congruità reso da attuario 

abilitato. 

Il fondo trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 

relativo alle aziende italiane riflette l’indennità maturata a fine 

anno da ciascun dipendente in conformità alle disposizioni di 

legge. Il fondo trattamento di fine rapporto viene adeguato 

annualmente in conformità alla legislazione ed ai contratti di 

lavoro vigenti. 

Debiti 

I debiti sono iscritti al loro valore nominale; la quota interessi 

inclusa nel loro valore nominale non maturata a fine anno, 

viene differita agli esercizi futuri. I debiti in valuta sono allineati 

ai cambi di fine anno; i relativi utili o perdite di conversione 

sono accreditati o addebitati al conto economico. 

Tra i debiti tributari è accantonato l’importo per le imposte 

correnti sul reddito dell’esercizio stanziato a conto economico. 

Bilancio consolidato al 31 dicembre 1999 – Nota integrativa 

11

12 

Ratei e risconti 

I ratei e i risconti sono determinati in base alla competenza dei 

costi e dei ricavi cui si riferiscono. 

Conti d’ordine 

Strumenti fuori bilancio 

Gli strumenti finanziari mediante i quali vengono gestiti i rischi 

derivanti da fluttuazioni nei cambi e nei tassi di interesse e, più 

in generale, nel valore delle attività e passività sono esposti 

nella nota 14. Gli strumenti finanziari fuori bilancio vengono 

iscritti nei conti d’ordine al momento della stipula per l’importo 

nominale del contratto. 

Relativamente agli strumenti fuori bilancio detenuti a titolo di 

negoziazione, a fine anno viene effettuata una valutazione a 

valore di mercato e il differenziale, positivo o negativo, rispetto 

al valore contrattuale viene imputato a conto economico tra i 

Proventi e oneri finanziari. 


Ricavi 

I ricavi per la vendita dei prodotti sono riconosciuti al 

momento del passaggio di proprietà, che generalmente 

coincide con la spedizione della merce venduta. Le variazioni 

di lavori in corso, relativi a commesse di durata pluriennale, 

sono riconosciute in base allo stato di avanzamento lavori 

rapportato al prezzo di vendita. 

Sono compresi tra i ricavi anche i corrispettivi dei contratti di 

leasing finanziario al netto degli ammortamenti sui relativi beni e i 

canoni di locazione relativi ai veicoli concessi in leasing operativo. 

Relativamente al Settore Assicurazioni, i premi assicurativi 

sono imputati a conto economico secondo il principio della 

competenza temporale. 

Costi 

I costi sono contabilizzati secondo il criterio della competenza 

economica. 

Le spese di ricerca e sviluppo sono imputate a conto 

economico nell’esercizio in cui sono sostenute. I contributi 

statali e comunitari in conto esercizio relativi alla ricerca 

vengono accreditati in conto economico al momento in cui 

diviene certo l’incasso. 

Le spese di pubblicità e promozione vendite sono imputate 

a conto economico nell’esercizio in cui sono sostenute. 

Gli oneri previsti per garanzia prodotti sono imputati a conto 

economico contestualmente alla registrazione della vendita. 

Proventi e oneri finanziari 

Gli oneri e i proventi derivanti da operazioni fuori bilancio, 

nonché i relativi accertamenti delle differenze cambio valutate 

al 31 dicembre sono contabilizzati nel conto economico 

secondo le modalità di seguito esposte. 

Per gli strumenti fuori bilancio detenuti a titolo di negoziazione, 

viene imputato a conto economico il differenziale, positivo 

o negativo, relativo alla valutazione a fine anno a valore di 

mercato, rispetto al valore contrattuale originario. 

Per i contratti di copertura del rischio di cambio, il costo (o 

“componente finanziaria”, calcolata come differenza tra valore 

dello strumento al cambio a pronti al momento della stipula e 

valore al cambio a termine) viene imputato a conto economico 

secondo il criterio della competenza. 

Per questi stessi contratti, l’allineamento cambi (inteso come 

differenza tra valore dello strumento al cambio a pronti al 

momento della stipula e valore al cambio a pronti alla chiusura 

d’esercizio) va a conto economico a controbilanciare gli effetti 

dell’operazione oggetto di copertura. 

Per gli strumenti di copertura del rischio di interesse, sono 

imputati a conto economico i differenziali di interesse secondo 

il criterio di competenza. 

I costi relativi alle operazioni di smobilizzo crediti ed effetti, 

a qualsiasi titolo (pro-solvendo, pro-soluto inclusa 

“securitization”) e di qualsiasi natura (commerciali, finanziarie, 

altro), sono imputati nell’esercizio di competenza. 

Introduzione dell’Euro 

A partire dal 1° gennaio 1999 tutte le società del Gruppo 

residenti in Paesi aderenti all’Euro, ad eccezione delle società 

assicurative e di alcune società entrate nel Gruppo nel corso 

dell’anno, hanno adottato quale valuta di conto la nuova 

moneta. 

In applicazione di quanto previsto dal D. Lgs 213/1998 

“Disposizioni per l’introduzione dell’euro nell’ordinamento 

nazionale“, integrato dal documento dei Consigli Nazionali dei 

Dottori Commercialisti e dei Ragionieri in tema di “Introduzione 

dell’euro quale moneta di conto”, le differenze di cambio 

relative agli elementi monetari in valute aderenti all’euro, 

presenti nel bilancio chiuso al 31 dicembre 1998, erano state 

determinate sulla base dei tassi fissi di conversione stabiliti il

31 dicembre 1998. Le differenze così emerse erano state 

direttamente iscritte a rettifica delle voci patrimoniali cui si 

riferivano e in contropartita erano state immediatamente 

imputate al conto economico consolidato 1998 per l’intero 

importo. 

I costi derivanti dall’introduzione dell’euro sono stati 

interamente imputati per natura nel conto economico 

consolidato tra i costi della produzione nell’anno in cui sono 

stati sostenuti. 

Imposte 

Le imposte sul reddito dell’esercizio sono determinate in base 

alla normativa vigente nei diversi Paesi in cui le imprese del 

Gruppo operano. 

Sulla base dell’evoluzione dei principi contabili internazionali 

ed in seguito all’emanazione del principio contabile elaborato 

dall’apposita Commissione dei Consigli Nazionali dei Dottori 

Commercialisti e dei Ragionieri in tema di “Trattamento 

contabile delle imposte sul reddito”, e tenuto conto dell’invito 

in esso contenuto di adottarlo già a partire dal bilancio in 

chiusura al 31 dicembre 1998, nel bilancio consolidato chiuso 

a tale data era stato modificato il criterio di determinazione 

delle imposte differite. 

Le imposte differite passive o attive vengono determinate con 

riferimento alle più significative operazioni di consolidamento 

e a tutte le differenze temporanee tra i valori dell’attivo e del 

passivo consolidati ed i corrispondenti valori rilevanti ai fini 

fiscali risultanti dai bilanci d’esercizio delle società consolidate. 

In particolare, le imposte differite attive sono iscritte solo se 

esiste la ragionevole certezza del loro futuro recupero. Le 

imposte differite passive, invece, non sono iscritte qualora 

esistano scarse probabilità che il relativo debito insorga. 

Le attività e le passività per imposte differite sono compensate 

se riferite alla stessa impresa. Il saldo della compensazione è 

iscritto nella voce Altri crediti dell’attivo circolante, se attivo, 

nella voce Fondo imposte differite, se passivo. L’effetto 

derivante dall’applicazione del nuovo criterio rispetto a quello 

adottato sino al 31 dicembre 1997 era stato rilevato nella voce 

del conto economico 1998 Proventi ed oneri straordinari, 

illustrata nella nota 19. 


13

14 

COMPOSIZIONE E PRINCIPALI VARIAZIONI DELLE VOCI E ALTRE INFORMAZIONI 


1 Immobilizzazioni immateriali 

Valore Disinvesti- Valore 

netto al Ammor- menti e Altre netto al 

(in milioni di euro) 31.12.1998 Incrementi tamenti variazioni 31.12.1999 

Costi di impianto e di ampliamento 86 56 (50) 1 93 

Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 15 6 (9) 11 23 

Diritti di brevetto industriale e di utilizzazione delle opere dell’ingegno 53 51 (39) 21 86 

Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 84 80 (56) 23 131 

Avviamento 92 320 (24) 37 425 

Immobilizzazioni in corso e acconti 132 131 – (76) 187 

Altre immobilizzazioni immateriali 220 91 (62) 13 262 

Differenze da consolidamento 178 369 (40) 95 602 

Totale Immobilizzazioni immateriali 860 1.104 (280) 125 1.809 

I Costi di impianto e ampliamento al 31.12.1999 comprendono spese per avviamento impianti e costituzione società per 84 

milioni di euro (40 milioni di euro al 31.12.1998) e spese per aumento di capitale per 9 milioni di euro (13 milioni di euro al 

31.12.1998). 

La voce Avviamento ammonta al 31.12.1999 a 425 milioni di euro con una variazione in aumento di 333 milioni di euro rispetto 

a 31.12.1998. La variazione deriva da Incrementi dell’esercizio per 320 milioni di euro connessi all’acquisto del Gruppo Pico (317 

milioni di euro) e altre minori (3 milioni di euro), da Ammortamenti per 24 milioni di euro e da Disinvestimenti e Altre variazioni che 

presentano un saldo positivo di 37 milioni di euro, principalmente dovuto a effetto cambi. 

Le Immobilizzazioni in corso e acconti sono pari a 187 milioni di euro (132 milioni di euro al 31.12.1998). La variazione di 55 

milioni di euro è ascrivibile principalmente al Settore Automobili, per lo sviluppo in corso di software applicativi da utilizzarsi nella 

gestione operativa e per studi di preindustrializzazione di prodotto-processo anche in funzione degli insediamenti produttivi nelle 

aree emergenti. 

Le Altre immobilizzazioni immateriali comprendono altri costi ad utilizzo pluriennale. In particolare sono anche compresi i costi 

per partecipazione a programmi di collaborazione internazionale del Settore Aviazione e costi per acquisizioni contratti delle 

Società Assicurative. 

Con riferimento alle Differenze da consolidamento, la voce Disinvestimenti e Altre variazioni presenta un valore positivo di 95 

milioni di euro principalmente per l’effetto di variazione area di consolidamento per l’entrata del Gruppo Midas e Meridian. Gli 

incrementi si riferiscono a (importi in milioni di euro): Gruppo Fraikin 202, joint venture Irisbus Holding S.L. 25, Gruppo Guardian 

24, Comau Estil 20, joint venture Teksid/Renault 5, altre minori 12. È inoltre compreso l’effetto delle Offerte Pubbliche di Acquisto 

su azioni Toro Assicurazioni S.p.A. per 70 milioni di euro e Comau S.p.A. per 11 milioni di euro. 

2 Immobilizzazioni materiali 

Valore Disinvesti- Valore Fondo amm. 

netto al Ammor- Variazioni Differenze menti e Altre netto al e sval. al 

(in milioni di euro) 31.12.1998 Investimenti tamenti area di cons. Riclassifiche cambio variazioni 31.12.1999 31.12.1999 

Terreni e fabbricati 4.919 257 (158) 354 46 (28) (350) 5.040 2.010 

Impianti e macchinario 6.159 546 (924) 314 430 (19) (225) 6.281 9.213 

Attrezzature industriali e commerciali 1.660 549 (605) (4) 314 (79) (84) 1.751 5.363 

Altri beni 1.116 688 (387) 530 27 20 (230) 1.764 2.334 

Immobilizzazioni in corso e acconti 1.202 672 – 45 (819) – (16) 1.084 – 

Totale Immobilizzazioni materiali 15.056 2.712 (2.074) 1.239 (2) (106) (905) 15.920 18.920

Le Immobilizzazioni materiali sono esposte al lordo delle rivalutazioni che, al netto degli ammortamenti effettuati negli anni 

precedenti, ammontano rispettivamente a circa 623 milioni di euro al 31.12.1999 e a circa 633 milioni di euro al 31.12.1998. 

Nel 1999 e nel 1998 non sono stati capitalizzati oneri finanziari. 

La voce Variazioni area di consolidamento presenta un saldo positivo di 1.239 milioni di euro, quale risultante del consolidamento 

di Fraikin, Midas, Meridian e Pico, nonché dell’entrata e uscita di altre società minori. 

La colonna Riclassifiche comprende essenzialmente la riduzione delle immobilizzazioni in corso e degli acconti per acquisto di 

attivo fisso, che erano in essere alla fine dell’anno precedente, riclassificati alle rispettive poste al momento della loro effettiva 

acquisizione e messa in uso. 

La voce Disinvestimenti e Altre variazioni, negativa per 905 milioni di euro, include, con riferimento alla categoria Terreni e 

fabbricati, l’importo di 350 milioni di euro relativo anche alle cessioni di immobili non strategici effettuate con l’intento di ridurre il 

capitale investito netto. 

La voce Altri beni comprende i veicoli destinati al leasing operativo per un importo di 1.088 milioni di euro al 31.12.1999 (423 

milioni di euro al 31.12.1998) per lo più relativi alla locazione a lunga durata. L’incremento (665 milioni di euro) rispetto al 

31.12.1998 è principalmente attribuibile alla variazione di area di consolidamento connessa all’ingresso di Fraikin (492 milioni di 

euro) e all’attività del Settore Automobili (148 milioni di euro). 

Le aliquote di ammortamento utilizzate sono comprese nei seguenti intervalli: 

Aliquota di ammortamento 

Terreni e fabbricati 3% – 9% 

Impianti e macchinario 8% – 21% 

Attrezzature industriali e commerciali 16% – 28% 

Altri beni 11% – 25% 

Per quanto riguarda gli ammortamenti, si ricorda che in occasione del Bilancio consolidato chiuso al 31 dicembre 1998 alcune 

Società del Gruppo (principalmente dei Settori Automobili e Veicoli Industriali) avevano rideterminato la vita utile residua di alcune 

categorie di cespiti (impianti e macchinari), a seguito dell’introduzione di nuove tecnologie. La revisione di vita utile aveva 

determinato nel 1998 minori ammortamenti per circa 214 milioni di euro rispetto a quelli che si sarebbero determinati applicando 

le medesime aliquote degli anni precedenti. 

3 Immobilizzazioni finanziarie 


Variazione Disinvesti- 

Valore al area di Acquisti e Differenze menti e Altre Valore al 

(in milioni di euro) 31.12.1998 Rivalutazioni Svalutazioni consolidam. capitaliz. cambio variazioni 31.12.1999 

Partecipazioni in imprese controllate 741 48 (44) (311) 4.638 (10) (7) 5.055 

Partecipazioni in imprese collegate 1.277 85 (45) (192) 138 32 (200) 1.095 

Partecipazioni in altre imprese 429 48 (5) 523 287 – (11) 1.271 

Totale Partecipazioni 2.447 181 (94) 20 5.063 22 (218) 7.421 

Le Rivalutazioni e Svalutazioni di partecipazioni comprendono la quota di competenza di risultato netto delle società valutate con 

il metodo del patrimonio netto. 

I valori inclusi tra gli Acquisti e capitalizzazioni (5.063 milioni di euro) sono principalmente riferiti alle seguenti acquisizioni di 

quote azionarie (importi in milioni di euro): Case (Gruppo) 4.579, Jiangsu Nanya Auto Co. Ltd. 17, Jiangsu Nanya Gearbox Co. 

Ltd. 9, Jiangsu Nanya Press Parts Co. Ltd. 7, Jiangsu Parts Co. Ltd. 18, nonché investimenti in fondi azionari collegati alle 

polizze assicurative “Unit” e “Index Linked” effettuati dal Gruppo Toro per 278. Sono inoltre comprese capitalizzazioni e 

costituzioni di società tra le quali (importi in milioni di euro): Ciaoholding N.V. 12, Turk Otomobil Fabrikasi A.S. 29. Sono infine 

incluse numerose acquisizioni di importo unitario non rilevante. 


15

16 

I Disinvestimenti e Altre variazioni (-218 milioni di euro) comprendono principalmente le cessioni di quote azionarie delle seguenti 

società (importi in milioni di euro): Construcciones Lain S.A. 29, Impregilo S.p.A. 84, In.Te.S.A. S.p.A. 9, Banco Central Hispano 

Americano S.A. 17, Rhône Poulenc S.A. 60. 

La Variazione di area di consolidamento (20 milioni di euro) si riferisce principalmente alle partecipazioni in altre imprese detenute 

dal Gruppo Guardian, entrato nell’area di consolidamento nel 1999 (490 milioni di euro), nonché al consolidamento integrale, a 

partire dal 1999, delle seguenti partecipazioni precedentemente valutate secondo il metodo del patrimonio netto o iscritte al 

costo (importi in milioni di euro): Fiat Financiera S.A. 45, Fiat India Automobiles Limited 96, Isim S.p.A. 65, Iveco Fiat Brasil Ltda 

20, Meridian Technologies Inc. 62, Midas (Gruppo) 72, e Naveco 138, consolidata con il metodo proporzionale. 

Le Partecipazioni sono così ripartite per tipo di consolidamento: 

(in milioni di euro) Al 31.12.1999 Al 31.12.1998 

Partecipazioni valutate con il metodo del patrimonio netto 1.420 1.833 

Partecipazioni valutate al costo: 

imprese quotate 271 335 

imprese non quotate 5.730 279 

Totale Partecipazioni valutate al costo 6.001 614 

Totale Partecipazioni 7.421 2.447 

Le principali partecipazioni in imprese controllate non consolidate sono le seguenti: 

Al 31.12.1999 Al 31.12.1998 

% di % di 

(in milioni di euro) partecipaz. Importo partecipaz. Importo 

Partecipazioni in imprese controllate: 

Case (Gruppo) 100,0 4.579 – – 

Buc-Banca Unione di Credito 100,0 286 100,0 258 

Fiat India Automobiles Limited – – 100,0 96 

Midas (Gruppo) – – 100,0 72 

Isim S.p.A. – – 100,0 65 

Meridian Technologies Inc. – – 51,0 62 

Fiat Financiera S.A. – – 100,0 44 

Iveco Fiat Brasil Ltda – – 100,0 20 

Iveco-Kraz Inc. 58,0 21 58,0 18 

Altre controllate (di valore inferiore) 169 106 

Totale 5.055 741 

Come consentito dalla legge, le società sopra indicate non sono state consolidate o perché svolgenti attività dissimile (Buc- 

Banca Unione di Credito), o perché, essendo state acquisite nell’ultima parte dell’esercizio, non si sarebbero potute ottenere 

tempestivamente e senza costi sproporzionati le informazioni necessarie per il consolidamento (Gruppo Case), o perché di scarsa 

significatività. 

Il Gruppo Case verrà consolidato integralmente a partire dal 2000. I principali valori consolidati del Gruppo Case relativi al 

periodo 12 novembre 1999 (data in cui è stato acquisito) - 31 dicembre 1999, determinati secondo gli US GAAP (principi 

contabili adottati dal Gruppo Case), sono i seguenti: 

(in milioni di euro) 

Capitale di funzionamento 1.975 

Posizione finanziaria netta (1.273) 

Patrimonio netto di competenza del Gruppo Case 3.538 

Ricavi netti 681 

Risultato netto (45)

Le Partecipazioni in imprese collegate sono le seguenti: 


% di % di 

(in milioni di euro) partecipaz. Importo partecipaz. Importo 

Partecipazioni in imprese collegate: 

H.d.P. S.p.A. 12,5 172 12,3 164 

Tofas Turk Otomobil Fabrikasi A.S. 37,9 146 37,9 149 

Sevel S.p.A. 50,0 121 50,0 151 

Turk Traktor A.S. 37,5 44 37,5 32 

Flexi-Coil Ltd. 39,0 41 39,0 38 

New Holl. HFT Japan Inc. 50,0 38 50,0 26 

Sevel nord S.A. 50,0 37 50,0 28 

Prime Augusta Vita S.p.A. 40,0 33 40,0 30 

Trucks & Bus Company 25,0 33 25,0 27 

Denso Manufacturing U.K. Ltd. 25,0 28 25,0 23 

Europ Assistance Holding S.A. 40,0 27 40,0 24 

Lingotto S.p.A. 30,2 26 30,2 24 

Denso Manufacturing Italia S.p.A. 20,0 24 – – 

New Holland Trakmak Traktor A.S. 37,5 22 37,5 21 

Ser.Ene S.p.A. 33,0 21 33,0 18 

Jiangsu Parts Co. Ltd. 50,0 18 – – 

Jiangsu Nanya Auto Ltd. 50,0 17 – – 

Sinport S.p.A. 38,8 15 38,8 16 

Otoyol Sanayi A.S. 27,0 13 27,0 13 

Ciaoholding N.V. 50,0 12 – – 

Ikarusbus Jamugyarto RT 76,5 10 – – 

Machen Iveco Holding S.A. 30,0 9 30,0 7 

Fatia S.p.A. 36,6 8 36,6 8 

Naveco Ltd. – – 50,0 138 

Impregilo S.p.A. – – 22,6 109 

Construcciones Lain S.A. – – 25,1 33 

Viasat S.p.A. – – 50,0 27 

Futura Cinque S.r.l. – – 30,0 12 

Altre collegate (di valore inferiore) – 180 – 159 

Totale 1.095 1.277 

Le Partecipazioni in altre imprese sono così analizzabili: 


Partecipazioni in altre imprese: 

Altre imprese quotate in Borsa 271 335 

Altre imprese non quotate 1.000 94 

Totale 1.271 429 

Tra le Altre imprese quotate in Borsa (271 milioni di euro al 31.12.1999, contro 335 milioni di euro al 31.12.1998 ) sono 

comprese principalmente azioni Banca di Roma (156 milioni di euro) e Mediobanca (66 milioni di euro). 

Il portafoglio dei principali titoli quotati qualora valorizzato al valore di mercato al 31 dicembre 1999 risulterebbe superiore di circa 

207 milioni di euro rispetto al valore iscritto in bilancio (al 31 dicembre 1998 si sarebbe rilevato un maggior valore di circa 376 

milioni di euro). Il valore di mercato delle partecipazioni in imprese quotate e valutate al costo è determinato sulla base delle 

quotazioni di Borsa. 

Le Altre imprese non quotate evidenziano al 31.12.1999 un incremento di 906 milioni di euro per effetto della variazione dell’area 

di consolidamento conseguente all’ingresso del Gruppo Guardian (490 milioni di euro), dell’incremento degli investimenti effettuati 

dal Gruppo Toro in fondi azionari (278 milioni di euro), della riclassifica di partecipazioni dall’attivo circolante all’attivo 


17

18 

immobilizzato per 77 milioni di euro e di 61 milioni di euro come saldo di altre variazioni. Non è stata elaborata una valutazione al 

mercato delle altre imprese non quotate perché si ritiene che i costi di tale rilevazione non sarebbero compensati da una 

maggiore significatività dei valori indicati in bilancio. 



entro oltre di cui oltre entro oltre di cui oltre 

(in milioni di euro) l’esercizio l’esercizio 5 anni Totale l’esercizio l’esercizio 5 anni Totale 

Crediti verso imprese controllate 2 – – 2 – – – – 

Crediti verso altri 77 27 14 104 1 95 – 96 

Totale Crediti 79 27 14 106 1 95 – 96 

I Crediti finanziari sono esposti in bilancio al netto di fondi svalutazione per 18 milioni di euro (17 milioni di euro al 31 dicembre 

1998), con un accantonamento nell’esercizio 1999 di 1 milione di euro e nessun utilizzo. 

I Crediti finanziari contabilizzati in bilancio al 31.12.1999 ed al 31.12.1998 sono allineati al valore di mercato calcolato con il 

metodo dei flussi di cassa attualizzati, sulla base di un tasso di sconto giudicato congruo rispetto alle condizioni di mercato, alla 

durata e al rischio di insolvenza. 

Altri titoli 

(in milioni di euro) Al 31.12.1999 Al 31.12.1998 Variazione 

Altri titoli 5.132 536 4.596 

Gli Altri titoli sono esposti in bilancio al netto di fondi svalutazione per 5 milioni di euro (4 milioni di euro al 31 dicembre 1998), 

dopo accantonamenti per 1 milione di euro effettuati nel corso dell’esercizio. 

Gli Altri titoli comprendono prevalentemente titoli di Stato ed obbligazioni negoziabili, di cui detenuti dalle società assicurative per 

5.118 milioni di euro al 31.12.1999 e 520 milioni di euro al 31.12.1998. L’incremento di tale posta rispetto al 31.12.1998 deriva 

per 544 milioni di euro dall’entrata nell’area di consolidamento del Gruppo Guardian e per la restante parte dalla contabilizzazione 

da parte delle società assicurative di titoli non quotati tra le Immobilizzazioni finanziarie, come concesso dalla normativa del 

settore assicurativo, anziché tra i titoli dell’Attivo circolante. 

Gli Altri titoli, se valutati al valore di mercato al 31 dicembre 1999, ammonterebbero a 5.166 milioni di euro. 

Azioni proprie 

Azioni proprie detenute da imprese controllate: 


costo costo 

n° azioni (in milioni n° azioni (in milioni 

(migliaia) di euro) (migliaia)(*) di euro) 

ordinarie 875 15 5.011 108 

privilegiate 1 – 67 1 

di risparmio 1.064 12 1.286 15 

Totale 1.940 27 6.364 124 

(*) Il numero indicato tiene conto del raggruppamento delle azioni avvenuto nel 1999 e descritto nella nota 9. 

Le Azioni proprie sono valutate al costo e sono rappresentate da azioni Fiat detenute dalle società Toro Assicurazioni S.p.A. e da 

Fiat Ge.Va. S.p.A. Il decremento da 6.364 migliaia di azioni (per un valore di 124 milioni di euro) a 1.940 migliaia di azioni (per un 

valore di 27 milioni di euro) consegue alle vendite di azioni ordinarie, di risparmio e privilegiate effettuate da Toro Assicurazioni 

S.p.A. e da Augusta Assicurazioni S.p.A.

Beni concessi in leasing 

Valore Valore Fondo amm. 

netto al Ammor- Differenze Disinvest. netto al e sval. al 

(in milioni di euro) 31.12.1998 Investimenti tamenti cambio e altre 31.12.1999 31.12.1999 

Beni concessi in leasing 4.205 2.405 (915) (343) (1.210) 4.142 1.749 

I Beni concessi in leasing sono costituiti da veicoli ceduti in leasing finanziario dai Settori Automotoristici. Al decremento netto del 

periodo (63 milioni di euro) ha contribuito il Settore Automobili in seguito al calo della domanda di beni in locazione finanziaria a 

favore della domanda di beni in locazione operativa di lunga durata e all’effetto cambi prevalentemente delle società brasiliane. 

La voce Beni concessi in leasing non comprende i veicoli destinati al leasing operativo che sono inclusi tra le Immobilizzazioni 

materiali. 


4 Rimanenze 


(in milioni di euro) Lorde Fondo Nette Lorde Fondo Nette 

Materie prime, sussidiarie e di consumo 1.409 (150) 1.259 1.439 (182) 1.257 

Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati 1.246 (29) 1.217 1.221 (17) 1.204 

Lavori in corso su ordinazione 4.603 – 4.603 2.745 – 2.745 

Prodotti finiti e merci 4.490 (527) 3.963 3.943 (486) 3.457 

Acconti 1.162 – 1.162 992 – 992 

Totale Rimanenze 12.910 (706) 12.204 10.340 (685) 9.655 

Anticipi (4.217) – (4.217) (2.571) – (2.571) 

Rimanenze nette 8.693 (706) 7.987 7.769 (685) 7.084 

I fondi svalutazione magazzino hanno subíto nel corso dell’esercizio la seguente movimentazione: 

Utilizzi e Variazioni 

Valore al accanto- Differenze area di Valore al 

(in milioni di euro) 31.12.1998 namenti di cambio consolidam. 31.12.1999 

Fondi svalutazione magazzino 685 (8) 24 5 706 

Le Rimanenze, pari a 12.204 milioni di euro al 31.12.1999 (9.655 milioni di euro al 31.12.1998), sono aumentate di 2.549 milioni 

di euro. A fronte dei Lavori in corso su ordinazione sono stati ricevuti anticipi per 4.217 milioni di euro (2.571 milioni di euro al 

31.12.1998), contabilizzati nei Debiti (Nota 12). Al netto di tali anticipi, le rimanenze ammontano a 7.987 milioni di euro (7.084 

milioni di euro al 31.12.1998), con un aumento di 903 milioni di euro. 


19

20 

5 Crediti 

La ripartizione dei Crediti per scadenza è la seguente: 




Crediti verso clienti 6.423 86 17 6.509 6.075 121 – 6.196 

Crediti verso imprese controllate 52 – – 52 88 – – 88 

Crediti verso imprese collegate 134 – – 134 206 14 – 220 

Crediti verso altri: 

crediti verso il personale 50 6 – 56 44 6 – 50 

crediti verso l’Erario 1.360 311 10 1.671 1.056 309 – 1.365 

crediti verso Enti Previdenziali 34 6 – 40 39 – – 39 

altri crediti 1.247 936 67 2.183 773 871 – 1.644 

Totale Crediti verso altri 2.691 1.259 77 3.950 1.912 1.186 – 3.098 

Totale Crediti 9.300 1.345 94 10.645 8.281 1.321 – 9.602 

La ripartizione dei Crediti per natura è la seguente: 


(in milioni di euro) Commerciali Altri Totale Commerciali Altri Totale 

Crediti verso clienti 6.509 – 6.509 6.196 – 6.196 

Crediti verso imprese controllate 22 30 52 81 7 88 

Crediti verso imprese collegate 134 – 134 201 19 220 

Crediti verso altri: 

crediti verso il personale – 56 56 – 50 50 

crediti verso l’Erario – 1.671 1.671 – 1.365 1.365 

crediti verso Enti Previdenziali – 40 40 – 39 39 

altri crediti – 2.183 2.183 – 1.644 1.644 

Totale Crediti verso altri – 3.950 3.950 – 3.098 3.098 

Totale Crediti 6.665 3.980 10.645 6.478 3.124 9.602 

di cui: 

Crediti di funzionamento 6.665 2.800 9.465 6.478 2.262 8.740 

Attività per imposte anticipate – 1.180 1.180 – 862 862 

I Crediti commerciali sono esposti al netto di fondi svalutazione per 523 milioni di euro al 31.12.1999 (525 milioni di euro al 

31.12.1998). Tali fondi hanno subíto nel corso dell’esercizio la seguente movimentazione: 

Utilizzi Variazioni 

Valore al Accanto- e altre area di Valore al 

(in milioni di euro) 31.12.1998 namenti variazioni consolidam. 31.12.1999 

Fondi svalutazione crediti commerciali 525 115 (119) 2 523 

I Crediti verso l’Erario sono in gran parte composti da crediti verso l’Erario italiano per IVA e imposte sul reddito e comprendono 

gli anticipi d’imposta sul trattamento di fine rapporto versati dalle società italiane; la quota di interessi di competenza 

dell’esercizio maturata su tale credito è iscritta nei Proventi ed oneri finanziari. 

La voce “Crediti verso altri - altri crediti” include il saldo positivo delle attività per imposte anticipate, pari a 1.180 milioni di euro 

(862 milioni di euro al 31 dicembre 1998) contabilizzato secondo il principio contabile precedentemente descritto. Per ulteriori 

informazioni su tali attività si rinvia alla nota 10) Fondi per rischi ed oneri, dove si commenta il Fondo imposte differite.

6 Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni 


Le Partecipazioni in altre imprese di 687 milioni di euro al 31.12.1999 (535 milioni di euro al 31.12.1998) presentano un aumento 

di 152 milioni di euro, principalmente dovuto ai maggiori investimenti effettuati dalle società assicurative a copertura delle riserve 

tecniche. 

Altri titoli 


Titoli emessi dallo Stato Italiano 2.315 3.811 (1.496) 

Altri titoli 1.829 2.936 (1.107) 

Totale Altri titoli 4.144 6.747 (2.603) 


posseduti da Società assicurative 3.394 5.506 (2.112) 

Gli Altri titoli che non costituiscono immobilizzazioni finanziarie sono esposti in bilancio al netto di fondi svalutazione per 14 milioni 

di euro (24 milioni di euro al 31 dicembre 1998), utilizzati nel corso dell’esercizio per 22 milioni di euro ed accantonati per 12 

milioni di euro. 

Nel valore dei Titoli emessi dallo Stato italiano sono compresi anche titoli emessi da altri Enti pubblici e garantiti dallo Stato. 

La voce Altri titoli comprende titoli con ampio mercato emessi da debitori primari ad elevato rating, detenuti prevalentemente da 

società assicurative a copertura delle riserve tecniche. La diminuzione rispetto al precedente esercizio è ascrivibile alle società 

assicurative, che hanno contabilizzato i titoli non quotati tra i titoli immobilizzati (si veda nota 3). 

Il portafoglio titoli delle società assicurative al 31 dicembre 1999 qualora venisse valutato al valore di mercato evidenzierebbe un 

ammontare superiore di circa 55 milioni di euro rispetto a quello iscritto in bilancio (155 milioni di euro al 31 dicembre 1998). 

Il portafoglio titoli delle società industriali, pari a 750 milioni di euro al 31 dicembre 1999 (1.241 milioni di euro al 31 dicembre 

1998), è sostanzialmente allineato al valore di mercato calcolato sulla base delle quotazioni di Borsa. 





Crediti finanziari verso imprese controllate 58 59 11 117 139 134 73 273 

Crediti finanziari verso imprese collegate 223 – – 223 509 2 – 511 

Crediti finanziari verso altri 8.749 5.765 365 14.514 6.751 5.292 – 12.043 

Totale Crediti finanziari 9.030 5.824 376 14.854 7.399 5.428 73 12.827 

I Crediti finanziari ammontano a 14.854 milioni di euro al 31.12.1999 (12.827 milioni di euro al 31.12.1998), con una crescita di 

2.027 milioni di euro e sono esposti al netto di fondi svalutazione per 513 milioni di euro (482 milioni di euro al 31 dicembre 

1998). Tali fondi hanno subíto nel corso dell’esercizio la seguente movimentazione: 

Utilizzi Variazioni 



Fondi svalutazione crediti finanziari 482 134 (116) 13 513 

I Crediti finanziari se valutati al valore di mercato evidenzierebbero un ammontare di circa 14.913 milioni di euro al 31.12.1999 

(12.805 milioni di euro al 31.12.1998); il valore di mercato dei crediti finanziari è stato determinato secondo quanto già indicato 

nella nota 3) Immobilizzazioni finanziarie - Crediti. 


21

22 

I Crediti verso imprese collegate pari a 223 milioni di euro al 31.12.1999 (511 milioni di euro al 31.12.1998) sono principalmente 

verso società possedute con altri costruttori per la realizzazione in comune di autoveicoli e verso collegate operanti nel settore 

immobiliare e della co-generazione di energia termoelettrica. 

I Crediti finanziari verso altri ammontano a 14.514 milioni di euro al 31.12.1999 (12.043 milioni di euro al 31.12.1998) e sono 

costituiti principalmente da finanziamenti alle reti di vendita ed alla clientela erogati dalle società di servizi finanziari per 12.810 

milioni di euro al 31.12.1999 (11.248 milioni di euro al 31.12.1998), aventi normalmente una durata media di circa 30 mesi. 

L’aumento di 1.562 milioni di euro rispetto al 1998 deriva dai maggiori volumi di attività. 

7 Disponibilità liquide 


Depositi bancari e postali 1.885 1.646 

Assegni 2 6 

Denaro e valori in cassa 19 21 

Totale Disponibilità liquide 1.906 1.673 

Le Disponibilità liquide contabilizzate in bilancio al 31.12.1999 ed al 31.12.1998 sono allineate al valore di mercato alle medesime 

date. 

8 Ratei e risconti attivi 


Ratei attivi commerciali 

Interessi e commissioni 29 6 

Altri 29 19 

Totale Ratei attivi commerciali 58 25 

Risconti attivi commerciali 

Interessi 73 67 

Altri 367 272 

Totale Risconti attivi commerciali 440 339 

Ratei attivi finanziari 295 211 

Risconti attivi finanziari 82 50 

Totale Ratei e risconti attivi 875 625 

La posta Ratei attivi finanziari comprende principalmente dietimi di interessi maturati su titoli e su operazioni di swap. I Risconti 

attivi finanziari includono il risconto di interessi passivi su titoli (Buoni Sava) emessi da società di servizi finanziari. 

L’incremento dei Risconti attivi commerciali è prevalentemente dovuto alla diversa contabilizzazione delle provvigioni corrisposte 

dal Gruppo Fidis alla rete di vendita in occasione dei contratti di finanziamento ai clienti finali.

9 Patrimonio netto 

Prospetto delle variazioni del Patrimonio netto consolidato del Gruppo 

Risultati 

Riserva a nuovo, 

Riserva per azioni altre riserve e 

Capitale sovrapprezzo Riserva proprie in Differenze risultato netto 

(in milioni di euro) sociale azioni legale portafoglio cambio dell’esercizio Totale 

Saldi al 31 dicembre 1996 

Distribuzione di dividendi (0,516 euro per azione ordinaria 

2.585 1.636 521 124 456 6.720 12.042 

e privilegiata e 0,671 euro per azione di risparmio) (*) – – – – – (268) (268) 

Compensi agli organi societari – – – – – (2) (2) 

Differenze cambio nette da conversione dei bilanci in valuta estera 

Aumento gratuito capitale da 2.585 milioni di euro a 2.844 milioni 

di euro come da delibera Consiglio d’Amministrazione del 24.4.1997, 

– – – – 285 – 285 

mediante utilizzo riserva L. 2.12.1975 n° 576 art. 34 (parte) 

Adeguamento riserva legale mediante utilizzo 

259 – – – – (259) – 

riserva L. 2.12.1975, n° 576 art. 34 (parte) – – 48 – – (48) – 

Altre variazioni minori – – – – – (102) (102) 

Risultato netto dell’esercizio – – – – – 1.248 1.248 



2.844 1.636 569 124 741 7.289 13.203 



Differenze cambio nette da conversione dei bilanci in valuta estera – – – – (428) – (428) 


Risultato netto dell’esercizio – – – – – 621 621 



2.844 1.636 569 124 313 7.512 12.998 



Differenze cambio nette da conversione dei bilanci in valuta estera – – – – (79) – (79) 

Variazione per cessione azioni proprie in portafoglio – – – (97) – 97 – 

Conversione capitale sociale in euro (91) – 90 – – 1 – 


Risultato netto dell’esercizio – – – – – 353 353 

Saldi al 31 dicembre 1999 2.753 1.636 659 27 234 7.565 12.874 

(*) Il dividendo per azioni sopra indicato è stato convertito in euro sulla base del tasso fisso di conversione stabilito il 31.12.1998 di 1 euro = 1.936,27 lire e tiene conto del 

raggruppamento delle azioni avvenuto nel 1999. 

Capitale sociale 

Il Capitale interamente versato ammonta al 31 dicembre 1999 a 2.753 milioni di euro, pari a n. 550.605.000 azioni, ed è così 

costituito: 

❚ n. 367.399.890 azioni ordinarie 

❚ n. 103.292.310 azioni privilegiate 

❚ n. 79.912.800 azioni di risparmio 

tutte del valore nominale di 5 euro caduna. 

Come deliberato dall’Assemblea degli Azionisti del 23 giugno 1999 il capitale sociale è stato ridenominato in euro. Il valore 

nominale delle n. 5.506.050.000 azioni in circolazione, pari a 0,52 euro caduna, è stato arrotondato per difetto a 0,5 euro, con 

conseguente riduzione del capitale di 91 milioni di euro e trasferimento di tale importo a riserva legale. Con il successivo 

raggruppamento di 10 azioni da nominali 0,5 euro in una nuova azione da 5 euro, le azioni complessivamente risultano pari a 

n. 550.605.000. 


23

24 

Riserva legale 

Ammonta al 31 dicembre 1999 a 659 milioni di euro, in aumento rispetto al 31 dicembre 1998 di 90 milioni di euro, conseguente 

al già citato trasferimento dell’ammontare derivante dalla riduzione del valore nominale delle azioni in occasione della 

ridenominazione del capitale in euro. 

Al 31 dicembre 1999 la Riserva legale supera il quinto del capitale sociale. 

Risultati portati a nuovo e altre riserve 

I Risultati portati a nuovo e le altre riserve includono, oltre a utili non distribuiti delle società controllate consolidate, riserve di 

rivalutazione monetaria ed altre riserve in sospensione di imposta. 

Raccordo con il Patrimonio netto e l’Utile netto d’esercizio della Capogruppo Fiat S.p.A. 

Pat. netto al Ris. netto Pat. netto al Ris. netto 

(in milioni di euro) 31.12.1999 1999 31.12.1998 1998 

Bilancio d’esercizio della Fiat S.p.A. 

Eliminazione dei valori delle partecipazioni consolidate 

6.804 396 6.767 408 

e dei relativi dividendi nel bilancio della Fiat S.p.A. (6.880) (482) (5.748) (410) 

Eliminazione degli allineamenti di partecipazioni consolidate operati da Fiat S.p.A. 

Contabilizzazione del patrimonio netto e dei risultati 

– 209 – – 

conseguiti dalle controllate e collegate consolidate 13.094 495 12.036 700 

Rettifiche di consolidamento: 

Eliminazione dei dividendi infragruppo 

Eliminazione degli utili e delle perdite infragruppo inclusi 

– (184) – (143) 

nel magazzino e nelle immobilizzazioni ed altre rettifiche (144) (81) (57) 66 

Bilancio consolidato di Gruppo 12.874 353 12.998 621 

Patrimonio netto di competenza di terzi 

Il Patrimonio netto di competenza di azionisti terzi si riferisce principalmente alle seguenti società consolidate con il metodo 

dell’integrazione globale: 

Società italiane: 


% di competenza % di competenza 

di terzi di terzi 

Comau S.p.A. 3,5 34,4 

IPI S.p.A. 34,0 37,9 

Magneti Marelli S.p.A. 32,3 33,1 

Toro Assicurazioni S.p.A. 24,8 64,0 

Società estere: 

CNH Global N.V. 28,9 30,6 

Fiat Hitachi Ex. Deutschland GmbH 30,0 30,0 

Fiat Sig-Schienenfahrzeuge AG 40,0 40,0 

Iveco Ford Truck Ltd. 15,2 15,2 

Magneti Marelli Denso S.A. 49,0 49,0 

Magneti Marelli Rear View Mirrors Yan Ayna 49,0 49,0

10 Fondi per rischi ed oneri 


Fondi per trattamento di quiescenza e obblighi simili 821 732 89 

Fondi imposte: 

Fondo imposte 104 19 85 

Fondo imposte differite 606 549 57 

Totale Fondi per imposte 710 568 142 

Altri fondi: 

Fondo per garanzia ed assistenza tecnica 959 890 69 

Fondi per ristrutturazioni in corso 96 151 (55) 

Fondi per altri rischi ed oneri 1.726 1.781 (55) 

Totale Altri fondi 2.781 2.822 (41) 

Fondo di consolidamento per rischi ed oneri futuri 61 74 (13) 

Riserve tecniche società assicurative 10.293 6.968 3.325 

Totale Fondi per rischi ed oneri 14.666 11.164 3.502 

Fondi imposte 

Il Fondo imposte differite al 31 dicembre 1999 accoglie le passività per imposte differite, al netto delle attività per imposte 

anticipate, ove compensabili, emerse in capo alle singole società consolidate. In particolare il Fondo imposte differite, al netto 

delle Attività per imposte anticipate iscritte nei Crediti verso altri, è così composto: 


Fondi imposte differite 606 549 57 

Attività per imposte anticipate (1.180) (862) (318) 

Totale (574) (313) (261) 

Complessivamente il Fondo imposte differite, al netto delle Attività per imposte anticipate iscritte nella voce Crediti verso altri, è 

così analizzabile: 


Differite passive a fronte di: 

Fondi ammortamenti anticipati 890 918 

Plusvalenze a tassazione differita 207 144 

Contributi in conto capitale 22 26 

Altre 395 550 

Totale differite passive 1.514 1.638 

Imposte anticipate a fronte di: 

Fondi rischi ed oneri tassati (736) (780) 

Rimanenze (220) (219) 

Fondi svalutazione crediti tassati (189) (143) 

Fondi pensione (135) (82) 

Altre (336) (216) 

Totale imposte anticipate (1.616) (1.440) 

Beneficio fiscale teorico connesso a perdite riportabili a nuovo (1.616) (1.568) 

Rettifiche per attività la cui recuperabilità non è certa (principalmente perdite riportabili a nuovo) 1.144 1.057 

Totale Fondo imposte differite, al netto delle Attività per imposte anticipate (574) (313) 

Non sono state iscritte imposte differite sugli utili non distribuiti delle controllate e collegate, in quanto nella maggior parte dei 

casi un’eventuale loro distribuzione darebbe origine al credito d’imposta e comunque si ritiene di mantenere tali partecipazioni in 

via permanente e, limitatamente alle controllate, si intende reinvestire tali utili indefinitamente. 

Non sono state iscritte imposte differite a fronte di differenze temporanee di 162 milioni di euro (166 milioni di euro al 31 

dicembre 1998) relative a riserve e fondi in sospensione di imposta, dal momento che si ritiene di non utilizzarli con modalità tali 

da far venir meno il presupposto di non tassabilità. 


25

26 

Il Fondo imposte differite include l’ammontare di 690 milioni di euro (663 milioni di euro al 31 dicembre 1998) relativo al beneficio 

fiscale connesso a perdite riportabili a nuovo. Si precisa peraltro che non è stato contabilizzato in bilancio un ulteriore beneficio 

fiscale relativo a perdite a nuovo per 926 milioni di euro (905 milioni di euro al 31 dicembre 1998). 

Altri fondi 

I Fondi per ristrutturazioni in corso ammontano a 96 milioni di euro al 31.12.1999 (151 milioni di euro al 31.12.1998) e sono 

relativi a programmi di ristrutturazione aziendale dei seguenti Settori (in milioni di euro): Veicoli Industriali 32, Prodotti Metallurgici 

28, Componenti 15, Macchine per l’Agricoltura e le Costruzioni 12 e Mezzi e Sistemi di Produzione 9. 

I Fondi per altri rischi ed oneri ammontano a 1.726 milioni di euro al 31.12.1999 (1.781 milioni di euro al 31.12.1998) e 

rappresentano gli accantonamenti che le singole società hanno effettuato principalmente per rischi contrattuali, commerciali e 

contenzioso. La diminuzione di 55 milioni di euro rispetto al 31.12.1998 è la risultante del saldo di accantonamenti ordinari per 

463 milioni di euro, di accantonamenti straordinari per 109 milioni di euro, di variazione area di consolidamento ed effetto cambi 

per 90 milioni di euro e di utilizzi e altre variazioni per -717 milioni di euro. 

Fondo di consolidamento per rischi ed oneri futuri 

Tale fondo accoglie il valore residuo negativo rilevato al momento del consolidamento di una nuova partecipata (vedi sezione 

Tecniche di consolidamento). 

11 Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 

Utilizzi Variazione 



Trattamento di fine rapporto 2.272 333 (387) (80) 2.138 

Ammonta a 2.138 milioni di euro al 31.12.1999 (2.272 milioni di euro al 31.12.1998) e riflette l’indennità maturata a fine anno dai 

dipendenti delle società in conformità alle disposizioni di legge. 

12 Debiti 

La ripartizione dei Debiti per scadenza è la seguente: 




Obbligazioni 615 2.950 606 3.565 77 1.064 – 1.141 

Debiti verso Banche 10.326 6.594 858 16.920 6.407 5.608 1.313 12.015 

Debiti verso altri finanziatori 1.122 567 125 1.689 1.007 379 140 1.386 

Acconti 2.992 2.821 40 5.813 2.069 1.874 – 3.943 

Debiti verso i fornitori 10.466 58 17 10.524 8.332 80 – 8.412 

Debiti rappresentati da titoli di credito 1.832 642 – 2.474 2.064 752 – 2.816 

Debiti verso imprese controllate 53 5 4 58 46 – – 46 

Debiti verso imprese collegate 670 – – 670 498 – – 498 

Debiti verso imprese controllanti – – – – 1 – – 1 

Debiti tributari 1.236 73 – 1.309 1.043 10 – 1.053 

Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 376 7 2 383 350 – – 350 

Altri debiti 1.207 181 – 1.388 1.098 174 – 1.272 

Totale Debiti 30.895 13.898 1.652 44.793 22.992 9.941 1.453 32.933

La ripartizione dei Debiti per natura è la seguente: 


(in milioni di euro) Commerciali Finanziari Altri Totale Commerciali Finanziari Altri Totale 

Obbligazioni – 3.565 – 3.565 – 1.141 – 1.141 

Debiti verso Banche – 16.920 – 16.920 – 12.015 – 12.015 

Debiti verso altri finanziatori – 1.689 – 1.689 – 1.386 – 1.386 

Acconti – – 5.813 5.813 – – 3.943 3.943 

Debiti verso i fornitori 10.524 – – 10.524 8.412 – – 8.412 

Debiti rappresentati da titoli di credito 20 2.454 – 2.474 14 2.802 – 2.816 

Debiti verso imprese controllate 30 27 1 58 16 29 1 46 

Debiti verso imprese collegate 496 174 – 670 484 14 – 498 

Debiti verso imprese controllanti – – – – 1 – – 1 

Debiti tributari – – 1.309 1.309 – – 1.053 1.053 

Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale – – 383 383 – – 350 350 

Altri debiti – – 1.388 1.388 – – 1.272 1.272 

Totale Debiti 11.070 24.829 8.894 44.793 8.927 17.387 6.619 32.933 

L’aumento dei Debiti (11.860 milioni di euro) rispetto al 31.12.1998 deriva principalmente dalle seguenti cause: 

❚ i Debiti commerciali si incrementano di 2.143 milioni di euro in particolare per i maggiori livelli di attività negli ultimi mesi 

dell’anno in conseguenza del lancio dei nuovi modelli; 

❚ i Debiti finanziari aumentano di 7.442 milioni di euro principalmente come conseguenza degli esborsi per acquisto di 

partecipazioni (6.149 milioni di euro), e per finanziare i maggiori crediti delle società finanziarie; 

❚ gli Altri debiti aumentano di 2.275 milioni di euro in particolare per maggiori acconti ricevuti da clienti per 1.870 milioni di euro, 

di cui 1.646 milioni di euro riferibili ad anticipi su commesse in corso. 

I Debiti finanziari ammontano complessivamente a 24.829 milioni di euro al 31.12.1999 (17.387 milioni di euro al 31.12.1998). I 

Debiti finanziari con scadenza entro l’esercizio ammontano a 14.073 milioni di euro al 31.12.1999 (9.587 milioni di euro al 

31.12.1998) e sono iscritti in bilancio ad un valore che approssima la valutazione di mercato in quanto rimborsabili entro 

l’esercizio successivo. 

I Debiti finanziari con scadenza oltre l’esercizio ammontano a 10.756 milioni di euro al 31.12.1999 (7.800 milioni di euro al 

31.12.1998). Tali debiti sono così articolati per scadenza: 

(in milioni di euro) 2001 2002 2003 2004 Oltre Totale 

Debiti finanziari a M-L/T oltre l’esercizio 3.840 2.817 999 1.511 1.589 10.756 

I Debiti finanziari con scadenza oltre l’esercizio, se valorizzati al valore di mercato, evidenzierebbero un importo di 10.641 milioni 

di euro al 31.12.1999 (al 31.12.1998 il valore iscritto in bilancio ammontava a 7.800 milioni di euro ed il valore di mercato era pari 

a 7.690 milioni di euro). Il valore di mercato di tali debiti è stato calcolato sulla base del costo corrente di mercato della provvista 

per scadenze analoghe. 

La struttura dei Debiti finanziari a medio-lungo termine per tasso di interesse e valuta di indebitamento, inclusa la quota scadente 

nell’esercizio successivo per un importo di 3.265 milioni di euro al 31.12.1999 (1.992 milioni di euro al 31.12.1998), è la seguente: 

inferiore tra 5% tra 7,5% tra 10% 

(in milioni di euro) al 5% e 7,5% e 10% e 12,5% oltre 12,5% Totale 

Euro e valute aderenti all’Euro 8.559 1.990 880 10 – 11.439 

Dollaro USA 123 1.380 46 26 24 1.599 

Real 79 – 61 – 314 454 

Pesos argentino – – – 62 23 85 

Dollaro canadese 22 110 – – – 132 

Altre 97 130 43 – 42 312 

Totale indebitamento finanziario a M-L/T 1999 8.880 3.610 1.030 98 403 14.021 

Totale indebitamento finanziario a M-L/T 1998 5.734 1.991 1.048 216 804 9.793 


27

28 

L’indebitamento a tassi nominali superiori al 12,5% è riferito essenzialmente a società operanti in Brasile. 

I debiti assistiti da garanzie reali ammontano al 31 dicembre 1999 a 248 milioni di euro (224 milioni di euro al 31.12.998) e sono 

garantiti da ipoteche e altre garanzie reali su immobilizzazioni materiali. 

Al 31 dicembre 1999 il Gruppo ha linee di credito non utilizzate in euro e in valute diverse per un controvalore di circa 10.600 

milioni di euro (10.587 milioni di euro al 31.12.1998), di cui circa 2.200 milioni di euro (1.921 milioni di euro al 31.12.1998) con 

impegno a medio e lungo termine. 

13 Ratei e risconti passivi 


Ratei passivi commerciali 

Interessi e commissioni 110 163 

Altri 402 397 

Totale Ratei passivi commerciali 512 560 

Risconti passivi commerciali 

Interessi 185 49 

Altri 611 734 

Totale Risconti passivi commerciali 796 783 

Ratei passivi finanziari 309 200 

Risconti passivi finanziari 1.892 1.957 

Totale Ratei e risconti passivi 3.509 3.500 

I Ratei passivi finanziari comprendono interessi passivi posticipati su poste finanziarie per la parte di competenza dell’esercizio. 

I Risconti passivi finanziari includono interessi attivi anticipati sul portafoglio delle società di servizi finanziari. 

14 Conti d’ordine 

Garanzie prestate 


Garanzie prestate 


Fidejussioni 

a favore di imprese controllate 33 4 

a favore di imprese collegate 114 150 

a favore di altri 1.657 1.966 

Totale Fidejussioni 1.804 2.120 

Avalli 

a favore di altri 53 25 

Totale Avalli 53 25 


a favore di imprese controllate – 249 


a favore di altri 2.824 678 

Totale Altre garanzie personali 3.290 1.372 

Totale 5.147 3.517 

Garanzie reali 

a favore di imprese controllate 53 53 


a favore di altri 343 294 

Totale 410 357 

Totale Garanzie prestate 5.557 3.874

Al 31 dicembre 1999 il Gruppo ha prestato Garanzie per 5.557 milioni di euro (3.874 milioni di euro al 31.12.1998), per la 

maggior parte dirette a garantire la buona esecuzione di progetti in corso di realizzazione. 

Le Altre garanzie personali comprendono rischi per crediti ed effetti scontati pro-solvendo pari a 2.366 milioni di euro (724 milioni 

di euro al 31.12.1998). Il turnover degli sconti pro-solvendo nel 1999 è stato pari a 5.011 milioni di euro (1.656 milioni di euro nel 

1998). 

Seppur non compresi nei conti d’ordine, si segnala che il Gruppo ha smobilizzato pro-soluto crediti ed effetti, con scadenza 

successiva al 31 dicembre 1999, per 3.689 milioni di euro (1.998 milioni di euro nel 1998 con scadenza successiva al 31 

dicembre 1998). Il turnover degli sconti pro-soluto nel 1999 è stato pari a 9.975 milioni di euro (5.259 milioni di euro nel 1998). 

L’incremento di 3.333 milioni di euro nel valore al 31 dicembre 1999 rispetto a quello al 31 dicembre 1998 di crediti ed effetti 

smobilizzati pro-solvendo e pro-soluto è indotto per oltre 1 miliardo di euro da un’operazione di securitization (pro-soluto) di 

crediti finanziari verso la clientela posta in essere nell’ambito dell’attività delle società di servizi finanziari negli Stati Uniti, e per la 

restante parte essenzialmente da un incremento nello smobilizzo di crediti commerciali. 

La Capogruppo ed alcune controllate sono parte in causa in varie azioni legali e controversie. Si ritiene tuttavia che la risoluzione 

di tali controversie non debba generare passività di rilievo per le quali non risultino già stanziati appositi fondi rischi. 

Impegni 

Gli Impegni ammontano complessivamente a 23.900 milioni di euro al 31.12.1999 (19.342 milioni di euro al 31.12.1998) e 

comprendono impegni per strumenti finanziari rappresentati fuori bilancio pari a 20.049 milioni di euro al 31.12.1999 (15.937 

milioni di euro al 31.12.1998). 

In particolare, al 31.12.1999 sono in essere operazioni così articolate: 

❚ contratti per la gestione degli effetti delle variazioni dei tassi di cambio per 7.899 milioni di euro (9.565 milioni di euro al 

31.12.1998); 

❚ contratti per la gestione dell’esposizione alle fluttuazioni dei tassi di interesse per 11.631 milioni di euro (5.764 milioni di euro al 

31.12.1998); 

❚ contratti composti per la gestione del rischio di cambio e di tasso per 519 milioni di euro (608 milioni di euro al 31.12.1998). 

Si valuta che tali valori, rappresentanti l’ammontare del capitale nominale cui sono riferiti i suddetti contratti, non siano soggetti a 

rischi che potrebbero derivare dall’inadempienza delle controparti, in quanto sono stipulati e frazionati su primarie istituzioni 

bancarie nazionali e internazionali. I contratti in essere al 31.12.1999 hanno scadenza per il 73% circa nel 2000 e, per la restante 

parte, scadenze comprese nel periodo 2001 - 2010. Nel conto economico consolidato dell’esercizio sono compresi sia gli effetti 

economici delle operazioni che si sono chiuse nel corso del 1999, sia gli effetti economici accertati relativamente alle posizioni in 

essere a fine esercizio, come indicato nei principi contabili. 

La politica finanziaria del Gruppo considera di particolare rilievo la gestione ed il controllo dei rischi finanziari in quanto questi 

possono significativamente condizionare la redditività aziendale. Il Gruppo ha adottato una serie di indirizzi riguardanti la gestione 

dei rischi legati agli andamenti dei tassi di cambio delle valute e alla variabilità dei tassi di interesse. 

Nell’ambito di tale politica l’uso degli strumenti finanziari derivati è riservato alla gestione dei rischi di cambio e di tasso connessi 

con i flussi e le poste monetarie attive e passive e non sono consentite attività di tipo speculativo. 

Nel 1999 l’attività di “risk management” in cambi si è svolta sulla base della suddetta politica ed ha mantenuto il carattere di 

gestione selettiva del rischio. La riduzione delle esposizioni valutarie, originate essenzialmente dal saldo positivo tra i flussi di 

esportazione ed importazione, è avvenuta in base alle aspettative sull’andamento dei mercati valutari ed alla necessità di 

proteggere i livelli di cambio di riferimento, senza rinunciare completamente ai benefici di un’evoluzione favorevole delle 

quotazioni. Anche quest’anno la gestione del rischio di cambio è stata basata in modo significativo sulla combinazione di opzioni 

valutarie. 


29

30 

Nel 1999 l’attività di gestione dei rischi connessi con le fluttuazioni dei tassi di interesse si è pure svolta sulla base degli indirizzi 

su indicati, che prevedono l’utilizzo di strumenti finanziari derivati per conseguire il livello previsto di esposizione e per minimizzare 

il costo dei finanziamenti, in particolare a fronte del finanziamento degli impieghi delle società di servizi finanziari. 

Gli strumenti finanziari cui si fa riferimento rientrano principalmente nelle categorie contrattuali delle “operazioni a termine su 

valuta”, dei “currency swaps”, delle “currency options” e, relativamente alle operazioni sui tassi di interesse, nelle categorie degli 

“interest rate swaps”, “forward rate agreement”, “options su tassi” nonché degli “interest rate and currency swaps” per la 

gestione congiunta del rischio di cambio e di tasso. 

Di seguito si riporta il confronto tra il valore iscritto in bilancio degli strumenti in oggetto e la valutazione al mercato ripartita tra i 

diversi contratti: 

1999 1998 

Valori in Valutazione Valori in Valutazione 

(in milioni di euro) bilancio al mercato bilancio al mercato 

Gestione dei rischi dei tassi di cambio (100) (115) (41) (40) 

Gestione delle fluttuazioni di tassi di interesse 6 (50) (4) (34) 

Gestione del rischio di cambio e tassi 6 18 (11) 4 

Il valore di mercato degli strumenti fuori bilancio per la gestione del rischio di cambio e per la gestione del rischio di tasso di 

interesse è stato valutato sulla base delle quotazioni di mercato di fine anno di strumenti con analoghe caratteristiche e durata. 

La differenza tra i “Valori in bilancio” e la “Valutazione al mercato” è essenzialmente riconducibile ai criteri contabili adottati per la 

valutazione degli strumenti finanziari di copertura. Un coerente criterio di valutazione è adottato per le posizioni coperte relative a 

titoli, crediti e debiti finanziari. 

Gli Altri impegni ammontano a 3.182 milioni di euro al 31.12.1999 (2.747 milioni di euro al 31.12.1998) e comprendono l’impegno 

per 2.045 milioni di euro conseguente all’accordo stipulato in data 7 maggio 1996 tra Fiat S.p.A. e Treno Alta Velocità T.A.V. 

S.p.A., per la progettazione esecutiva e realizzazione della tratta di ferrovia ad alta velocità Bologna-Firenze. 

Beni dell’azienda presso terzi 

Al 31.12.1999 ammontano a 12.438 milioni di euro (8.691 milioni di euro al 31.12.1998) con un aumento di 3.747 milioni di euro 

rispetto al 31.12.1998. I Beni dell’azienda presso terzi comprendono titoli depositati a custodia presso banche e altre istituzioni 

finanziarie per 9.710 milioni di euro (6.093 milioni di euro al 31.12.1998). Tali titoli sono prevalentemente detenuti dalle società 

assicurative ed il loro incremento è connesso allo sviluppo delle attività del Ramo Vita. La voce include anche 2.728 milioni di 

euro (2.598 milioni di euro al 31.12.1998) relativi a cespiti, prodotti e merci di alcuni settori automotoristici presso fornitori di 

lavorazione esterne. 

15 Valore della produzione 

Ricavi delle vendite e delle prestazioni e variazioni dei lavori in corso su ordinazione 

Ammontano a 48.123 milioni di euro nel 1999, contro 45.769 milioni di euro nel 1998, e sono formati da Ricavi delle vendite e 

delle prestazioni per 48.402 milioni di euro (45.755 milioni di euro nel 1998) e da Variazioni dei lavori in corso su ordinazione per 

-279 milioni di euro (14 milioni di euro nel 1998).

Il Gruppo Fiat è suddiviso in Settori di attività ed opera in diverse aree geografiche. La ripartizione per Settore dei Ricavi delle 

vendite e prestazioni e delle Variazioni dei lavori in corso su ordinazione (al netto di poste infragruppo) è la seguente: 

(in milioni di euro) 1999 1998 1997 

Ricavi netti per Settore di attività 

Automobili 23.787 24.659 25.781 

Veicoli Industriali 7.074 6.257 5.526 

Macchine per l’Agricoltura e le Costruzioni 5.232 5.104 5.266 

Prodotti Metallurgici 1.211 599 503 

Componenti 2.286 2.307 1.803 

Mezzi e Sistemi di Produzione 1.219 470 547 

Aviazione 1.349 1.351 1.254 

Prodotti e Sistemi Ferroviari 374 389 384 

Editoria e Comunicazione 321 329 322 

Assicurazioni 3.922 2.956 2.014 

Diverse 1.348 1.348 2.857 

Totale Ricavi netti di Gruppo 48.123 45.769 46.257 

La ripartizione dei ricavi netti per area di destinazione è la seguente: 


Ricavi netti per area di destinazione 

Italia 18.527 16.989 17.392 

Europa (esclusa Italia) 19.730 17.549 16.155 

Mercosur 3.665 5.642 6.556 

Nord America 3.789 3.335 3.291 

Altre aree 2.412 2.254 2.863 

Totale Ricavi netti di Gruppo 48.123 45.769 46.257 

Altri ricavi e proventi 


Contributi in conto esercizio 33 56 42 

Plusvalenze da alienazione immobilizzazioni 299 192 59 

Sopravvenienze attive 500 417 337 

Contributi in conto capitale 246 134 157 

Altri proventi 761 861 716 

Totale Altri ricavi e proventi 1.839 1.660 1.311 

Le Plusvalenze da alienazione di immobilizzazioni pari a 299 milioni di euro (192 milioni di euro nel 1998) si incrementano di 107 

milioni di euro rispetto all’esercizio precedente a seguito delle dismissioni conseguenti alla politica di riduzione del capitale 

investito, in particolare per quanto riguarda le attività non strategiche. Con riferimento agli immobili non strategici ceduti, le 

plusvalenze realizzate sono state pari a circa 200 milioni di euro. 

La posta Altri proventi comprende proventi residuali e non classificabili come ricavi delle vendite e delle prestazioni. In particolare 

sono comprese royalties attive, rimborsi dazio e diritti doganali all’esportazione, recupero spese diverse; comprende, inoltre, affitti 

e proventi immobiliari delle società assicurative per 54 milioni di euro nel 1999 (51 milioni di euro nel 1998). 

16 Costi della produzione 

I Costi della produzione ammontano a 50.556 milioni di euro (47.516 milioni di euro nel 1998) con un incremento del 6,4% 

rispetto al 1998. Vengono di seguito evidenziate le principali variazioni: 


31

32 

Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e di merci 

Ammontano a 25.720 milioni di euro e sono aumentati del 6,7% nei confronti del 1998 sia per i maggiori volumi di attività, sia per 

gli effetti delle variazioni dell’area di consolidamento; l’incidenza sui ricavi è del 53,4% (52,7% nel 1998). 

Costi per servizi 

Ammontano a 7.893 milioni di euro e sono aumentati del 12% nei confronti del 1998; l’incidenza sui ricavi è del 16,4% contro il 

15,4% del 1998. L’aumento dei costi per servizi, che comprendono tra l’altro le spese di pubblicità, i costi esterni informatici e di 

telecomunicazioni, le spese esterne di manutenzione e i costi di trasporto, deriva principalmente dalle variazioni dell’area di 

consolidamento, nonché dalla terziarizzazione realizzata per alcune attività di produzione e di servizio. 

Costi per il personale 

Si articolano come segue: 


Salari e stipendi 5.430 5.239 5.381 

Oneri sociali 1.630 1.835 2.043 

Trattamento di fine rapporto 333 357 343 

Trattamento di quiescenza e simili 59 74 39 

Altri costi 196 136 155 

Totale Costi del personale 7.648 7.641 7.961 

I Costi per il personale nel 1999 sono stati pari a 7.648 milioni di euro, sostanzialmente allineati rispetto al corrispondente 

periodo del 1998; l’incidenza sui ricavi è del 15,9% (16,7% nel 1998). Il calo deriva principalmente dalle efficienze realizzate 

nonché da un minor numero medio di dipendenti (-11.432 unità) nel 1999 rispetto al 1998. 

La ripartizione del numero medio dei dipendenti per categoria è la seguente: 

Numero medio dipendenti 

1999 1998 1997 

Società Società Società Società Società Società 

consolidate 

integral. 

consolidate 

proporz. Totale 

consolidate 

integral. 

consolidate 


consolidate 

integral. 

consolidate 


Dirigenti 3.791 27 3.818 3.812 2 3.814 4.093 69 4.162 

Impiegati 69.015 1.403 70.418 66.834 25 66.859 68.395 977 69.372 

Operai 145.626 3.190 148.816 163.808 3 163.811 166.969 2.245 169.214 

Totale Numero medio dipendenti 218.432 4.620 223.052 234.454 30 234.484 239.457 3.291 242.748 

Il significativo aumento dei dipendenti di società consolidate proporzionalmente è conseguente al consolidamento proporzionale 

dell’Irisbus e della Naveco. 

Accantonamenti per rischi 

Gli accantonamenti per rischi di 854 milioni di euro nel 1999 (725 milioni di euro nel 1998) si riferiscono all’adeguamento sia del 

fondo di garanzia (365 milioni di euro nel 1999 e 341 milioni di euro nel 1998) prevalentemente dei Settori automotoristici, sia di 

altri fondi rischi connessi con la gestione industriale per 489 milioni di euro (384 milioni di euro nel 1998). 

Oneri diversi di gestione 


Minusvalenze da alienazione di immobilizzazioni 121 88 79 

Sopravvenienze passive 137 106 83 

Imposte indirette e tasse 276 265 277 

Altri oneri 731 724 482 

Totale Oneri diversi di gestione 1.265 1.183 921

Sinistri e altre partite tecniche - società assicurative 

Ammontano nel 1999 a 3.636 milioni di euro (2.738 milioni di euro nel 1998). L’incremento del 32,8% rispetto al 1998 è correlato 

ai maggiori premi delle società assicurative in particolare nel Ramo Vita. 

17 Proventi e oneri finanziari 



Dividendi 23 32 24 

Crediti di imposta su dividendi 154 96 39 

Plusvalenze da alienazione di partecipazioni iscritte nell’attivo circolante 112 112 37 

Totale Proventi da partecipazioni 289 240 100 

I Proventi da partecipazioni pari a 289 milioni di euro nel 1999 (240 milioni di euro nel 1998) si incrementano di 49 milioni di euro 

e comprendono proventi da partecipazioni in imprese controllate per 110 milioni di euro (89 milioni di euro nel 1998), in imprese 

collegate per 22 milioni di euro (3 milioni di euro nel 1998), in altre imprese per 157 milioni di euro (148 milioni di euro nel 1998). 

I Dividendi derivano essenzialmente da partecipazioni minoritarie valutate con il metodo del costo. 

L’incremento dei Crediti di imposta sui dividendi per 58 milioni di euro rispetto al 1998 deriva da maggiori dividendi erogati nel 

1999 da società italiane rispetto all’esercizio precedente. 

Le plusvalenze da alienazione di partecipazioni iscritte nell’attivo circolante, in linea con l’esercizio precedente, si riferiscono a 

negoziazioni effettuate prevalentemente dalle società assicurative. 


L’analisi sia degli Altri proventi finanziari che degli Interessi ed altri oneri finanziari viene effettuata sugli importi che comprendono, 

oltre alle specifiche linee di conto economico, anche proventi delle società finanziarie inclusi nei Ricavi delle vendite e delle 

prestazioni e gli oneri delle società finanziarie inclusi negli Interessi e altri oneri società di servizi finanziari. Per un collegamento 

con le specifiche linee di bilancio, queste vengono riportate in calce alle tabelle. 


Altri proventi finanziari: 

da crediti iscritti nelle immobilizzazioni verso altri 6 27 29 

da titoli iscritti nelle immobilizzazioni 

che non costituiscono partecipazioni 86 33 29 

da titoli iscritti nell’attivo circolante 

che non costituiscono partecipazioni 162 214 294 

Proventi diversi dai precedenti: 

da imprese controllate 12 18 20 

da imprese collegate 7 25 25 

da altri: 

interessi verso banche e altri crediti 203 317 285 

interessi verso la clientela e canoni di leasing 1.492 1.687 1.428 

sconti attivi e altri proventi 246 168 191 

proventi da operazioni finanziarie fuori bilancio 1.212 481 287 

saldo differenze cambio – – 9 

Totale proventi diversi dai precedenti da altri 3.153 2.653 2.200 

Totale proventi diversi dai precedenti 3.172 2.696 2.245 

Totale Altri proventi finanziari 3.426 2.970 2.597 


Altri proventi finanziari escluse attività finanziarie 1.870 1.187 1.071 


33

34 

Interessi e altri oneri finanziari 


Interessi e altri oneri finanziari: 

da imprese controllate 7 6 6 

da imprese collegate 9 1 5 

da imprese controllanti – – 1 

da altri: 

interessi per prestiti obbligazionari 136 20 19 

interessi verso banche 598 698 487 

interessi su debiti commerciali e altri debiti 38 34 61 

interessi su debiti rappresentati da titoli di credito 173 135 141 

sconti passivi e altri oneri 350 243 241 

oneri da operazioni finanziarie fuori bilancio 935 423 377 

interessi su debiti verso altri finanziatori 132 454 460 

minusvalenze da alienazione titoli 44 19 16 

saldo differenze cambio 532 36 – 

Totale Interessi e altri oneri finanziari da altri 2.938 2.062 1.802 

Totale Interessi e altri oneri finanziari 2.954 2.069 1.814 


Interessi e altri oneri finanziari escluse attività finanziarie 2.260 1.064 936 

Il Saldo delle differenze di cambio negativo per 532 milioni di euro (negativo per 36 milioni di euro nel 1998) è la risultanza di 

differenze di cambio attive per 1.125 milioni di euro nel 1999 (2.152 milioni di euro nel 1998) e passive per 1.657 milioni di euro 

nel 1999 (2.188 milioni di euro nel 1998). 

Il saldo tra i Proventi da operazioni finanziarie fuori bilancio (1.212 milioni di euro) e gli Oneri da operazioni finanziarie fuori bilancio 

(935 milioni di euro) risulta positivo per 277 milioni di euro. 

Il saldo negativo (255 milioni di euro) tra le differenze di cambio e gli oneri/proventi da operazioni finanziarie fuori bilancio risulta 

essenzialmente determinato dal costo finanziario (differenziale di interessi) delle operazioni di copertura del rischio di cambio in 

Brasile che hanno consentito, di fatto, di disporre di finanziamenti sintetici in Reais, nonché dagli effetti economici del 

deprezzamento dell’Euro nei confronti del Dollaro USA e della Sterlina inglese sulle operative di gestione del rischio di cambio 

relativo ai flussi commerciali export/import in Europa nel 1999. Nell’esercizio 1999 la gestione ha mantenuto un carattere selettivo 

ed è stata attuata tenendo conto dell’evoluzione delle aspettative sull’andamento dei mercati valutari e dell’obiettivo di proteggere 

livelli di cambio ritenuti particolarmente favorevoli. 

Nel 1998 il saldo tra oneri (423 milioni di euro) e proventi (481 milioni di euro) da operazioni fuori bilancio era risultato positivo per 

58 milioni di euro ed era essenzialmente riferibile all’attività di gestione dei rischi di cambio realizzata con tali strumenti finanziari a 

fronte di un deprezzamento dei Dollari USA e Sterline inglesi nei confronti della Lira sul finire dell’esercizio. 

Il saldo tra gli Interessi attivi e altri proventi finanziari (2.214 milioni di euro) e gli Interessi passivi e altri oneri finanziari (1.487 

milioni di euro), positivo per 727 milioni di euro (879 milioni di euro nel 1998) e inclusivo dei risultati delle società finanziarie, si è 

ridotto rispetto al 1998 in relazione ai maggiori fabbisogni finanziari dell’esercizio, parzialmente compensati dall’andamento dei 

tassi d’interesse in Europa. 

La voce Sconti passivi e altri oneri comprende costi di smobilizzo crediti e “securitization” per 76 milioni di euro nel 1999 (86 

milioni di euro nel 1998).

18 Rettifiche di valore di attività finanziarie 


Rivalutazioni 

di partecipazioni 183 171 170 

di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni 51 5 – 

di titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni 1 12 – 

Totale Rivalutazioni 235 188 170 

Svalutazioni 

di partecipazioni 111 126 103 

di immobilizzazioni finanziarie che non costituiscono partecipazioni 74 2 2 

di titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni 37 13 18 

di crediti finanziari 9 4 58 

Totale Svalutazioni 231 145 181 

Totale Rettifiche di valore di attività finanziarie 4 43 (11) 

Le Rivalutazioni e le Svalutazioni di partecipazioni comprendono la quota di risultato netto delle società valutate con il metodo del 

patrimonio netto. 

19 Proventi e oneri straordinari 


Proventi straordinari 

Plusvalenze da alienazioni di partecipazioni e altre immobilizzazioni 382 205 268 

Altri proventi: 

effetto positivo della variazione del principio contabile sulle imposte differite – 654 – 

sopravvenienze attive 2 4 7 

altri proventi 170 100 62 

Totale Altri proventi 172 758 69 

Totale Proventi straordinari 554 963 337 

Oneri straordinari 

Minusvalenze da alienazioni di partecipazioni e altre immobilizzazioni (14) (9) (16) 

Imposte relative ad anni precedenti (9) (9) (1) 

Altri oneri: 

effetto negativo della variazione del principio contabile sulle imposte differite – (466) – 

accantonamenti straordinari fondi (130) (54) (59) 

altri oneri straordinari (63) (134) (67) 

sopravvenienze passive (5) (1) (49) 

Totale Altri oneri (198) (655) (175) 

Totale Oneri straordinari (221) (673) (192) 

Totale delle partite straordinarie 333 290 145 

Le Plusvalenze da alienazione partecipazioni per 382 milioni di euro nel 1999 comprendono le seguenti cessioni (importi in milioni 

di euro): quote azionarie di Magneti Marelli Manufacturing S.p.A. (attività Macchine Rotanti) 82, alcune società Marwal (attività 

Alimentazione - Magneti Marelli) 46, Rhône Poulenc 55, In.Te.S.A. 49, Construcciones Lain 22, Banca Intesa 32, Banco Central 

Hispano Americano 41, Assimoco 10, Fiat Auto Hall 8, altre partecipazioni minori 37. Si ricorda che nel 1998 le plusvalenze da 

alienazione partecipazioni erano riferite principalmente a (importi in milioni di euro): Snia BPD 110, Gemina 19, Sinport 18, quote 

azionarie H.d.P. 27, Sesam 10 e altre partecipazioni minori 16. 

Nel 1998 la variazione del principio contabile sulle imposte differite aveva determinato complessivamente un provento straordinario 

netto di 188 milioni di euro (derivante da proventi straordinari di 654 milioni di euro al netto di oneri straordinari per 466 milioni di euro). 

Gli Accantonamenti straordinari a fondi e gli Altri oneri straordinari comprendono prevalentemente oneri straordinari non ricorrenti 

o di ristrutturazione aziendale. Nel 1998 nella voce Altri oneri straordinari era anche compreso il premio speciale corrisposto in 

occasione dell’uscita del precedente Presidente di Fiat S.p.A. 


35

36 

Gli altri proventi straordinari di 170 milioni di euro comprendono 62 milioni di euro relativi ad una diversa contabilizzazione delle 

provvigioni corrisposte dal Gruppo Fidis alla rete di vendita, proventizzazioni di fondi diversi per 77 milioni di euro, nonché 9 

milioni di euro derivanti dalla cessione del ramo d’azienda Satiz. 

20 Imposte sul reddito dell’esercizio 

Le imposte stanziate nel conto economico consolidato per gli esercizi 1999, 1998 e 1997 sono le seguenti: 


Imposte correnti: 

IRAP 201 222 – 

altre imposte 407 433 637 

Totale imposte correnti 608 655 637 

Imposte differite di competenza dell’esercizio (90) (129) (27) 

Totale Imposte sul reddito dell’esercizio 518 526 610 

Le imposte sul reddito liquidate dal Gruppo negli esercizi 1999 e 1998 ammontano rispettivamente a 534 milioni di euro e 644 

milioni di euro. 

La riconciliazione tra l’onere fiscale iscritto in bilancio consolidato e l’onere fiscale teorico, determinato sulla base delle aliquote 

fiscali teoriche vigenti in Italia, è la seguente: 


Imposte sul reddito teoriche 796 868 1.149 

Utilizzo perdite fiscali (85) (74) (228) 

Perdite fiscali portate a nuovo – – 198 

Effetto fiscale differenze permanenti (21) (61) (164) 

Differenze temporanee per le quali non si prevede l’annullamento nei tre esercizi successivi – – (44) 

Effetto fiscale derivante da aliquote fiscali estere diverse dalle aliquote fiscali teoriche italiane (205) (203) (291) 

Imposte di conguaglio e crediti di imposta sui dividendi – (7) (13) 

Altre 33 3 3 

Imposte sul reddito iscritte in bilancio (correnti e differite) 518 526 610 

In particolare, le imposte teoriche sono state determinate applicando l’aliquota fiscale vigente in Italia del 37% (IRPEG) al risultato 

ante imposte e l’aliquota del 4,25% alla configurazione di valore della produzione prevista quale base imponibile dell’IRAP. 

Nel 1999 l’aliquota fiscale effettiva del Gruppo è stata del 50,6% (36,5% nel 1998). Nel 1998 il risultato ante imposte beneficiava 

di un provento straordinario netto di 188 milioni di euro per effetto dell’applicazione del nuovo principio in materia di imposte 

differite. Escludendo tale importo l’aliquota fiscale effettiva del Gruppo sarebbe stata del 42%. 

Con riferimento alla riconciliazione sopra riportata, si precisa che le differenze permanenti includono redditi esenti per 35 milioni di 

euro nel 1999 (114 milioni di euro nel 1998) e costi non deducibili netti per 14 milioni di euro nel 1999 (52 milioni di euro nel 1998). 

21 Altre informazioni 

Totale Attivo per area geografica 

Totale Attivo 


Europa 63.983 52.857 52.385 

Mercosur 6.330 8.003 7.205 

Nord America 8.525 3.428 3.203 

Altre aree 1.035 701 305 

Totale Attivo 79.873 64.989 63.098

Investimenti in immobilizzazioni materiali per area geografica 

Totale Investimenti 


Europa 2.020 1.946 1.956 

Mercosur 463 358 360 

Nord America 109 51 42 

Altre aree 120 63 40 

Totale Investimenti in immobilizzazioni materiali 2.712 2.418 2.398 

Risultato operativo per area geografica 

Di seguito viene fornita la ripartizione del Risultato operativo di Gruppo per area geografica, dalla quale sono state escluse le 

società assicurative in quanto per queste società il risultato operativo non rappresenta correttamente l’andamento della gestione. 

Totale Risultato Operativo 


Europa 566 649 1.343 

Mercosur 44 78 321 

Nord America 276 266 299 

Altre aree (36) (47) (39) 

Totale Attività Industriali 850 946 1.924 

Società Assicurative (62) (200) (133) 

Totale Risultato operativo 788 746 1.791 

Ricavi netti, Risultato operativo, Ammortamenti, Investimenti per area di attività 

Macchine per Società 

Veicoli l’Agricoltura e Altri Settori Altri Settori diverse (**) 

(in milioni di euro) Automobili Industriali le Costruzioni Automot. Assicurazioni diversificati ed elisioni Consolidato 


Ricavi netti: 

Terzi 23.787 7.074 5.232 4.716 3.922 2.044 1.348 48.123 

Infragruppo (*) 314 313 14 2.721 – 105 (3.467) – 

Totale 24.101 7.387 5.246 7.437 3.922 2.149 (2.119) 48.123 

Risultato operativo (121) 311 371 227 (103) 139 (36) 788 

Ammortamenti 1.348 253 117 338 28 107 163 2.354 

Investimenti 1.464 359 178 417 97 61 136 2.712 

Totale Attivo 35.379 7.797 10.432 9.680 12.054 3.430 1.101 79.873 

1998 

Ricavi netti: 

Terzi 24.659 6.257 5.104 3.376 2.956 2.069 1.348 45.769 

Infragruppo (*) 200 392 23 2.425 4 118 (3.162) – 

Totale 24.859 6.649 5.127 5.801 2.960 2.187 (1.814) 45.769 

Risultato operativo (108) 261 452 97 (168) 96 116 746 

Ammortamenti 1.404 175 116 322 26 116 151 2.310 

Investimenti 1.373 307 151 309 25 57 196 2.418 

Totale Attivo 34.770 6.050 6.087 5.736 8.266 3.914 166 64.989 

1997 

Ricavi netti: 

Terzi 25.781 5.526 5.266 2.853 2.014 3.424 1.393 46.257 

Infragruppo (*) 421 325 18 2.630 1 102 (3.497) – 

Totale 26.202 5.851 5.284 5.483 2.015 3.526 (2.104) 46.257 

Risultato operativo 758 203 602 180 (118) 176 (10) 1.791 

Ammortamenti 1.665 200 106 287 28 218 130 2.634 

Investimenti 1.341 265 135 301 23 157 176 2.398 

Totale Attivo 33.054 5.764 5.416 5.462 6.421 5.567 1.414 63.098 

(*) I ricavi netti infragruppo comprendono i ricavi tra imprese del Gruppo consolidate con il metodo integrale e appartenenti a Settori differenti. Le vendite tra Settori sono contabilizzate a prezzi 

di trasferimento che sono sostanzialmente allineati con le condizioni di mercato. 

(**) I ricavi delle Società diverse realizzati verso i clienti extragruppo ammontano nel 1999, 1998 e 1997 rispettivamente a 1.348 milioni di euro, 1.348 milioni di euro e 1.393 milioni di euro. Il 

risultato operativo di tali società ammonta per il 1999 a 113 milioni di euro, per il 1998 a 55 milioni di euro e per il 1997 a -10 milioni di euro. 


37

38 

Spese di ricerca e sviluppo 

Il Gruppo sostiene ogni anno costi significativi in programmi di ricerca e sviluppo, generalmente con durata pluriennale, che sono 

imputati a conto economico nello stesso esercizio in cui sono sostenuti. 

Nel 1999 e 1998 i costi di ricerca e sviluppo spesati direttamente nell’esercizio sono stati pari, rispettivamente, a 1.406 milioni di 

euro e 1.264 milioni di euro. Per alcuni progetti il Gruppo ha richiesto alle amministrazioni pubbliche italiane e comunitarie le 

coperture finanziarie previste dalle normative in materia. 

Alla fine del 1999 risultano in fase di incentivazione, da parte delle amministrazioni suddette, progetti pluriennali di ricerca ed 

innovazione le cui spese, previste nelle relative istanze, ammontano a circa 1.574 milioni di euro, a fronte dei quali sono stati 

richiesti finanziamenti agevolati per 252 milioni di euro e contributi in conto capitale per 530 milioni di euro che daranno origine 

ad erogazioni anche nei prossimi esercizi. Nel corso del 1999 sono stati incassati 16 milioni di euro di finanziamenti agevolati e 

16 milioni di euro di contributi in conto capitale per un ammontare progressivo, alla data del 31.12.1999, di 123 milioni di euro di 

finanziamenti agevolati e 225 milioni di euro di contributi in conto capitale. 

Il costo medio dei finanziamenti per ricerca e innovazione in essere al 31.12.1999 è pari al 3,3% (3,3% per i finanziamenti in 

essere al 31.12.1998). 

Costi di manutenzione 

I costi di manutenzione spesati a conto economico negli anni 1999 e 1998 sono stati, rispettivamente, pari a 653 milioni di euro 

e 428 milioni di euro. 

Costi di pubblicità 

I costi di pubblicità, spesati a conto economico, sono stati pari a 964 milioni di euro e 993 milioni di euro rispettivamente nel 

1999 e 1998. 

Costi derivanti dall’adozione dell’euro 

Nel corso dell’esercizio sono stati sostenuti costi per il passaggio all’euro per complessivi 14 milioni di euro. Tali oneri sono stati 

interamente imputati per natura nel conto economico consolidato. 

Costi Anno 2000 

Nel corso dell’esercizio sono stati sostenuti costi riferibili al “Problema Anno 2000” per complessivi 43 milioni di euro, interamente 

imputati nel conto economico consolidato. 

Riconciliazione del Patrimonio netto e dell’Utile netto agli US GAAP 

Fiat S.p.A. è quotata sulla Borsa di New York tramite certificati ADR (American Depositary Receipt) ordinari, di privilegio e di 

risparmio, ciascuno in rappresentanza di una azione del rispettivo tipo; per questo motivo, Fiat è tenuta a pubblicare un 

documento (“Form 20-F”), comprendente tra l’altro la riconciliazione del patrimonio netto e dell’utile netto ai principi contabili USA 

(Generally Accepted Accounting Principles, o US GAAP). Di seguito viene riportata una sintetica descrizione delle principali 

differenze tra i principi adottati dal Gruppo e gli US GAAP. La versione completa di tale nota è contenuta nel Form 20-F che è 

disponibile presso la sede della Società. 

Rivalutazioni attivo fisso – Alcune società del Gruppo hanno effettuato in passati esercizi rivalutazioni di alcune voci del capitale 

fisso secondo quanto prescritto da apposite leggi. I principi contabili americani non consentono questo tipo di rivalutazioni, 

imponendo pertanto di ripristinare il valore originario e di operare, di conseguenza, una rettifica degli ammortamenti.

Avviamento – Fino al 31 dicembre 1993, l’avviamento (ovvero il goodwill calcolato come eccedenza del prezzo pagato per 

l’acquisto di una società rispetto al valore corrente del relativo patrimonio netto) veniva portato in deduzione del patrimonio netto 

anziché essere capitalizzato ed ammortizzato come prescritto dagli US GAAP. Secondo i principi americani è pertanto necessario 

ripristinare questo valore all’attivo dello stato patrimoniale ed ammortizzarlo in un periodo non superiore a 40 anni. 

Coerentemente, devono essere operate rettifiche delle relative plusvalenze nel caso di cessioni di attività comprendenti tali 

avviamenti. 

Minori plusvalenze su cessioni di partecipazioni – Le plusvalenze su cessione di partecipazioni rilevate nel conto economico 

consolidato devono essere ridotte per tenere conto del maggior valore di carico di tali partecipazioni secondo i principi US GAAP. 

Tali differenze si riferiscono principalmente al goodwill residuo originariamente attribuito alle singole partecipazioni ai fini US GAAP 

al momento dei relativi acquisti. 

Imposte differite – Nel 1997 e nei precedenti esercizi i principi contabili di Gruppo applicati per il calcolo del fondo imposte 

differite erano diversi dai principi contabili americani che impongono che vengano incluse nel calcolo delle imposte differite tutte 

le differenze temporanee, anche quelle che si ritiene verranno realizzate oltre i tre anni, nonché le perdite fiscali riportabili a 

nuovo. Devono inoltre essere calcolate le imposte differite sulle rettifiche di riconciliazione, qualora ne ricorrano i presupposti. Di 

conseguenza, dovevano essere rettificati sia il fondo imposte differite, sia l’accantonamento di competenza dell’esercizio. A 

partire dal 1998 i principi contabili di Gruppo adottati per il calcolo del fondo imposte differite sono sostanzialmente allineati ai 

principi contabili americani; pertanto nel 1998 e nel 1999 le differenze si riferiscono per lo più alle imposte differite sulle altre 

rettifiche presenti in riconciliazione, ove applicabili. 

Azioni proprie – I principi americani prescrivono che le azioni proprie debbano essere portate in deduzione del patrimonio netto 

anziché essere contabilizzate nell’attivo immobilizzato. 

Spese mediche dipendenti USA – Il trattamento contabile del rimborso delle spese mediche (“post retirement benefits”) verso 

gli ex-dipendenti USA aveva generato nel 1994 un debito il cui onere, in applicazione dei principi contabili di Gruppo, era stato 

interamente portato a conto economico; gli US GAAP prescrivono, invece, un accantonamento progressivo lungo un periodo 

calcolato in relazione alle stime di durata residua dell’obbligazione verso gli ex-dipendenti. 

Imposta patrimoniale ed imposta sostitutiva della maggiorazione di conguaglio – Diversamente da quanto permesso dalla 

normativa italiana, gli US GAAP impongono l’imputazione al risultato d’esercizio dell’intero importo di tali imposte relative al 1997. 

Fondi di ristrutturazione – Negli USA lo stanziamento di fondi di ristrutturazione è possibile solo in presenza dei requisiti fissati 

da una specifica regolamentazione (EITF 94-3); i fondi ed i relativi accantonamenti che non presentano tali caratteristiche 

vengono stornati. 

“Fair value” di titoli ed obbligazioni – I principi americani individuano diverse categorie di titoli a seconda delle intenzioni di 

utilizzo: vincolati sino a scadenza, acquisiti per fini di negoziazione, in portafoglio con la possibilità che vengano ceduti. I titoli 

compresi tra le attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni sono stati classificati in questa ultima categoria ed in 

accordo con i principi contabili americani devono essere valutati ai valori di mercato (“fair value”). La differenza tra valore di 

mercato e valore di carico, sempre in accordo con i menzionati principi, è portata a rettifica del patrimonio netto. 

Differimento plusvalenze su cessioni immobiliari – I principi contabili americani prevedono che, quando un’immobilizzazione 

materiale viene venduta e successivamente ripresa in locazione, la plusvalenza sulla vendita debba essere differita sulla durata 

del contratto di locazione, se ricorrono specifiche condizioni. 

Storno di costi pluriennali capitalizzati – Il nuovo principio US GAAP SOP 98-5, efficace a partire dal 1999, prevede che le 

spese di avviamento impianti e produzioni non possano essere capitalizzate. 

Consolidamento di Case – Come consentito dalla legge italiana, il Gruppo Case non è stato consolidato in quanto non sarebbe 

stato possibile ottenere tempestivamente e senza costi sproporzionati le informazioni necessarie. Ai fini US GAAP, tale causa di 

esclusione dal consolidamento non è applicabile e la posta in riconciliazione accoglie l’effetto del consolidamento del risultato e 

del patrimonio netto secondo US GAAP del Gruppo Case a partire dal momento della sua acquisizione (12 novembre 1999). 

Sulla base di tali differenze, di seguito vengono riportate le riconciliazioni ai principi americani del Patrimonio netto e dell’Utile 

netto. 


39

40 

Riconciliazione del Patrimonio netto 

(in milioni di euro) 1999 1998 

Patrimonio netto di bilancio consolidato 12.874 12.998 

Storno rivalutazioni attivo fisso (499) (511) 

Avviamenti ripristinati 929 1.000 

Imposte differite (29) (16) 

Azioni proprie (27) (123) 

Spese mediche dipendenti USA 48 49 

Rettifica fondi ristrutturazione 11 36 

Valutazione titoli ed obbligazioni al “fair value” 224 304 

Differimento plusvalenze su cessioni immobiliari (40) (43) 

Storno di costi pluriennali capitalizzati (146) – 

Consolidamento di Case (41) – 

Altre variazioni 19 (5) 

Totale variazioni 449 691 

Patrimonio netto secondo US GAAP 13.323 13.689 

Riconciliazione dell’Utile netto 


Utile netto di bilancio consolidato 353 621 1.248 

Rettifica ammortamenti su rivalutazioni attivo fisso 23 25 28 

Ammortamento avviamenti ripristinati (60) (48) (58) 

Minori plusvalenze su cessioni di partecipazioni e azioni proprie (47) (96) (33) 

Imposte differite (23) (21) (106) 

Imposta patrimoniale e imposta sostitutiva maggiorazione di conguaglio – – (95) 

Storno accantonamenti a fondi ristrutturazione (19) (5) (1) 

Differimento plusvalenze su cessioni immobiliari 3 (43) – 

Storno di costi pluriennali capitalizzati (parte corrente) (52) – – 

Consolidamento di Case (41) – – 

Altre variazioni (15) (25) (20) 

Totale variazioni (231) (213) (285) 

Utile netto secondo US GAAP, prima dell’effetto della variazione del principio contabile 122 408 963 

Meno: effetto della variazione del principio contabile sul trattamento dei costi pluriennali capitalizzati, netto (91) – – 

Utile netto secondo US GAAP 31 408 963

22 Rendiconto finanziario consolidato 


A) Disponibilità liquide all’inizio dell’anno 1.673 2.101 1.840 

B) Disponibilità monetarie generate (assorbite) dalle operazioni dell’esercizio: 

Risultato di Gruppo e di Terzi 506 916 1.550 

Ammortamenti 2.354 2.310 2.635 

Variazione netta del fondo trattamento fine rapporto (104) (66) 116 

Variazione netta delle riserve tecniche società assicurative 2.336 1.695 831 

Variazione principio contabile in tema di imposte differite – (188) – 

Plusvalenze nette da realizzo immobilizzazioni (368) (244) (297) 

Variazioni del capitale d’esercizio: 

Crediti commerciali 271 (4) (579) 

Rimanenze nette (580) 158 (633) 

Debiti commerciali 1.583 (343) 1.310 

Altri debiti, crediti, ratei e risconti (90) 407 476 

Fondo imposte ed altri fondi (18) (345) 310 

Variazione area di consolidamento (83) 238 97 

Totale 5.807 4.534 5.816 

C)Disponibilità monetarie generate (assorbite) dalle attività di investimento: 

Investimenti in: 

Immobilizzazioni materiali (2.712) (2.418) (2.398) 

Partecipazioni (6.149) (661) (582) 

Beni immateriali e costi pluriennali (415) (354) (338) 

Contributi su investimenti 127 90 181 

Realizzo della vendita di immobilizzazioni 681 843 766 

Variazione netta dei crediti finanziari (2.046) (1.674) (4.031) 

Variazione titoli del circolante e immobilizzati 

Altre variazioni (incluse acquisizioni di società 

(1.781) (1.243) (865) 

consolidate ed altre variazioni nell’area di consolidamento) (371) 30 60 

Totale (12.666) (5.387) (7.207) 

D)Disponibilità monetarie generate (assorbite) dalle attività di finanziamento: 

Nuovi finanziamenti 7.477 3.551 3.677 

Rimborso di finanziamenti (3.249) (2.347) (2.793) 

Variazione netta dei debiti finanziari a breve termine 3.214 (427) 1.036 

Distribuzione di dividendi (350) (352) (268) 

Totale 7.092 425 1.652 

E) Variazione netta delle disponibilità monetarie 233 (428) 261 

F) Disponibilità liquide al 31 dicembre 1.906 1.673 2.101 

Un collegamento tra le disponibilità liquide e la posizione finanziaria netta di Gruppo è riportato nella Relazione sulla gestione - 

Analisi della situazione economico - finanziaria del Gruppo Fiat e della Fiat S.p.A. 


41

42 

23 Conversione dei bilanci delle consociate straniere 

I principali tassi di cambio utilizzati per la conversione in euro dei bilanci del 1999 e del 1998 delle società estere sono stati i 

seguenti: 

Al Al 

Medi 1999 31.12.1999 Medi 1998 31.12.1998 

Dollaro U.S.A 1,065 1,005 1,115 1,171 

Sterlina inglese 0,659 0,622 0,673 0,701 

Franco svizzero 1,600 1,605 1,616 1,602 

Zloty polacco 4,232 4,159 3,897 4,089 

Real brasiliano 1,935 1,797 1,294 1,415 

Peso argentino 1,065 1,004 1,115 1,171 

I cambi relativi al 1998 sono stati calcolati sulla base del tasso fisso di conversione stabilito il 31.12.1998 di 1 euro pari a 

1.936,27 lire. 

24 Ammontare dei compensi ad amministratori e sindaci 

1999 1998 

Imprese Imprese 

(in migliaia di euro) Fiat S.p.A. controllate Totale Fiat S.p.A. controllate Totale 

Amministratori 9.365 105 9.470 64.628 105 64.733 

Sindaci 145 262 407 145 221 366 

Totale Compensi 9.510 367 9.877 64.773 326 65.099 

Trattasi dei compensi spettanti agli Amministratori e ai Sindaci della Fiat S.p.A. per lo svolgimento di tali funzioni anche nelle altre 

imprese incluse nel consolidamento. Nel 1998 l’importo riferito agli Amministratori di Fiat S.p.A. includeva il premio speciale di 52 

milioni di euro corrisposto al Dr. Romiti in occasione della sua uscita. 

Gli elenchi delle imprese incluse nel Bilancio consolidato 

(art. 38 e 39 D.Lgs. 127/91) sono riportati in allegato 

Torino, 7 aprile 2000 

Per il Consiglio di Amministrazione 

Il Presidente 

Paolo Fresco


Bilancio d’esercizio al 31 dicembre 1999 


Sede legale in Torino, Via Nizza, 250 

Capitale Sociale versato euro 2.753.025.000 

Registro delle Imprese Ufficio di Torino n. 65/1906 

43

44 


❚ATTIVO 

31 dicembre 1999 31 dicembre 1998 

euro euro 

IMMOBILIZZAZIONI 

Immobilizzazioni immateriali (nota 1) 

Costi di impianto e di ampliamento 2.015.286 2.822.734 

Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 80.033 104.022 

Immobilizzazioni in corso e acconti 163.119 157.968 

Totale 2.258.438 3.084.724 

Immobilizzazioni materiali (nota 2) 

Terreni e fabbricati 39.972.730 103.542.053 

Impianti e macchinario 6.778.521 9.223.638 

Altri beni 4.421.313 4.343.381 

Immobilizzazioni in corso e acconti 2.834.530 – 

Totale 54.007.094 117.109.072 


Partecipazioni in: 

(nota 3) 

imprese controllate 6.879.851.802 5.745.289.825 

imprese collegate 36.152 2.367.712 

altre imprese 87.627.141 105.201.551 

6.967.515.095 5.852.859.088 


verso imprese controllate 25.822.845 25.822.845 

Altri titoli 75.428 75.904 

Totale 6.993.413.368 5.878.757.837 

TOTALE IMMOBILIZZAZIONI 

ATTIVO CIRCOLANTE 

7.049.678.900 5.998.951.633 

Rimanenze (nota 4) 

Lavori in corso su ordinazione 16.786.616 10.856.675 

Acconti 1.075.150.719 794.548.585 

Totale 1.091.937.335 805.405.260 

Crediti (nota 5) 

verso clienti (*) 82.339.209 79.438.372 

verso imprese controllate (**) 80.690.261 2.018.491 

verso controllanti – 1.798 

verso altri (***) 97.340.239 47.393.826 

Totale 

Attività finanziarie che non 

260.369.709 128.852.487 

costituiscono immobilizzazioni (nota 6) 

Altre partecipazioni 

Crediti finanziari: 

921.011 976.446 

verso imprese controllate 75.426.125 982.668.690 

verso altri 17.699.741 62.673.835 

93.125.866 1.045.342.525 

Totale 94.046.877 1.046.318.971 

Disponibilità liquide (nota 7) 

Depositi bancari e postali 254.984 246.742 

Denaro e valori in cassa 801 1.261 

Totale 255.785 248.003 

TOTALE ATTIVO CIRCOLANTE 1.446.609.706 1.980.824.721 

RATEI E RISCONTI (nota 8) 10.801.528 9.267.233 

❚ TOTALE ATTIVO 8.507.090.134 7.989.043.587 

(*) di cui esigibili entro l’esercizio successivo 80.605.360 79.438.372 

esigibili oltre l’esercizio successivo 1.733.849 – 

(**) di cui esigibili entro l’esercizio successivo 72.958.901 2.018.491 


(***) di cui esigibili entro l’esercizio successivo 90.334.020 40.038.764 

esigibili oltre l’esercizio successivo 7.006.219 7.355.062


❚ PASSIVO 


euro euro 

PATRIMONIO NETTO (nota 9) 

Capitale 2.753.025.000 2.843.637.509 

Riserva da soprapprezzo delle azioni 1.636.002.728 1.636.002.728 

Riserva da rivalutazione Legge 30.12.1991 n. 413 22.590.857 22.590.857 


Altre riserve 

659.340.011 568.727.502 

Riserva straordinaria 110.057.046 810.057.046 

Riserva per acquisto azioni proprie 1.000.000.000 – 

Riserva Legge 2.12.1975 n. 576, art. 34 

Fondo sopravvenienze attive D.P.R. 22.12.1986 n. 917, 

2.196.541 302.196.541 

art. 55 (Legge 12.8.1977 n. 675, art. 18) 1.914.925 1.914.925 

Fondo contributi D.P.R. 30.6.1967 n. 1523, art. 102 17.693.098 17.693.098 

Riserva per contributo in conto capitale L.R. 19/84 122.780 122.780 

1.131.984.390 1.131.984.390 

Utili portati a nuovo 204.572.779 155.552.376 

Utile dell’esercizio 396.098.804 407.942.629 

TOTALE PATRIMONIO NETTO 6.803.614.569 6.766.437.991 

FONDI PER RISCHI ED ONERI (nota 10) 

Per trattamento di quiescenza ed obblighi simili 16.290.083 17.399.949 

Per imposte 37.029.023 22.627.486 

Altri 2.563.134 2.227.211 

TOTALE FONDI PER RISCHI ED ONERI 

TRATTAMENTO DI FINE RAPPORTO 

55.882.240 42.254.646 

DI LAVORO SUBORDINATO (nota 11) 29.448.739 26.648.753 

DEBITI (nota 12) 

Debiti verso banche 105 65 

Acconti 1.117.372.901 825.755.551 

Debiti verso fornitori 97.176.414 83.981.254 

Debiti verso imprese controllate (*) 348.237.164 187.885.051 

Debiti verso imprese collegate – 73.721 

Debiti tributari (**) 42.992.309 43.198.373 

Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 2.423.417 2.300.422 

Altri debiti (***) 9.900.512 10.462.050 

TOTALE DEBITI 1.618.102.822 1.153.656.487 

RATEI E RISCONTI (nota 13) 41.764 45.710 

❚ TOTALE PASSIVO 8.507.090.134 7.989.043.587 

(*) di cui esigibili entro l’esercizio successivo 148.237.164 187.885.051 


(**) di cui esigibili entro l’esercizio successivo 36.004.416 36.266.475 

esigibili oltre l’esercizio successivo 6.987.893 6.931.898 

(***) di cui esigibili entro l’esercizio successivo 9.278.179 9.611.380 

esigibili oltre l’esercizio successivo 622.333 850.670 


45

46 


❚CONTI D’ORDINE (nota 14) 

GARANZIE PRESTATE 


Fidejussioni 


euro euro 

nell’interesse di imprese controllate 3.199.081.379 3.177.595.216 


nell’interesse di imprese controllate 6.048.134.815 875.683.507 

nell’interesse di altri 309.670.482 109.828.153 

6.357.805.297 985.511.660 

TOTALE GARANZIE PRESTATE 9.556.886.676 4.163.106.876 

IMPEGNI 

Impegni di forniture 

nell’interesse di altri 2.044.652.864 2.044.652.864 

Altri impegni 

nell’interesse di altri 37.676.177 39.767.181 

TOTALE IMPEGNI 2.082.329.041 2.084.420.045 

ALTRI CONTI D’ORDINE 372.561 119.280.568 

❚ TOTALE CONTI D’ORDINE 11.639.588.278 6.366.807.489


VALORE DELLA PRODUZIONE (nota 15) 

Esercizio 1999 Esercizio 1998 

euro euro 

Ricavi delle prestazioni 81.208.168 155.922.068 

Variazioni dei lavori in corso su ordinazione 5.929.941 5.009.571 

Altri ricavi e proventi 71.445.233 58.265.772 

TOTALE VALORE DELLA PRODUZIONE 158.583.342 219.197.411 

COSTI DELLA PRODUZIONE (nota 16) 

Costi per materie prime, sussidiarie, di consumo e di merci 393.269 526.952 

Costi per servizi 87.665.738 65.409.095 

Costi per godimento beni di terzi 1.694.269 1.480.614 


salari e stipendi 35.877.109 52.960.178 

oneri sociali 9.173.865 10.404.245 

trattamento di fine rapporto 11.067.714 25.504.117 

trattamento di quiescenza e simili 559.607 2.322.944 

altri costi 404.745 312.295 

Ammortamenti e svalutazioni 

57.083.040 91.503.779 

ammortamento delle immobilizzazioni immateriali 1.008.242 2.142.569 

ammortamento delle immobilizzazioni materiali 3.002.293 5.052.277 

4.010.535 7.194.846 

Oneri diversi di gestione 23.090.543 27.938.848 

TOTALE COSTI DELLA PRODUZIONE 

DIFFERENZA TRA VALORE E 

173.937.394 194.054.134 

COSTI DELLA PRODUZIONE (15.354.052) 25.143.277 

PROVENTI E ONERI FINANZIARI (nota 17) 


in imprese controllate 605.612.849 527.389.295 

in altre imprese 2.450.716 3.186.099 


da crediti iscritti nelle immobilizzazioni 

608.063.565 530.575.394 

da imprese controllate 758.373 1.367.524 

da titoli iscritti nelle immobilizzazioni che non costituiscono partecipazioni 3.790 4.844 

da titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni – 857.947 

proventi diversi dai precedenti 

da imprese controllate 19.972.634 44.741.906 

da altri 5.525.544 3.491.285 

Interessi ed altri oneri finanziari 

25.498.179 48.233.191 

26.260.343 50.463.506 

da imprese controllate 3.691.981 81.669 

da altri 7.568.021 3.634.310 

11.260.002 3.715.979 

TOTALE PROVENTI E ONERI FINANZIARI 623.063.904 577.322.921 


47

48 


RETTIFICHE DI VALORE DI ATTIVITÀ FINANZIARIE (nota 18) 

Svalutazioni 

Esercizio 1999 Esercizio 1998 

euro euro 

di partecipazioni 

TOTALE RETTIFICHE DI VALORE 

209.468.112 334.371 

DI ATTIVITÀ FINANZIARIE (209.468.112) (334.371) 

PROVENTI E ONERI STRAORDINARI (nota 19) 

Proventi 

plusvalenze da alienazioni 74.279.247 49.473 

altri proventi 6.832.866 379.851 

Oneri 

81.112.113 429.324 

altri oneri – 51.645.690 

– 51.645.690 

TOTALE DELLE PARTITE STRAORDINARIE 81.112.113 (51.216.366) 

RISULTATO PRIMA DELLE IMPOSTE 479.353.853 550.915.461 

Imposte sul reddito dell’esercizio (nota 20) 83.255.049 142.972.832 

UTILE DELL’ESERCIZIO 396.098.804 407.942.629

NOTA INTEGRATIVA 

PRINCIPI E METODI CONTABILI 

Per il bilancio al 31 dicembre 1999 è stato adottato per la 

prima volta, quale unità di misura dei valori, l’euro, in 

conformità al decreto legislativo 24 giugno 1998 n. 213. 

Come per l’esercizio precedente, anche al 31 dicembre 1999 

il Bilancio di esercizio, costituito dallo Stato patrimoniale, dal 

Conto economico e dalla Nota integrativa, è stato redatto 

secondo gli schemi e le regole statuite dal decreto legislativo 

9 aprile 1991, n. 127 e recepisce le informazioni integrative 

raccomandate dalla CONSOB. 

I criteri di valutazione adottati e che qui di seguito vengono 

illustrati sono coerenti con quelli degli esercizi precedenti e 

rispondono a quanto richiesto dall’art. 2426 C.C. 

Peraltro, per aderire all’evoluzione intervenuta a livello 

internazionale, recepita nello IAS n. 12 dell’International 

Accounting Standard Committee, e, in Italia, con il principio 

contabile n. 25 dei dottori commercialisti e ragionieri, si è 

proceduto per la prima volta al calcolo ed alla conseguente 

iscrizione in bilancio delle imposte anticipate, secondo quanto 

di seguito indicato. Gli effetti relativi agli esercizi precedenti 

sono stati imputati ai proventi straordinari. 

In particolare Vi precisiamo: 


I costi di impianto e ampliamento sono costituiti 

essenzialmente dalle spese sostenute per aumenti del capitale 

e sono stati iscritti nell’attivo del bilancio in considerazione 

della loro utilità pluriennale. L’ammortamento è calcolato in 

cinque anni a quote costanti e l’ammontare dei costi non 

ancora ammortizzati è ampiamente coperto dalle riserve 

disponibili. 

I marchi sono iscritti ad un valore corrispondente alle sole 

spese dirette sostenute per le procedure amministrative di 

concessione; l’ammortamento è calcolato prudenzialmente in 

tre anni a quote costanti. 

Immobilizzazioni materiali e ammortamenti 

Sono iscritte ad un valore corrispondente al prezzo pagato per 

l’acquisto, aumentato degli oneri accessori e rettificato, per 

alcune di esse, dall’applicazione di leggi di allineamento 

monetario, come specificato in apposito prospetto. I costi 

sostenuti per migliorie vengono imputati ad incremento dei 

beni interessati, solo quando producono effettivi incrementi di 

valore degli stessi. Gli ammortamenti sono calcolati a quote 

costanti, ridotte al 50% per i beni acquisiti nell’esercizio, sulla 

base di aliquote ritenute rappresentative della vita utile stimata 

dei cespiti. Le spese di manutenzione e riparazione sono 

imputate direttamente al conto economico nell’esercizio di 

sostenimento. 

Partecipazioni e titoli di credito 

Le partecipazioni rappresentano, per la Vostra società, 

investimenti duraturi finalizzati alla realizzazione di un gruppo 

industriale integrato e diversificato. 

Sono iscritte in bilancio secondo il criterio del costo storico e 

precisamente sulla base dei costi sostenuti o, nei casi di apporti 

aziendali, ai valori stabiliti nei relativi atti e corrispondenti a quelli 

risultanti dalle perizie di legge, adottando il metodo LIFO a 

scatti annuali; alcune di esse sono state a suo tempo rivalutate 

in base alle specifiche leggi di allineamento monetario, come 

evidenziato in apposito prospetto. 

Nel caso in cui le partecipate registrino perdite durevoli di 

valore si procede alla svalutazione dei valori di bilancio. 

Qualora nei successivi bilanci vengano meno i motivi della 

svalutazione operata si effettua il ripristino del valore. Non 

vengono comunque operati ripristini di valore per svalutazioni 

antecedenti all’entrata in vigore del D.L. 127/91. 

Permane impregiudicata l’eventuale applicazione della 

normativa prevista dall’art. 2426 ultimo comma C.C. 

I titoli di credito sono iscritti al valore corrispondente al corso 

secco di acquisto, rettificato per effetto della ripartizione nel 

tempo degli scarti di emissione e di negoziazione, in quanto 

l’investimento non è destinato allo smobilizzo trattandosi di 

titoli di stato vincolati per l’erogazione di borse di studio. 

Rimanenze 

I lavori in corso relativi all’esecuzione di contratti di lunga 

durata sono iscritti tra le rimanenze e valutati al costo di 

produzione. 

Le somme percepite nel corso di esecuzione dell’opera, 

rappresentando forme di anticipazione finanziaria, sono iscritte 

al passivo del bilancio in apposita voce di acconti da clienti. 

Il ricavo viene contabilizzato al momento in cui l’opera viene 

consegnata al cliente e da questi definitivamente accettata. 

Crediti e debiti 

I crediti sono iscritti al presunto valore di realizzo che 

corrisponde alla differenza tra il valore nominale dei crediti e 

le rettifiche iscritte al fondo rischi su crediti, portate in bilancio 

a diretta diminuzione delle voci attive cui si riferiscono. 

Bilancio d’esercizio al 31 dicembre 1999 – Nota integrativa 

49

50 

L’ammontare di questi fondi rettificativi è commisurato sia 

all’entità dei rischi relativi a specifici crediti “in sofferenza”, 

sia all’entità del rischio di mancato incasso incombente sulla 

generalità dei crediti, prudenzialmente stimato in base 

all’esperienza del passato. 

I crediti e debiti denominati nelle monete dei paesi non 

aderenti all’UEM sono espressi in euro ai cambi in vigore 

alla data di iscrizione in contabilità. Tali crediti e debiti sono 

adeguati al cambio di fine esercizio, adottando il meccanismo 

della bilancia valutaria. La relativa differenza netta, se 

significativa, è imputata al conto economico dell’esercizio. 

Ratei e risconti (attivi e passivi) 

Sono calcolati secondo il principio della competenza 

economica e temporale e costituiscono l’applicazione del 

generale principio di correlazione dei costi e dei ricavi in 

ragione di esercizio. 

Fondi per rischi ed oneri 

Sono istituiti a fronte di oneri o debiti di natura determinata 

e di esistenza probabile o già certa alla data di chiusura del 

bilancio, ma dei quali, alla stessa data, sono indeterminati 

o l’importo o la data di sopravvenienza. 

Fondo trattamento di fine rapporto 

Il fondo rappresenta l’onere certo maturato a favore dei 

lavoratori subordinati alla data del bilancio e viene adeguato 

annualmente in conformità alla legislazione ed ai contratti di 

lavoro vigenti. 

Imposte 

L’onere per imposte sul reddito, di competenza dell’esercizio, 

è determinato in base alla normativa vigente. 

Le imposte differite e anticipate vengono determinate sulla 

base delle differenze temporanee tra i valori dell’attivo e del 

passivo ed i corrispondenti valori rilevanti ai fini fiscali. 

In particolare le imposte anticipate sono iscritte solo se esiste 

la ragionevole certezza del loro futuro recupero. Le imposte 

differite, invece, non sono iscritte qualora esistano scarse 

probabilità che il relativo debito insorga. 

Dividendi 

I dividendi sono contabilizzati nell’esercizio in cui viene 

deliberata la distribuzione da parte delle società eroganti. 

Il relativo credito d’imposta viene pure iscritto in bilancio con 

riferimento all’incasso degli stessi.

COMPOSIZIONE E VARIAZIONI DELLE VOCI 


1 Immobilizzazioni immateriali 

Costi di impianto e ampliamento 

Ammontano complessivamente a 2.015 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, si riferiscono a spese (imposta di registro, spese e 

commissioni bancarie) relative ad aumenti di capitale ed a spese di sistemazione immobili e vengono ammortizzati in 5 anni. 

La variazione netta in diminuzione di 808 migliaia di euro, rispetto al 31 dicembre 1998, è la risultante di: 

(in migliaia di euro) 

Capitalizzazione di oneri 135 

Ammortamenti dell’esercizio (943) 

Variazione netta (808) 

Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 

Ammontano a 80 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, riguardano i marchi di proprietà della società e vengono ammortizzati in 3 anni. 

La variazione netta in diminuzione di 24 migliaia di euro rispetto al 31 dicembre 1998 è la risultante di: 


Capitalizzazioni per nuove registrazioni di marchi 41 

Ammortamenti dell’esercizio (65) 

Variazione netta (24) 

Immobilizzazioni in corso ed acconti 

Si riferiscono alle somme versate per le procedure amministrative di registrazione marchi, ancora in corso. 

Al 31 dicembre 1999 ammontano a 163 migliaia di euro con una variazione in aumento di 5 migliaia di euro rispetto al 31 

dicembre 1998, per marchi in corso di registrazione. 

2 Immobilizzazioni materiali 

Al 31 dicembre 1999 e 1998 ammontano rispettivamente a 54.007 migliaia di euro e 117.109 migliaia di euro. Tali valori sono 

esposti al netto degli ammortamenti stanziati, pari a 11.062 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 ed a 31.116 migliaia di euro al 

31 dicembre 1998. 

La variazione netta in diminuzione di 63.102 migliaia di euro è la risultante di: 


Nuovi investimenti 

ristrutturazione immobile in Via Chiabrera 20 (3.509); interventi su altri immobili ed impianti (221); 

rinnovo di mezzi di trasporto (2.714); ammodernamento di dotazioni d’ufficio (405) 6.849 

Disinvestimenti 

cessione di immobili: 

fabbricato in via Mazzini 49/51 alla controllata Toro Assicurazioni S.p.A. (31.938); terreni in Settimo Torinese (10.026), 

in Torino via Rivalta 15 (4.098), altri (348) e fabbricati in Torino e Collegno strada Berlia (8.231), 

in San Maurizio Canavese (5.829), altri (2.331) alla controllata Ingest S.p.A.; fabbricati in Torino via Mazzini 62 (8.082) 

e via Correggio 15 (6.937) alla controllata Piemongest S.p.A.; fabbricato in Roma via Bissolati 57 ad Immobiliare 

Italia Gestioni (6.634); fabbricato in Bruxelles rue du Commerce 23 (2.445) e terreno in Venaria (413) a terzi (87.312) 

cessione mezzi di trasporto (2.676) 

eliminazione per obsolescenza di dotazioni d’ufficio (17) 

Totale Disinvestimenti (90.005) 

Decremento netto del fondo ammortamento 

ammortamenti relativi ai disinvestimenti 23.056 

ammortamento dell’esercizio (3.002) 

Totale Decremento netto del fondo ammortamento 20.054 

Variazione netta (63.102) 


51

52 

I prezzi di cessione sono stati definiti in base alle stime effettuate da perito indipendente (Real Estate Advisory Group). 

In particolare la cessione degli immobili alla controllata Ingest S.p.A. ed alla sua controllata Piemongest S.p.A. rientra nella più 

ampia operazione di concentrazione di tutti gli immobili del gruppo non utilizzati da settori operativi in un unico polo immobiliare. 

Si precisa inoltre che è tuttora in corso la procedura fallimentare a carico della società che nel 1993 vendette a Fiat S.p.A. dei 

terreni in Settimo Torinese. Il curatore del fallimento ha proposto azione revocatoria dell’atto di compravendita. Questa causa non 

ha avuto a tutt’oggi alcuno sviluppo e ciò impedisce di formulare fondate previsioni sul suo possibile esito 

Gli ammortamenti dell’esercizio sono stati calcolati applicando le seguenti aliquote: 

Aliquote di ammortamento 

Immobili 3% 

Impianti 10% 

Mobili 12% 

Dotazioni 20% 

Mezzi di trasporto 25% 

3 Immobilizzazioni finanziarie 


Ammontano a 6.967.515 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, con una variazione netta in aumento di 1.114.656 migliaia di euro 

rispetto al 31 dicembre 1998, così formata: 


Variazioni in aumento 

Acquisizioni 1.153.773 

Aumenti di capitale 190.292 

Conferimenti 188.501 

Incorporazioni di partecipate 337.136 

Totale 1.869.702 

Variazioni in diminuzione 

Cessioni (19.941) 

Conferimenti (188.501) 

Incorporazioni di partecipate (337.136) 

Allineamenti dei valori a libro (209.468) 

Totale (755.046) 

Variazione netta 1.114.656

Le variazioni in aumento riguardano: 


Acquisizioni 

Imprese controllate 

del 17,32% di New Holland Holdings NV da Fiat Ge.Va. S.p.A. 537.208 

del 30,85% di Comau S.p.A. a seguito offerta pubblica di acquisto 

(euro 6,5 per azione) ed in borsa (euro 6,44 per azione) 70.572 

del 71,27% del capitale privilegiato (euro 9 per azione) 101.500 

e dell’80,38% del capitale di risparmio (euro 9 per azione) 

di Toro Assicurazioni S.p.A. a seguito offerta pubblica di acquisto 444.148 

del 100% di Fiat Finance Benelux B.V. (ora Comau B.V.) da Internazionale Holding Fiat S.A. 288 

del 77,19% del Consorzio Orione 20 

del 100% di Pico Holdings Corp. da Fiat Finance Benelux B.V. 1 

Totale Imprese controllate 1.153.737 

Imprese collegate 

del 35% di Agenzia Torino S.r.l. (Società per lo sviluppo 

internazionale di piccole e medie imprese piemontesi) 36 

Totale 1.153.773 

Aumenti di capitale 


Pico Holdings Corp. 188.500 

Telexis S.r.l. 990 

Fiat Se.p.In. S.c.p.A. 766 

Fiat Revi S.c.r.l. 36 

Totale 190.292 

Conferimenti 


quote Comau B.V. ricevute a seguito conferimento di Pico Holdings Corp. 188.501 

Incorporazioni 


Sogespar S.p.A. in Sicind S.p.A. 337.136 

Totale variazioni in aumento 1.869.702 

Le variazioni in diminuzione riguardano: 


Cessioni 

Imprese collegate 

del 30% di IN.TE.SA S.p.A. a IBM Italia S.p.A. 2.324 

del 22,5% di Tecnation per l’innovazione Tecnologica S.p.A. (liquidata) 44 

Totale Imprese collegate 2.368 

Altre imprese 

del 10% di Consortium S.p.A. a Mediobanca S.p.A. 105 

dello 0,46% di Banco Central Hispano Americano SA in borsa 17.468 

Totale Altre imprese 17.573 

Totale 19.941 

Conferimenti 


azioni Pico Holdings Corp. conferite a Comau B.V. 188.501 

Incorporazioni 


Sogespar S.p.A. in Sicind S.p.A. 337.136 

Allineamenti dei valori a libro 


Fiat Auto S.p.A. 208.863 

Fiat Se.p.In. S.c.p.A. 605 

Totale 209.468 

Totale variazioni in diminuzione 755.046 


53

54 

Nella voce in esame sono iscritte le quote di partecipazione ai fondi consortili di Orione, Fiat Media Center, Sirio e Lingotto per 

complessivi 27 migliaia di euro. 

Si segnala che la svalutazione del valore della partecipazione in Fiat Auto S.p.A. per 208.863 migliaia di euro viene effettuata nei 

limiti della diminuita consistenza patrimoniale della società come consentito dagli art. 59 e 61 del TUIR ed è in conformità alla 

previsioni di cui all’art. 2426 C.C. ultimo comma. Ove tale svalutazione non fosse stata effettuata il valore di libro delle 

partecipazioni sarebbe ammontato a 7.176.378 migliaia di euro. 

Ai sensi dell’art. 2426 C.C., n. 3 si evidenzia che alcune partecipate risultano iscritte in bilancio ad un valore superiore a quello 

della corrispondente frazione del patrimonio netto, risultante dall’ultimo bilancio approvato, detratti i dividendi ed operate le 

rettifiche richieste dai principi di redazione del bilancio consolidato. 

In particolare si precisa che i valori di iscrizione nel bilancio Fiat S.p.A. della Iveco N.V. e della Ferrari S.p.A. sono superiori alle 

corrispondenti quote di patrimonio netto delle società rispettivamente per 148 milioni di euro e per 45 milioni di euro. 

Tenuto conto della consistenza patrimoniale e delle prospettive reddituali future delle due partecipate non si è preceduto ad alcun 

allineamento. 

Si precisa che tutte le altre partecipazioni in imprese controllate e collegate presentano un valore di iscrizione in bilancio inferiore 

al patrimonio netto determinato con i criteri sopra detti. 

Qualora le partecipazioni dirette ed indirette di Fiat S.p.A. venissero valutate con il metodo del patrimonio netto, anziché con il 

metodo del costo, il relativo valore risulterebbe superiore di 6.070 milioni di euro. 

Nel prospetto al termine della nota integrativa è riportato l’elenco delle partecipazioni con le indicazioni richieste dall’art. 2427 

C.C. e con le informazioni integrative raccomandate da Consob (variazioni per quantità e valore per imprese controllate e 

collegate; raffronto fra valori a libro e prezzi di mercato per le società quotate in Borsa). 

Crediti verso imprese controllate 

Ammontano al 31 dicembre 1999 a 25.823 migliaia di euro e non presentano variazioni rispetto al 31 dicembre 1998. Si 

riferiscono al finanziamento concesso ad Elasis - Sistema Ricerca Fiat nel Mezzogiorno S.c.p.A. 

Altri titoli 

Sono costituiti da titoli di stato quotati vincolati per erogazione di borse di studio. 

Ammontano al 31 dicembre 1999 a 76 migliaia di euro e non presentano variazioni rispetto al 31 dicembre 1998. 

Il valore degli stessi in base alle quotazioni del 30 dicembre 1999 è pari a 76 migliaia di euro. 

Nei prospetti al termine della nota integrativa, per le immobilizzazioni, sono riportate: 

❚ le ulteriori informazioni richieste dall’art. 2427 C.C. (costo, rivalutazioni, svalutazioni, ammortamenti, ecc.); 

❚ l’indicazione, ai sensi della Legge 19 marzo 1983 n. 72, art. 10, dei beni ancora in patrimonio al 31 dicembre 1999 per i quali 

sono state effettuate rivalutazioni a norma di specifiche leggi. 


4 Rimanenze 

Riguardano essenzialmente il progetto Alta Velocità nell’ambito del quale Fiat, quale general contractor, ha acquisito da Treno 

Alta Velocità - T.A.V. S.p.A. (a sua volta incaricata da F.S. S.p.A.) la progettazione esecutiva e la realizzazione di due tratte 

ferroviarie ad alta velocità (Torino-Milano e Bologna-Firenze). 

Fiat S.p.A. ha affidato i compiti suddetti ai consorzi CAV.TO.MI. e CAV.E.T., mantenendo a suo carico le attività di coordinamento, 

organizzazione e direzione lavori. 

Il finanziamento dell’opera è attuato tramite anticipazioni corrisposte da T.A.V. S.p.A. a Fiat S.p.A. e da quest’ultima riconosciute 

ai consorzi, al netto della parte di propria competenza (3,846% per la tratta Firenze-Bologna).

Le poste che compongono la voce “Rimanenze” sono: 

❚ Lavori in corso su ordinazione 

Ammontano a 16.787 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 e si riferiscono a spese capitalizzate relative all’attività di 

coordinamento, organizzazione e direzione lavori. La voce presenta una variazione in aumento di 5.930 migliaia di euro, 

rispetto al 31 dicembre 1998, relativa all’attività svolta da Fiat S.p.A. nel 1999. 

❚ Acconti 

Riguardano gli anticipi corrisposti al Consorzio Alta Velocità Emilia Toscana - CAV.E.T. (1.016.297 migliaia di euro) ed al 

Consorzio Alta Velocità Torino-Milano - CAV.TO.MI. (58.854 migliaia di euro), per complessive 1.075.151 migliaia di euro, relativi 

all’affidamento della progettazione e realizzazione delle tratte Bologna-Firenze e Torino-Milano. 

Presentano una variazione in aumento, rispetto al 31 dicembre 1998, di 280.603 migliaia di euro dovuta agli acconti 

contrattuali corrisposti nell’esercizio al consorzio CAV.E.T. 

Tra le passività, alla voce “acconti”, come indicato successivamente, figurano gli acconti contrattuali (1.117.373 migliaia di euro) 

erogati dalla società committente Treno Alta Velocità - T.A.V. S.p.A. 

A garanzia degli acconti contrattuali e della buona esecuzione dei lavori sono state rilasciate, a favore di Fiat S.p.A., fidejussioni 

bancarie, da parte dei consorzi CAV.TO.MI. e CAV.E.T., per complessive 594.939 migliaia di euro. 

Corrispondenti impegni sono stati assunti da Fiat S.p.A. a favore di T.A.V. S.p.A. 

5 Crediti 

Ammontano al 31 dicembre 1999 a 260.369 migliaia di euro con una variazione netta in aumento di 131.516 migliaia di euro, 

rispetto al 31 dicembre 1998, e sono vantati nei confronti di: 

Variazioni 

(in migliaia di euro) Al 31.12.1999 Al 31.12.1998 dell’esercizio 

Clienti 82.597 79.696 2.901 

Fondo rischi su crediti (258) (258) – 

Totale Clienti 82.339 79.438 2.901 

Imprese Controllate 80.690 2.019 78.671 

Imprese Controllanti – 2 (2) 

Altri 

Erario 95.734 45.200 50.534 

Dipendenti della Società 978 1.213 (235) 

Diversi (cauzioni prestate, enti previdenziali, anticipi a fornitori, ecc.) 628 981 (353) 

Totale Altri 97.340 47.394 49.946 

Totale Crediti 260.369 128.853 131.516 

I crediti verso clienti presentano una variazione netta in aumento di 2.901 migliaia di euro rispetto al 31 dicembre 1998. Si 

riferiscono essenzialmente a crediti nei confronti di T.A.V. S.p.A. (79.720 migliaia di euro) per gli stati avanzamento lavori 

dell’ultimo trimestre 1999 liquidati nei primi mesi del 2000. 

Tra le passività, alla voce “debiti verso fornitori”, sono iscritti i debiti verso CAV.E.T. per gli stati avanzamento lavori dell’ultimo 

trimestre 1999 parimenti liquidati nei primi mesi del 2000. 

I crediti verso imprese controllate al 31 dicembre 1999 sono relativi a prestazioni di servizi, alla cessione di immobili e di crediti 

verso erario. Presentano una variazione netta in aumento di 78.671 migliaia di euro rispetto al 31 dicembre 1998, essenzialmente 

dovuta alle sopraddette cessioni di immobili (44.201 migliaia di euro) e di crediti verso erario (25.306 migliaia di euro). 

A fine 1999 i crediti verso Altri ammontano a 97.340 migliaia di euro ed includono crediti verso l’Erario per complessive 95.734 

migliaia di euro. In particolare questi ultimi comprendono crediti IRPEG (essenzialmente relativi al 1999) per 81.877 migliaia di 

euro, IRAP per 1.489 migliaia di euro, acconto imposte su trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato per 3.353 migliaia di 

euro ed altri minori per 9.015 migliaia di euro. 


55

56 

I crediti verso Altri presentano una variazione netta in aumento, rispetto al 31 dicembre 1998, di 49.946 migliaia di euro quale 

risultante di: 


Crediti IRPEG dell’esercizio 74.548 

Ritenute d’acconto 1998 su dividendi (19.970) 

Altre minori (4.632) 

Variazione netta 49.946 

I crediti con durata residua superiore ai cinque anni ammontano a 29 migliaia di euro e riguardano crediti verso dipendenti. 

6 Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni 

Partecipazioni in altre imprese 

Si riferiscono a n. 219.441 azioni Assicurazioni Generali S.p.A., di cui n. 175.941 vincolate al servizio dei warrant Assicurazioni 

Generali S.p.A. 1991-2001. Al 31 dicembre 1999 sono iscritte a un valore a libro di 921 migliaia di euro con una variazione in 

diminuzione di 55 migliaia di euro, rispetto al 31 dicembre 1998, a seguito della cessione ai portatori di warrant che hanno 

esercitato il diritto di opzione. 


Ammontano al 31 dicembre 1999 a 93.126 migliaia di euro contro 1.045.343 migliaia di euro al 31 dicembre 1998 e sono vantati 

nei confronti di: 

Variazioni 



Fiat Ge.Va. S.p.A. 75.426 981.301 (905.875) 

Elasis S.c.p.A. – 1.368 (1.368) 

Totale Imprese controllate 75.426 982.669 (907.243) 

Altri 

Erario 17.700 62.674 (44.974) 

Totale Crediti finanziari 93.126 1.045.343 (952.217) 

Si riferiscono essenzialmente a temporanee liquidità depositate presso la controllata Fiat Ge.Va. S.p.A. ed a crediti IRPEG relativi 

all’esercizio 1990 chiesti a rimborso in titoli di stato. 

La riduzione dei crediti finanziari verso controllate rispetto al 31 dicembre 1998 è da attribuirsi essenzialmente ai rilevanti 

investimenti in partecipazioni. 

Nel prospetto al termine della nota integrativa sono riportate in dettaglio le variazioni intervenute nelle disponibilità finanziarie. 

7 Disponibilità liquide 

Depositi bancari e postali 

Ammontano a 255 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, con una variazione in aumento di 8 migliaia di euro rispetto al 


Denaro e valori in cassa 

Ammontano al 31 dicembre 1999 a 1 migliaio di euro e non presentano variazioni rispetto al 31 dicembre 1998.

8 Ratei e risconti 

Ratei 

Ammontano a 1.406 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in diminuzione di 53 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998. 

Si riferiscono a interessi attivi maturati su: 

Variazioni 


Crediti verso l’Erario 1.299 1.298 1 

Crediti verso dipendenti del gruppo per cessioni case 106 159 (53) 

Altri minori 1 2 (1) 

Totale Ratei 1.406 1.459 (53) 

Risconti 

Ammontano a 9.395 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in aumento di 1.587 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998, essenzialmente dovuta a interessi di sconto su cessione crediti IRPEG a Mediofactoring S.p.A. e crediti IVA 

a Cassa di Risparmio di Torino e Banca di Roma al netto degli interessi su cessione crediti dell’esercizio precedente, trasferiti a 

conto economico per la quota di competenza. 

Si riferiscono a: 

Variazioni 


Interessi su cessione crediti verso Erario 8.663 6.756 1.907 

Oneri diversi di gestione 732 1.052 (320) 

Totale Risconti 9.395 7.808 1.587 

9 Patrimonio netto 

Capitale 

Il capitale, interamente versato, ammonta al 31 dicembre 1999 a 2.753.025 migliaia di euro suddiviso in n. 550.605.000 azioni 

ed è così costituito: 

❚ 1.836.999 migliaia di euro rappresentato da n. 367.399.890 azioni ordinarie 

❚ 516.462 migliaia di euro rappresentato da n. 103.292.310 azioni privilegiate 

❚ 399.564 migliaia di euro rappresentato da n. 79.912.800 azioni di risparmio 

tutte del valore nominale di euro 5 cadauna. 

Come deliberato dall’Assemblea degli azionisti del 23 giugno 1999 il capitale sociale è stato ridenominato in euro. Il valore 

nominale delle n. 5.506.050.000 azioni in circolazione, pari a 0,52 euro cadauna è stato arrotondato per difetto a 0,5 euro, con 

conseguente riduzione del capitale di 90.612 migliaia di euro e trasferimento di tale importo a riserva legale. Con il successivo 

raggruppamento di 10 azioni da nominali 0,5 euro in una nuova azione da 5 euro, le azioni attualmente in circolazione risultano 

pari a n. 550.605.000. 

In virtù della delega ricevuta dall’Assemblea degli Azionisti, nel mese di febbraio 2000 il Consiglio di Amministrazione ha 

deliberato un ulteriore aumento di capitale di nominali 9.280 migliaia di euro (n. 1.856.000 azioni ordinarie) a servizio del piano 

di stock options 2000. 

Tenuto conto dell’aumento già deliberato dal Consiglio di Amministrazione nel dicembre 1998, l’aumento totale di capitale a 

servizio dei piani di stock options è pari a 27.530 migliaia di euro (n. 5.506.000 azioni ordinarie). 


57

58 

Si rammenta che l’Assemblea del 22 giugno 1998, in conformità agli artt. 2420 ter e 2443 C.C., aveva attribuito al Consiglio 

di Amministrazione la facoltà, per un periodo massimo di cinque anni, di aumentare, in una o più volte, il capitale a pagamento 

e/o gratuitamente fino a 10.000 miliardi di lire e di emettere, in una o più volte, obbligazioni anche convertibili, fino allo stesso 

ammontare, ma per importo che di volta in volta non ecceda i limiti fissati dalla legge. 

A seguito dell’adozione dell’Euro il suddetto ammontare è stato definito in 5.000 milioni di euro dall’Assemblea del 23 giugno 1999. 


Ammonta al 31 dicembre 1999 a 659.340 migliaia di euro con una variazione in aumento di 90.612 migliaia di euro, rispetto al 

31 dicembre 1998, conseguente al già citato trasferimento dell’ammontare derivante dalla riduzione del valore nominale delle 

azioni in occasione della ridenominazione del capitale in euro. 

Altre riserve 

Riserva straordinaria 

Ammonta al 31 dicembre 1999 a 110.057 migliaia di euro con una variazione in diminuzione di 700.000 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998, per la destinazione alla riserva per acquisto azioni proprie. 

Riserva legge 2.12.1975, n. 576 art. 34 

Ammonta al 31 dicembre 1999 a 2.196 migliaia di euro con una variazione in diminuzione di 300.000 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998, per la destinazione alla riserva per acquisto azione proprie. 

Riserva per acquisto azioni proprie 

Ammonta al 31 dicembre 1999 a 1 miliardo di euro con una variazione in aumento di pari importo rispetto al 31 dicembre 1998. 

È stata costituita, a fronte dell’autorizzazione all’acquisto di azioni proprie deliberato dall’Assemblea del 23 giugno 1999, 

mediante trasferimento di 700.000 migliaia di euro dalla riserva straordinaria e di 300.000 migliaia di euro dalla riserva legge 

2.12.1975, n. 576 art. 34. Nel 1999 non sono state acquistate azioni proprie. 

Utili portati a nuovo 

Ammontano al 31 dicembre 1999 a 204.573 migliaia di euro con una variazione in aumento, rispetto al 31 dicembre 1998, 

di 49.021 migliaia di euro in seguito alla destinazione dell’utile residuo dell’esercizio 1998. 

Nel prospetto, al termine della nota integrativa è illustrato il regime fiscale applicabile alle riserve ed al capitale. 

Come analiticamente riferito in precedenza alla voce partecipazioni la svalutazione della Fiat Auto S.p.A. (208.863 migliaia di 

euro) è stata effettuata nei limiti della diminuita consistenza patrimoniale della società come consentito dagli art. 59 e 61 del TUIR 

ed è in conformità alle previsioni di cui all’art. 2426 C.C. ultimo comma. Si precisa che ove tale svalutazione non fosse stata 

effettuata, si sarebbe determinato un incremento dell’utile netto e quindi del patrimonio netto di 131.584 migliaia di euro che 

sarebbero pertanto ammontati rispettivamente a 527.683 migliaia di euro e a 6.935.199 migliaia di euro.

Le variazioni del patrimonio netto avvenute nel corso degli esercizi 1998 e 1999, sono esposte nel prospetto che segue: 

Riserva da ri- 

Riserva da valutaz. Legge Utili 

sovrapprezzo 30.12.1991 Riserva Altre portati Utile 

(in milioni di euro) Totale Capitale azioni n. 413 legale riserve (*) a nuovo dell’esercizio 

Saldi al 31 dicembre 1997 6.717,- 2.843,6 1.636,- 22,6 568,7 1.132,- 183,7 330,4 

Destinazione dell’utile netto dell’esercizio 1997: 

Dividendi ad Azionisti (325,5) (325,5) 

Compensi agli organi societari (3,3) (3,3) 

Devoluzione per borse di studio (1,6) (1,6) 

Distribuzione agli azionisti della riserva 

“utili portati a nuovo” (parte) (28,1) (28,1) 

Utile netto dell’esercizio 407,9 407,9 

Saldi al 31 dicembre 1998 6.766,4 2.843,6 1.636,- 22,6 568,7 1.132,- 155,6 407,9 

Destinazione dell’utile netto dell’esercizio 1998: 

Dividendi ad Azionisti (353,6) (353,6) 

Compensi agli organi societari (3,5) (3,5) 

Devoluzione per borse di studio (1,8) (1,8) 

Trasferimento dell’utile residuo – 49,- (49,-) 

Trasferimento a riserva legale riduzione capitale – (90,6) 90,6 

Costituzione riserva per acquisto azioni proprie 

mediante destinazione riserva straordinaria 

1.000,- 1.000,- 

e riserva da conferimento (parte) (1.000,-) (1.000,-) 

Utile netto dell’esercizio 396,1 396,1 

Saldi al 31 dicembre 1999 6.803,6 2.753,- 1.636,- 22,6 659,3 1.132,- 204,6 396,1 

(*) così suddivise: al 31.12.1999 al 31.12.1998 

Riserva straordinaria 110,1 810,1 

Riserva L. 2.12.1975, n. 576, art. 34 2,2 302,2 

F.do sopravvenienze attive D.P.R. 22.12.1986, n. 917, art. 55 1,9 1,9 

F.do contributi D.P.R. 30.6.1967, n. 1523, art. 102 17,7 17,7 

Riserva per contributi in conto capitale L. R. 19/84 0,1 0,1 

Riserva per acquisto azioni proprie 1.000,- – 

Totale 1.132,- 1.132,- 

10 Fondi per rischi ed oneri 

Per trattamento di quiescenza ed obblighi simili 

Riguarda compensi e premi a favore di ex dipendenti, accantonati a seguito di accordi integrativi aziendali e individuali, 

determinati secondo criteri attuariali. 

Ammonta a 16.290 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, con una variazione netta in diminuzione di 1.110 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998, quale risultante di: 


Pagamenti effettuati nell’anno (1.670) 

Accantonamento dell’esercizio imputato a conto economico 560 

Variazione netta (1.110) 

Per imposte 

Ammonta a 37.029 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, con una variazione netta in aumento di 14.401 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998. Si riferisce ad imposte su plusvalenze la cui tassazione è differita agli esercizi futuri e dal 1999 include 


59

60 

imposte anticipate, nell’esercizio e in esercizi precedenti, su componenti negativi di reddito ripresi a tassazione (ammortamenti, 

accantonamenti a fondo di quiescenza, spese di rappresentanza) e per le quali esiste una ragionevole certezza di recupero negli 

esercizi futuri. Sono state determinate in base alle aliquote attualmente in vigore o note per gli esercizi futuri (IRPEG 37%; IRAP 

5,4% per l’esercizio 2000, 5% per il 2001, 4,75% per il 2002 e 4,25% per gli esercizi successivi). 

La variazione è la risultante di: 


Imposte differite dell’esercizio al netto utilizzo 21.652 

Imposte anticipate dell’esercizio (1.918) 

Imposte anticipate di esercizi precedenti al netto utilizzo (5.333) 


Altri 

È rappresentato da un fondo destinato ad erogazione di borse di studio ed è costituito con la parte di emolumenti non 

corrisposta agli Amministratori in sede di distribuzione dell’utile di esercizio. Ammonta a 2.563 migliaia di euro al 31 dicembre 

1999 con un una variazione netta in aumento di 336 migliaia di euro, rispetto al 31 dicembre 1998. 

La variazione è la risultante di: 


Emolumenti spettanti agli amministratori su dividendo 1998 devoluti a borse di studio (assemblea del 23 giugno 1999) 1.768 

Erogazione borse di studio (1.462) 

Altre minori (interessi, ecc...) 30 

Variazione netta 336 

11 Trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato 

Ammonta a 29.449 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in aumento di 2.800 migliaia di euro, rispetto al 


Tale variazione è la risultante di: 


Accantonamento dell’esercizio imputato a conto economico 11.068 

Utilizzi dell’esercizio (8.268) 


12 Debiti 

Acconti 

Sono riferiti ad acconti versati da Treno Alta Velocità - T.A.V. S.p.A. nell’ambito del progetto Alta Velocità, come già precisato 

nell’attivo alla voce “acconti”. 

Ammontano a 1.117.373 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in aumento di 291.617 migliaia di euro, 

rispetto al 31 dicembre 1998, dovuta essenzialmente agli ulteriori acconti contrattuali versati da Treno Alta Velocità-T.A.V. S.p.A. 

per la realizzazione della tratta Bologna-Firenze (291.826 migliaia di euro). 

In data 20 dicembre 1999, per tale tratta, è stato siglato, tra Fiat S.p.A. e T.A.V. S.p.A., un accordo, che recepisce le pattuizioni 

concernenti la variante di Firenze Castello, il cui prezzo è stato concordato in 1.850 miliardi di lire (955 milioni di euro). Tale 

accordo è divenuto efficace in data 7 marzo 2000, con l’intervenuta approvazione da parte delle Ferrovie dello Stato. 

A favore della T.A.V. S.p.A., come già detto in precedenza, sono state rilasciate fidejussioni bancarie a garanzia degli acconti e 

della buona esecuzione dei lavori per complessive 617.921 migliaia di euro. 

Corrispondenti impegni a favore di Fiat S.p.A. sono stati assunti dai Consorzi CAV. TO.MI. e CAV.E.T.

Debiti verso fornitori 

Sono riferiti a prestazioni di servizi (consulenze, pubblicazioni, ecc.) ed a debiti verso CAV.E.T. per gli stati avanzamento lavori 

dell’ultimo trimestre 1999 liquidati nei primi mesi del 2000. Ammontano a 97.176 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una 

variazione netta in aumento di 13.195 migliaia di euro rispetto al 31 dicembre 1998. 

Debiti verso imprese controllate 

Ammontano a 348.237 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in aumento di 160.352 migliaia di euro, 

rispetto al 31 dicembre 1998. 

La composizione della voce è la seguente: 

Variazioni 


Debiti finanziari 338.101 173.498 164.603 

Debiti per forniture e servizi 10.136 14.387 (4.251) 

Totale Debiti verso imprese controllate 348.237 187.885 160.352 

I debiti finanziari al 31 dicembre 1999 si riferiscono ad un finanziamento a tasso fisso, scadente il 27 aprile 2001, ricevuto dalla 

controllata Fiat Ge.Va. S.p.A. (200.000 migliaia di euro) ed a debiti nei confronti delle imprese controllate per l’IVA a credito dalle 

stesse trasferita a Fiat S.p.A. nell’ambito della procedura IVA consolidata (138.101 migliaia di euro). 

I debiti per forniture e servizi riguardano prestazioni di relazioni esterne, amministrative e servizi generali. 

Debiti verso imprese collegate 

Risultano azzerati al 31 dicembre 1999. Ammontavano al 31 dicembre 1998 a 74 migliaia di euro. 

Debiti tributari 

Ammontano a 42.992 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in diminuzione di 206 migliaia di euro, 

rispetto al 31 dicembre 1998. Si riferiscono a: 

Variazioni 


Debiti per IVA 23.808 12.786 11.022 

Debiti per imposta sostitutiva per affrancamento delle riserve soggette 

a maggiorazione di conguaglio (D.Lgs. 467/1997) 6.932 15.385 (8.453) 

Debiti per imposta sostitutiva su plusvalenze da cessione IN.TE.SA. (D. Lgs. 358/1997) 8.735 – 8.735 

Ritenute di conguaglio sui dividendi erogati 7 10.872 (10.865) 

Ritenute lavoro dipendente e autonomo 2.267 3.588 (1.321) 

Altri minori 1.243 567 676 

Totale Debiti tributari 42.992 43.198 (206) 

La liquidazione dell’ultima rata dell’imposta sostitutiva per affrancamento delle riserve soggette a maggiorazione di conguaglio 

scade entro il termine di presentazione della dichiarazione dei redditi relativa all’esercizio 1999. L’imposta sostitutiva sulle 

plusvalenze da cessione di IN.TE.SA. S.p.A. sarà liquidata in 5 anni a quote costanti. 

Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 

Ammontano a 2.423 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 e presentano una variazione in aumento di 123 migliaia di euro, 



61

62 

Altri debiti 

Ammontano a 9.901 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in diminuzione di 561 migliaia di euro, rispetto 

al 31 dicembre 1998. La composizione di tale voce è la seguente: 

Variazioni 


Azionisti per dividendi da incassare 630 623 7 

Agenzia Territoriale per la Casa (già Istituto Autonomo Case Popolari) 830 1.044 (214) 

Dipendenti per competenze liquidate nei primi mesi dell’esercizio successivo 5.377 4.788 589 

Creditori diversi 3.064 4.007 (943) 

Totale Altri debiti 9.901 10.462 (561) 

Non sussistono debiti con durata residua superiore a cinque anni. 

13 Ratei e risconti 

Sono costituiti dalla voce Ratei nella quale figurano le competenze maturate per lavoro dipendente e liquidate nel 2000. 

Ammontano a 42 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, con una variazione in diminuzione di 4 migliaia di euro rispetto al 


14 Conti d’ordine 


Fidejussioni 

Ammontano a 3.199.082 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 e si riferiscono a fidejussioni rilasciate nell’interesse di imprese 

controllate. 

Le stesse riguardano garanzie nell’interesse di FiatSava S.p.A. per buoni fruttiferi dalla stessa emessi (1.295.875 migliaia di euro) 

e nell’interesse di altre imprese del Gruppo (Fiat Finance Canada Ltd. 336.321 migliaia di euro, Fiat Finance and Trade Ltd. 

22.354 migliaia di euro, Fiat France S.A. 666.900 migliaia di euro e Fiat Polska Sp. zo.o. 50.616 migliaia di euro) a fronte 

dell’emissione di Commercial Paper, Billets de Trésorerie e Money Market Claims (1.076.191 migliaia di euro), per finanziamenti 

concessi da banche (415.983 migliaia di euro), ed a fronte pagamento affitti di immobili locati da Morgan Stanley & Co. 

International Ltd. e da locatori diversi (411.033 migliaia di euro). 

La variazione netta in aumento di 21.486 migliaia di euro, rispetto al 31 dicembre 1998, è dovuta alle nuove garanzie rilasciate 

a fronte del pagamento affitto immobili (191.538 migliaia di euro), all’incremento dei Buoni Sava (16.653 migliaia di euro) e delle 

garanzie per Billets de Trésorerie (67.740 migliaia di euro), al netto di decrementi per Commercial Paper e Money Market Claims 

(241.192 migliaia di euro) e per finanziamenti concessi da banche (13.253 migliaia di euro). 


Ammontano a 6.357.805 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 con una variazione netta in aumento di 5.372.294 migliaia di euro, 


Si riferiscono: 

❚ per 6.048.135 migliaia di euro a garanzie prestate nell’interesse di nostre controllate per finanziamenti bancari (CNH Global N.V. 

2.189.926 migliaia di euro, Fiat Auto S.p.A. 463.680 migliaia di euro, Fiat Automoveis SA 109.524 migliaia di euro, Iveco Fiat Brasil 

Ltda 49.709 migliaia di euro, IHF SA 21.803 migliaia di euro, Fiat Auto USA Inc. 1.761 migliaia di euro) ed emissione di prestiti 

obbligazionari (Fiat Finance and Trade Ltd. 2.944.022 migliaia di euro), per crediti IVA nell’ambito del consolidato di Gruppo (236.215 

migliaia di euro), come previsto dal D.M. 13.12.1979 e successive modificazioni, e per altre diverse (31.495 migliaia di euro);

❚ per 308.637 migliaia di euro a rischi di regresso per cessione dei crediti verso l’erario; 

❚ per 1.033 migliaia di euro ad altre minori. 

Le garanzie emesse nell’interesse di imprese controllate presentano una variazione netta in aumento di 5.172.451 migliaia di euro 

dovuta essenzialmente al rilascio di nuove garanzie a fronte di finanziamenti bancari e di prestiti obbligazionari. 

Impegni di forniture 

Ammontano a 2.044.653 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 e rappresentano l’impegno (corrispondente agli importi 

contrattuali), conseguente all’accordo stipulato in data 7 maggio 1996 tra Fiat S.p.A. e Treno Alta Velocità-T.A.V. S.p.A., per 

la progettazione e realizzazione della tratta di ferrovia ad alta velocità Bologna-Firenze. 

A sua volta Fiat S.p.A. ha affidato la progettazione e realizzazione dell’intera opera al consorzio CAV.E.T. il quale ha assunto 

l’impegno dell’esecuzione dei lavori. 

Altri impegni 

Ammontano a 37.676 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, contro 39.767 migliaia di euro al 31 dicembre 1998, e rappresentano 

l’impegno di Fiat, assunto in occasione del suo centenario, come deliberato dall’Assemblea degli Azionisti del 22 giugno 1998, 

a contribuire per dieci anni ai costi di gestione di corsi di laurea in Ingegneria dell’Autoveicolo (22.650 migliaia di euro) ed alla 

ristrutturazione dell’edificio agli stessi adibito (15.026 migliaia di euro). Tale edificio fu trasferito al Politecnico di Torino nel 1998. 

La riduzione di 2.091 migliaia di euro, rispetto al 31 dicembre 1998, si riferisce ad oneri sostenuti nell’esercizio relativi alla 

ristrutturazione dell’immobile per 1.501 migliaia di euro ed a costi di gestione dei corsi di laurea per 590 migliaia di euro, imputati 

a conto economico come più avanti dettagliato. 

Si ricorda che, come precisato nel passato esercizio, Fidia S.p.A. ha il diritto di opzione per la rivendita a Fiat S.p.A. del 3% delle 

azioni Ferrari S.p.A., acquistate nel 1997, nel periodo dall’1 al 30 aprile di ciascuno degli anni dal 1999 al 2001. Fiat S.p.A. ha il 

diritto di opzione per l’acquisto delle stesse azioni da Fidia S.p.A. nel periodo dall’1 al 15 maggio 2001. Il prezzo stabilito è pari 

a quello della cessione originaria (11.620 migliaia di euro) maggiorato degli interessi e detratti i dividendi erogati nel periodo. 

Si precisa infine che, con riferimento alla quota di partecipazione posseduta da Renault nella Teksid S.p.A. (33,5%) tra Fiat S.p.A. 

e Renault esistono impegni per il trasferimento in capo a Fiat S.p.A. della partecipazione stessa, al verificarsi di sostanziali 

cambiamenti delle condizioni sulle quali è stato definito l’accordo. 

Altri conti d’ordine 

Beni di terzi presso l’azienda 

Ammontano a 115 migliaia di euro al 31 dicembre 1999 e riguardano dotazioni d’ufficio in uso da terzi. La variazione in 

diminuzione di 82.297 migliaia di euro rispetto al 31 dicembre 1998 è conseguente al processo di dematerializzazione dei titoli 

azionari che ha comportato per Fiat S.p.A., con riferimento alle azioni emesse, la sostituzione della posizione di depositario con 

quella di intemediario. 

Beni dell’azienda presso terzi 

Ammontano a 257 migliaia di euro al 31 dicembre 1999, con una variazione in diminuzione di 8.790 migliaia di euro rispetto al 31 

dicembre 1998, dovuto per la massima parte alla dematerializzazione dei titoli azionari Mediobanca S.p.A., ed alla cessione delle 

azioni Banco Central Hispano Americano S.A., di nostra proprietà, depositati presso istituti bancari. 

Erario per componenti di reddito a deducibilità fiscale differita 

Al 31 dicembre 1998 includevano componenti negativi di reddito a deducibilità fiscale differita. 

Risultano azzerati in quanto, a partire dell’esercizio 1999, delle partite per cui esiste la ragionevole certezza di recupero negli 

esercizi futuri si è tenuto conto nella determinazione delle imposte anticipate. 


63

64 

15 Valore della produzione 

Ricavi delle prestazioni 

Ammontano a 81.208 migliaia di euro nel 1999 e sono realizzati nei confronti di imprese del Gruppo. 

Si riferiscono a compensi per la licenza d’uso del marchio Fiat, determinati in percentuale del fatturato realizzato dalle singole 

società utilizzatrici, per 65.294 migliaia di euro (di cui Fiat Auto S.p.A. 53.739 migliaia di euro, Iveco Fiat S.p.A. 8.157 migliaia di 

euro, Fiat Ferroviaria S.p.A. 1.491 migliaia di euro, Magneti Marelli S.p.A. (Divisione Lubrificanti) 1.300 migliaia di euro, FiatAvio 

S.p.A. 607 migliaia di euro). 

Includono inoltre ricavi per prestazioni di personale dirigenziale presso le principali società del Gruppo per 15.914 migliaia di 

euro. Complessivamente presentano, rispetto al 1998, una variazione in diminuzione di 74.714 migliaia di euro dovuta a: 


Minori compensi per licenza d’uso del marchio Fiat principalmente a seguito riduzione aliquote accordata 

alle società utilizzatrici: Fiat Auto S.p.A., FiatAvio S.p.A., Fiat Ferroviaria S.p.A. (0,5% - nel 1998 1,2%); 

Magneti Marelli S.p.A. (1,5% sul fatturato Divisione Lubrificanti - nel 1998 3%); Iveco Fiat S.p.A. (0,2%) (73.959) 

Minori ricavi per prestazioni di personale dirigenziale (755) 

Totale Variazione (74.714) 

Variazione dei lavori in corso su ordinazione 

Rappresentano essenzialmente le spese (direzione lavori, coordinamento, organizzazione) sostenute nell’esercizio, nell’ambito 

del progetto Alta Velocità, e patrimonializzate nell’attivo alla voce rimanenze. 

Ammontano nel 1999 a 5.930 migliaia di euro, essenzialmente riferiti a prestazioni di fornitori esterni (5.682 migliaia di euro), Fiat 

Sagi S.r.l. (217 migliaia di euro), Fiat Ge.Va. S.p.A. (31 migliaia di euro), con una variazione in aumento di 921 migliaia di euro 

rispetto al 1998. 

Altri ricavi e proventi 

Ammontano a 71.445 migliaia di euro nel 1999 e includono le plusvalenze sulle già citate cessioni di immobili (47.342 migliaia di euro), 

affitti attivi su fabbricati di proprietà locati principalmente a Fiat Se.p.In. S.p.A. (3.734 migliaia di euro), compensi versati da imprese 

controllate per le cariche di amministratori svolte presso le stesse da dipendenti di Fiat S.p.A. (3.042 migliaia di euro), proventi vari e 

recuperi di spese (13.946 migliaia di euro) e sopravvenienze attive (3.381 migliaia di euro). Presentano una variazione in aumento di 

13.179 migliaia di euro rispetto al 1998 essenzialmente relativa a ricuperi di spese sostenute per conto di società del Gruppo. 

16 Costi della produzione 

Costi per materie prime, sussidiarie, consumo e merci 

Ammontano a 393 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in diminuzione di 134 migliaia di euro rispetto al 1998. 

Si riferiscono essenzialmente ai costi sostenuti per acquisto di pubblicazioni di studio, materiali per ufficio e stampati. 

Costi per servizi 

Ammontano a 87.666 migliaia di euro nel 1999, con una variazione in aumento di 22.257 migliaia di euro rispetto al 1998. 

Si riferiscono a spese per consulenze, studi, viaggi, prestazioni finanziarie, amministrative, tributarie e di relazioni esterne. 

Includono inoltre oneri di manutenzione ordinaria e straordinaria e spese generali (sorveglianza, pulizia, elaborazione dati, 

telefoniche, assicurative, etc.). Le spese in argomento fornite da Società del Gruppo, per un totale di 41.631 migliaia di euro, 

sono relative principalmente a: assistenza e consulenza in Italia (Fiat Sagi S.r.l. 2.522 migliaia di euro - Fiat Ge.Va. S.p.A. 1.405 

migliaia di euro - Fiat International S.p.A. 2.920 migliaia di euro) e all’Estero (Fiat USA Inc. 2.819 migliaia di euro - Fiat UK Ltd.

642 migliaia di euro - Fiat Iberica S.A. 944 migliaia di euro), prestazioni di relazioni esterne (Fiat I.&C.S. S.r.l. 3.418 migliaia di 

euro), formazione di personale (Isvor Fiat S.p.A. 1.431 migliaia di euro), servizi di locali attrezzati ad uso ufficio, manutenzione, 

gestione del personale ed altri (Fiat Se.p.In. S.c.p.A. 10.861 migliaia di euro), consulenze inerenti le problematiche Euro ed Anno 

2000 (Fiat Revi S.c.r.l. 833 migliaia di euro), servizi di intermediazione immobiliare (IPI Intermediazione S.r.l. 391 migliaia di euro), 

servizi informatici (I.T.S. S.r.l. 812 migliaia di euro - G.S.A. S.r.l. 645 migliaia di euro) e servizi di sorveglianza (Consorzio Orione 

4.319 migliaia di euro - Consorzio Sirio 1.051 migliaia di euro). 

Includono inoltre consulenze legali e professionali per 34.350 migliaia di euro di cui 10.868 migliaia di euro per l’acquisto di Case 

e Pico (recuperati dalle relative società caposettore). 

L’incremento è essenzialmente dovuto alle già citate spese per consulenza e assistenza recuperate da società del Gruppo 

(10.868 migliaia di euro) e ad oneri sostenuti per la celebrazione del centenario Fiat S.p.A. (4.173 migliaia di euro). 

Costi per godimento di beni di terzi 

Ammontano a 1.694 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in aumento di 213 migliaia di euro rispetto al 1998. 


Ammontano a 57.083 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in diminuzione di 34.421 migliaia di euro, rispetto al 1998, 

conseguente principalmente a minori oneri straordinari connessi alle uscite. Il numero medio dei dipendenti è passato da n. 

256 unità nel 1998 (143 dirigenti, 106 impiegati, 7 operai) a n. 245 unità nel 1999 (137 dirigenti, 101 impiegati, 7 operai). 

Si fa presente che parte del personale dirigenziale (nel 1999 n. 26 unità e n. 25 nel 1998) ha svolto la sua attività presso 

le principali società controllate del Gruppo, alle quali viene addebitato il costo. 

Ammortamenti e svalutazioni 

Ammontano a 4.010 migliaia di euro nel 1999, con una variazione in diminuzione di 3.184 migliaia di euro, rispetto al 1998, 

conseguente al completamento dell’ammortamento delle spese di aumento capitale del 1994 ed a minori ammortamenti su 

immobili a seguito cessioni. Si riferiscono per 1.008 migliaia di euro all’ammortamento di immobilizzazioni immateriali e per 

3.002 migliaia di euro all’ammortamento delle immobilizzazioni materiali. 

L’ammortamento delle immobilizzazioni immateriali è riferito, per la massima parte, alle spese di aumento capitale. 

Oneri diversi di gestione 

Ammontano a 23.090 migliaia di euro nel 1999, con una variazione in diminuzione di 4.849 migliaia di euro rispetto al 1998. 

Includono compensi spettanti agli amministratori, revisori e sindaci, l’ultima quota del contributo previdenziale del 15% 

(L.662/1996) sulle contribuzioni e somme versate dal 1° settembre 1985 al 30 giugno 1991 a finanziamento di casse, fondi 

gestione o forme assicurative (1.023 migliaia di euro), imposte indirette e tasse (ICI 879 migliaia di euro, INVIM su cessione 

immobili 839 migliaia di euro, IVA non detraibile 384 migliaia di euro, ecc.), contributi e quote associative (1.243 migliaia di euro), 

oneri per ristrutturazione porzione immobiliare sita al Lingotto, di proprietà del Politecnico di Torino (1.501 migliaia di euro) e per 

contribuzione ai corsi di ingegneria dell’autoveicolo (590 migliaia di euro), perdite su cessione di immobili (5.827 migliaia di euro), 

di automezzi e dotazioni d’ufficio (505 migliaia di euro) ed altri oneri minori. 

I compensi di competenza dell’esercizio spettanti ai Sindaci ed agli Amministratori della Fiat S.p.A. sono pari rispettivamente a 

144 migliaia di euro e 9.468 migliaia di euro. 

Questi ultimi per 5.989 migliaia di euro riguardano sia i compensi deliberati dall’assemblea del 23 giugno 1999 sia le 

remunerazioni stabilite dal Consiglio di Amministrazione per gli amministratori investiti di particolari incarichi, per 3.376 migliaia 

di euro discendono dalla destinazione dell’utile 1998, come in precedenza previsto da statuto, e per 103 migliaia di euro 

(contabilizzati alla voce costi per servizi) riguardano compensi in natura. 

Ai fini dell’informativa richiesta dall’art. 32 del regolamento CONSOB n. 11520/98 si rimanda al prospetto al termine della nota 

integrativa. 


65

66 

17 Proventi e oneri finanziari 


Ammontano a 608.064 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in aumento di 77.489 migliaia di euro rispetto al 1998. 


(in migliaia di euro) 1999 1998 


Dividendi distribuiti da: 

New Holland Holdings N.V. 230.000 154.937 

Sicind S.p.A. 100.000 – 

FiatAvio S.p.A. 46.480 10.329 

Iveco N.V. 28.662 41.632 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 18.330 – 

Toro Assicurazioni S.p.A. 14.857 – 

Internazionale Holding Fiat S.A. 13.743 13.919 

Magneti Marelli S.p.A. 11.437 10.850 

Teksid S.p.A. 10.484 8.142 

Fiat Ferroviaria S.p.A. 5.165 7.747 

Itedi S.p.A. 2.000 1.033 

Telexis S.r.l. 1.050 – 

Elasis S.c.p.A. 118 – 

Fiat Auto S.p.A. – 154.896 

Comau S.p.A. – 6.652 

Totale 482.326 410.137 

Credito d’imposta sui dividendi (58,73% dei dividendi erogati dalle società italiane) 123.287 117.252 

Totale Imprese controllate 605.613 527.389 

Altre imprese 

Dividendi distribuiti da: 

Mediobanca S.p.A. 1.328 1.328 

Fin. Priv. S.r.l. 167 167 

Assicurazioni Generali S.p.A. 49 51 

Banco Central Hispano Americano S.A. – 731 

Totale 1.544 2.277 

Credito d’imposta sui dividendi erogati dalle partecipate italiane 907 909 

Totale Altre imprese 2.451 3.186 

Totale Proventi da partecipazioni 608.064 530.575 


❚ Da crediti iscritti nelle immobilizzazioni 

Sono relativi ad interessi maturati sul finanziamento concesso a Elasis - Sistema Ricerca Fiat nel Mezzogiorno S.c.p.A. 

Ammontano a 758 migliaia di euro nel 1999, con una variazione in diminuzione di 610 migliaia di euro rispetto al 1998. 

❚ Da titoli iscritti nelle immobilizzazioni che non costituiscono partecipazioni 

Si riferiscono ad interessi sui titoli vincolati per erogazione di borse di studio. 

Ammontano a 4 migliaia di euro nel 1999 e presentano una variazione in diminuzione di 1 migliaio di euro rispetto al 1998. 

❚ Da titoli iscritti nell’attivo circolante che non costituiscono partecipazioni 

Risultano azzerati nel 1999. 

Ammontavano a 858 migliaia di euro nel 1998 e si riferivano ad interessi e plusvalenze su cessione di titoli di stato ricevuti 

a rimborso di crediti IRPEG relativi agli esercizi 1988-1989. 

❚ Proventi diversi dai precedenti 

Ammontano a 25.498 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in diminuzione di 22.735 migliaia di euro rispetto al 1998.




Interessi attivi verso: 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 13.772 38.072 

Altre minori – 1.237 

Totale 13.772 39.309 

Commissioni su fidejussioni prestate a favore imprese del Gruppo: 

FiatSava S.p.A. 3.217 3.168 

New Holland Credit Company LLC 523 495 

Fiat Auto S.p.A. 517 675 

Fiat Finance and Trade Ltd 349 34 

Fiat France S.A. 254 499 

CNH Global N.V. 202 – 

Altre minori 501 539 

Totale 5.563 5.410 

Altri proventi: 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 635 – 

Utili su cambi 3 23 

Totale Imprese controllate 19.973 44.742 

Altri 

Interessi attivi su depositi bancari 2 1 

Interessi attivi sui crediti verso Erario 5.363 3.223 

Interessi attivi diversi 145 139 

Utili su cambi 15 128 

Totale Altri 5.525 3.491 

Totale Proventi diversi dai precedenti 25.498 48.233 

Interessi ed altri oneri finanziari 

Ammontano a 11.260 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in aumento di 7.544 migliaia di euro rispetto al 1998. 




Interessi passivi verso: 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 2.821 – 

Commissioni: 

Augusta Assicurazioni S.p.A. 226 20 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 34 29 

Totale 260 49 

Altri oneri 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 416 – 

Perdite su cambi 172 9 

Altre minori 23 24 

Totale Imprese controllate 3.692 82 

Altri 

Interessi passivi e altri oneri finanziari su debiti verso banche 17 12 

Interessi passivi verso diversi 70 101 

Perdite da alienazione di azioni Assicurazioni Generali S.p.A. ai portatori di warrant 37 231 

Sconti per cessioni crediti verso Erario 3.642 108 

Perdite su cessioni pro soluto di crediti Erario 510 966 

Oneri per quotazioni azioni, 

pagamento dividendi e diversi 2.018 2.066 

Oneri per ridenominazione in euro capitale sociale 1.089 – 

Perdite su cambi 185 150 

Totale Altri 7.568 3.634 

Totali interessi ed altri oneri finanziari 11.260 3.716 


67

68 

18 Rettifiche di valore di attività finanziarie 

Svalutazioni di partecipazioni 

Ammontano a 209.468 migliaia di euro nel 1999. La svalutazione di Fiat Auto S.p.A. (208.863 migliaia di euro) è stata effettuata 

nei limiti della diminuita consistenza patrimoniale della società, come analiticamente commentato in precedenza alla voce 

partecipazioni. 

Nel 1998 le svalutazioni erano riferite all’Istituto Europeo di Oncologia S.r.l. per 246 migliaia di euro ed a Tecnation per 

l’Innovazione Tecnologica S.p.A. a seguito chiusura della liquidazione per 88 migliaia di euro. 

19 Proventi e oneri straordinari 

Proventi 

Ammontano a 81.112 migliaia di euro nel 1999 con una variazione in aumento di 80.281 migliaia di euro rispetto al 1998 e si 

riferiscono per 74.279 migliaia di euro a plusvalenze su alienazioni di immobilizzazioni e per 6.833 migliaia di euro ad altri 

proventi. 

Le plusvalenze su alienazioni riguardano la cessione di immobili non strumentali siti nel comune di Torino (597 migliaia di euro) 

e la cessione della collegata IN.TE.SA. - Iniziative Telematiche per i Servizi Applicativi S.p.A. a IBM Italia S.p.A. (32.382 migliaia 

di euro), dello 0,46% del Banco Central Hispano Americano S.A. in borsa (40.754 migliaia di euro) e del 10% di Consortium 

S.p.A. - Società per lo Sviluppo di Intese Imprenditoriali a Mediobanca S.p.A. (546 migliaia di euro). 

Gli altri proventi includono essenzialmente le imposte anticipate, riferite a componenti negativi di reddito a deducibilità differita 

di esercizi precedenti, per le quali esiste la ragionevole certezza di recupero in relazione ai redditi imponibili attesi (6.811 migliaia 

di euro). 

Nel 1998 le plusvalenze su alienazioni erano riferite alla cessione di un immobile nel comune di Torino (49 migliaia di euro). 

Oneri 

Risultano azzerati nel 1999. 

Ammontavano a 51.645 migliaia di euro nel 1998 e si riferivano al premio speciale corrisposto in occasione della sua uscita al 

presidente Cesare Romiti, come deliberato dal Consiglio di Amministrazione nella riunione del 30 gennaio 1998. 

Imposte sul reddito dell’esercizio 

Ammontano a 83.255 migliaia di euro nel 1999 (di cui IRPEG 69.476 migliaia di euro, IRAP 2.942 migliaia di euro, imposta 

sostitutiva sulle plusvalenze da cessioni 8.735 migliaia di euro) con una variazione in diminuzione, rispetto al 1998, di 59.718 

migliaia di euro. 

L’onere per IRPEG è totalmente controbilanciato dal credito d’imposta sui dividendi, iscritto alla voce “Proventi da partecipazioni” 

per 124.194 migliaia di euro (118.161 migliaia di euro nel 1998). 

Si precisa che ove la svalutazione di Fiat Auto, commentata in precedenza, non fosse stata effettuata si sarebbe determinato un 

incremento dell’IRPEG di 77.279 migliaia di euro. 

* * * 

Nel corso dell’esercizio sono stati sostenuti costi per la transizione all’Euro per 502 migliaia di euro contro 673 migliaia di euro 

del 1998. Tali costi sono stati imputati totalmente a conto economico.

DETTAGLI SULLA COMPOSIZIONE DELLE VOCI E ALTRE INFORMAZIONI 

Costo Immobilizzazioni 

Valore lordo all’inizio dell’esercizio Aumenti per Diminuzioni per 

Dismissioni 

Cessioni 

Conferimenti 

Valore lordo alla fine dell’esercizio 

Costo Rivalu- Riclas- Riclas- Costo Rivalu- Costo Rivalu- 

(in migliaia di euro) originario tazioni Totale sifiche Acquisti sifiche originario tazioni originario tazioni Totale 


Costi di impianto e di ampliamento: 

Spese aumento capitale a 4.932,17 mld 

di lire (delibera consigliare 28.9.93) 


5.810 5.810 (5.810) – – 

di lire (delibera assembleare 26.6.96) 


142 142 142 142 

di lire (delibera consigliare 24.4.97) 3.922 3.922 3.922 3.922 

Spese sistemazione locali di proprietà di terzi 516 516 135 651 651 

10.390 10.390 135 (5.810) 4.715 4.715 

Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 705 705 28 13 (6) 740 740 

Immobilizzazioni in corso e acconti 158 158 35 (28) (2) 163 163 


863 863 28 48 (28) (8) 903 903 

Terreni e fabbricati 101.796 21.830 123.626 720 (59.435) (20.912) 43.081 918 43.999 

Impianti e macchinario 14.898 929 15.827 182 (5.942) (892) 9.138 37 9.175 

Altri beni materiali 8.772 8.772 3.113 (2.824) 9.061 9.061 

Immobilizzazioni in corso ed acconti 2.834 2.834 2.834 

125.466 22.759 148.225 6.849 (68.201) (21.804) 64.114 955 65.069 

Valore lordo all’inizio dell’esercizio Aumenti per Diminuzioni per Valore lordo alla fine dell’esercizio 

Aumenti Cessioni 


Costo 

originario 

Rivalulutazioni 

Totale 

Capitale 

Acquisti 

Costo 

originario 

Rivalutazioni 

Costo 

originario 

Rivalutazioni 

Totale 



Imprese controllate 6.112.324 49.427 6.161.751 1.344.029 7.456.353 49.427 7.505.780 

Imprese collegate 2.456 2.456 36 (2.456) 36 36 

Altre imprese 110.114 110.114 (18.620) 91.494 91.494 

Crediti: 

6.224.894 49.427 6.274.321 1.344.065 (21.076) 7.547.883 49.427 7.597.310 

verso imprese controllate 25.823 25.823 25.823 25.823 

Altri titoli: 

25.823 25.823 25.823 25.823 

Titoli di credito 76 76 76 76 

76 76 76 76 


69

70 

Rivalutazioni Immobilizzazioni 

Beni (categorie) Rivalutazioni comprese Diminuzioni Rivalutazioni comprese 

nei valori lordi afferenti ai beni nei valori lordi 

(in migliaia di euro) all’inizio del periodo Aumenti usciti dall’attivo alla fine del periodo 


Terreni e fabbricati 21.830 (20.912) 918 

Impianti e macchinario 929 (892) 37 



22.759 (21.804) 955 

Imprese controllate 49.427 49.427 

Imprese collegate – – 

Altre imprese – – 

Ammortamenti Immobilizzazioni 

49.427 49.427 

Beni (categorie) Diminuzioni 

Ammortamenti Aumenti per afferenti Ammortamenti 

all’inizio stanziamenti agli elementi alla fine 

(in migliaia di euro) dell’esercizio dell’esercizio usciti dall’attivo Riclassifiche dell’esercizio 


Costi di impianto e di ampliamento 


di lire (delibera consigliare 28.9.93) 5.810 (5.810) – 


di lire (delibera assembleare 26.6.96) 85 28 113 


di lire (delibera consigliare 24.4.97) 1.569 784 2.353 

Spese sistemazione locali di proprietà di terzi 103 131 234 

7.567 943 (5.810) 2.700 

Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 601 65 (6) 660 


8.168 1.008 (5.816) 3.360 

Terreni e fabbricati 20.084 1.272 (17.330) 4.026 

Impianti e macchinario 6.603 887 (5.094) 2.396 

Altri beni materiali 4.429 843 (632) 4.640 

Svalutazioni immobilizzazioni 

31.116 3.002 (23.056) 11.062 

Beni (categorie) Svalutazioni Aumenti per Diminuzioni Svalutazioni 

all’inizio stanziamenti afferenti ai beni alla fine 

(in migliaia di euro) dell’esercizio dell’esercizio usciti dall’attivo Riprese dell’esercizio 



Imprese controllate 416.460 209.468 625.928 

Imprese collegate 88 (88) – 

Altre imprese 4.914 (1.047) 3.867 

421.462 209.468 (1.135) 629.795

Legge 19 marzo 1983 n. 72, Art. 10 – Prospetto dei beni in patrimonio al 31.12.1999 oggetto di rivalutazione monetaria 

Beni (categorie) Costi storici Rivalutazioni legali 

Rivalutazioni 

(euro) 

non assoggettati 

a rivalutazioni 

assoggettati 

a rivalutazioni L. 11.2.1952 n. 74 L. 19.3.1983 n. 72 L. 30.12.1991 n. 413 

comprese nei valori, 

alla fine del periodo 


Terreni e fabbricati 42.859.740 220.770 35.188 578.432 304.249 917.869 

Impianti e macchinario 9.120.375 17.353 37.701 37.701 

Altri beni 9.061.367 

61.041.482 238.123 35.188 616.133 304.249 955.570 

Beni (categorie) Costi storici Rivalutazioni legali 

Rivalutazioni 

non assoggettati assoggettati comprese nei valori, 

(euro) a rivalutazioni a rivalutazioni Fondi rettificativi L. 11.2.1952 n. 74 L. 2.12.1975 n. 576 L. 19.3.1983 n. 72 alla fine del periodo 



Imprese controllate 7.413.374.109 42.978.638 (625.927.981) 48.494 2.123.212 47.255.329 49.427.035 

Imprese collegate 36.152 

Altre imprese 91.494.485 (3.867.343) 

7.504.904.746 42.978.638 (629.795.324) 48.494 2.123.212 47.255.329 49.427.035 


71

72 

Elenco delle partecipazioni ai sensi dell’art. 2427, n. 5 C.C. con le informazioni integrative raccomandate dalla Consob 

con comunicazione del 23 febbraio 1994 

❚ Imprese controllate 

Iscritte nelle immobilizzazioni finanziarie 

Risultato 

Capitale ultimo esercizio Patrimonio netto % di possesso Numero azioni Valore di libro totale 

Denominazione e sede sociale (euro) (euro) (euro) (euro) 

Fiat Auto S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 1.032.913.798 (334.832.986) 1.554.541.021 99,97 3.998.928.571 1.907.257.568 

❙ allineamento alla riduzione di valore (208.862.533) 

Al 31.12.99 1.040.000.000 (208.862.533) 1.345.678.487 99,97 

+0,03 ind. 

3.998.928.571 1.698.395.035 

Ferrari S.p.A. – Modena 

Al 31.12.98 516.457 3.513.618 169.108.534 87,00 8.700 249.620.835 

Al 31.12.99 516.500 11.354.155 180.462.689 87,00 8.700 249.620.835 

Iveco N.V. – Amsterdam (Paesi Bassi) 

Al 31.12.98 1.163.492.000 174.085.000 2.091.369.000 44,71 11.464.864 948.058.255 

Dfl. 2.564.000.000 383.633.000 4.608.771.000 

Al 31.12.99 1.179.440.000 138.361.000 2.184.829.000 44,71 

+55,29 ind. 

11.464.864 948.058.255 

New Holland Holdings N.V. – Amsterdam (Paesi Bassi) 

Al 31.12.98 35.394.000 374.788.000 1.336.944.000 100,00 78.500.000 345.065.089 

❙ acquisti 23.990.000 537.208.000 

Al 31.12.99 62.325.000 182.902.000 2.628.326.000 74,00 

+26,00 ind. 

102.490.000 882.273.089 

Fiat Aquisition Corporation – Wilmington (Delaware) 

Al 31.12.98 – – – 

❙ acquisti 100 1 

❙ cessioni (100) (1) 

Al 31.12.99 – – – 

Teksid S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 153.339.927 1.408.090 223.442.071 100,00 525.500.000 151.057.103 

❙ raggruppamento azioni per (525.500.000) 

ridenominazione capitale sociale in euro 152.395.000 

❙ aumento capitale gratuito 23.000 

Al 31.12.99 229.200.000 29.935.210 426.593.104 66,50 152.418.000 151.057.103 

Magneti Marelli S.p.A. – Milano 

Al 31.12.98 315.028.379 26.371.364 942.168.960 53,57 326.786.824 384.476.157 

Azioni ordinarie 

Al 31.12.98 54,39 326.786.824 384.476.157 



Al 31.12.99 54,39 

+ 14,01 ind. 

163.393.412 384.476.157 

Azioni di risparmio 

Al 31.12.98 – – – 

Al 31.12.99 – – – 

Al 31.12.99 304.990.000 65.304.451 985.871.518 53,57 163.393.412 

°) 

384.476.157 

617.627.097 

Comau B.V. ex Fiat Finance Benelux B.V. – Amstelveen (Paesi Bassi) 

Al 31.12.98 – – – 

❙ acquisti q.te 100 288.150 

❙ aumento capitale mediante conferimento quote di Pico Holding Corp. q.te 100 188.501.410 

Al 31.12.99 100.000 (570.401) 188.218.605 100,00 q.te 200 188.789.560

Elenco delle partecipazioni (segue) 

Risultato 



Pico Holdings Corp. – Wilmington (Delaware) 

Al 31.12.98 – – – 

❙ acquisti 1 939 

❙ aumento capitale a pagamento 188.500.471 

❙ conferimento a Comau B.V. (1) (188.501.410) 

Al 31.12.99 – – – 

Comau S.p.A. – Grugliasco 

Al 31.12.98 36.192.123 1.144.314 161.981.978 65,64 46.000.000 50.919.490 



❙ acquisti a seguito offerta pubblica 9.587.492 62.699.838 

❙ acquisti in borsa 1.222.943 7.871.821 

Al 31.12.99 35.038.861 2.041.958 164.023.937 96,49 33.810.435 121.491.149 

FiatAvio S.p.A. – Torino 

°) 205.905.549 

Al 31.12.98 147.190.216 23.398.998 253.121.378 100,00 285.000.000 161.109.227 

Al 31.12.99 148.200.000 49.678.968 258.716.878 100,00 285.000.000 161.109.227 

Fiat Ferroviaria S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 6.197.483 1.317.907 44.367.814 100,00 12.000.000 6.355.604 

Al 31.12.99 6.240.000 3.154.764 42.371.809 100,00 12.000.000 6.355.604 

Itedi - Italiana Edizioni S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 5.980.000 2.393.236 14.194.830 100,00 11.500.000 5.934.713 

Al 31.12.99 5.980.000 7.187.955 19.382.785 100,00 11.500.000 5.934.713 

Toro Assicurazioni S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 


Al 31.12.98 – – – 

Al 31.12.99 65,11 ind. – – 

Azioni di risparmio 

Al 31.12.98 – – – 

❙ acquisti a seguito offerta pubblica 80,38 49.165.943 444.147.722 

Al 31.12.99 80,38 49.165.943 

°) 

444.147.722 

438.707.709 

Azioni privilegiate 

Al 31.12.98 – – – 

❙ acquisti a seguito offerta pubblica 71,27 11.235.703 101.499.754 

Al 31.12.99 71,27 11.235.703 

°) 

101.499.754 

101.840.412 

Al 31.12.99 84.779.441 

L. 164.155.889.000 

81.377.642 1.110.672.902 

L. 157.569.086.118 L. 2.150.562.620.192 

36,80 60.401.646 545.647.476 

IHF - Internazionale Holding Fiat S.A. – Paradiso (Svizzera) 

Al 31.12.98 1.248.183.363 

Fr.sv. 2.000.000.000 

22.142.171 

35.479.035 

1.466.260.238 

2.349.430.831 

100,00 2.000.000 668.897.557 

Al 31.12.99 1.246.028.285 

Fr.sv. 2.000.000.000 

41.957.829 

67.346.511 

1.491.980.152 

2.394.777.342 

100,00 2.000.000 668.897.557 

Sicind S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 333.476.220 106.382.784 713.738.804 100,00 645.700.000 470.931.559 



❙ fusione per incorporazione di Sogespar S.p.A. 337.136.286 

Al 31.12.99 335.764.000 25.685.106 993.680.139 100,00 335.764.000 808.067.845 


73

74 


Risultato 



Sogespar S.p.A. - Società Gestioni 

Partecipazioni S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 

❙ annullamento azioni a seguito 

259.364.655 (7.768.838) 340.026.658 100,00 502.200.000 337.136.286 

incorporazione in Sicind S.p.A. (502.200.000) (337.136.286) 

Al 31.12.99 

Fiat GE.VA. S.p.A. – Torino 

– – – 

Al 31.12.98 24.273.474 18.812.836 109.062.789 100,00 47.000.000 41.399.675 

Al 31.12.99 

Fiat G.S.A. S.r.l. – Torino 

24.440.000 50.156.875 140.889.664 100,00 47.000.000 41.399.675 

Al 31.12.98 258.228 64.881 323.109 100,00 q.te 500.000 417.160 

Al 31.12.99 

Sestrieres S.p.A. – Sestriere 

255.000 27.791 350.900 100,00 q.te 500.000 417.160 

Al 31.12.98 16.010.164 40.678 24.690.334 70,00 21.700.000 12.630.546 

Al 31.12.99 

Fiat International S.p.A. – Torino 

16.010.164 

L.31.000.000.000 

634.962 25.325.296 

L.1.229.457.173 L.49.036.610.134 

70,00 

+ 30,00 ind. 

21.700.000 12.630.546 

Al 31.12.98 1.291.142 11.314 1.341.339 100,00 2.500.000 1.586.539 

Al 31.12.99 

Telexis S.r.l. a s.u. – Torino 

1.300.000 70.807 1.412.146 100,00 2.500.000 1.586.539 

Al 31.12.98 10.329 1.290.103 1.890.167 100,00 q.te 20.000 10.329 

❙ raggruppamento azioni per (20.000) 

ridenominazione capitale sociale in euro 10.400 

❙ aumento capitale a pagamento q.te 989.600 989.600 

Al 31.12.99 

Fiat Information & Communication 

Services S.r.l. – Torino 

1.000.000 1.713.722 3.543.489 100,00 q.te 1.000.000 999.929 

Al 31.12.98 309.874 (273.966) 707.493 99,83 q.te 599.000 211.317 

Al 31.12.99 

Fiat Sagi S.r.l. – Torino 

312.000 (436.355) 271.138 99,83 

+0,17 

q.te 

ind. 

599.000 211.317 

Al 31.12.98 593.925 132.955 1.925.464 99,52 q.te 1.144.500 682.258 

Al 31.12.99 598.000 336.133 2.261.597 99,52 

+0,48 

q.te 

ind. 

1.144.500 682.258 

Fiat Servizi per l’Industria SE.P.IN. S.c.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 2.582.285 (2.308.719) 3.935.626 54,00 2.700.000 1.207.447 

❙ ricostituzione capitale 766.462 

❙ annullamento (2.700.000) 

e raggruppamento azioni 1.404.000 

❙ allineamento alla riduzione di valore (605.579) 

Al 31.12.99 

Isvor Fiat S.p.A. - Società di Sviluppo 

e Addestramento Industriale – Torino 

2.600.000 (66.055) 2.533.945 54,00 

+ 46,00 ind. 

1.404.000 1.368.330 

Al 31.12.98 


774.685 (673.445) 1.767.878 26,00 390.000 81.602 

al 31.12.98 52,00 390.000 81.602 

❙ raggruppamento azioni per (390.000) 

ridenominazione capitale sociale in euro 202.800 

al 31.12.99 

Azioni privilegiate 

52,00 

+ 48,00 ind. 

202.800 81.602 

al 31.12.98 – – – 

al 31.12.99 – – – 

Al 31.12.99 780.000 17.072 1.784.950 26,00 202.800 81.602


Risultato 



ITS Information Technology Services S.r.l. – Torino 

Al 31.12.98 1.032.914 184.034 5.602.608 16,75 q.te 335.000 177.661 

Al 31.12.99 1.040.000 (585.715) 5.016.893 16,75 

+ 83,25 

q.te 

ind. 

335.000 177.661 

Fiat Revi S.c.r.l. – Torino 

Al 31.12.98 154.937 (246.285) 167.446 9,00 27.000 35.635 

❙ aumento capitale a pagamento 12.960 

❙ versamento in conto capitale 22.500 

Al 31.12.99 

Elasis - Sistema Ricerca Fiat nel 

300.000 (209.702) 351.744 9,00 

+ 91,00 

q.te 

ind. 

27.000 71.095 

Mezzogiorno S. Cons. p. A. – Pomigliano d’Arco 

Al 31.12.98 19.108.905 76.714.369 113.804.236 0,17 61.667 22.741 

Al 31.12.99 

“Orione” - Consorzio Industriale per la 

Sicurezza e la Vigilanza – Torino 

19.240.000 35.541.221 78.305.455 0,17 

+71,93 ind. 

61.667 22.741 

Al 31.12.98 – – 

❙ riclassifica da altre imprese e consorzi a imprese controllate 1.033 

❙ acquisti 20.075 

Al 31.12.99 26.081 (548.186) (522.105) 81,19 

+15,84 ind. 

21.108 

Consorzio “Sirio” per la Sicurezza Industriale – Torino 

Al 31.12.98 – – 

❙ riclassifica da altre imprese e consorzi a imprese controllate 517 

❙ acquisti 247 

Al 31.12.99 52.782 24.548 77.330 1,66 

+74,21 ind. 

764 

Fiat Oriente S.A.E. (in liquidazione) – Il Cairo (Egitto) 

Al 31.12.98 

Leg. 

14.565 

50.000 

4.365 

14.985 

83.439 

286.422 

100,00 12.500 7.472 

Al 31.12.99 

Leg. 

14.565 

50.000 

4.365 

14.985 

83.439 

286.422 

100,00 12.500 7.472 

❙ Totale imprese controllate 6.879.851.802 


75

76 

❚ Imprese collegate 

Iscritte nelle immobilizzazioni finanziarie 

Risultato 



IN.TE.S.A. - Iniziative Telematiche 

per i Servizi Applicativi S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 7.746.853 3.653.944 18.477.964 30,00 45.000 2.324.056 

❙ cessioni (45.000) (2.324.056) 

Al 31.12.99 – – – 

Agenzia Torino S.r.l. – Torino (*) 

Al 31.12.98 – – – 

❙ acquisti 35,00 q.te 70.000 36.152 

Al 31.12.99 

Tecnation per l’Innovazione 

Tecnologica S.p.A. – Torino 

103.291 

L. 200.000.000 

103.291 

L. 200.000.000 

35,00 q.te 70.000 36.152 

Al 31.12.98 686.888 (208.805) 194.029 22,50 29.925 43.656 

❙ chiusura della liquidazione (29.925) (43.656) 

Al 31.12.99 – – – 

❚ Totale imprese collegate 36.152 

❚ Totale imprese controllate e collegate 6.879.887.954 

(*) Società di nuova costituzione

Elenco delle partecipazioni in altre imprese e consorzi con le informazioni integrative raccomandate dalla Consob con 

comunicazione del 23 febbraio 1994 

❚ Altre imprese e consorzi 

% di possesso Numero azioni Valore di libro totale 

Denominazione e sede sociale (euro) 

Mediobanca S.p.A. – Milano 

Al 31.12.98 2,00 11.424.000 65.977.051 

Al 31.12.99 2,00 11.424.000 

°) 

65.977.051 

116.947.488 

Istituto per la Ricerca e la Cura del Cancro S.p.A. – Torino 

Al 31.12.98 19,35 6.000.000 6.197.483 

Al 31.12.99 19,35 6.000.000 6.197.483 

Istituto Europeo di Oncologia S.r.l. – Milano 

Al 31.12.98 12,69 6.310.819 

Al 31.12.99 12,69 6.310.819 

Fin.Priv. S.r.l. – Milano 

Al 31.12.98 12,50 9.136.366 

Al 31.12.99 

Consortium S.p.A. - Società per lo 

Sviluppo di Intese Imprenditoriali – Milano 

12,50 9.136.366 

Al 31.12.98 10,00 200 104.583 

❙ cessioni (200) (104.583) 

Al 31.12.99 – – – 

Banco Central Hispano Americano SA – Madrid 

Al 31.12.98 0,46 5.098.308 17.468.277 

❙ cessioni (5.098.308) (17.468.277) 

Al 31.12.99 – – – 

Consorzio Fiat Media Center – Torino 

Al 31.12.98 5.164 

Al 31.12.99 5.164 

“Orione” - Consorzio Industriale per la Sicurezza e la Vigilanza – Torino 

Al 31.12.98 1.033 

❙ riclassifica da altre imprese e consorzi a imprese controllate (1.033) 

Al 31.12.99 – 

Consorzio “Sirio” per la Sicurezza Industriale – Torino 

Al 31.12.98 517 

❙ riclassifica da altre imprese e consorzi a imprese controllate (517) 

Al 31.12.99 – 

Consorzio Lingotto – Torino 

Al 31.12.98 258 

Al 31.12.99 258 

❚ Totale altre imprese e consorzi 87.627.141 

Iscritte nell’attivo circolante 

% di possesso Numero azioni Valore di libro totale 

Denominazione e sede sociale (euro) 

Assicurazioni Generali S.p.A. – Milano 

Al 31.12.98 0,02 232.649 976.446 

❙ cessioni (13.208) (55.435) 

Al 31.12.99 0,02 219.441 

°) 

921.011 

7.360.051 

°) Valori determinati in base alla quotazione del 30.12.1999 

% di proprietà 

Per le società controllate è stata indicata anche la % di partecipazione indiretta al capitale ordinario 


77

78 

Regime applicabile ai fondi e alle riserve ai fini delle imposte sul reddito - D.P.R. 22 dicembre 1986 n. 917 

Ammontare Ammontare 

complessivo delle complessivo delle 

riserve o altri riserve o altri 

fondi che in caso fondi che in caso 

di distribuzione di distribuzione 

concorrono a Ammontare non concorrono a 

formare il reddito delle Altre formare il reddito 

imponibile della società riserve di utili imponibile dei Soci Totale 

Denominazione (euro) (euro) (euro) (euro) 

Riserva da soprapprezzo delle azioni 1.636.002.728 1.636.002.728 

Riserva da rivalutazione Legge 30.12.1991, n. 413 22.590.857 22.590.857 

Riserva legale 520.153.616 48.573.886 90.612.509 659.340.011 

Altre riserve 

Riserva straordinaria 16.526.621 93.530.425 110.057.046 

Riserva per acquisto azioni proprie 300.000.000 700.000.000 1.000.000.000 

Riserva Legge 2.12.1975 n. 576, art. 34 2.196.541 2.196.541 

Fondo sopravvenienze attive D.P.R. 22.12.1986 

n. 917, art. 55 (Legge 12.8.1977 n. 675, art. 18) 1.914.925 1.914.925 

Fondo contributi D.P.R. 30.6.1967 n. 1523, art. 102 17.027.454 665.644 17.693.098 

Riserva per contributi in conto capitale L.R. 19/84 92.962 29.818 122.780 

Utili portati a nuovo 204.572.779 204.572.779 

Al capitale sono state trasferite, in esecuzione di specifiche delibere assembleari, le seguenti riserve: 

❙ Legge 2.12.1975 n. 576, art. 34 453.070.328 

❙ Allineamento monetario Legge 2.12.1975 n. 576 97.675.103 

❙ Allineamento monetario Legge 19.3.1983 n. 72 266.350.533 

che in caso di rimborso concorrono a formare il reddito imponibile della società, 

nonché le seguenti altre riserve: 

❙ Riserva allineamento monetario Legge 11.2.1952 n. 74 20.052.596 

❙ Riserva straordinaria 953.046 

880.502.976 1.047.372.552 1.726.615.237 3.654.490.765

Rendiconto Finanziario 

(importi espressi in migliaia di euro) 1999 1998 

A. Disponibilità finanziarie nette iniziali 872.093 907.710 

B. Flusso finanziario da attività di esercizio 

Utile netto d’esercizio 396.099 407.942 

Ammortamenti 4.010 7.195 

Plusvalenze da realizzo di immobilizzazioni (115.289) (44.100) 

Svalutazioni di partecipazioni 209.468 334 

Variazione netta del fondo competenze di fine rapporto e altri fondi 16.427 7.283 

Variazione dei crediti e debiti di esercizio (119.689) 30.173 

C. Flusso finanziario da attività di investimento in immobilizzazioni 

Investimenti in immobilizzazioni 

391.026 408.827 

Partecipazioni (1.344.065) (151.641) 

Altre immobilizzazioni (7.030) (11.491) 

Prezzo di realizzo, o valore di rimborso, di immobilizzazioni 202.179 77.188 

(1.148.916) (85.944) 

D. Distribuzione di utili (358.922) (358.500) 

E. Flusso finanziario netto d’esercizio (B+C+D) (1.116.812) (35.617) 

F. Indebitamento finanziario netto finale (A+E) (244.719) 872.093 


79

80 

Compensi corrisposti agli Amministratori ed ai Sindaci (art. 78 regolamento Consob delibera n. 11971 del 14.5.1999) 

Soggetto Descrizione carica Compensi (in migliaia di euro) 

Cognome e nome Carica ricoperta Durata della carica Emolumenti per la carica Benefici non monetari Bonus e altri incentivi Altri compensi 

(*) (**) 

Fresco Paolo Presidente 1.1 - 31.12.1999 1) 1.633 25 

Cantarella Paolo Amministratore Delegato 1.1 - 31.12.1999 2) 3.348 12 516 3) 37 

Bernabé Franco Amministratore 23.06 - 31.12.1999 56 7 

Elkann John Philip 

Galateri di Genola 

Amministratore 1.1 - 31.12.1999 446 7 

Gabriele Amministratore 1.1 - 31.12.1999 452 7 3) 10 

Grande Stevens Amministratore/ 

Franzo Segretario 1.1 - 31.12.1999 659 7 4) 560 

Gutty Gianfranco Amministratore 1.1 - 31.12.1999 440 7 

Marrone Virgilio Amministratore 23.06 - 31.12.1999 5) 59 7 

Riboud Franck 

Von Boehm-Bezing 


Carl Ludwig Amministratore 23.06 - 31.12.1999 47 7 

Welch John Francis 

Bodmer Henry 


Carl Martin Amministratore 1.1 - 23.06.1999 385 3) 31 

Gabetti Gianluigi Vice Presidente 1.1 - 23.06.1999 452 

Weiss Fritz Ulrich Amministratore 1.1 - 23.06.1999 391 

Ferrero Cesare Sindaco Presidente 1.1 - 31.12.1999 62 3) 87 

Gamna Federico Sindaco 1.1 - 31.12.1999 41 3) 124 

Jona Celesia Lamberto Sindaco 1.1 - 31.12.1999 41 3) 52 

(*) Per gli Amministratori comprende: riparto utili dell’esercizio 1998 (338 migliaia di euro pro capite), emolumento 1999 per la carica di Amministratore 

(pro-rata temporis) nella misura stabilita dall’Assemblea, compensi speciali correlati alla carica ed alle funzioni svolte ed il saldo dell’emolumento per la 

partecipazione all’International Advisory Board. 

(**) Sono costituiti dal pro rata del premio annuo della polizza assicurativa deliberata dall’Assemblea (7.350 euro pro capite) e dall’eventuale utilizzo di mezzi 

di trasporto. 

1) Il compenso annuo per la carica di Presidente (1.181 migliaia di euro) è variabile e pari al valore medio di borsa nei mesi di aprile e ottobre di 40.000 

azioni Fiat ordinarie. Al Presidente spetta inoltre il diritto, esercitabile dal 1.7.2002 al 30.10.2008, di percepire una somma equivalente alla differenza tra 

il prezzo di 25,823 euro per azione e la media delle quotazioni del mese in cui viene esercitato tale diritto, per 1.000.000 di azioni Fiat ordinarie. Tale 

diritto decade in caso di cessazione del rapporto prima dell’assemblea che approverà il bilancio al 31.12.2001. 

2) Il compenso per la carica di Amministratore Delegato (2.896 migliaia di euro) è costituito da una quota fissa pari a 1.859 migliaia di euro e una quota 

variabile pari al valore medio di borsa nei mesi di aprile e ottobre di 32.000 azioni Fiat ordinarie. All’Amministratore Delegato spetta inoltre il diritto di 

percepire somme equivalenti alla differenza tra il prezzo di riferimento stabilito per le azioni Fiat ordinarie e la media delle quotazioni del mese in cui 

viene esercitato tale diritto per 100.000 azioni (prezzo di riferimento 28,45 euro), esercitabile dal 1° aprile 2001 al 31.12.2007, e per ulteriori 100.000 

azioni (prezzo di riferimento 30,63 euro), esercitabile, gradualmente per i primi quattro anni, dal 18 febbraio 2002 al 18 febbraio 2008. 

All’Amministratore Delegato, nel caso che il rapporto cessi per qualsiasi motivo, che non sia la giusta causa, prima del 30.6.2002, spetta un compenso 

integrativo determinato in funzione dell’emolumento annuo in essere al momento della cessazione del rapporto ed in proporzione al periodo 

intercorrente tra il giorno di tale cessazione ed il 30.6.2002. 

3) Compensi per la carica ricoperta in Società Controllate. 

4) Compensi per la carica ricoperta in Società Controllate (26.683,61 euro) e compensi per prestazioni professionali. 

5) L’emolumento è versato direttamente all’IFI S.p.A., con la quale l’Amministratore intrattiene rapporto di lavoro subordinato. 


Per il Consiglio di Amministrazione 

Il Presidente 

Paolo Fresco

Allegato 

alla Nota integrativa del Bilancio consolidato 

81

82 

LE IMPRESE DEL GRUPPO FIAT 

In conformità ai disposti degli art. 38 e 39 del D.Lgs.127/91 

e ai sensi della delibera Consob n. 11971 del 14 maggio 1999 

(art. 126 del Regolamento) di seguito vengono forniti gli 

elenchi delle imprese e delle partecipazioni rilevanti incluse 

nel bilancio consolidato. 

Nell’elenco sono indicate le imprese suddivise per modalità di 

consolidamento e per settore di attività. Per ogni impresa 

vengono inoltre esposti: la ragione sociale, la sede legale, la 

Impresa controllante 

❚ Capogruppo 

Fiat S.p.A. Torino Italia 2.753.025.000 EURO – – – – 

Imprese consolidate con il metodo integrale 

❚ Automobili 

relativa nazione di appartenenza e il capitale sociale nella 

valuta originaria. Sono inoltre indicate la quota percentuale 

consolidata di Gruppo, e la quota percentuale di possesso 

detenuta da Fiat S.p.A. o da altre imprese controllate. 

In apposita colonna è anche indicata la percentuale di voto 

nell’assemblea ordinaria dei soci qualora diversa dalla 

percentuale di partecipazione sul capitale. 

Quota% % di parteconsolidata 

cipazione % di 

Ragione sociale Sede Legale Nazione Capitale sociale Valuta di Gruppo Imprese partecipanti sul capitale voto 

Fiat Auto S.p.A. Torino Italia 1.040.000.000 EURO 99,99 Fiat S.p.A. 99,973 

Teksid S.p.A. 0,027 

Banco Fiat S/A San Paolo Brasile 261.222.771 BRL 99,99 Fiat Automoveis S.A. - FIASA 100,000 

F. Finance Netherlands B.V. Amsterdam Olanda 759.565.000 NLG 99,99 Fidis S.p.A. 62,412 

Fiat Auto S.p.A. 37,588 

Fiat Administradora Ltda. San Paolo Brasile 37.253.627 BRL 99,99 Banco Fiat S/A 100,000 

Fiat Auto Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 581.815.795 ARS 99,99 Fiat Auto S.p.A. 51,708 

Fiat Automoveis S.A. - FIASA 48,292 

Fiat Auto Belgio S.A. Bruxelles Belgio 305.987.000 BEF 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 99,999 

Fiat Auto (Suisse) S.A. 0,001 

Fiat Auto Contracts Ltd Slough-Berkshire Gran Bretagna 9.250.000 GBP 60,00 Targa Services S.r.l. a S.U. 60,000 

Fiat Auto Corse S.p.A. Torino Italia 5.214.240 EURO 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto Espana S.A. Alcalá de Henares Spagna 9.600.000.000 ESP 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 99,998 


Fiat Auto Fin. Serv. Ltd Slough-Berkshire Gran Bretagna 2.250.000 GBP 99,99 Fiat Auto (U.K.) Ltd 100,000 

Fiat Auto (France) S.A. Levallois Perret Francia 66.000.000 EURO 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 100,000 

Fiat Auto Hellas S.A. Argyroupoli-Atene Grecia 8.897.220.000 GRD 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto Holding S.A. Lugano-Paradiso Svizzera 1.900.000 CHF 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto (Ireland) Ltd. Dublino Irlanda 4.000.000 GBP 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto Japan K.K. Minatu-Ku. Tokyo Giappone 420.000.000 JPY 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto Lease N.V. Amsterdam Olanda 1.000.000 NLG 60,00 Targa Services S.r.l. a S.U. 60,000 

Fiat Auto Location SAS Levallois Perret Francia 3.000.000 EURO 60,00 Targa Services S.r.l. a S.U. 60,000 

Fiat Auto Maroc S.A. Casablanca Marocco 264.000.000 MAD 99,93 Fiat Auto S.p.A. 99,940 

Fiat Auto Nederland B.V. Zuidoost Olanda 12.500.000 NLG 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 100,000 

Fiat Auto Poland S.A. Bielsko-Biala Polonia 660.334.600 PLN 78,44 Fiat Auto S.p.A. 78,451 

Fiat Auto Portuguesa S.A. Lisbona Portogallo 1.600.000.000 PTE 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 100,000 

Fiat Auto Renting S.A. Alcalá de Henares Spagna 275.000.000 ESP 60,00 Targa Services S.r.l. a S.U. 59,980 

Fiat Auto Espana S.A. 0,020 

Fiat Auto South Africa Pty Ltd Sandton Rep. Sudafricana 440 ZAR 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto (Suisse) S.A. Ginevra Svizzera 42.000.000 CHF 99,99 Fiat Auto Holding S.A. 53,571 


Fiat Auto Trading S.A. Betim Brasile 641.286 BRL 99,99 Fiat Automoveis S.A. - FIASA 100,000

Imprese consolidate con il metodo integrale (segue) 




Fiat Auto (U.K.) Ltd Slough-Berkshire Gran Bretagna 44.600.000 GBP 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Auto Var S.r.l. Torino Italia 10.200.000 EURO 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Automob. Danmark A/S Glostrup Danimarca 55.000.000 DKK 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Automobil AG Heilbronn Germania 190.000.000 DEM 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 99,000 


Fiat Automobil GmbH Vienna Austria 500.000 ATS 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Automoveis S.A. - FIASA Betim Brasile 975.656.332 BRL 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Bank GmbH Vienna Austria 65.000.000 ATS 99,99 Fidis S.p.A. 50,000 


Fiat Bank GmbH Heilbronn Germania 77.400.000 DEM 99,99 Fiat Automobil AG 100,000 

Fiat Bank Polska S.A. Varsavia Polonia 125.000.000 PLN 99,99 Fiat Bank GmbH 100,000 

Fiat CR Spol. S.R.O. Praga Repubblica Ceca 1.000.000 CZK 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Credit Belgio S.A. Evere-Bruxelles Belgio 150.000.000 BEF 99,99 Fiat Auto Belgio S.A. 99,999 

Fiat Credit Nederland B.V 0,001 

Fiat Credit France S.A. Levallois Perret Francia 71.000.000 FRF 99,99 Fiat France Part. Fin. S.A. 100,000 

Fiat Credit Hellas S.A. Argyroupoli-Atene Grecia 200.000.000 GRD 99,99 Fidis S.p.A. 100,000 

Fiat Credit Nederland B.V. Maarssen Olanda 6.800.000 NLG 99,99 Fiat Auto Nederland B.V. 100,000 

Fiat Credito Compania Financiera S.A. Buenos Aires Argentina 105.000.000 ARS 99,99 Fidis S.p.A. 100,000 

Fiat Credito Portugal S.A. Lisbona Portogallo 1.560.000.000 PTE 99,99 Fiat Auto Portuguesa S.A. 100,000 

Fiat Distrib. Port. S.A. Lisbona Portogallo 100.060.000 PTE 99,99 Fiat Auto Portuguesa S.A. 100,000 

Fiat Factoring Ltda Barueri-San Paolo Brasile 52.702.068 BRL 99,99 Fiat Servicos Tec. Ltda 100,000 

Fiat Factoring S.A. Levallois Perret Francia 15.000.000 FRF 99,99 Fiat France Part. Fin. S.A. 100,000 

Fiat Finance Holding S.A. Lussemburgo Lussemburgo 5.000.000 NLG 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 99,995 

Fidis S.p.A. 0,005 

Fiat Finance Polska S.A. Varsavia Polonia 100.000 PLN 99,87 F. Finance Netherlands B.V. 99,800 

Fiat Auto Poland S.A. 0,100 

Fiat Polska Sp. z o.o. 0,100 

Fiat Finance S.A. Lussemburgo Lussemburgo 21.800.000 NLG 99,99 Fiat Finance Holding S.A. 99,995 


Fiat Finance S.A. Schlieren-Zurigo Svizzera 24.100.000 CHF 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 100,000 

Fiat Financiera S.A. Alcalá de Henares Spagna 3.577.590.000 ESP 99,99 Fiat Auto Espana S.A. 100,000 

Fiat Finansiering A.S. Copenaghen Danimarca 13.000.000 DKK 99,99 F. Finance Netherlands B.V. 100,000 

Fiat France Part. Fin. S.A. Parigi Francia 175.000.000 FRF 99,99 Fiat Auto (France) S.A. 100,000 

Fiat India Automobiles Limited Bombay India 9.097.555.100 INR 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Lease Auto Snc Levallois Perret Francia 32.500.000 FRF 99,99 Fiat Credit France S.A. 99,997 

Sofice S.A. 0,003 

Fiat Leasing GmbH Vienna Austria 500.000 ATS 99,99 Fiat Bank GmbH 49,000 


Fiat Leasing GmbH & Co. OHG Heilbronn Germania 24.004.000 DEM 99,99 Fiat Bank GmbH 99,983 

Fiat Leasing Verw. GmbH 0,017 

Fiat Leasing Portugal SA Lisbona Portogallo 750.000.000 PTE 99,99 Fiat Credito Portugal S.A. 100,000 

Fiat Leasing S.A. Arr.Mer. San Paolo Brasile 116.683.772 BRL 99,99 Banco Fiat S/A 100,000 

Fiat Leasing Verw. GmbH Heilbronn Germania 50.000 DEM 99,99 Fiat Automobil AG 100,000 

Fiat Location Auto Snc Levallois Perret Francia 500.000 FRF 99,99 Fiat Credit France S.A. 99,980 

Sofice S.A. 0,020 

Fiat Magyarorszag KFT. Budapest Ungheria 150.000.000 HUF 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

FiatSava S.p.A. Torino Italia 86.460.400 EURO 99,99 Fidis S.p.A. 100,000 

Fiat Servicos Tec. Ltda San Paolo Brasile 41.411.502 BRL 99,99 Banco Fiat S/A 100,000 

Fiat SR Spol. SR.O. Bratislava Rep. Slovacca 1.000.000 CZK 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Fiat Versicherungs. GmbH Heilbronn Germania 50.000 DEM 100,00 Fiat Bank GmbH 51,000 

Rimaco S.A. 49,000 

Allegato alla Nota integrativa del Bilancio consolidato – Le Imprese del Gruppo Fiat 

83

84 





Fidis S.p.A. Torino Italia 384.800.000 EURO 99,99 Fiat Auto S.p.A. 90,000 

Iveco S.p.A. 10,000 

FMA S.p.A. Pratola Serra Italia 306.186.209 EURO 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Ind Auto Ltd Bombay India 4.653.100.000 INR 90,62 Fiat India Automobiles Limited 90,629 75,995 

Inmap 2000 Espana S.L. Madrid Spagna 2.000.000.000 ESP 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

Inter.M.A.P. (Belgio) S.A. Waterloo Belgio 300.000.000 BEF 99,99 Fiat Auto Belgio S.A. 50,200 

Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 49,800 

Inter.M.A.P. (France) S.A. Parigi Francia 56.000 EURO 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

Intermap (Nederland) B.V. Amsterdam Olanda 40.000 NLG 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. Torino Italia 15.000.000 EURO 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Pro.Ca.R. Deutschland GmbH Francoforte Germania 17.000.000 DEM 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

Sata S.p.A. Melfi Italia 276.640.000 EURO 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Sava Leasing S.p.A. Torino Italia 36.400.000 EURO 99,99 Fidis S.p.A. 100,000 

Savarent S.p.A. Torino Italia 2.600.000 EURO 99,99 Fidis S.p.A. 100,000 

Soc.Immob.Joker S.A. Ginevra Svizzera 50.000 CHF 99,99 Fiat Auto (Suisse) S.A. 100,000 

Sofice S.A. Levallois Perret Francia 20.960.000 FRF 99,87 Fiat Auto (France) S.A. 99,356 

New Holland France S.A. 0,429 

Iveco France S.A. 0,215 

Targa Assistance S.r.l. Torino Italia 260.000 EURO 60,00 Targa Services S.r.l. a S.U. 60,000 

Targa Rent S.r.l. Torino Italia 14.000.000.000 ITL 74,99 Targa Services S.r.l. a S.U. 75,000 

Targa Services S.r.l. a S.U. Torino Italia 10.400.000 EURO 99,99 Fidis S.p.A. 100,000 

❚ Veicoli Industriali 

Iveco N.V. Amstelveen Olanda 1.179.440.000 EURO 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 55,285 

Fiat S.p.A. 44,715 

Amce-Autom.Manuf.Co.Eth. Addis Abeba Etiopia 3.000.000 ETB 70,00 Iveco N.V. 70,000 

AR.V.I.S. SAS Chantepie Francia 7.500.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 99,500 

Iveco N.V. 0,500 

Astra V.I. S.p.A. Piacenza Italia 10.400.000 EURO 100,00 Iveco S.p.A. 100,000 

Bedrijfswagen Service Nijmegen B.V. Nijmegen Olanda 100.000 NLG 100,00 Iveco Nederland B.V. 100,000 

Brandschutz. Gorlitz GmbH Gorlitz Germania 1.000.000 DEM 74,80 Iveco Magirus Brand. GmbH 88,000 

B.V. Rimij Apeldoorn Olanda 10.000 NLG 100,00 Iveco Nederland B.V. 100,000 

Camiva S.A. St. Alban-Leysse Francia 12.263.400 FRF 84,97 Iveco Eurofire (Hol.) GmbH 99,963 

CBW Grund. GmbH O.D.S. KG Ulm Germania 10.000 DEM 100,00 Iveco Investitions GmbH 95,000 


Componentes Mecanicos S.A. Barcellona Spagna 37.405.038 EURO 59,39 Iveco Pegaso S.A. 59,387 

Effe Grundbesitz GmbH Ulm Germania 20.000.000 DEM 100,00 Iveco Investitions GmbH 90,000 

Iveco N.V. 10,000 

Euromoteurs S.A. Garchizy Francia 6.000.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 100,000 

Equip’Lev S.a.r.l. Antibes Francia 330.000 FRF 59,78 Lev Société Anonyme 100,000 

Fiat Capital Corporation New Castle Stati Uniti 0 USD 100,00 Iveco Trucks of N.A. Inc. 100,000 

F.L. Maintenance Société Anonyme La Courneuve Francia 250.000 FRF 59,78 Locamion Société Anonyme 100,000 

Fraikin Alquiler de Vehiculos S.A. Barcellona Spagna 300.000.000 ESP 59,84 Fraikin International S.A. 98,000 

Fraikin S.A. 1,000 

Fraikin Société Anonyme 1,000 

Fraikin Belgium S.A. Bruxelles Belgio 120.000.000 BEF 59,84 Fraikin International S.A. 99,833 


Fraikin Belgium Truck Renting S.A. Bruxelles Belgio 365.000.000 BEF 59,78 Locamion Société Anonyme 99,997 

Fraikin International Société Anonyme 0,003 

Fraikin International Société Anonyme Cannes Francia 110.000.000 FRF 59,84 Fraikin Société Anonyme 100,000





Fraikin Limited Londra Gran Bretagna 2.710.000 GBP 59,84 Fraikin International S.A. 99,996 


Fraikin Locatime S.A. Parigi Francia 22.338.000 FRF 59,84 Fraikin Société Anonyme 100,000 

Fraikin Location Sociéte Anonyme Parigi Francia 134.000.000 FRF 59,63 Fraikin Société Anonyme 77,583 

S.E.M.A.M. Société Anonyme 22,416 

Fraikin-Lux S.A. Walferdange Lussemburgo 5.375.000 BEF 59,84 Fraikin International S.A. 97,297 

Fraikin Belgium Truck Renting S.A. 2,703 

Fraikin S.A. Gennevilliers Francia 11.200.000 FRF 59,58 Fraikin Société Anonyme 99,563 

Fraikin S.A. (Suisse) Romont Svizzera 1.000.000 CHF 59,84 Fraikin Société Anonyme 100,000 

Fraikin Société Anonyme Cannes Francia 279.852.920 FRF 59,84 Iveco Participations S.A. 59,837 

IAV-Industrie-Anlagen-Verpach GmbH Ulm Germania 50.000 DEM 100,00 Iveco Investitions GmbH 95,000 


Immobilière Fraikin Société Anonyme Cannes Francia 28.967.000 FRF 59,63 Fraikin S.A. 80,280 


S.E.M.A.M. Société Anonyme 4,120 

Ind.Vehic.Cent.Hainaut S.A. Charleroi Belgio 42.000.000 BEF 99,98 Iveco Belgium S.A./N.V. 99,762 

Iveco Nederland B.V. 0,238 

Int. Trucks Australia Ltd Victoria Australia 37.492.260 AUD 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Interoto France Location-GEIE Parigi Francia 0 FRF 59,75 Fraikin Locatime S.A. 20,000 

Fraikin Location Sociéte Anonyme 20,000 

Lev Société Anonyme 20,000 

Locamion Société Anonyme 20,000 

Saummo S.A. 20,000 

IVC Brabant/Antwerpen N.V. St. Pieters Leeuw Belgio 37.380.000 BEF 99,98 Iveco Belgium S.A./N.V. 99,732 

Iveco Nederland B.V. 0,268 

IVC Nutzfahrzeuge AG Hendschiken Svizzera 3.500.000 CHF 100,00 Iveco Schweiz AG 100,000 

IVC-Salzburg Nutzf.GmbH Eugendorf Austria 500.000 ATS 100,00 Iveco Austria GmbH 100,000 

IVC Vehicules Industriels S.A. Morges Svizzera 1.200.000 CHF 100,00 Iveco Schweiz AG 100,000 

IVC-Wien Nutzfahr.GmbH Vienna Austria 500.000 ATS 100,00 Iveco Austria GmbH 100,000 

Iveco Aifo S.p.A. Milano Italia 10.000.000.000 ITL 100,00 Iveco S.p.A. 100,000 

Iveco Argentina S.A. Cordoba Argentina 26.700.000 ARS 100,00 Iveco S.p.A. 99,999 


Iveco Austria GmbH Vienna Austria 85.000.000 ATS 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Belgium S.A./N.V. Zellik Belgio 125.000.000 BEF 99,98 Iveco N.V. 99,980 

Iveco Danmark A/S Kastrup Danimarca 500.000 DKK 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Eurofire (Hol.) GmbH Weisweil Germania 60.194.300 DEM 85,00 Iveco Magirus AG 75,032 


Iveco Fiat Brasil Ltda Sete Lagoas Brasile 30.100.000 BRL 100,00 Fiat Automoveis S.A. - FIASA 50,000 


Iveco Mercosul Ltda 2,203 

Iveco Fin. Luxembourg S.A. Lussemburgo Lussemburgo 12.252.066 EURO 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Finland OY Espoo Finlandia 900.000 FIM 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Ford Truck Ltd Watford Gran Bretagna 117.000.000 GBP 84,82 Iveco U.K. Ltd 84,821 52,000 

Iveco Ford Truck Pens. Ltd Watford Gran Bretagna 2 GBP 92,41 Iveco Ford Truck Ltd 50,000 

Iveco U.K. Ltd 50,000 

Iveco France S.A. Trappes Francia 615.000.000 FRF 100,00 Iveco N.V. 51,220 


Iveco Investitions GmbH Ulm Germania 5.000.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 99,020 


Iveco LKW-Zentrum Sachsen GmbH Dresda Germania 2.000.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 


85

86 





Iveco Magirus AG Ulm Germania 492.000.000 DEM 100,00 Iveco N.V. 51,341 


Iveco Magirus Brand. GmbH Ulm Germania 12.700.000 DEM 85,00 Iveco Eurofire (Hol.) GmbH 99,998 


Iveco Mercosul Ltda San Paolo Brasile 62.000.000 BRL 100,00 Iveco S.p.A. 99,999 


Iveco Mezzi Speciali S.p.A. Brescia Italia 3.120.000 EURO 85,00 Iveco Eurofire (Hol.) GmbH 100,000 

Iveco Motorenforschung AG Arbon Svizzera 4.600.000 CHF 100,00 Iveco S.p.A. 60,000 


Iveco Nederland B.V. Amersfoort Olanda 10.000.000 NLG 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Nord Nutz. GmbH Hamburg Germania 1.600.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Nordbayern Nutz. GmbH Norimberga Germania 1.450.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Norge A.S. Voyenenga Norvegia 500.000 NOK 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Nutz. GmbH Berlin-Brandeburg Berlino Germania 2.150.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Nutz.GmbH-Hannover Hannover Germania 1.600.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Nutz. Nord-West GmbH Dortmund-Wambel Germania 2.650.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Participations S.A. Trappes Francia 1.000.000 EURO 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Pegaso S.A. Madrid Spagna 119.201.502 EURO 100,00 Iveco N.V. 99,999 


Iveco Plan S.A. Buenos Aires Argentina 153.000 ARS 100,00 Iveco Argentina S.A. 99,600 


Iveco Poland Ltd. Varsavia Polonia 3.866.350 PLN 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Portugal Ltda Vila Franca de Xira Portogallo 15.961.533 EURO 100,00 Iveco N.V. 99,999 


Iveco Rhein - Ruhr Nutz. GmbH Dusseldorf Germania 1.500.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Rhein Sieg Nutz. GmbH Koln Germania 1.750.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco (Schweiz) AG Kloten-Zurigo Svizzera 9.000.000 CHF 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco South Africa Ltd. Wadeville Rep. Sudafricana 15.000.200 ZAR 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco S.p.A. Torino Italia 322.400.000 EURO 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Sud-West Nutz. GmbH Mannheim-Neckarau Germania 2.000.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Sweden A.B. Arlov Svezia 600.000 SEK 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Truck Center Sud GmbH Friburg Germania 1.000.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Iveco Trucks of N.A. Inc. Wilmington Stati Uniti 1 USD 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco U.K. Ltd Watford Gran Bretagna 47.000.000 GBP 100,00 Iveco N.V. 67,723 


Iveco Venezuela C.A. La Victoria Venezuela 2.495.691.000 VEB 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Lev Société Anonyme Parigi Francia 57.282.300 FRF 59,78 Locamion Société Anonyme 100,000 

Loca-Service S.a.r.l. Antibes Francia 1.000.000 FRF 59,78 Lev Société Anonyme 100,000 

Locamion Société Anonyme Parigi Francia 68.125.400 FRF 59,78 Fraikin Société Anonyme 99,900 

Locapel S.a.r.l. Antibes Francia 300.000 FRF 59,78 Lev Société Anonyme 100,000 

Lohr-Magirus Feuerwehrtechnik GmbH Lassnitzhohe Austria 17.500.000 ATS 80,75 Iveco Magirus Brand. GmbH 95,000 

Lyon Vehicules Ind. S.A.S Saint Priest Francia 6.000.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 99,999 


Officine Brennero S.p.A. Trento Italia 6.000.000.000 ITL 100,00 Iveco N.V. 100,000 

SCI La Mediterranéenne Vitrolles Francia 1.600.000 FRF 100,00 Soc.Dif.Veh.Ind.-SDVI S.A. 50,000 


Saummo Société Anonyme La Courneuve Francia 9.306.325 FRF 59,75 Locamion Société Anonyme 99,951 

SCI des Cars Blues Parigi Francia 600.000 FRF 59,78 Locamion Société Anonyme 99,833 

Immobilière Fraikin Société Anonyme 0,167 

SCI “La Vitrollaise” Parigi Francia 4.000 FRF 59,52 Immobilière Fraikin Société Anonyme 97,500 

Fraikin Société Anonyme 2,500





SCI Les Boussenot Parigi Francia 230.400 FRF 59,78 Locamion Société Anonyme 99,957 

Immobilière Fraikin Société Anonyme 0,043 

Seddon Atk. Sp. & Ser. Ltd Oldham Gran Bretagna 20.000 GBP 100,00 Seddon Atkinson Vehicles Ltd 100,000 

Seddon Atkinson Vehicles Ltd Oldham Gran Bretagna 41.700.000 GBP 100,00 Iveco U.K. Ltd 100,000 

S.E.M.A.M. Société Anonyme Parigi Francia 5.100.000 FRF 59,84 Fraikin Société Anonyme 100,000 

Service Lorrain V.I. SAS Ludres Francia 4.600.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 99,500 


Sicca S.p.A. Modena Italia 5.300.000 EURO 100,00 Iveco S.p.A. 100,000 

S.I.M.I.S. S.A. Saint-Alban-Leysse Francia 259.560 FRF 83,27 Camiva S.A. 98,000 

Soc. Dif. Veh. Ind.-S.D.V.I. S.A. Trappes Francia 46.200.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 100,000 

Société Civile Immobilière Cles Amiens Francia 210.000 FRF 59,51 Immobilière Fraikin Société Anonyme 99,905 


Société de la Seoune S.A. Trappes Francia 300.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 100,000 

Sodima S.A. Haunconcourt Francia 2.000.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 100,000 

Stevi S.A. S.Priest en Jarez Francia 3.300.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 100,000 

Transolver Fin. Serv. Ltd Watford Gran Bretagna 100 GBP 100,00 Iveco U.K. Ltd 100,000 

Transolver Finance S.A. Trappes Francia 100.000.000 FRF 100,00 Iveco Fin. Luxembourg S.A. 100,000 

Transolver Finance S.p.A. Torino Italia 6.000.000 EURO 100,00 Iveco S.p.A. 100,000 

Transolver Oper. Ser. Ltd Watford Gran Bretagna 1.400.000 GBP 100,00 Iveco U.K. Ltd 50,000 

Transolver Fin. Serv. Ltd 50,000 

Transolver Services S.A. Trappes Francia 250.000 FRF 100,00 Fiat France S.A. 90,000 


Transolver Service S.p.A. Torino Italia 1.000.000.000 ITL 100,00 Iveco S.p.A. 100,000 

Trucksure Services Ltd Watford Gran Bretagna 900.000 GBP 100,00 Iveco U.K. Ltd 100,000 

U.V.I.F. SAS La Garenne Francia 7.000.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 99,999 


Var Mat S.a.r.l. La Farlede Francia 50.000 FRF 59,78 Lev Société Anonyme 100,000 

Vehic. Ind. Phoceens SAS Marsiglia Francia 6.100.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 99,998 

❚ Macchine per l’Agricoltura e le Costruzioni 


CNH Global N.V. Amsterdam Olanda 67.050.000 EURO 71,10 New Holland Holdings N.V. 71,102 

Banco New Holland Brazil S.A. Curitiba Brasile 13.000.000 BRL 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

Bli Group Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Bli Sales Inc. Bridgetown Barbados 1.000 USD 71,10 Bli Group Inc. 100,000 

Blue Leaf I.P. Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Bli Group Inc. 100,000 

Case International Corporation Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

CNH International Services Corporation Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case International Corporation 100,000 

Fiat Allis Latino A. Ltda Contagem Brasile 109.224.063 BRL 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

F.Allis North America Inc. Wilmington Stati Uniti 10 USD 71,10 Case International Corporation 100,000 

Fiat E.M. Corp. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 F.Allis North America Inc. 100,000 

Fiat Hitachi Ex. Belg. S.A. Herstal-lez-Liege Belgio 247.900 EURO 40,48 Fiat Hitachi Excavat. S.p.A. 100,000 

F.Hitachi Ex. Deut. GmbH Sinsheim Germania 2.556.500 EURO 28,34 Fiat Hitachi Excavat. S.p.A. 70,000 

Fiat Hitachi Excav. Fr. S.A. Trappes Francia 2.592.500 EURO 40,48 Fiat Hitachi Excavat. S.p.A. 100,000 

Fiat Hitachi Excavat. S.p.A. San Mauro Torinese Italia 79.541.000 EURO 40,48 CNH Global N.V. 56,931 

Harbin New Holland Beidahuang Tractors Ltd. Harbin Cina (Rep. Popolare) 13.821.000 CNY 49,67 N.H. Mauritius Ltd. 69,855 

MBA AG, Baumaschinen Bassersdorf Svizzera 4.000.000 CHF 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

New Holland Bizon Sp. z o.o. Plock Polonia 51.479.800 PLN 71,10 New Holland Belgium N.V. 100,000 

New Holl. North Amer. Inc. Wilmington Stati Uniti 60 USD 71,10 F.Allis North America Inc. 100,000 

New Holland Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 6.500.000 ARS 71,10 New Holland Hold.Argentina S.A. 100,000 

New Holland Aust. PTY Ltd Riverstone Australia 3.500.000 AUD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 


87

88 





New Holland Belgium N.V. Zedelgem Belgio 27.268.300 EURO 71,10 New Holland Luxembourg S.A. 100,000 

New Holland Braud S.A. Coex (Vendee) Francia 3.800.000 EURO 71,11 New Holland Luxembourg S.A. 99,978 

Fiat France S.A. 0,022 

New Holland Canada Ltd. Winnipeg Canada 10.403 CAD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Credit Australia Pty Ltd. Riverstone Australia 1.507.150 AUD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Danmark A/S Copenaghen Danimarca 12.000.000 DKK 71,10 New Holland Europe S.A. 100,000 

New Holland Deutsch. GmbH Heilbronn Germania 18.457.650 EURO 71,10 New Holland Luxembourg S.A. 100,000 

New Holland Espana S.A. Madrid Spagna 5.409.000 EURO 71,10 New Holland Luxembourg S.A. 100,000 

New Holland Europe S.A. Lussemburgo Lussemburgo 788.622.350 USD 71,10 New Holland S.A. 100,000 

New Holland Fin. Serv. A/S Copenaghen Danimarca 500.000 DKK 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Financial Services S.r.l. Modena Italia 10.400 EURO 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland France S.A. Morigny-Champigny Francia 9.600.000 EURO 71,10 New Holland Luxembourg S.A. 100,000 

New Holland Hold.Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 6.500.000 ARS 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Holding Limited Londra Gran Bretagna 165.000.000 GBP 71,10 New Holland Europe S.A. 100,000 

New Holland Italia S.p.A. Modena Italia 15.600.000 EURO 71,10 New Holland Luxembourg S.A. 100,000 

New Holland Luxembourg S.A. Lussemburgo Lussemburgo 220.986.072 EURO 71,10 New Holland Europe S.A. 97,737 

New Holland S.A. 2,263 

New Holland Logistics S.p.A. Modena Italia 1.032.000 EURO 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Ltd Brentford Gran Bretagna 1.000.000 GBP 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Portugal Ltda Carnaxide Portogallo 498.798 EURO 71,10 New Holland Luxembourg S.A. 99,980 

New Holland Italia S.p.A. 0,020 

New Holland Receiv. Corp. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 F.Allis North America Inc. 100,000 

New Holland Retail Receiv.Corp. I Las Vegas Stati Uniti 1.000 USD 71,10 NH Credit Company LLC 100,000 

New Holland Retail Receiv.Corporation II Las Vegas Stati Uniti 1.000 USD 71,10 New Holland Retail Receiv.Corp. I 100,000 

New Holland Romania Srl Bucarest Romania 13.309.800.000 ROL 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland S.A. Lussemburgo Lussemburgo 99.987.000 USD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland Tractor Limited N.V. Antwerpen Belgio 9.621.423 EURO 71,10 New Holland Holding Ltd 100,000 

New Holland Trade N.V. Amstelveen Olanda 57.200 EURO 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

New Holland U.K. Limited Basildon Gran Bretagna 91.262.275 GBP 71,10 New Holland Holding Ltd 100,000 

NH Australia Ltd. Riverstone Australia 5.000.000 AUD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

NH (Canada) Credit Comp. Calgary Canada 0 CAD 71,10 NH(Canada)Cred.Hol.Ltd. 51,000 

New Holland Canada Ltd. 49,000 

NH(Canada) Cred. Hol.Ltd. Toronto Canada 1 CAD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

NH Credit Company LLC New Holland Stati Uniti 0 USD 71,10 F.Allis North America Inc. 100,000 

NH Financial Services Ltd Basildon Gran Bretagna 50.000 GBP 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

NH Financial Services SA Morigny-Champigny Francia 38.125 EURO 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

NH Investments Canada Ltd Winnipeg Canada 82.405.000 CAD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

NH Latino Americana Ltda Curitiba Brasile 43.918.476 BRL 71,10 Fiat Allis Latino A. Ltda 100,000 

N.H. Mauritius Ltd. Port Louis Mauritius 37.600.000 USD 71,10 CNH Global N.V. 100,000 

N.H. Tractors (India) Ltd New Delhi India 2.761.695.000 INR 71,10 N.H. Mauritius Ltd. 100,000 

O & K - Hilfe GmbH Berlino Germania 50.000 DEM 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Orenstein & Koppel AG Berlino Germania 120.000.000 DEM 63,99 New Holland Luxembourg S.A. 90,000 

O & K Orenstein & Koppel Ges.m.b.H. Vienna Austria 1.820.000 EURO 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Orenstein & Koppel S.A. Saint Ouen L’Aumone Francia 16.800.000 FRF 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Orenstein & Koppel S.A. Leganés Spagna 2.181.674 EURO 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Orenstein & Koppel S.p.A. Milano Italia 206.400 EURO 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

Olaf Poulsen A/S Ishoj Danimarca 6.000.000 DKK 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

❚ Prodotti Metallurgici 

Teksid S.p.A. Torino Italia 229.200.000 EURO 66,50 Fiat S.p.A. 66,500 

Exportadora Teksid S.A. C.V. San Pedro Messico 52.134.800 MXN 33,25 Teksid de Mexico S.A. de C.V. 100,000





Fonderies Aluminium Cleon S.A. Cleon Francia 369.409.500 FRF 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Fonderies du Poitou S.A. Ingrandes sur Vienne Francia 211.957.000 FRF 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Funfrap-Fundicao Portuguesa S.A. Cacia Portogallo 2.745.000.000 PTE 55,59 Teksid S.p.A. 83,600 

Magnesium Products Inc. Eaton Rapids Stati Uniti 30.174.038 USD 33,92 Meridian Operations Inc. 100,000 

Meridian Magnesium LLC Wilmington Stati Uniti 4.466 USD 33,92 Ontario Inc. 90,000 

Meridian Operations Inc. 10,000 

Meridian Magnesium N.V. Amstelveen Olanda 26.212.000 NLG 33,92 Meridian Technologies Inc. 100,000 

Meridian Operations Inc. Toronto Canada 108.753.879 CAD 33,92 Meridian Technologies Inc. 100,000 

Meridian Technologies Inc. Toronto Canada 170.215.430 CAD 33,92 Teksid S.p.A. 33,333 

Teksid Acquisition Inc. 17,667 

Metallurgique du Temple S.A. St. Michel Maurienne Francia 40.081.600 FRF 66,50 Teksid Investment N.V. 100,000 

M.P.I. S.p.A. Verres Italia 13.962.000 EURO 33,92 Meridian Magnesium N.V. 100,000 

Ontario Inc. Toronto Canada 6.210 CAD 33,92 Meridian Operations Inc. 100,000 

Soc. Bretonne de Fond.et de Mec.S.A. Caudan Cedex Francia 70.332.400 FRF 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid Acquisition Inc. Toronto Canada 81.000.000 CAD 66,50 Teksid Investment N.V. 100,000 

Teksid Aluminio Mexico S.A. San Pedro Messico 42.827.800 MXN 33,25 Teksid de Mexico S.A. de C.V. 100,000 

Teksid Aluminum Foundry Wilmington Stati Uniti 170 USD 66,50 Teksid S.p.A. 80,000 

Teksid Investment N.V. 20,000 

Teksid de Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 5.512.000 ARS 66,50 Teksid Investment N.V. 100,000 

Teksid de Mexico S.A. de C.V. San Pedro Messico 104.093.600 MXN 33,25 Teksid Investment N.V. 50,000 

Teksid Deutschland GmbH Heilbronn Germania 50.000 DEM 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid do Brasil Ltda Betim Brasile 173.439.025 BRL 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid For S.p.A. Torino Italia 12.000.000.000 ITL 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid France S.A. Boulogne Billancourt Francia 550.000 FRF 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid Inc. Wilmington Stati Uniti 100.000 USD 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid Investment N.V. Rotterdam Olanda 159.541.586 NLG 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid Poland S.A. Bielsko-Biala Polonia 88.028.700 PLN 61,52 Teksid S.p.A. 92,517 

❚ Componenti 

Magneti Marelli S.p.A. Milano Italia 304.990.000 EURO 67,30 Fiat S.p.A. 53,573 54,392 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 12,353 12,177 


Augusta Assicurazioni S.p.A. 0,081 0,083 

Autocomponents Suspension S.r.l. Melfi Italia 3.640.000 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 99,000 

Magneti Marelli Partecipazioni S.p.A. 1,000 

Auto-Radiadores J.D. Lda Lisbona Portogallo 3.500.000 PTE 22,14 Joao de Deus & Filhos S.A. 60,000 

Auto-Radiadores Lda Cannoso Portogallo 3.500.000 PTE 22,14 Joao de Deus & Filhos S.A. 60,000 

Carex Uitaacenter N.V. Nethen Belgio 61.318.777 BEF 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 99,950 


Cofap of America Inc. Wilmington Stati Uniti 3.498.619 USD 67,02 Magneti Marelli Cofap Comp.Fabr.de Pecas 100,000 

Fiat CIEI S.p.A. Torino Italia 70.825.081 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

FL Great Britain Ltd Cannock Gran Bretagna 250.000 GBP 67,30 Magneti Marelli U.K. Ltd 100,000 

FL Maroc S.A. Casablanca Marocco 1.500.000 MAD 55,32 Magneti Marelli Iberica S.A. 82,200 

FL Poland Sp. z o.o. Cracovia Polonia 1.500.000 PLN 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

F.L. Portugal Ltda Alverca Portogallo 54.000.000 PTE 67,30 Magneti Marelli Iberica S.A. 100,000 

Gilardini Poland Sp. z o.o. Sosnowiec Polonia 15.000.000 PLN 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Gilardini U.K. Ltd Cannock Gran Bretagna 15.000 GBP 67,30 Magneti Marelli U.K. Ltd 100,000 

Ind. Magneti Marelli Mexico S.A. Tepotzotlan Messico 50.000 MXN 71,57 Magneti Marelli Mexico S.A. 99,998 

Servicios Administrativos Corporativos S.A. 0,002 

Joao de Deus & Filhos S.A. Arados Portogallo 1.204.000.000 PTE 36,89 Magneti Marelli Climatizzazione S.p.A. 73,089 

Joao Deus Espana S.L. Madrid Spagna 10.000.000 ESP 36,89 Joao de Deus & Filhos S.A. 100,000 


89

90 





Kadron S/A Amparo Brasile 20.000.000 BRL 67,02 Magneti Marelli Cofap Comp.Fabr.de Pecas 100,000 

Le Havre Echappement S.a.r.l. Le Havre Francia 40.000 FRF 67,30 Midas France S.a.s. 100,000 

Magneti Marelli Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 2.000.000 ARS 76,89 Magneti Marelli France S.A. 84,563 


Magneti Marelli Climatizzazione S.p.A. Poirino Italia 55.099.200 EURO 50,48 Magneti Marelli Partecip. Ind. S.p.A. 75,000 

Magneti Marelli Cofap Comp.Fabr.de Pecas Santo André Brasile 250.092.360 BRL 67,02 Magneti Marelli S.p.A. 49,793 49,990 

Magneti Marelli Iberica S.A. 49,793 49,990 

Magneti Marelli Components B.V. Amsterdam Olanda 53.600.000 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Magneti Marelli Denso S.A. Buenos Aires Argentina 17.600.000 ARS 25,74 Magneti Marelli Climatizzazione S.p.A. 51,000 

Magneti Marelli Deutschland GmbH Heilbronn Germania 2.000.000 DEM 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Magneti Marelli do Brasil Ltda Hortolandia Brasile 138.702.943 BRL 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 99,993 

Fiat do Brasil S.A. 0,007 

Magneti Marelli France S.A. Nanterre Francia 67.380.000 EURO 78,64 Ufima S.A. 99,870 

Magneti Marelli Hellas S.A. Atene Grecia 200.000.000 GRD 37,02 Magneti Marelli Partecipazioni S.p.A. 55,000 

Magneti Marelli Iberica S.A. Madrid Spagna 5.044.000.000 ESP 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Magneti Marelli Mexico S.A. Tepotzotlan Messico 23.611.680 MXN 71,57 Magneti Marelli (Suisse) S.A. 62,380 

Magneti Marelli France S.A. 37,620 

Magneti Marelli Otomotiv A.S. Esentepe-Istanbul Turchia 9.000.000.000 TRL 65,95 Magneti Marelli S.p.A. 98,000 

Magneti Marelli Partecip. Ind. S.p.A. Poirino Italia 15.300.000 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Magneti Marelli Partecipazioni S.p.A. Milano Italia 1.040.000 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Magneti Marelli Poland S.A. Sosnowiec Polonia 10.567.800 PLN 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 55,000 


Magneti Marelli Rear View Mirrors Yan Ayna Istanbul Turchia 119.000.000.000 TRL 34,32 Magneti Marelli Partecipazioni S.p.A. 51,000 

Magneti Marelli Sistemi di Scarico S.p.A. Milano Italia 100.000 EURO 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 99,000 


Magneti Marelli South Africa Ltd. Johannesburg Rep. Sudafricana 195 ZAR 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 100,000 

Magneti Marelli (Suisse) S.A. Losanna Svizzera 500.000 CHF 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 100,000 

Magneti Marelli Svenska A/B Goteborg Svezia 100.000 SEK 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 100,000 

Magneti Marelli U.K. Ltd Cannock Gran Bretagna 20.000.000 GBP 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 100,000 

Magneti Marelli U.S.A. Inc. Sanford Stati Uniti 25.000.000 USD 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 100,000 

Marencar Quattro S.r.l. Torino Italia 96.900 EURO 67,30 Midas Italia S.p.A. 100,000 

Marencar Tre S.r.l. Cinisello Balsamo Italia 96.900 EURO 67,30 Midas Italia S.p.A. 100,000 

Marenco S.p.A. Milano Italia 5.000.000.000 ITL 67,30 Midas Italia S.p.A. 100,000 

Marwal Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 12.000 ARS 76,12 Magneti Marelli Argentina S.A. 99,000 

Midas Autoservice GmbH Vienna Austria 9.904.043 ATS 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Midas Europe S.A.M. Monaco Princ. di Monaco 1.000.000 FRF 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Midas France S.a.s. Celle S. Cloud Francia 116.500.000 FRF 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 99,999 

Ufima S.A. 0,001 

Midas Italia S.p.A. Milano Italia 12.000.000.000 ITL 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 99,000 


Midas Polska Sp. zo.o. Varsavia Polonia 8.647.650 PLN 67,30 Midas Autoservice GmbH 100,000 

Midas S.A. Nethen Belgio 99.892.177 BEF 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 99,750 


Midas Schwiez AG Zurigo Svizzera 680.000 CHF 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Midas Silenciador S.L. Madrid Spagna 514.736.000 ESP 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Midas Spain Inc. Chicago Stati Uniti 1.000 USD 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

MPSA-Moldes Plasticos S.A. Sao Sebastiao Portogallo 73.000.000 PTE 36,89 Joao de Deus & Filhos S.A. 100,000 

Nueva FL Iberica S.A. Madrid Spagna 10.000.000 ESP 67,30 Magneti Marelli Iberica S.A. 100,000 

Radinorte Lda Matosinhos Portogallo 3.500.000 PTE 22,14 Joao de Deus & Filhos S.A. 60,000 

R.C.I. Ric. Cent. It. S.r.l. Roma Italia 49.400 EURO 67,30 Magneti Marelli Partecipazioni S.p.A. 98,947 

Magneti Marelli S.p.A. 1,053





Sadim S.a.r.l. Celle S. Cloud Francia 50.000 FRF 67,30 Midas France S.a.s. 100,000 

Servicios Administrativos Corporativos S.A. Col. Chapultepec Messico 1.000 MXN 71,57 Magneti Marelli Mexico S.A. 99,990 

Ind. Magneti Marelli Mexico S.A. 0,010 

Sistemi Sospensioni S.p.A. Milano Italia 72.650.000 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Sulradiadores Lda Lisbona Portogallo 3.500.000 PTE 36,89 Joao de Deus & Filhos S.A. 100,000 

Tutela Lubrificantes S.A. Contagem Brasile 16.626.584 BRL 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Ufima S.A. Nanterre Francia 745.420.000 FRF 78,74 Magneti Marelli S.p.A. 35,561 

Sicind S.p.A. 34,994 

❚ Mezzi e Sistemi di Produzione 

Magneti Marelli Comp. B.V. 29,445 

Comau S.p.A. Grugliasco Italia 35.038.861 EURO 96,49 Fiat S.p.A. 96,494 

Comau Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 2.001.120 ARS 96,45 Comau S.p.A. 99,950 

Fiat Argentina S.A. 0,050 

Comau Deutschland GmbH Leonberg Germania 2.600.000 DEM 96,49 Comau S.p.A. 100,000 

Comau do Brasil Ind. e Com. Ltda S. Bernardo do Campo Brasile 3.100.000 BRL 96,46 Comau S.p.A. 99,968 


Comau Estil UK Unlimited Luton Gran Bretagna 1.100 USD 98,24 Comau S.p.A. 50,100 

Pico U.K. Ltd. 49,900 

Comau France S.A. Voisins le Bretonneux Francia 750.000 EURO 96,48 Comau S.p.A. 99,987 

Comau India Private Ltd Pune India 39.873.020 INR 96,49 Comau S.p.A. 99,999 

U.T.S. - S.p.A. 0,001 

Comau North America Inc. Auburn Hills Stati Uniti 10.000 USD 96,49 Comau S.p.A. 100,000 

Comau Poland Sp. z o.o. Bielsko-Biala Polonia 2.100.000 PLN 96,49 Comau Service S.r.l. 100,000 

Comau Sciaky S.A. Parigi Francia 40.000 EURO 96,25 Comau France S.A. 99,760 

Comau Service do Brasil Ltda. Nova Lima Brasile 232.420 BRL 96,46 Comau do Brasil Inc. e Com. Ltda 99,999 

Geico Brasil Ltda 0,001 

Comau Service S.r.l. Grugliasco Italia 3.000.000.000 ITL 96,49 Comau S.p.A. 100,000 

Comau Service Sud S.p.A. Grugliasco Italia 250.000 EURO 96,49 Comau Service S.r.l. 99,000 

Comau S.p.A. 1,000 

Comau Service V.D.S. S.p.A. Grugliasco Italia 250.000 EURO 96,49 Comau Service S.r.l. 100,000 

Deltasign Ltd. Luton Gran Bretagna 100 GBP 98,24 Comau Estil UK Unlimited 100,000 

Discserve Ltd. Luton Gran Bretagna 100 GBP 98,24 Comau Estil UK Unlimited 100,000 

Estil Systems Luton Ltd. Luton Gran Bretagna 10.000 GBP 98,24 Comau Estil UK Unlimited 100,000 

Famis Technology Ltd. Luton Gran Bretagna 69.051 GBP 98,24 Discserve Ltd. 98,999 

Comau Estil UK Unlimited 1,001 

Geico do Brasil Ltda Contagem Brasile 202.860 BRL 46,75 Geico S.p.A. 95,000 

Geico E.T. A.S. Istanbul Turchia 7.500.000.000 TRL 49,19 Geico S.p.A. 99,959 

Geico S.A. Voisins le Bretonneux Francia 260.000 FRF 96,37 Comau France S.A. 99,885 

Geico S.p.A. Cinisello Balsamo Italia 3.627.000 EURO 49,21 Comau S.p.A. 51,000 

Italtech S.p.A. Brescia Italia 309.600 EURO 86,84 Comau S.p.A. 90,000 

Mecaner S.A. Urduliz Spagna 709.500.000 ESP 83,23 Comau S.p.A. 86,258 

Pico Estil Manufacturing Ltd. Luton Gran Bretagna 5.000 GBP 98,24 Comau Estil UK Unlimited 100,000 

Pico Estil Nottingham Ltd. Arnold Gran Bretagna 100.000 GBP 98,24 Deltasign Ltd. 99,000 

Comau Estil UK Unlimited 1,000 

Pico Estil Systems Ltd. Rainham Gran Bretagna 100 GBP 98,24 Comau Estil UK Unlimited 100,000 

Renault Automation Comau S.A. Meudon la Foret Francia 29.173.600 EURO 49,21 Comau S.p.A. 51,000 

U.T.S. - S.p.A. Torino Italia 780.000 EURO 96,49 Comau S.p.A. 96,600 

U.T.S. - S.p.A. 3,400 0,000 

Comau B.V. Amstelveen Olanda 100.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Aims Automation (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 100 ZAR 51,00 Aims Holdings (Pty) Ltd. 100,000 


91

92 





Aims Corporation (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 300 ZAR 51,00 Aims Holdings (Pty) Ltd. 100,000 

Aims Engineering (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 100 ZAR 51,00 Aims Holdings (Pty) Ltd. 100,000 

Aims Holdings (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 1.000 ZAR 51,00 Pico Aims Holdings, Inc. 51,000 

Aims Manufacturing (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 100 ZAR 51,00 Aims Holdings (Pty) Ltd. 100,000 

Aims Properties (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 100 ZAR 51,00 Aims Holdings (Pty) Ltd. 100,000 

Aims Tooling (Pty) Ltd. In liq. Uttenhage Rep. Sudafricana 1.100 ZAR 51,00 Aims Holdings (Pty) Ltd. 100,000 

Autodie International, Inc. Grand Rapids Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Comau Pico Management Corp. Southfiled Stati Uniti 1 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Eagle Test and Assembly Co. Redford Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

International Installations, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Novi Industries, Inc. Novi Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Numerical Control Center, Inc. Redford Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Pico Aims Holdings, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Pico Argentina, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Pico East, Inc. Macomb Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Pico Europe, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Pico Expatriate, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Pico GmbH Colonia Germania 50.000 DEM 100,00 Pico Europe, Inc. 50,000 

Wisne Management Corporation 50,000 

Pico Holdings Corporation Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Pico Iaisa S.de R.L. de C.V. Tepotzotlan Messico 3.000 MXN 100,00 Progressive Mexico S.de R.L. de C.V. 99,933 

Progressive Americas, Inc. 0,033 

Pico Mexico, Inc. 0,033 

Pico Mexico, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Pico Pitex S.de R.L. C.V. Tepotzotlan Messico 3.000 MXN 100,00 Progressive Mexico S.de R.L. de C.V. 99,933 



Pico Resources, Inc. Royal Oak Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Pico U.K., Ltd. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Progressive Americas, Inc. Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Progressive Argentina S.de R.L. Cordoba Argentina 12.000 ARS 100,00 Pico Argentina, Inc. 99,000 


Progressive Brazil Ltda. San Paolo Brasile 300.000 BRL 100,00 Pico Argentina, Inc. 50,000 


Progressive Canada Ltd. Windsor Canada 100 CAD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Progressive Mexico S.de R.L. de C.V. Tepotzotlan Messico 3.000 MXN 100,00 Pico Mexico, Inc. 50,000 


Progressive Tool & Ind. Company Southfield Stati Uniti 21.455 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Quad Precision Eng. (Pty) Ltd. Uttenhage Rep. Sudafricana 1.000 ZAR 42,69 Aims Holdings (Pty) Ltd. 83,700 

Trebol Tepotzotlan S.de R.L. de C.V. Tepotzotlan Messico 3.000 MXN 100,00 Progressive Mexico S.de R.L. de C.V. 99,933 



Turbo Flow (Pty) Ltd. Porth Elizabeth Rep. Sudafricana 80 ZAR 44,63 Aims Holdings (Pty) Ltd. 87,500 

Wisne Automation & Engineering Co. Novi Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000 

Wisne Design Mexico S.de R.L. de C.V. Tepotzotlan Messico 3.000 MXN 100,00 Progressive Mexico S.de R.L. de C.V. 99,933 



Wisne Management Corporation Southfield Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Comau B.V. 100,000 

Wisne Technologies, Inc. Royal Oak Stati Uniti 1.000 USD 100,00 Pico Holdings Corp. 100,000





❚ Aviazione 

FiatAvio S.p.A. Torino Italia 148.200.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Fiat Avio Inc. Carol Stream Stati Uniti 5.000 USD 99,71 FiatAvio S.p.A. 99,000 

F.Allis North America Inc. 1,000 

Regulus S.A. Kourou Guyana Francese 4.000.000 FRF 60,00 FiatAvio S.p.A. 60,000 

Sepa S.p.A. Torino Italia 10.672.944 EURO 100,00 FiatAvio S.p.A. 100,000 

Simmel Difesa S.p.A. Colleferro Italia 18.105.000 EURO 100,00 FiatAvio S.p.A. 100,000 

❚ Prodotti e Sistemi Ferroviari 

Fiat Ferroviaria S.p.A. Torino Italia 6.240.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Elettromeccan. Parizzi S.p.A. Sesto San Giovanni Italia 2.600.000 EURO 91,00 Fiat Ferroviaria S.p.A. 91,000 

Fiat Rail Limited Londra Gran Bretagna 500.000 GBP 100,00 Fiat Ferroviaria S.p.A. 100,000 

Fiat-Sig Schienenfahr. AG Neuhausen am Rhein Svizzera 30.000.000 CHF 60,00 Fiat Ferroviaria S.p.A. 60,000 

❚ Editoria e Comunicazione 

Itedi Italiana Edizioni S.p.A. Torino Italia 5.980.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

B. & B. Immobiliare S.p.A. Torino Italia 104.000 EURO 100,00 Itedi Italiana Edizioni S.p.A. 100,000 

Editrice La Stampa S.p.A. Torino Italia 4.160.000 EURO 100,00 Itedi Italiana Edizioni S.p.A. 100,000 

Publikompass S.p.A. Milano Italia 3.068.000 EURO 100,00 Itedi Italiana Edizioni S.p.A. 100,000 

❚ Assicurazioni 

Toro Assicurazioni S.p.A. Torino Italia 164.155.889.000 ITL 75,21 Fiat S.p.A. 36,795 0,000(*) 

Sicind S.p.A. 27,515 51,781(*) 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 10,895 13,326 (*) 

Comp. de Seguros Phenix Porto Alegre Brasile 23.655.802 BRL 85,86 Toro Targa Part. Ltda 98,290 

Continent Assistance S.A. Parigi Francia 914.400 EURO 74,73 Le Continent I.A.R.D. S.A. 99,990 

L’Union Gen. du Nord S.A. 0,002 

Le Continent Vie S.A. 0,002 

D.A.S. S.p.A. Verona Italia 5.000.000.000 ITL 37,61 Toro Assicurazioni S.p.A. 50,008 

Giano Assicurazioni S.p.A. Roma Italia 10.000.000.000 ITL 37,60 Roma Vita S.p.A. 100,000 

Guardian Finances S.A. Rueil-Malmaison Francia 350.000 FRF 74,77 Guardian France S.A. 100,000 

Guardian France S.A. Rueil-Malmaison Francia 290.000.000 FRF 74,77 Le Continent I.A.R.D. S.A. 93,856 

Toro Int. Holding S.A. 6,144 

Guardian Risques S.A. Rueil-Malmaison Francia 120.000.000 FRF 74,77 Guardian France S.A. 100,000 

Guardian Vie S.A. Rueil-Malmaison Francia 192.500.000 FRF 74,77 Guardian France S.A. 100,000 

Isim S.p.A. Torino Italia 510.906.912.000 ITL 75,21 Toro Assicurazioni S.p.A. 100,000 

L’Union Gen. du Nord S.A. Lille Francia 4.523.484 EURO 63,94 Le Continent I.A.R.D. S.A. 82,809 

L’Union Gen. du Nord S.A. 2,875 0,000 


Toro Assicurazioni S.p.A. 0,006 

Le Continent I.A.R.D. S.A. Parigi Francia 21.601.206 EURO 74,74 Toro Assicurazioni S.p.A. 51,213 



Le Continent Vie S.A. Parigi Francia 3.810.000 EURO 75,17 Toro Assicurazioni S.p.A. 59,912 


Le Continent I.A.R.D. S.A. 0,072 

Mathurins Immobiliers S.A. Rueil-Malmaison Francia 150.000.000 FRF 74,77 Guardian France S.A. 100,000 

Nuova Tirrena S.p.A. Roma Italia 230.250.000.000 ITL 68,54 Toro Assicurazioni S.p.A. 91,141 

Roma Vita S.p.A. Roma Italia 155.000.000.000 ITL 37,60 Toro Assicurazioni S.p.A. 50,000 

Société Imm. Belle Terre Ginevra Svizzera 50.000 CHF 74,74 Le Continent I.A.R.D. S.A. 100,000 

(*) Quota di partecipazione in azioni con diritto di voto: Sicind S.p.A. 43,855; Fiat S.p.A. 10,909;Fiat Ge.Va. S.p.A. 12,333 


93

94 





Toro Finance S.A. Lussemburgo Lussemburgo 150.000.000.000 ITL 75,21 Toro Int. Holding S.A. 99,999 


Toro Intern. Holding N.V. Amsterdam Olanda 450.000.000 NLG 75,21 Toro Assicurazioni S.p.A. 100,000 

Toro Int. Holding S.A. Lussemburgo Lussemburgo 300.000.000.000 ITL 75,21 Toro Intern. Holding N.V. 99,999 


Toro Targa Assicurazioni S.p.A. Torino Italia 90.000.000.000 ITL 87,35 Toro Assicurazioni S.p.A. 51,000 

Targa Services S.r.l. a S.U. 49,000 

Toro Targa Part. Ltda Betim -Minas Gerais Brasile 44.468.670 BRL 87,35 Toro Targa Assicurazioni S.p.A. 100,000 

❚ Diverse e Holdings 

Alimenta S.p.A. Padova Italia 2.600.000 EURO 100,00 Fiat Engineering S.p.A. 100,000 

Augusta Assicurazioni S.p.A. Torino Italia 49.500.000.000 ITL 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Borello S.p.A. Torino Italia 5.160.000 EURO 63,67 IPI S.p.A. 100,000 

Celt Receivables Limited Dublino Irlanda 52 EURO 100,00 Fiat Geva Europe Ltd 100,000 

Copal Servicos S/C Ltda San Paolo Brasile 1.358.473 BRL 100,00 Fiat do Brasil S.A. 100,000 

C.R.F. S.c.p.A. Orbassano Italia 12.750.000 EURO 90,03 Fiat Auto S.p.A. 40,000 


Magneti Marelli S.p.A. 20,000 




Fiat Ferroviaria S.p.A. 2,000 

FiatAvio S.p.A. 2,000 

Ferrari S.p.A. 1,000 

Elasis - Soc. Cons. p.Az. Pomigliano d’Arco Italia 19.240.000 EURO 68,04 Fiat Auto S.p.A. 56,000 

Fiat Hitachi Excavat. S.p.A. 6,800 




C.R.F. S.c.p.A. 0,033 

Emmepi S.r.l. Torino Italia 312.000 EURO 100,00 Fiat Engineering S.p.A. 100,000 

Essex & Gen. Ins. Ltd. Douglas Isola di Man 1.100.000 USD 100,00 Rimaco Finance AG 100,000 

Fahag Immobilien AG Zurigo Svizzera 500.000 CHF 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fenice Poland Sp. zo.o. Bielsko-Biala Polonia 10.000.000 PLN 100,00 Fenice S.p.A. 100,000 

Fenice S.p.A. Rivoli Italia 35.830.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 70,000 


Ferrari Deutschland GmbH Wiesbaden Germania 255.625 EURO 87,00 Ferrari S.p.A. 100,000 

Ferrari Fin. Services Inc. New Jersey Stati Uniti 10.000 USD 100,00 Fiat U.S.A. Inc. 100,000 

Ferrari Idea S.A. Lugano Svizzera 15.000.000 CHF 87,00 Ferrari International S.A. 100,000 

Ferrari International S.A. Lussemburgo Lussemburgo 1.500.000 EURO 87,00 Ferrari S.p.A. 99,993 

GSA Gest.Sport.Automob. S.A. 0,007 

Ferrari N.America Inc. Englewood Cliffs Stati Uniti 200.000 USD 87,00 Ferrari S.p.A. 100,000 

Ferrari San Francisco Inc. Mill Valley Stati Uniti 100.000 USD 87,00 Ferrari N.America Inc. 100,000 

Ferrari S.p.A. Modena Italia 516.500 EURO 87,00 Fiat S.p.A. 87,000 

Ferrari (Suisse) SA Meyrin Svizzera 1.000.000 CHF 87,00 Ferrari S.p.A. 100,000 

Fias Fiat Administration und Service GmbH Ulm Germania 200.000 DEM 100,00 Iveco Magirus AG 80,000 

Fiat Automobil AG 20,000 

Fiat After Sales Tra. S.r.l. Torino Italia 260.000 EURO 95,68 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Isvor Fiat S.p.A. 50,000





Fiat Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 520.002 ARS 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 99,990 

SGR S.A. Soc.Gest.Riesgos 0,010 

Fiat Automov.Interamer. S.A. Panama City Panama 210.000 USD 100,00 Motorcomsa S.A. 100,000 

Fiat Concord S.A. Buenos Aires Argentina 1 ARS 100,00 Fiat Argentina S.A. 99,996 

SGR S.A. Soc.Gest.Riesgos 0,004 

Fiat Deutschland GmbH Ulm Germania 1.000.000 DEM 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fiat do Brasil S.A. Nova Lima Brasile 1.000.684 BRL 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 99,878 

Fiat Ges.co. S.c.p.A. 0,061 

Incomfin S.A. 0,054 

Isvor Fiat S.p.A. 0,007 

Fiat Engineering do Brasil Ltda Belo Horizonte Brasile 1.000.000 BRL 100,00 Fiat Engineering S.p.A. 78,800 

Impreinvest S.p.A. 21,200 

Fiat Eng. France S.A. Parigi Francia 680.000 EURO 99,98 Fiat Engineering S.p.A. 99,984 

Fiat Eng. India Ltd. Nuova Delhi India 3.500.000 INR 100,00 Fiat Engineering S.p.A. 99,999 


Fiat Engineering S.p.A. Torino Italia 10.588.250 EURO 100,00 Ingest S.p.A. 100,000 

Fiat Finance and Trade Ltd Lussemburgo Lussemburgo 32.000.000 EURO 100,00 Fiat Ge.Va. S.p.A. 99,950 

Fiat Geva Europe Ltd. 0,050 

Fiat Financas Brasil Ltda Betim Brasile 13.701 BRL 100,00 Fiat Ge.Va. S.p.A. 99,971 


Fiat Finance Canada Ltd. Calgary Canada 493 CAD 100,00 Fiat Ge.Va. S.p.A. 100,000 

Fiat Finance Corp. B.V. Amsterdam Olanda 5.000.000 NLG 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fiat Finance France SNC Parigi Francia 228.674 EURO 100,00 Fiat France S.A. 98,330 

Fiat France Part. Fin. S.A. 1,670 

Fiat Finance N.A. Inc. Wilmington Stati Uniti 38.000.000 USD 100,00 Fiat Ge.Va. S.p.A. 60,526 

IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 39,474 

Fiat France S.A. Parigi Francia 55.216.000 EURO 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fiat Gesco Belgium N.V. Brugge Belgio 62.509 EURO 100,00 Fiat United Kingdom Ltd 100,000 

Fiat Gesco Fortrade Ltda. Nova Lima Brasile 100.000 BRL 84,30 Fiat Automoveis S.A. - FIASA 20,000 

Teksid do Brasil Ltda 10,000 

Magneti Marelli do Brasil Ltda 10,000 


Fiat Allis Latino A. Ltda 10,000 

Iveco Fiat Brasil Ltda 10,000 

Iveco Mercosul Ltda 10,000 

Magneti Marelli Cofap Comp.Fabr.de Pecas 10,000 

NH Latino Americana Ltda 10,000 

Fiat Ges.co. France (GEIE) Parigi Francia 100 FRF 93,86 Fiat Ges.co. S.c.p.A. 50,000 

Magneti Marelli France S.A. 20,000 

Fiat Auto (France) S.A. 15,000 


Fiat Ges.co. S.c.p.A. Torino Italia 2.829.840 EURO 96,27 Fiat Auto S.p.A. 63,763 







Fiat Engineering S.p.A. 1,103 


Elettromeccan. Parizzi S.p.A. 0,423 

Sepa S.p.A. 0,367 


95

96 





Fiat Ges.co. U.K. Ltd in liq. Londra Gran Bretagna 625.767 GBP 100,00 Fiat United Kingdom Ltd 100,000 

Fiat Geva Europe Ltd. Dublino Irlanda 219.494.225 EURO 100,00 Fiat Ge.Va. S.p.A. 100,000 

Fiat Ge.Va. S.p.A. Torino Italia 24.440.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Fiat Gra.De EEIG Watford Gran Bretagna 100 GBP 92,04 Fiat Auto S.p.A. 46,000 

Iveco N.V. 24,000 

CNH Global N.V. 24,000 





Fiat G.S.A. S.r.l. Torino Italia 255.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Fiat I & CS S.r.l. Torino Italia 312.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 99,833 


Fiat Iberica S.A. Madrid Spagna 125.000.000 ESP 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fiat Polska Sp. z o.o. Varsavia Polonia 25.500.000 PLN 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fiat Revi S.c.r.l. Torino Italia 300.000 EURO 91,58 Fiat Auto S.p.A. 20,000 

Iveco N.V. 10,000 

CNH Global N.V. 10,000 







Itedi Italiana Edizioni S.p.A. 5,000 





Fiat Ge.Va. S.p.A. 1,000 

Fiat Sagi S.r.l. 0,333 

Fiat Sagi S.r.l. Torino Italia 598.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 99,522 


Fiat Servizi per l’Industria S.c.p.a. Torino Italia 2.600.000 EURO 97,35 Fiat S.p.A. 54,000 











Fiat U.S.A. Inc. New York Stati Uniti 16.830.000 USD 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Fiat United Kingdom Ltd Londra Gran Bretagna 300.000 GBP 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Futuracinque S.r.l. Torino Italia 76.000.000.000 ITL 100,00 Ingest S.p.A. 100,000 

GSA Gest.Sport.Automob. S.A. Meyrin Svizzera 1.000.000 CHF 87,00 Ferrari S.p.A. 100,000 

G.S.A. Technologies S.A. Ginevra Svizzera 100.000 CHF 87,00 GSA Gest.Sport.Automob.SA 100,000 

IHF-Inter.Holding Fiat S.A. Paradiso Svizzera 2.000.000.000 CHF 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Immobiliare Belfiore S.p.A. Torino Italia 300.000 EURO 100,00 Ingest S.p.A. 100,000 

Immob. Moderna 2000 S.L. Madrid Spagna 3.850.000.000 ESP 100,00 Fiat Finance Corp. B.V. 100,000





Impreinvest S.p.A. Torino Italia 516.000 EURO 100,00 Fiat Engineering S.p.A. 100,000 

Incomfin S.A. Schlieren Svizzera 500.000 CHF 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Ingest S.p.A. Torino Italia 302.275.663 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Ipi Intermediazione S.r.l. Torino Italia 4.378.400 EURO 63,68 IPI S.p.A. 99,988 


IPI S.p.A. Torino Italia 40.784.134 EURO 63,67 Ingest S.p.A. 50,850 



IPI S.p.A. 0,060 

Isvor Europe-Training S.A. in liq. Paradiso Svizzera 300.000 CHF 91,37 Isvor Fiat S.p.A. 100,000 

Isvor Fiat S.p.A. Torino Italia 780.000 EURO 91,37 Fiat Auto S.p.A. 38,000 21,000 

Fiat S.p.A. 26,000 52,000 

Teksid S.p.A. 12,000 13,000 

Iveco S.p.A. 9,000 13,000 

Magneti Marelli S.p.A. 6,000 0,000 

FiatAvio S.p.A. 2,000 0,000 

New Holland Italia S.p.A. 2,000 1,000 

Comau S.p.A. 2,000 0,000 

Fiat Ferroviaria S.p.A. 1,000 0,000 

Its S.r.l. Torino Italia 1.040.000 EURO 89,74 Fiat S.p.A. 16,750 






Main Ltd. Nassau Bahamas 1.000.000 USD 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Maserati S.p.A. Modena Italia 10.200.000 EURO 87,00 Ferrari S.p.A. 100,000 

Motorcomsa S.A. Paradiso Svizzera 3.000.000 CHF 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

New Holland Finance S.A. Lussemburgo Lussemburgo 5.000.000.000 ITL 100,00 N.H. Investment S.A. 100,000 

New Holland Holdings N.V. Amsterdam Olanda 62.325.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 74,000 


N.H. Investment S.A. Lussemburgo Lussemburgo 50.000.000.000 ITL 100,00 New Holland Holdings N.V. 100,000 

Palazzo Grassi S.p.A. Venezia Italia 12.200.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Piemongest S.p.A. Torino Italia 14.560.000 EURO 100,00 Ingest S.p.A. 100,000 

Rimaco Finance AG Losanna Svizzera 200.000 CHF 100,00 Rimaco S.A. 100,000 

Rimaco S.A. Losanna Svizzera 350.000 CHF 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Sadi S.p.A. Torino Italia 520.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

SE.CO.SV.IM. S.r.l. Roma Italia 42.728.000 EURO 100,00 Ingest S.p.A. 51,000 


Segepark S.p.A. Torino Italia 510.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Segim S.r.l. Torino Italia 258.000 EURO 100,00 Ingest S.p.A. 100,000 

Sestrieres S.p.A. Sestriere Italia 31.000.000.000 ITL 92,56 Fiat S.p.A. 70,000 


SGR S.p.A. Torino Italia 104.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Sicind S.p.A. Torino Italia 335.764.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Sisport Fiat S.p.A. Torino Italia 7.120.800 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Spilamberto Green Village S.r.l. Torino Italia 5.000.000 EURO 63,67 IPI S.p.A. 100,000 

Sporting Club Sestr. S.r.l. Sestriere Italia 600.000.000 ITL 92,56 Sestrieres S.p.A. 99,999 


Svimex Limited Kingstown St. Vincent e Grenadine 3.000 NIO 100,00 Motorcomsa S.A. 100,000 

Telexis S.r.l. a S.U. Torino Italia 1.000.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Transfima S.p.A. Milano Italia 1.020.000 EURO 51,00 Fiat Engineering S.p.A. 51,000 


97

98 

Imprese consolidate con il metodo dell’integrazione proporzionale 




❚ Veicoli industriali 

Heuliez Bus S.A. Mauleon Francia 10.000.000 FRF 47,17 Société Charolaise S.A. 94,330 

Irisbus Deutschland GmbH Mainz-Mombach Germania 26.000 EURO 50,00 Irisbus Holding S.L. 100,000 

Iris.Bus France S.A. Venissieux Francia 934.622.600 FRF 50,00 Irisbus Holding S.L. 100,000 

Irisbus Holding S.L. Madrid Spagna 233.670.000 EURO 50,00 Iveco S.p.A. 30,403 

Iveco N.V. 19,597 

Irisbus Italia S.p.A. Torino Italia 100.635.750 EURO 50,00 Irisbus Holding S.L. 100,000 

Irisbus Iberica S.L. Madrid Spagna 28.930.788 EURO 50,00 Irisbus Holding S.L. 100,000 

Irisbus (U.K.) Ltd Watford Gran Bretagna 200.000 GBP 50,00 Irisbus Holding S.L. 100,000 

Karosa S.A. Vysoke Myto Repubblica Ceca 1.065.559.000 CZK 47,86 Soc.d’Ass.Tecn.Autom. S.A.T.A.U. S.A. 95,718 

Naveco Ltd. Nanjing Cina (Rep. Popolare) 2.527.000.000 CNY 50,00 Iveco S.p.A. 50,000 

Soc.d’Ass.Tecn.Autom. S.A.T.A.U. S.A. Suresnes Francia 233.599.737 FRF 50,00 Iris.Bus France S.A. 100,000 

Société Charolaise de Participat. S.A. Suresnes Francia 15.548.500 FRF 50,00 Irisbus Holding S.L. 100,000 


Automotive Lighting Brotterode GmbH Meiningen Germania 7.270.000 EURO 33,65 Automotive Lighting Reutlingen GmbH 100,000 

Automotive Lighting Italia S.p.A. Venaria Reale Italia 1.800.000 EURO 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

Automotive Lighting Polska Sp. z o.o. Sosnowiec Polonia 43.000.000 PLN 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

Autom. Lighting U.K. Ltd Cannock Gran Bretagna 2.432.348 GBP 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

Automotive Lighting Corporation Farmington Hills Stati Uniti 1.000 USD 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

Automotive Lighting Holding GmbH Innsbruck Austria 6.000.000 EURO 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000 

Automotive Lighting Reutlingen GmbH Reutlingen Germania 1.330.000 EURO 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

Automotive Lighting S.R.O. Jhlava Repubblica Ceca 100.000 CZK 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

BMM Partes Electricas Automotrices S.A. de C.V. Juarez Messico 3.000 MXN 33,65 Automotive Lighting Corporation 100,000 

Bosch Rjiasan O.O.O. Rjiasan Russia 23.636.471 RUR 25,98 Automotive Lighting Holding GmbH 77,205 

Illuminacao Automotiva Ltda Contagem Brasile 9.860.418 BRL 33,65 Automotive Lighting Holding GmbH 100,000 

Malaysian German Automotive Equipment SDN.BHD Penang Malaysia 6.000.000 MYR 26,92 Automotive Lighting Holding GmbH 80,000 

Viasat Assistance S.p.A. Roma Italia 1.200.000.000 ITL 33,65 Viasat S.p.A. 100,000 

Viasat S.p.A. Roma Italia 4.665.300.000 ITL 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000 

❚ Aviazione 

Europropulsion S.A. Suresnes Francia 8.000.000 FRF 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000 

Vegaspazio S.p.A. Roma Italia 100.000 EURO 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000

Imprese valutate con il metodo del patrimonio netto 





A.Romeo (Australia) Pty. In liq. Melbourne Australia 9.622.582 AUD 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Alfa Romeo Inc. New York Stati Uniti 3.000.000 USD 99,99 Fiat Auto S.p.A. 100,000 

Brousse Freres S.A. Saint Ouen Francia 555.000 FRF 99,99 Garage du Palais S.A. 100,000 

Copada S.A.S. Parigi Francia 5.000.000 FRF 99,99 Inter.M.A.P. (France) S.A 100,000 

Dekra Italia S.r.l. Arese Italia 510.000 EURO 50,00 Targa Services S.r.l. a S.U. 50,000 

Fatia SpA Wilaya de Tiaret Algeria 1.225.000.000 DZD 36,57 Fiat Auto S.p.A. 36,571 

Fiat Auto Austria GmbH Vienna Austria 500.000 ATS 99,99 Fiat Auto S.p.A. 95,000 


Fiat Auto Egypt Ind. Company SAE Giza Egitto 20.000.000 EGP 51,00 Fiat Auto S.p.A. 51,000 

Fiat Auto Egypt SAE Giza Egitto 500.000 EGP 50,49 Fiat Auto Egypt Ind. Company SAE 99,000 

Fiat Automov. Colombia S.A. Santafe’ de Bogota Colombia 310.000.000 COP 93,99 Fiat Automov.Venezuela C.A. 94,000 

Fiat Auto S.A. de Ahorro Buenos Aires Argentina 60.000 ARS 99,99 Fiat Auto Argentina S.A. 99,900 


Fiat Automov.Venezuela C.A. La Victoria Venezuela 5.224.850.000 VEB 99,99 Fiat Automoveis S.A. - FIASA 100,000 

Fiat Motor Sales Ltd Alperton Gran Bretagna 10.000 GBP 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

Fiat Sundaram Auto Finance Pvt Ltd Chennai India 230.000.000 INR 51,00 F. Finance Netherlands B.V. 51,000 

Garage du Palais S.A. Saint-Denis Francia 1.000.000 FRF 99,99 Inter.M.A.P. (France) S.A 100,000 

Italcommerz Ex-und Import AG Vienna Austria 20.000.000 ATS 99,99 Fiat Auto S.p.A. 99,900 


Livingstone Motor Assemb. Livingstone Zambia 20.000.000 ZMK 20,00 Fiat Auto S.p.A. 20,000 

SA France Auto Roubaix Francia 6.000.000 FRF 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

SA France Auto Roubaix Roubaix Francia 585.200 FRF 99,99 Pro.Ca.R. Internat. S.p.A. 100,000 

Saigarage S.p.A. in liq. Torino Italia 1.000.000.000 ITL 99,99 Fiat Auto Var S.r.l. 100,000 

Sevelnord Société Anonyme Parigi Francia 325.000.000 FRF 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Sevel S.p.A. Atessa Italia 68.640.000 EURO 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Somaca S.A. Casablanca Marocco 30.000.000 MAD 20,00 Fiat Auto S.p.A. 20,000 

Tofas A.S. Levent Turchia 63.504.000.000.000 TRL 37,86 Fiat Auto S.p.A. 37,864 

Tofas Oto Ticaret A.S. Levent Turchia 3.049.192.000.000 TRL 37,75 Fiat Auto S.p.A. 37,750 


Altra S.p.A. Genova Italia 516.400 EURO 33,34 IrisBus Italia S.p.A. 66,670 

Auto Distr. Illiberis S.A. Peligros Spagna 461.290.000 ESP 49,00 Iveco Pegaso S.A. 49,000 

ETS Kft Budapest Ungheria 176.200.000 HUF 29,00 Iveco S.p.A. 29,000 

F. Pegaso S.A. Madrid Spagna 933.045 EURO 100,00 Iveco Pegaso S.A. 100,000 

Financ. Pegaso France S.A. Trappes Francia 1.716.000 FRF 100,00 Iveco Pegaso S.A. 100,000 

GEIE V.IV.RE Parigi Francia 0 FRF 50,00 Iveco S.p.A. 50,000 

Haveco Ltd. Zhajiang Cina (Rep. Popolare) 200.010.000 CNY 33,33 Iveco S.p.A. 33,333 

Ikarus Egyedi Autobusz GY Budapest Ungheria 350.000.000 HUF 26,06 Ikarusbus Jamugyarto RT 68,114 

Ikarusbus Jamugyarto RT Budapest Ungheria 6.375.100.000 HUF 38,27 Irisbus Holding S.L. 76,531 

Iveco-Kraz Inc. Kremenchuk Ucraina 71.040.000 UAK 58,00 Iveco S.p.A. 58,000 

Iveco-Motor Sich. Inc. Zaporozhye Ucraina 26.568.000 UAK 55,56 Iveco S.p.A. 55,556 

Iveco S.P.R.L. Kinshasa Congo (Rep. Dem. Congo) 340.235.000 ZRN 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Uralaz Ltd. Miass Russia 65.234.232.000 RUR 33,33 Iveco S.p.A. 33,333 

Machen-Iveco Holding S.A. Lussemburgo Lussemburgo 26.000.000 GBP 30,00 Iveco S.p.A. 30,000 

National Trucks Manuf.Ltd Kano Nigeria 63.140.595 NGN 40,00 Iveco N.V. 40,000 

Otoyol Pazarlama A.S. Kartal/Istanbul Turchia 600.000.000.000 TRL 27,00 Iveco S.p.A. 27,000 

Otoyol Sanayi A.S. Kartal/Istanbul Turchia 4.000.000.000.000 TRL 27,00 Iveco S.p.A. 27,000 

Rhein-Main Nutz. GmbH Reichold & Partners Francoforte Germania 1.800.000 DEM 65,00 Iveco Magirus AG 65,000 

Transolver Finance E.F.C. S.A. Madrid Spagna 1.550.000.000 ESP 50,00 Iveco Fin. Luxembourg S.A. 50,000 

Trucks & Bus Company Tajoura Libia 60.000.000 LYD 25,00 Iveco S.p.A. 25,000 

V.IVE.RE G.E.I.E. Torino Italia 2 ITL 50,00 Iveco S.p.A. 50,000 


99

100 

Imprese valutate con il metodo del patrimonio netto (segue) 





A&T New Holland Inc. Clewiston Stati Uniti 360.000 USD 69,13 New Holl. North Amer. Inc. 97,222 

Al-Ghazi Tractors Ltd Karachi Pakistan 73.734.375 PKR 30,69 CNH Global N.V. 43,160 

Bizon-Ukraina S.P. Kowel Ucraina 15.703 PLN 36,26 New Holland Bizon Sp. z o.o. 51,000 

Blue Ridge NH Inc. Salem Stati Uniti 286.700 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Casady Brothers Impl. Inc. Webster City Stati Uniti 550.000 USD 32,32 New Holl. North Amer. Inc. 45,455 

Challenger New Holland Ltd. Claresholm Canada 633.900 CAD 44,37 New Holland Canada Ltd. 62,407 

Charleston Tractor Co. North Charleston Stati Uniti 230.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Chickasha New Holland Inc. Chickasha Stati Uniti 235.000 USD 30,50 New Holl. North Amer. Inc. 42,894 

Edinboro New Holland Inc. Edinboro Stati Uniti 370.000 USD 66,84 New Holl. North Amer. Inc. 94,000 

Employers Health IN. LLC Wilmington Stati Uniti 790.000 USD 35,55 New Holl. North Amer. Inc. 50,000 

Enid New Holland Inc. Enid Stati Uniti 400.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Farmers New Holland Inc. Burlington Stati Uniti 500.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

First State Equipment Inc. Smyma Stati Uniti 260.000 USD 62,32 New Holl. North Amer. Inc. 87,654 

Fitzgerald NH Inc. Fitzgerald Stati Uniti 307.500 USD 66,78 New Holl. North Amer. Inc. 93,919 

Flexi-Coil Ltd Saskatoon Canada 296.000 CAD 27,73 NH Investments Canada Ltd 39,000 

Galwa-Kor Sp. zo.o. Plock Polonia 300.000 PLN 71,10 New Holland Bizon Sp. z o.o. 100,000 

Garden City New Holland, Inc. Garden City Stati Uniti 542.500 USD 46,65 New Holl. North Amer. Inc. 65,604 

Hayward Implement Inc. Hayward Stati Uniti 425.000 USD 62,74 New Holl. North Amer. Inc. 88,235 

Heartland New Holland Inc. Pendelton Stati Uniti 275.000 USD 64,64 New Holl. North Amer. Inc. 90,909 

Hischmann GmbH Dortmund Germania 50.000 DEM 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

Kraan Techniek Breukelen B.V. Breukelen Olanda 273.000 EURO 63,99 O & K Orenstein & Koppel B.V. 100,000 

La Grande New Holland Inc. La Grande Stati Uniti 404.800 USD 53,92 New Holl. North Amer. Inc. 75,840 

Medicine Hat New Holland Ltd. Medicine Canada 1.327.900 CAD 62,97 New Holland Canada Ltd. 88,568 

Memphis New Holland Inc. Memphis Stati Uniti 607.000 USD 69,24 New Holl. North Amer. Inc. 97,381 

Metro New Holland Inc. Hillsboro Stati Uniti 300.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Mid-America NH Inc. Dyersburg Stati Uniti 370.000 USD 65,20 New Holl. North Amer. Inc. 91,703 

Neuse River New Holland Inc. Kinston Stati Uniti 288.000 USD 56,73 New Holl. North Amer. Inc. 79,792 

New Hol. HFT Japan Inc. Sapporo Giappone 240.000.000 JPY 35,55 New Holl. North Amer. Inc. 50,000 

New Holland de Mexico SA Queretaro Messico 24.000.000 MXN 35,55 CNH Global N.V. 50,000 

New Holland Finance Ltd Basingstoke Gran Bretagna 2.900.000 GBP 34,84 CNH Global N.V. 49,000 

New Holland Trakmak Traktor A.S. Ankara Turchia 525.000.000.000 TRL 26,66 CNH Global N.V. 37,500 

Newton Tractor Sales Inc. Newton Stati Uniti 387.500 USD 57,34 New Holl. North Amer. Inc. 80,645 

Niagara Frontier Equipment Sales Inc. Lockport Stati Uniti 412.500 USD 42,47 New Holl. North Amer. Inc. 59,733 

Northside New Holland Inc. Dothan Stati Uniti 250.000 USD 65,41 New Holl. North Amer. Inc. 92,000 

O & K Antriebstechnik GmbH Hattingen Germania 50.000 DEM 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Lease B.V. Amsterdam Olanda 200.000 NLG 28,80 O & K Orenstein & Koppel B.V. 45,000 

O & K Orenstein & Koppel B.V. Amsterdam Olanda 4.538.000 EURO 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Orenstein & Koppel N.V. Machelen Belgio 21.420.487 BEF 63,99 O & K Orenstein & Koppel B.V. 100,000 

O & K Orenstein & Koppel-Zuid Oost B.V. Liempde Olanda 227.000 EURO 63,99 O & K Orenstein & Koppel B.V. 100,000 

Pensacola Tractor & Equipment Inc. Pensacola Stati Uniti 376.000 USD 62,41 New Holl. North Amer. Inc. 87,770 

Rathell Farm Eq. Co. Inc. Cordova Stati Uniti 640.000 USD 31,23 New Holl. North Amer. Inc. 43,922 

Red River New Holland Inc. Grand Forks Stati Uniti 750.000 USD 60,64 New Holl. North Amer. Inc. 85,280 

Redwood Equipment Inc. Santa Rosa Stati Uniti 347.500 USD 68,58 New Holl. North Amer. Inc. 96,460 

Ridgeview New Holland Inc. Orange Stati Uniti 390.000 USD 68,37 New Holl. North Amer. Inc. 96,154 

Sip-Mot S.A. Zamosc Polonia 4.000.000 PLN 15,56 New Holland Bizon Sp. z o.o. 21,890 

Speedway New Holland Inc. Indianapolis Stati Uniti 435.000 USD 69,47 New Holl. North Amer. Inc. 97,701 

St. Catharines New Holland Ltd. St. Catharines Canada 346.500 CAD 54,69 New Holland Canada Ltd. 76,912 

Sunrise Tractor & Equipment Inc. Ft. Pierce Stati Uniti 725.000 USD 67,63 New Holl. North Amer. Inc. 95,117 

Tallahassee New Holland Inc. Tallahassee Stati Uniti 375.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Team New Holland Eq. Inc. Springfield Stati Uniti 428.000 USD 61,23 New Holl. North Amer. Inc. 86,121





Third City New Holl. Inc. Grand Island Stati Uniti 370.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Three Rivers Inc. Sewickley Stati Uniti 400.000 USD 46,31 New Holl. North Amer. Inc. 65,125 

Topeka New Holland Inc. Topeka Stati Uniti 400.000 USD 62,21 New Holl. North Amer. Inc. 87,500 

Tri-County New Holl. Inc. Bluffton Stati Uniti 400.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Turk Traktor A.S. Ankara Turchia 6.000.000.000.000 TRL 26,66 CNH Global N.V. 37,500 

Valpo New Holland Inc. Valparaiso Stati Uniti 325.000 USD 71,10 New Holl. North Amer. Inc. 100,000 

Wade Tractor & Equipment Co. Griffin Stati Uniti 310.000 USD 55,02 New Holl. North Amer. Inc. 77,387 

West Shore New Holland Inc. North Ridgeville Stati Uniti 385.000 USD 51,64 New Holl. North Amer. Inc. 72,623 

Western Iowa NH Inc. Mapleton Stati Uniti 525.000 USD 64,33 New Holl. North Amer. Inc. 90,476 

Woodstock NH Ltd Woodstock Canada 1.480.000 CAD 71,10 New Holland Canada Ltd. 100,000 

Yorkton New Holland Ltd. Yorkton Canada 900.000 CAD 66,36 New Holland Canada Ltd. 93,333 


Alufin International Inc. Wilmington Stati Uniti 600 USD 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Cevher Dokum Sanay A.S. Izmir Turchia 854.000.000.000 TRL 19,95 Teksid S.p.A. 30,000 

Hua Dong Teksid Autom. Ltd Zhenjiang-Jangsu Cina (Rep. Popolare) 92.007.391 CNY 33,25 Teksid S.p.A. 50,000 

Nanjing Teksid Al. Foundry Co. Ltd Nanjing Cina (Rep. Popolare) 73.380.300 CNY 33,25 Teksid S.p.A. 50,000 

Nanjing Teksid Iron Ltd. Nanjing Cina (Rep. Popolare) 174.665.400 CNY 28,50 Teksid S.p.A. 42,857 

Teksid Aluminum Components Inc.Wilmington Stati Uniti 5.000.000 USD 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 

Teksid Hierro de Mexico S.A. de CV San Pedro Messico 526.993.400 MXN 33,25 Teksid S.p.A. 50,000 

Teksid Kalyani Pvt Ltd Panaji India 381.087.210 INR 66,50 Teksid S.p.A. 100,000 


Adicar S.r.l. in liq. Milano Italia 50.490 EURO 67,30 Magneti Marelli Partecipazioni S.p.A. 98,990 


Cofap Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 100.000 ARS 45,37 Cofap Comp. Fab. de Pecas S.A. 99,990 

Kadron S/A 0,010 

Cofap Comp. Fab. de Pecas S.A. Santo André Brasile 36.632.269 BRL 45,37 Magneti Marelli S.p.A. 33,704 34,160 

Magneti Marelli Iberica S.A. 33,704 34,160 

Cofap Electronica Ltda. S. Bernardo do Campo Brasile 7.163.904 BRL 45,37 Cofap Comp. Fab. de Pecas S.A. 100,000 

Confap CIA Varzea Grande Brasile 6.098.891 BRL 45,33 Cofap Comp. Fab. de Pecas S.A. 99,910 

Denso Manufact. U.K. Ltd Telford Gran Bretagna 59.155.000 GBP 16,83 Magneti Marelli Components B.V. 25,000 

Denso Marston Ltd Shipley Gran Bretagna 33.080.000 GBP 16,83 Magneti Marelli Components B.V. 25,000 

Magneti Marelli Guangzhou Ltd. Guangzhou Cina (Rep. Popolare) 4.100.000 USD 62,10 Magneti Marelli France S.A. 45,339 

Magneti Marelli (Suisse) S.A. 39,295 

Mako Elektrik Sanay A.S. Balmuncu-Istanbul Turchia 1.500.000.000.000 TRL 28,94 Magneti Marelli S.p.A. 43,000 

Shanghai Magneti Marelli Ltd. Shanghai Cina (Rep. Popolare) 12.000.000 USD 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000 


Gonzales/Pico Systems, Inc. Madison Heights Stati Uniti 10.000 USD 49,00 Pico Holdings Corp. 49,000 

G.P. Properties I L.L.C. Madison Heights Stati Uniti 10.000 USD 49,00 Pico Holdings Corp. 49,000 

Team Resources Romania Srl LLC Southfield Stati Uniti 100 USD 50,00 International Installations, Inc. 50,000 

❚ Aviazione 

Ser.Ene S.p.A. Torino Italia 50.000.000.000 ITL 33,00 FiatAvio S.p.A. 33,000 

Sogetel S.p.A. Torino Italia 8.192.749 EURO 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000 


Satiz S.r.l. Torino Italia 4.000.000 EURO 25,00 B. & B. Immobiliare S.p.A. 25,000 


A.P.Imm. S.p.A. Torino Italia 500.000.000 ITL 36,85 Toro Assicurazioni S.p.A. 49,000 

CST-Centro Servizi Toro S.r.l. Torino Italia 10.000 EURO 75,21 Toro Assicurazioni S.p.A. 100,000 


101

102 





O.FI.BA. S.A. Parigi Francia 38.100 EURO 74,50 Le Continent I.A.R.D. S.A. 99,680 

Opac S.A. Rueil-Malmaison Francia 3.000.000 FRF 74,77 Guardian France S.A. 100,000 

Petrus S.A. Varsavia Polonia 14.513.700 PLN 43,19 Toro Poland Invest. Sp. z o.o. 57,428 

Phonassur S.A. Rueil-Malmaison Francia 250.000 FRF 74,77 Guardian France S.A. 100,000 

S.A. Ogepa Parigi Francia 38.100 EURO 72,37 Le Continent I.A.R.D. S.A. 79,720 


Toro Poland Invest. Sp. z o.o. Varsavia Polonia 15.346.000 PLN 75,21 Toro Int. Holding S.A. 100,000 


Ayfra S.A. in liq. Asuncion Paraguay 135.000.000 PYG 100,00 Sicind S.p.A. 99,990 


BUC-Banca Unione Credito Lugano Svizzera 100.000.000 CHF 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

C.S.S.T. S.p.A. Torino Italia 1.000.000.000 ITL 88,90 Fiat Auto S.p.A. 49,000 


C.R.F. S.c.p.A. 11,000 

Europ Assistance Holding S.A. Parigi Francia 84.000.000 FRF 40,00 Main Ltd. 39,999 

European Engine All. EEIG Maindenhead Gran Bretagna 0 GBP 57,03 New Holland U.K. Limited 33,333 


Fiat International S.p.A. Torino Italia 1.300.000 EURO 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

Ford New Holland GmbH Bielefeld Germania 7.000.000 DEM 100,00 New Holland Holdings N.V. 100,000 

Ford New Holland S.A. Morigny-Champigny Francia 21.600.000 FRF 100,00 New Holland Holdings N.V. 100,000 

H.d.P. S.p.A. Milano Italia 1.462.615.022.000 ITL 12,45 Sicind S.p.A. 12,219 12,709 

Fiat Ge.Va. S.p.A. 0,153 0,000 


Nuova Tirrena S.p.A. 0,014 0,015 

Imm. Collegno S.p.A. in liq. Torino Italia 8.500.000.000 ITL 80,00 Ingest S.p.A. 80,000 

Immobiliare Novoli S.p.A. Firenze Italia 40.000.000.000 ITL 40,00 Ingest S.p.A. 40,000 

Lingotto S.p.A. Torino Italia 240.000.000.000 ITL 25,97 Toro Assicurazioni S.p.A. 15,646 


Lingotto S.p.A. 8,068 0,000 

Marina Cala de Medici S.p.A. Torino Italia 516.000 EURO 30,00 Ingest S.p.A. 30,000 

Overseas Union Bank Ltd. Nassau Bahamas 5.000.000 USD 100,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 100,000 

Prime Augusta Vita S.p.A. Torino Italia 75.000.000.000 ITL 40,00 Augusta Assicurazioni S.p.A. 40,000 

Rimi S.p.A. in liq. Torino Italia 200.000.000 ITL 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Rubattino 87 S.r.l. Milano Italia 10.845.400 EURO 30,59 Ingest S.p.A. 30,590 

SGR S.A. Soc.Gest.Riesgos Buenos Aires Argentina 10.000 ARS 99,96 Rimaco S.A. 99,960 

Sici S.p.A. Torino Italia 618.800 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Sinport S.p.A. Genova Voltri Italia 80.000.000.000 ITL 38,80 Sicind S.p.A. 38,800 

Sistemi Ambien. S.p.A. in liq. Rivoli Italia 19.014.744.000 ITL 99,76 Sicind S.p.A. 99,755

Imprese controllate e collegate valutate al costo 





BDC & Co. Soc.Acc.Simple Auderghem Belgio 270.000.000 BEF 81,47 Inter.M.A.P. (Belgio) S.A. 81,481 

City Cars and Co. SCS Bruxelles Belgio 228.000.000 BEF 86,83 Inter.M.A.P. (Belgio) S.A. 86,842 

Consorzio Corivamia Arese Italia 160.000.000 ITL 61,53 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

C.R.F. S.c.p.A. 6,250 

C.S.S.T. S.p.A. 3,125 

Fenice S.p.A. 3,125 

Consorzio delle Dennie None Italia 7.000.000 ITL 28,57 Fiat Auto S.p.A. 28,571 

Consorzio Fami Beinasco Italia 105.000.000 ITL 95,14 Fiat Auto S.p.A. 70,000 


Fiat Servizi per l’Industria S.c.p.a. 5,000 

Targa Services S.r.l. a S.U. 2,000 

Cons.Parco Ind.Villastellone Villastellone Italia 100.000.000 ITL 21,50 Fiat Auto S.p.A. 21,500 

Consorzio P.I.CHI. Chivasso Italia 100.000.000 ITL 35,30 Fiat Auto S.p.A. 30,900 

Fiat Auto Corse S.p.A. 4,400 

Craa S.c.r.l. Arese Italia 2.000.000.000 ITL 30,00 Fiat Auto S.p.A. 30,000 

Fademotor C.A. Barcelona Venezuela 1.000.000 VEB 49,00 Fiat Automov.Venezuela C.A. 49,000 

Fiat Auto Espana Mark.Inst.Agrup.de Int. Econ. Alcalá de Henares Spagna 5.000.000 ESP 94,99 Fiat Auto Espana S.A. 95,000 

Fiat Auto Marketing Institute (Portugal) ACE GEIE Lisbona Portogallo 3.000.000 PTE 79,99 Fiat Auto Portuguesa S.A. 80,000 

Fidepol Sp. zo.o. Bielsko-Biala Polonia 100.000 PLN 78,44 Fiat Auto Poland S.A. 100,000 

G.E.I.E. Gisevel Parigi Francia 100.000 FRF 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

G.E.I.E.-Sevelind Parigi Francia 100.000 FRF 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Hidrofiasa Ltda Betim Brasile 10.000 BRL 99,99 Fiat Automoveis S.A.-FIASA 99,990 

Teksid do Brasil Ltda 0,010 

Jiangsu Nanya Auto Co. Ltd. Nanjing Cina (Rep. Popolare) 29.840.000 USD 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Jiangsu Nanya Gearbox Co. Ltd. Nanjing Cina (Rep. Popolare) 15.900.000 USD 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Jiangsu Nanya Press Parts Co. Ltd. Nanjing Cina (Rep. Popolare) 12.000.000 USD 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

Jiangsu Parts Co. Ltd. Nanjing Cina (Rep. Popolare) 29.900.000 USD 50,00 Fiat Auto S.p.A. 50,000 

La Fenice S.A. Buenos Aires Argentina 12.000 ARS 99,99 Fiat Auto Argentina S.A. 99,900 


Unindustria S.r.l. Torino Italia 200.000.000 ITL 35,00 Fiat Auto S.p.A. 35,000 

Unisul Ltda Belo Horizonte Brasile 50.000 BRL 20,00 Fiat Automoveis S.A.-FIASA 20,000 

Zao Nizhegorod Motors Nizhnjy Novgorod Russia 60.000 RUR 40,00 Fiat Auto S.p.A. 40,000 50,633 


Atlas Vehicules Ind. S.A. Casablanca Marocco 13.400.000 MAD 25,00 Iveco N.V. 25,000 

Consorzio Coforma Torino Italia 100.000.000 ITL 59,14 Iveco S.p.A. 50,000 


Consorzio Iveco - Oto M. Roma Italia 100.000.000 ITL 50,00 Iveco S.p.A. 50,000 

Elettr. Trasp. Comm. S.r.l. Torino Italia 210.000.000 ITL 50,00 Iveco S.p.A. 50,000 

Eurl Utille Marlens Francia 550.000 FRF 59,78 Lev Société Anonyme 100,000 

Fiat OM-Carr. Elev. S.p.A Rozzano Italia 38.438.000.000 ITL 25,00 Iveco S.p.A. 25,000 

Iran Magirus-Deutz Teheran Iran 180.000.000 IRR 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Irisbus Australia Pty. Ltd. Brisbane Australia 825.000 AUD 30,00 Irisbus Holding S.L. 60,000 

Iveco Hong Kong Ltd Hong Kong Cina (Rep. Popolare) 1.000 HKD 100,00 Iveco N.V. 100,000 

Iveco Otomotiv Ltd. Nisantasi-Istanbul Turchia 38.000.000.000 TRL 100,00 Iveco S.p.A. 100,000 

PR Services France S.A.S. Trappes Francia 40.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 100,000 

Transolver Finance GmbH Ulm Germania 35.000.000 EURO 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Transolver Services GmbH Unterschliessheim Germania 750.000 EURO 100,00 Iveco Magirus AG 100,000 

Transolver Service S.A. Madrid Spagna 610.000 EURO 100,00 Iveco Pegaso S.A. 100,000 

Vehiculos Industriales S.A. Lampa-Santiago Cile 2.299.760.525 CLP 20,00 Iveco Pegaso S.A. 20,000 


103

104 

Imprese controllate e collegate valutate al costo (segue) 




V. Ind. Occitans S.A.S. Trappes Francia 6.200.000 FRF 100,00 Iveco France S.A. 99,998 


Zastava-Kamioni D.O.O. Kragujevac Yugoslavia 239.439.000 YUM 46,12 Iveco S.p.A. 46,119 

Zona Franca Alari Sepauto S.A. Barcellona Spagna 270.000 EURO 20,00 Iveco Pegaso S.A. 20,000 


AG-Chem/New Holland LLC Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 35,55 New Holl. North Amer. Inc. 50,000 

A.M. Exports Limited Doncaster Gran Bretagna 2.000 GBP 71,10 David Brown Tractors (Retail) Ltd. 100,000 

Austoft Holdings Limited Bundaberg Australia 10.145.000 AUD 71,10 Case Corporation Pty. Ltd. 100,000 

Austoft Inc. Plantation Stati Uniti 100 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Austoft Industries Limited Bundaberg Australia 16.353.225 AUD 71,10 Lake Hull Pty. Ltd. 100,000 

Brascor Corretora de Seguros Particip.e Serv. S.A. San Paolo Brasile 11.656 BRL 71,10 Case Brasil & CIA 90,000 

PPM do Brazil Ltda. 10,000 

Case Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 12.000 ARS 71,10 Case Corporation 99,000 

Case Equipment International Corporation 1,000 

Case (Barbados) FSC Ltd. Bridgetown Barbados 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Belgium N.V. Schelle Belgio 17.250.000 BEF 71,10 Case Corporation 99,994 


Case Bodenverdichtungs-Gerate Verwantungs GmbH Neuss-Rhein Germania 112.500 DEM 71,10 Case Germany GmbH 100,000 

Case Bor-Mor Holdings Inc. Minneapolis Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Brasil & CIA San Paolo Brasile 81.160.001 BRL 71,10 Case Brazil Holdings Inc. 89,750 


Case Brazil Holdings Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Canada Corporation Toronto Canada 41.137.000 CAD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Canada Equipment Corporation Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Canada Investments Ltd. Calgary Canada 249.977.577 CAD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Canada Receivables Inc. Calgary Canada 1 CAD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case CDC Holdings Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Corporation Wilmington Stati Uniti 36 USD 71,10 F.Allis North America Inc. 61,111 

Case International Corporation 38,889 

Case Corporation Pty. Ltd. St. Marys Australia 87.728.439 AUD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Credit Australia Investments Pty. Ltd. St. Marys Australia 16.783.048 AUD 71,10 Case Credit Global Ltd. 100,000 

Case Credit Australia Pty. Ltd. St. Marys Australia 26.808.874 AUD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Credit Corporation Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 CNH Capital Corporation 100,000 

Case Credit Europe S.A.S. Parigi Francia 200.000.000 FRF 35,55 Case Credit Corporation 50,000 

Case Credit Global Investments Ltd. Hamilton Bermuda 12.000 USD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Credit Holdings Limited Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Credit Insurance Agency Inc. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Credit Limited Doncaster Gran Bretagna 6.500.000 GBP 71,10 Case United Kingdom Limited 100,000 

Case Credit Ltd. Calgary Canada 1 CAD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Credit Wholesale Pty. Limited St. Marys Australia 347.750 AUD 71,10 Case Corporation Pty. Ltd. 100,000 

Case Credits Limited Doncaster Gran Bretagna 100.000 GBP 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

Case Currency Management Inc. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Equipment Holdings Ltd. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Equipment International Corporation Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Equipment International Marketing Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Europe S.a.r.l. Roissy Francia 50.000 FRF 71,10 Case Corporation 100,000 

Case France S.A. Le Plessis-Belleville Francia 65.000.000 FRF 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Germany GmbH Heildelberg Germania 100.000 DEM 71,10 Case Harvesting Systems GmbH 99,000 


Case Harvesting Systems GmbH Neustadt Germania 550.000 DEM 71,10 Case Corporation 100,000





Case India Limited Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case India USLT Limited Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Information Technology LLC Wilmington Stati Uniti 750.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case International France S.a.r.l. Roissy Francia 500.000 FRF 71,10 Case France S.A. 100,000 

Case International Marketing Inc. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case International United Kingdom Limited Doncaster Gran Bretagna 1 GBP 71,10 Case United Kingdom Limited 100,000 

Case Irrigation Company Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Italy S.p.A. Bazzano Italia 800.000.000 ITL 71,10 Case France S.A. 99,997 

Case Corporation 0,003 

Case LBX Holdings Inc. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Licensing/Lending Company Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Machinery (Shangai) Co. Ltd. Shangai Cina (Rep. Popolare) 5.000.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Mauritius US Limited Port Luis Mauritius 2 USD 71,10 Case India USLT Limited 100,000 

Case Melbourne Pty Ltd. St. Marys Australia 2 AUD 71,10 Case Corporation Pty. Ltd. 100,000 

Case Mexico S.A. Mexico Messico 810.000 MXN 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Poclain GmbH Heildelberg Germania 50.000 DEM 71,10 Case Germany GmbH 99,000 


Case Poclain Ltd. Doncaster Gran Bretagna 2 GBP 71,10 Case United Kingdom Limited 100,000 

Case Receivables Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Receivables II Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Case Spain S.A. Coslada Spagna 800.000.000 ESP 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Sprayers Limited Londra Gran Bretagna 1 GBP 71,10 Case United Kingdom Limited 100,000 

Case Steyr Landmaschinentechnik GmbH St. Valentin Austria 11.000.000 ATS 71,10 Case Corporation 100,000 

Case United Kingdom Limited Doncaster Gran Bretagna 3.763.618 GBP 71,10 Case Corporation 100,000 

Case Wholesale Receivables Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

CNH Capital Corporation Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Concord Inc. Fargo Stati Uniti 100 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

C.W. Inc. Fargo Stati Uniti 10 USD 71,10 Concord Inc. 100,000 

David Brown (Ireland) Ltd. Dublino Irlanda 20.000 IEP 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

David Brown Tractors (Belfast) Ltd. Belfast Gran Bretagna 1 IEP 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

David Brown Tractors (Retail) Ltd. Doncaster Gran Bretagna 20.000 GBP 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

David Brown Tractors Ltd. Doncaster Gran Bretagna 2 GBP 71,10 Case United Kingdom Limited 100,000 

Eagle Global Insurance Company Limited Hamilton Bermuda 120.000 USD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Farm One Agservices Inc. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Fermec Holdings Limited Manchester Gran Bretagna 3.625.695 GBP 71,10 Case Corporation 75,000 

Case United Kingdom Limited 25,000 

Fermec International Limited Manchester Gran Bretagna 2 GBP 71,10 Fermec Manufacturing Limited 100,000 

Fermec Manufacturing Limited Manchester Gran Bretagna 1.000 GBP 71,10 Fermec Holdings Limited 100,000 

Fermec North America Inc. Wilmington Stati Uniti 5 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Fermec North America Limited Manchester Gran Bretagna 2 GBP 71,10 Fermec Holdings Limited 100,000 

Fermec S.A. Le Plessis-Belleville Francia 15.881.000 FRF 71,10 Fermec Holdings Limited 100,000 

Fermec Trustee Limited Manchester Gran Bretagna 2 GBP 71,10 Fermec Holdings Limited 100,000 

Grand Detour Plow Company Madison Stati Uniti 5.000 USD 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

Grundstuck. Lieg. GmbH Dortmund Germania 1.000 DEM 60,15 O & K Orenstein & Koppel AG 94,000 

Hay and Forage Industries Hesston Stati Uniti 24.000.000 USD 35,55 HFI Holdings Inc. 50,000 

HFI Holdings Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

International Harvester Company Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

International Harvester Co. of Belgium N.V. Schelle Belgio 1.250.000 BEF 71,10 Case Belgium N.V. 90,000 


International Harvester Co. of Great Britain Ltd. Doncaster Gran Bretagna 9 GBP 71,10 Case Corporation 100,000 

J.I. Case Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 2 ARS 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 


105

106 





J.I. Case Company Limited Manchester Gran Bretagna 6 GBP 71,10 Case United Kingdom Limited 100,000 

J.I. Case Germany Holdings Inc. Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

J.I. Case International S.A. Caracas Venezuela 3.000.000 VEB 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

J.I. Case Leasing Corporation Madison Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

J.I. Case Property Company Wilmington Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

J.I. Case Threshing Machine Company Madison Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

JV Uzcasemash LLC Tashkent Uzbekistan 15.000.000 USD 42,66 Case Equipment Holdings Ltd. 60,000 

JV Uzcaseservice LLC Tashkent Uzbekistan 4.117.500 USD 36,26 Case Equipment Holdings Ltd. 51,000 

JV Uzcasetractor LLC Tashkent Uzbekistan 15.000.000 USD 36,26 Case Equipment Holdings Ltd. 51,000 

Kestrin Pty. Ltd. Bundaberg Australia 2 AUD 71,10 Austoft Holdings Limited 100,000 

Lake Hull Pty. Ltd. Bundaberg Australia 100 AUD 71,10 Austoft Holdings Limited 100,000 

LBX Company LLC Wilmington Stati Uniti 41.000.000 USD 35,55 Case LBX Holdings Inc. 50,000 

L&T Case Equipment Limited Mumbai India 180.100.000 INR 35,55 Case Mauritius US Limited 50,000 

Megavolt L.P. L.L.L.P. Wilmington Stati Uniti 500.000 USD 28,44 Case Corporation 40,000 

New Holland Sup. PTY. Ltd Riverstone Australia 2 AUD 71,10 New Holland Aust. Pty Ltd 100,000 

O & K Norge A/S in liq. Oslo Norvegia 2.000.000 NOK 63,99 O & K Orenstein & Koppel AG 100,000 

O & K Schiffst. GmbH in liq. Dortmund Germania 100.000 DEM 31,36 O & K Orenstein & Koppel AG 49,000 

Poclain do Brasil S.A. Soracaba Brasile 11.914.028 BRL 71,10 Case Equipment International Corporation 89,365 99,707 

Case Brasil & CIA 10,635 0,293 

Poclain Limited Doncaster Gran Bretagna 60 GBP 71,10 David Brown Tractors (Retail) Ltd. 100,000 

Poclain Services North America Inc. Wilmington Stati Uniti 1 USD 71,10 Case France S.A. 100,000 

PPM do Brazil Ltda. Soracaba Brasile 11.619 BRL 71,10 Case Brasil & CIA 98,610 

Poclain do Brasil S.A. 1,390 

Pryor Foundry Inc. Oklahoma City Stati Uniti 1.000 USD 71,10 Case Corporation 100,000 

Receivables Credit Corporation Calgary Canada 1 CAD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Receivables Credit II Corporation Calgary Canada 1 CAD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Receivables Credit III Corporation Calgary Canada 1 CAD 71,10 Case Credit Corporation 100,000 

Servicios Case Mexicana S.A. de C.V. Mexico Messico 375.000 MXN 71,10 Case Corporation 100,000 

Steiger Credit Company Bismark Stati Uniti 250.000 USD 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

Steiger International Ltd. Agana Guam 20 USD 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

Tiede Landtechnik GmbH Werther Germania 50.000 DEM 71,10 Case Germany GmbH 100,000 

Tractorwork Limited Doncaster Gran Bretagna 305.000 GBP 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

Universaltrac Beteiligungs GmbH Neuss Germania 100.000 DEM 71,10 Pryor Foundry Inc. 100,000 

Uzcaseagroleasing Tashkent Uzbekistan 5.000.000 USD 36,26 Case Credit Holdings Limited 51,000 

Versatile Credit Pty. Ltd. Bundaberg Australia 1.000.002 AUD 71,10 Versatile Farm Equipment Pty. Ltd. 100,000 

Versatile Farm Equipment Pty. Ltd. Bundaberg Australia 20.000 AUD 71,10 Austoft Industries Limited 100,000 


Accurcast Limited Toronto Canada 33.500.100 CAD 33,92 Meridian Operations Inc. 100,000 

Inversora Industrial S.A. San Pedro Messico 50.000 USD 33,25 Exportadora Teksid S.A. C.V. 100,000 

Jutras Die Casting Limited Toronto Canada 7.859.203 CAD 33,92 Meridian Operations Inc. 100,000 

S.A.S. Soc. Ass. Ser. S.r.l. Trezzano sul Naviglio Italia 1.000.000.000 ITL 18,62 Teksid S.p.A. 20,000 

Teksid For S.p.A. 8,000 


Cofap Injetora de Plasticos Ltda San Paolo Brasile 1.000 BRL 67,00 Kadron S/A 99,900 

Confap CIA 0,100 

Denso Manufacturing Italia S.p.A. Milano Italia 77.468.500 EURO 13,46 Magneti Marelli S.p.A. 20,000 

Eurolube S.A. Buenos Aires Argentina 1.000.000 ARS 23,56 Magneti Marelli S.p.A. 35,000 

Exhaust Technologies Dev. GEIE Nanterre Francia 1 FRF 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000 

Exhaust Technologies GEIE Levallois-Perret Francia 1 FRF 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000





Flexider S.p.A. Torino Italia 8.000.000.000 ITL 16,83 Magneti Marelli S.p.A. 25,000 

FL (UK) Ltd. Londra Gran Bretagna 1 GBP 67,30 Magneti Marelli U.K. Ltd 100,000 

Gulf Carosserie India Limited Worli India 5.000.000 INR 13,46 Magneti Marelli S.p.A. 20,000 

Johnson Matthey Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 8.420.000 ARS 20,19 Magneti Marelli Components B.V. 30,000 

Infomobility U.S.A. Inc. Wilmington Stati Uniti 10 USD 33,65 Viasat S.p.A. 100,000 

Magneti Mar. Aut. Comp.(India) Limited Pune India 125.000.000 INR 67,30 Magneti Marelli Components B.V. 100,000 

Magneti Marelli Components Polska Sp. z o.o Sosnowiec Polonia 10.000 PLN 67,30 Magneti Marelli Poland S.A. 100,000 

Magneti Marelli Elektronik A.S. Gungoren Turchia 107.000.000.000 TRL 40,38 Magneti Marelli (Suisse) S.A. 60,000 

Magneti Marelli Integra S.p.A. Poirino Italia 100.000 EURO 67,30 Magneti Marelli Partecip. Ind. S.p.A. 99,000 


Magneti Marelli Retrovisori S.r.l. a S.U. Venaria Reale Italia 10.000 EURO 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

Magneti Marelli Thermal Systems Ltd New Delhi India 72.000.000 INR 45,43 Magneti Marelli Climatizzazione S.p.A. 90,000 

Mars Seal Private Ltd. Bombay India 400.000 INR 18,87 Magneti Marelli France S.A. 24,000 

Matay Otomotiv A.S. Istanbul Turchia 630.000.000.000 TRL 18,84 Magneti Marelli S.p.A. 28,000 

MIP-Master Imprese Politecnico Milano Italia 40.000.000 ITL 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000 

Murakami Marelli Europe S.A. Dieuze Francia 3.500.000 FRF 34,32 Magneti Marelli S.p.A. 51,000 

Parades GEIE Milano Italia 216.900 EURO 22,43 Magneti Marelli S.p.A. 33,333 

Rien Eurl in liq. Vaulx-en-Velin Francia 300.000 FRF 67,30 Magneti Marelli S.p.A. 100,000 

SCI-Moulin des Bruyeres in liq. Parigi Francia 300 FRF 72,75 Magneti Marelli Components B.V. 83,330 

Fiat France S.A. 16,670 

Shiyan Ltd. Shiyan City Cina (Rep. Popolare) 3.000.000 USD 33,65 Magneti Marelli S.p.A. 50,000 

Société Plastiques Amiens S.A. Amiens Francia 6.161.000 FRF 23,59 Magneti Marelli France S.A. 29,997 

Trust Plastron S.r.l. Torino Italia 530.000.000 ITL 22,21 Magneti Marelli S.p.A. 33,000 


Comau U.K. Limited Londra Gran Bretagna 2.500 GBP 96,49 Comau S.p.A. 100,000 

Cons.Generazione Forme S.Mauro Torinese Italia 30.000.000 ITL 32,16 U.T.S. - S.p.A. 33,333 

Consorzio Fermag Roma Italia 280.000.000 ITL 38,60 Comau S.p.A. 40,000 

Yugei D.O.O. Kragujevac Yugoslavia 6.675.000.000 YUM 24,61 Geico S.p.A. 50,000 

❚ Aviazione 

Atla S.r.l. Chieri Italia 20.000.000 ITL 30,00 FiatAvio S.p.A. 30,000 

CASMU in liq. Roma Italia 100.000.000 ITL 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000 

Consorzio Citif in liq. Torino Italia 100.000.000 ITL 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000 

Consorzio Italmissile Roma Italia 150.000.000 ITL 33,33 FiatAvio S.p.A. 33,333 

Consorzio Oto-BPD Aulla Italia 200.000.000 ITL 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000 

Consorzio Promav Portoscuso Italia 150.000.000 ITL 33,33 FiatAvio S.p.A. 33,333 

Consorzio Riva-Sepa Torino Italia 20.000.000 ITL 50,00 FiatAvio S.p.A. 50,000 

Consorzio Sagat Roma Italia 20.000.000 ITL 25,00 Sepa S.p.A. 25,000 

Consorzio Sitab Roma Italia 50.000.000 ITL 20,00 FiatAvio S.p.A. 20,000 

Eurojet Turbo GmbH Monaco Germania 2.000.000 DEM 21,00 FiatAvio S.p.A. 21,000 

Isi GEIE Torino Italia 0 ITL 50,00 Sepa S.p.A. 50,000 

Turbo-Union Limited Bristol Gran Bretagna 1.008 GBP 20,04 FiatAvio S.p.A. 20,040 


Consorzio Trevi Roma Italia 50.000.000 ITL 20,00 Fiat Ferroviaria S.p.A. 20,000 

Fiat Ferroviaria Consortium Savigliano Italia 10.000.000 ITL 95,50 Elettromeccan. Parizzi S.p.A. 50,000 



Editoriale Corriere Romagna S.r.l. Forlì Italia 5.600.000.000 ITL 40,00 Editrice La Stampa S.p.A. 40,000 

E.D.M. S.r.l. F.Ponte Felcino Italia 3.000.000.000 ITL 41,40 Editrice La Stampa S.p.A. 41,400 


107

108 





La Stampa Interattiva S.r.l. Torino Italia 1.000.000 EURO 100,00 Editrice La Stampa S.p.A. 100,000 

Le Monde Presse S.A. Parigi Francia 40.240.000 FRF 27,25 Editrice La Stampa S.p.A. 27,249 


SCI Cont. Pierre Grenier Parigi Francia 5.335.750 EURO 72,58 Le Continent I.A.R.D. S.A. 80,000 


SCI Continent Pierre Parigi Francia 10.113.017 EURO 73,61 SCI Continent Wagram 60,731 



SCI Continent Pyramides Parigi Francia 30.161.892 EURO 72,88 Le Continent I.A.R.D. S.A. 56,955 

SCI Continent Wagram 32,123 


SCI Continent Wagram Parigi Francia 18.523.543 EURO 72,61 Le Continent I.A.R.D. S.A. 80,300 


SCI Immovie Parigi Francia 17.378 EURO 75,17 Le Continent Vie S.A. 99,983 


SCI Le Continent Asnieres Parigi Francia 4.116.150 EURO 72,58 Le Continent I.A.R.D. S.A. 80,000 



Acomarit Holdings Ltd. Hamilton Bermuda 784.000 USD 25,19 BUC-Banca Unione Credito 25,191 

Adria S.r.l. in liq. Trieste Italia 349.020.000 ITL 36,36 Sicind S.p.A. 36,364 

Agenzia Internazionalizzazione Imprese Torino S.r.l. Torino Italia 200.000.000 ITL 35,00 Fiat S.p.A. 35,000 

Alimenta International S.r.l. Padova Italia 20.000.000 ITL 100,00 Alimenta S.p.A. 100,000 

Banca Un.Cred. (Cayman) Ltd Grand Cayman Isole Caimane 10.000.000 CHF 100,00 BUC-Banca Unione Credito 100,000 

Bar Leasing S.A. in liq. Lugano Svizzera 250.000 CHF 100,00 BUC-Banca Unione Credito 100,000 

CIAOHOLDING N.V. Amstelveen Olanda 25.000.000 EURO 50,00 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 50,000 

Ciosa S.p.A. in liq. Milano Italia 1.000.000 ITL 25,00 Sicind S.p.A. 25,000 

C.O.AV. S.c. a r.l. Parma Italia 50.000.000 ITL 51,00 Fiat Engineering S.p.A. 51,000 

Coberga S.c. a r.l. Imola Italia 20.000.000 ITL 37,50 Fiat Engineering S.p.A. 37,500 

Come 3 S.A.S. Parigi Francia 40.000 FRF 100,00 Fiat France S.A. 100,000 

Con. Imb. Met. Ind. S.r.l. Padova Italia 20.000.000 ITL 83,33 Alimenta S.p.A. 83,330 

Cons. Fiat Media Center Torino Italia 265.000.000 ITL 40,18 Astra V.I. S.p.A. 2,380 

Augusta Assicurazioni S.p.A. 2,380 


Editrice La Stampa S.p.A. 2,380 



Fiat I & CS S.R.L. 2,380 


FiatSava S.p.A. 2,380 

IPI Intermediazione S.r.l. 2,380 

IPI S.p.A. 2,380 

Irisbus Italia S.p.A. 2,380 



Marenco S.p.A. 2,380 

Maserati S.p.A. 2,380 


Nuova Tirrena S.p.A. 2,380 

Palazzo Grassi S.p.A. 2,380 

Roma Vita S.p.A. 2,380 

Toro Assicurazioni S.p.A. 2,380





Consaf Roma Italia 210.000.000 ITL 64,55 Iveco S.p.A. 23,810 



Consorzio Cis Roma Italia 200.000.000 ITL 22,95 Fiat Engineering S.p.A. 22,950 

Consorzio Cisa Napoli Italia 200.000.000 ITL 34,00 Fiat Engineering S.p.A. 34,000 

Consorzio Co.Ge.Av. Torino Italia 100.000.000 ITL 100,00 FiatAvio S.p.A. 68,000 


Consorzio CO.RI.R.E. Brindisi Italia 100.000.000 ITL 20,00 Fiat Engineering S.p.A. 20,000 

Consorzio Feic Misterbianco Italia 30.000.000 ITL 33,33 Fiat Engineering S.p.A. 33,333 

Consorzio Fis Torino Italia 200.000.000 ITL 55,00 Fiat Engineering S.p.A. 55,000 

Consorzio Fisia Teletron Rivoli Italia 100.000.000 ITL 45,00 Fenice S.p.A. 45,000 

Consorzio Italeco Roma Italia 100.000.000 ITL 45,00 Fenice S.p.A. 45,000 

Consorzio Orione Torino Italia 50.500.000 ITL 96,30 Fiat S.p.A. 81,190 













Savarent S.p.A. 0,990 

Sisport Fiat S.p.A. 0,990 

Consorzio per il Barocco Palermo Italia 300.000.000 ITL 24,50 Fiat Engineering S.p.A. 24,500 

Consorzio Servizi Acqua Potabile Colleferro Italia 0 ITL 76,00 FiatAvio S.p.A. 46,000 


SE.CO.SV.IM. S.r.l. 5,000 

Simmel Difesa S.p.A. 8,000 

Consorzio Servizi Colleferro Colleferro Italia 0 ITL 51,00 FiatAvio S.p.A. 20,000 




Consorzio Sirio Torino Italia 100.000.000 ITL 92,21 Fiat Auto S.p.A. 44,720 

Astra V.I. S.p.A. 0,200 

Augusta Assicurazioni S.p.A. 0,200 

Automotive Lighting Italia S.p.A. 0,490 

C.R.F. S.c.p.A. 1,170 

C.S.S.T. S.p.A. 0,010 

Comau Service S.r.l. 0,490 


Consorzio Orione 0,050 

Consorzio Servizi Colleferro 0,010 


Elasis - Soc. Cons. p.Az. 0,490 

Elettromeccan. Parizzi S.p.A. 0,200 

Fenice S.p.A. 1,470 



109

110 





Fiat Auto Corse S.p.A. 0,200 



Fiat G.S.A. S.r.l. 0,980 




Fiat I & CS S.R.L. 0,200 

Fiat International S.p.A. 0,010 

Fiat Revi S.c.r.l. 0,100 



Fiat Servizi per l’Industria S.c.p.a. 1,470 





Ingest S.p.A. 0,200 

IPI S.p.A. 0,010 

Irisbus Italia S.p.A. 1,370 


Itedi Italiana Edizioni S.p.A. 0,050 

ITS S.r.l. 1,760 

Iveco Aifo S.p.A. 0,490 

Iveco Mezzi Speciali S.p.A. 0,100 


Magneti Marelli Climatizzazione S.p.A. 1,170 



New Holland Logistics S.p.A. 0,050 


S.C.C.M.T. S.r.l. a S.U. 0,010 

Sadi S.p.A. 0,200 

Sava Leasing S.p.A. 0,200 

Savarent S.p.A. 0,200 


Segim S.r.l. 0,490 

Sepa S.p.A. 0,200 

SGR S.p.A. 0,050 

Sicca S.p.A. 0,490 


Sisport Fiat S.p.A. 0,050 

Sistemi Sospensioni S.p.A. 0,980 


Telexis S.r.l. a S.U. 0,200 

Transolver Finance S.p.A. 0,010 

U.T.S. - S.p.A. 0,200 

Vegaspazio S.p.A. 0,100 

Depsona ZAO Tula Russia 87.667.042 RUR 50,75 Alimenta S.p.A. 50,745 53,712 

European Engine Alliance S.r.l. Torino Italia 516.000 EURO 57,03 Iveco S.p.A. 33,333 

CNH Global N.V. 33,333





Expo 2000 - S.p.A. Torino Italia 11.449.704.000 ITL 24,50 Sicind S.p.A. 24,498 

Fenix do Brasil Ltda Belo Horizonte Brasile 220.000 BRL 100,00 Fenice S.p.A. 100,000 

Fiat Common Investment Fund Ltd Londra Gran Bretagna 100 GBP 100,00 Fiat United Kingdom Ltd 100,000 

Fiat Oriente S.A.E. in liq. Il Cairo Egitto 50.000 EGP 100,00 Fiat S.p.A. 100,000 

FiatEngineering Polska Sp. zo.o. Varsavia Polonia 100.000 PLN 100,00 Fiat Engineering S.p.A. 100,000 

Fides Corretag.Segur.Ltda Belo Horizonte Brasile 365.526 BRL 100,00 Rimaco do Brasil Ltda. 100,000 

Finomina S.L. Madrid Spagna 8.000.000 ESP 93,84 Iveco Pegaso S.A. 60,000 

Fiat Auto Espana S.A. 10,000 

Fiat Iberica S.A. 10,000 

Magneti Marelli Iberica S.A. 10,000 

New Holland Espana S.A. 10,000 

Fin.Si.Tra. S.r.l. in liq. Mestre Italia 45.000.000 ITL 33,33 Fiat Engineering S.p.A. 33,333 

FL Argentina S.A. Buenos Aires Argentina 12.000 ARS 99,98 Fiat Argentina S.A. 99,917 

Magneti Marelli Argentina S.A. 0,083 

F.L. Italia S.r.l. Torino Italia 10.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

FMA-Consultoria Ltda San Paolo Brasile 72 BRL 50,00 Fiat do Brasil S.A. 50,000 

Giraglia Imm. S.p.A. Milano Italia 7.285.813.080 ITL 24,18 Sicind S.p.A. 24,181 

Immob.Compr. San Paolo S.r.l. Torino Italia 8.415.000 EURO 49,00 Ingest S.p.A. 49,000 

Immobiliare Sises 99 S.r.l. Sestriere Italia 10.000 EURO 100,00 Ingest S.p.A. 100,000 

Interfinanziaria S.A. Lugano-Paradiso Svizzera 1.000.000 CHF 33,33 IHF-Inter.Holding Fiat S.A. 33,333 

Interit Invest. S.A. in liq. Lugano Svizzera 50.000 CHF 100,00 BUC-Banca Unione Credito 100,000 

Isvor Fiat India Priv. Ltd. Nuova Delhi India 1.750.000 INR 91,37 Isvor Fiat S.p.A. 100,000 

Italimpianti S.p.A. Genova Italia 10.400.000.000 ITL 41,76 Sicind S.p.A. 41,760 

Italpark S.p.A. in liq. Roma Italia 480.000.000 ITL 29,00 Sicind S.p.A. 29,000 

Japigia 2000 S.r.l. Torino Italia 20.000.000 ITL 95,00 Fiat Engineering S.p.A. 95,000 

Kofie S.r.l. Torino Italia 80.000.000 ITL 50,00 Fiat Engineering S.p.A. 50,000 

Luganova S.A. Lugano Svizzera 3.000.000 CHF 100,00 BUC-Banca Unione Credito 100,000 

Luto Servizi S.A. Lugano Svizzera 100.000 CHF 100,00 BUC-Banca Unione Credito 100,000 

MB Venture Capital Fund I N.V. Amsterdam Olanda 50.000 EURO 45,00 Sicind S.p.A. 45,000 

Metroval Brescia Brescia Italia 50.000.000 ITL 25,50 Transfima S.p.A. 50,000 

Mixerdue S.r.l. Torino Italia 10.000 EURO 100,00 Sici S.p.A. 100,000 

Mixercinque S.r.l. Torino Italia 25.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Mixerquattro S.r.l. Torino Italia 25.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Mixertre S.r.l. Torino Italia 25.000 EURO 100,00 Sicind S.p.A. 100,000 

Mixeruno S.r.l. Torino Italia 10.000 EURO 100,00 Sici S.p.A. 100,000 

Neptunia Ass. Mar. S.A. Lugano Svizzera 6.000.000 CHF 85,00 BUC-Banca Unione Credito 85,000 

Norfinance & Associes S.A. Ginevra Svizzera 3.000.000 CHF 60,00 BUC-Banca Unione Credito 60,000 

Norfinance Gestion S.A. Mendrisio Svizzera 300.000 CHF 42,00 Norfinance & Associes S.A. 70,000 

Norfinance Gestion S.A. (Lausanne) Losanna Svizzera 281.000 CHF 39,08 Norfinance & Associes S.A. 65,125 

Nova Vetera S.c.r.l. in liq. Torino Italia 80.000.000 ITL 25,00 Fiat Engineering S.p.A. 25,000 

Nuova Didactica S.c. a r.l. Modena Italia 220.000.000 ITL 22,96 Ferrari S.p.A. 16,364 


Parco Grande S.c.r.l. Torino Italia 10.000 EURO 50,00 Fiat Engineering S.p.A. 50,000 

Pikalin Invest. S.A. in liq. Lugano Svizzera 50.000 CHF 100,00 BUC-Banca Unione Credito 100,000 

Primeconsult S.I.M. S.p.A. Milano Italia 13.000.000 EURO 20,00 Augusta Assicurazioni S.p.A. 20,000 

QSF Qualità Servizi Formazione GEIE Torino Italia 20.000.000 ITL 22,84 Isvor Fiat S.p.A. 25,000 

Ravizza S.c.r.l. Torino Italia 10.000 EURO 50,00 Fiat Engineering S.p.A. 50,000 

Rimaco do Brasil Ltda. Belo Horizonte Brasile 365.520 BRL 100,00 Rimaco Finance AG 100,000 

S.C.C.M.T. S.r.l. a S.U. Torino Italia 10.400 EURO 100,00 Fiat Sagi S.r.l. 100,000 

S.C.I. Le Clos des Vignes in liq. Parigi Francia 10.000 FRF 59,99 Fiat Eng. France S.A. 60,000 


111

112 





SCI Saint Michel Nizza Francia 10.000 FRF 99,99 Fiat Eng. France S.A. 85,000 


S.I.NO.DO. Torino Italia 150.000.000 ITL 50,00 Sadi S.p.A. 50,000 

Sacafet in liq. Addis Abeba Etiopia 2.000.000 ETB 100,00 Main Ltd 100,000 

Servizio Titoli S.r.l. Torino Italia 52.000 EURO 50,00 Fiat Sagi S.r.l. 30,000 


Teleclient S.r.l. a S.U. Torino Italia 412.000 EURO 49,90 Telexis S.r.l. a S.U. 49,900 

Transfima GEIE Torino Italia 250.000 EURO 50,65 Fiat Engineering S.p.A. 43,000 

Transfima S.p.A. 15,000 

Uffici Fin. 2000 S.c.r.l. Torino Italia 10.200 EURO 40,00 Fiat Engineering S.p.A. 40,000 

Zetesis S.p.A. Milano Italia 200.000.000 ITL 40,00 Fiat Ge.Va. S.p.A. 40,000

Altre Imprese valutate al costo 





Consorzio Bolzano Energia Bolzano Italia 12.000 EURO 16,67 Iveco S.p.A. 16,667 

Consorzio Spike Genova Italia 175.000.000 ITL 15,00 Iveco S.p.A. 15,000 

Fivinsa S.A. Lampa-Santiago Cile 843.925.871 CLP 16,00 Iveco Pegaso S.A. 16,000 

Transaval S.G.R. S.A. Madrid Spagna 280.653.551 ESP 16,00 Iveco Pegaso S.A. 16,000 

Wohnungsverein Ulm A.G. Ulm Germania 1.000.000 DEM 13,60 Iveco Magirus AG 13,600 


Lubelska Fabryka S.A. Lublin Polonia 13.000.000 PLN 8,80 New Holland Bizon Sp. zo.o. 12,370 

Plast-Form Sp. z o.o. Lublin Polonia 2.900.000 PLN 12,26 New Holland Bizon Sp. zo.o. 17,241 

Polagris Litwa Lituania 1.333.400 LTT 7,86 New Holland Bizon Sp. zo.o. 11,054 


Consorzio CESIT Napoli Italia 80.000.000 ITL 12,50 Fiat Ferroviaria S.p.A. 12,500 

IM-Intermetro S.p.A. Roma Italia 4.770.000.000 ITL 12,50 Fiat Ferroviaria S.p.A. 12,500 


SCI Le Hameau du Golf Parigi Francia 3.040 EURO 11,21 Le Continent I.A.R.D. S.A. 15,000 


Britpol Consulting S.A. Czestochowa Polonia 280.000 PLN 17,00 Sicind S.p.A. 17,000 

Centro Antico Benevento S.c.r.l. in liq. Torino Italia 80.000.000 ITL 19,74 Fiat Engineering S.p.A. 19,740 

Consorzio Lingotto Torino Italia 10.000.000 ITL 17,70 Ingest S.p.A. 12,300 


Ercole Marelli e C. S.p.A. Milano Italia 18.525.000.000 ITL 13,00 Sicind S.p.A. 13,000 

Fin.Priv. S.r.l. Milano Italia 20.000.000 ITL 12,50 Fiat S.p.A. 12,500 

IRCC-Torino S.p.A. Torino Italia 31.000.000.000 ITL 19,35 Fiat S.p.A. 19,355 

Ist.Europeo Oncologia S.r.l. Milano Italia 81.200.000.000 ITL 12,69 Fiat S.p.A. 12,691 

Kish Receivables Company Dublino Irlanda 130.525.254 EURO 1,48 Celt Receivables Limited 1,480 19,570 

Sadim S.A. in liq. Monaco Princ.di Monaco 5.000.000 FRF 12,60 Sicind S.p.A. 12,600 

Satif S.A. Monaco Princ.di Monaco 5.000.000 FRF 12,60 Sicind S.p.A. 12,600 

SPGF Plac.et Ges.Fid.S.A. Ginevra Svizzera 2.400.000 CHF 16,67 BUC-Banca Unione Credito 16,670 


113

114 


Relazione della società di revisione ai sensi dell’articolo 156 del D.Lgs. 24 febbraio 1998, n.58 

Agli Azionisti della Fiat S.p.A. 

1 Abbiamo svolto la revisione contabile del bilancio 

consolidato del Gruppo Fiat chiuso al 31 dicembre 1999. 

La responsabilità della redazione del bilancio compete agli 

amministratori della Fiat S.p.A. È nostra la responsabilità 

del giudizio professionale espresso sul bilancio e basato 

sulla revisione contabile. 

2 Il nostro esame è stato condotto secondo i principi e i criteri 

per la revisione contabile raccomandati dalla CONSOB. In 

conformità ai predetti principi e criteri, la revisione è stata 

pianificata e svolta al fine di acquisire ogni elemento 

necessario per accertare se il bilancio consolidato sia 

viziato da errori significativi e se risulti, nel suo complesso, 

attendibile. Il procedimento di revisione comprende l’esame, 

sulla base di verifiche a campione, degli elementi probativi a 

supporto dei saldi e delle informazioni contenuti nel bilancio, 

nonché la valutazione dell’adeguatezza e della correttezza 

dei criteri contabili utilizzati e della ragionevolezza delle 

stime effettuate dagli amministratori. Riteniamo che il lavoro 

svolto fornisca una ragionevole base per l’espressione del 

nostro giudizio professionale. I bilanci consolidati dei settori 

di attività Componenti, Mezzi e Sistemi di Produzione, 

Prodotti e Sistemi Ferroviari, Assicurazioni, nonché i bilanci 

di alcune società controllate e collegate, che rappresentano 

rispettivamente circa il 28 percento del totale attivo 

consolidato al 31 dicembre 1999 e circa il 17 percento 

dei ricavi netti consolidati, sono stati esaminati da altri 

revisori che ci hanno fornito le relative relazioni. Il nostro 

giudizio, espresso in questa relazione, per quanto riguarda i 

valori relativi a tali settori e società inclusi nel consolidamento, 

è basato anche sulla revisione svolta da altri revisori. 

Per il giudizio relativo al bilancio dell’esercizio precedente, 

i cui dati sono presentati ai fini comparativi secondo 

quanto richiesto dalla legge, si fa riferimento alla relazione 

emessa da Price Waterhouse S.p.A. in data 28 

maggio 1999. 

3 A nostro giudizio, il bilancio consolidato del Gruppo 

Fiat al 31 dicembre 1999 è conforme alle norme che ne 

disciplinano i criteri di redazione; esso pertanto è redatto 

con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e corretto 

la situazione patrimoniale e finanziaria e il risultato 

economico del Gruppo. 


PricewaterhouseCoopers S.p.A. 

Sergio Duca 

(Revisore contabile)


Relazione della società di revisione ai sensi dell’articolo 156 del D.Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58 

Agli Azionisti della Fiat S.p.A. 

1 Abbiamo svolto la revisione contabile del bilancio 

d’esercizio della Fiat S.p.A. chiuso al 31 dicembre 1999. 

La responsabilità della redazione del bilancio compete agli 

amministratori della Fiat S.p.A. È nostra la responsabilità del 

giudizio professionale espresso sul bilancio e basato sulla 

revisione contabile. 

2 Il nostro esame è stato condotto secondo i principi e i criteri 

per la revisione contabile raccomandati dalla CONSOB. In 

conformità ai predetti principi e criteri, la revisione è stata 

pianificata e svolta al fine di acquisire ogni elemento 

necessario per accertare se il bilancio d’esercizio sia viziato 

da errori significativi e se risulti, nel suo complesso, 

attendibile. Il procedimento di revisione comprende l’esame, 

sulla base di verifiche a campione, degli elementi probativi a 

supporto dei saldi e delle informazioni contenuti nel bilancio, 

nonché la valutazione dell’adeguatezza e della correttezza 

dei criteri contabili utilizzati e della ragionevolezza delle 

stime effettuate dagli amministratori. Riteniamo che il lavoro 

svolto fornisca una ragionevole base per l’espressione del 

nostro giudizio professionale. I bilanci di alcune società 

controllate, principalmente Magneti Marelli S.p.A., Comau 

S.p.A., Fiat Ferroviaria S.p.A., Toro Assicurazioni S.p.A., 

Sicind S.p.A. e Comau BV sono stati esaminati da altri 

revisori che ci hanno fornito le relative relazioni. Il nostro 

giudizio, espresso in questa relazione, per quanto riguarda 

circa il 30 per cento del valore iscritto alla voce 

“Partecipazioni in imprese controllate” e circa il 24 per cento 

del totale dell’attivo, è basato anche sulla revisione svolta 

da terzi revisori. 

Per il giudizio relativo al bilancio dell’esercizio precedente, 

i cui dati sono presentati ai fini comparativi secondo quanto 

richiesto dalla legge, si fa riferimento alla relazione emessa 

da Price Waterhouse S.p.A. in data 28 maggio 1999. 

3 A nostro giudizio, il bilancio d’esercizio della Fiat S.p.A. 

al 31 dicembre 1999 è conforme alle norme che ne 

disciplinano i criteri di redazione; esso pertanto è redatto 

con chiarezza e rappresenta in modo veritiero e corretto la 

situazione patrimoniale e finanziaria e il risultato economico 

della società. 

4 Portiamo alla Vostra attenzione che la società detiene 

significative partecipazioni in imprese controllate e collegate 

ed ha redatto (come richiesto dalle norme di legge) il 

bilancio consolidato di Gruppo. Tale bilancio rappresenta 

un’integrazione del bilancio d’esercizio ai fini di un’adeguata 

informazione sulla situazione patrimoniale, finanziaria ed 

economica della società e del gruppo. Il bilancio consolidato 

è stato da noi esaminato e lo stesso, con la nostra relativa 

relazione, è presentato unitamente al bilancio d’esercizio. 


PricewaterhouseCoopers S.p.A. 

Sergio Duca 

(Revisore contabile) 

115

116 

Relazione del Collegio Sindacale ai sensi dell’art. 41 del D.Lgs. n. 127/1991 

Signori Azionisti, 

il bilancio consolidato del Gruppo Fiat S.p.A. dell’esercizio 1999 

- Stato Patrimoniale, Conto Economico e Nota Integrativa - che 

viene messo a Vostra disposizione, presenta un utile, al netto 

di quanto di competenza di azionisti terzi, di 353 milioni di euro. 

Esso ci è stato comunicato nei termini di legge, unitamente 

alla relazione sulla gestione, e risulta redatto in conformità 

alle strutture prescritte dal D.Lgs. 9.4.1991 n. 127. 

I controlli effettuati dalla PricewaterhouseCoopers S.p.A., 

incaricata della revisione, hanno condotto ad accertare che 

i valori espressi in bilancio trovano riscontro nelle risultanze 

contabili della Controllante, nei bilanci di esercizio e consolidati 

delle Controllate e nelle relative informazioni da queste 

formalmente comunicate. 

Tali bilanci, trasmessi dalle Controllate alla Controllante, ai 

fini della formazione del bilancio consolidato, redatti dai loro 

organi sociali competenti, hanno formato oggetto di esame 

da parte degli organi e/o soggetti preposti al controllo delle 

singole società, secondo i rispettivi ordinamenti, e da parte 

della società di revisione nell’ambito delle procedure seguite 

per la certificazione del bilancio consolidato. A tali bilanci 

non si è quindi esteso il controllo del Collegio Sindacale. 

La determinazione dell’area di consolidamento, la scelta 

dei principi di consolidamento delle partecipazioni e delle 

procedure a tale fine adottate rispondono alle prescrizioni 

del D.Lgs. 9.4.1991 n. 127. La formazione del bilancio 

consolidato è quindi da ritenersi tecnicamente corretta e, 

nell’insieme, conforme alla specifica normativa, fornendo 

anche le informazioni richieste dalla Consob con raccomandata 

DAC/RM/97002477 del 14.3.1997, riguardanti le società 

i cui titoli, oltre che essere quotati in Italia, lo sono anche 

presso i mercati ufficiali nord-americani. 

La relazione sulla gestione illustra in modo adeguato la 

situazione economica, patrimoniale e finanziaria, l’andamento 

della gestione nel corso del 1999 e l’evoluzione dopo la 

chiusura dell’esercizio dell’insieme delle imprese oggetto di 

consolidamento. L’esame al quale l’abbiamo sottoposta ne 

ha evidenziato la congruenza con il bilancio consolidato. 

Torino, 10 maggio 2000 

I Sindaci 

Cesare Ferrero 

Federico Gamna 

Lamberto Jona Celesia

Relazione del Collegio Sindacale ai sensi dell’art. 153 del D.Lgs. n. 58/1998 

e dell’art. 2429, comma 3, del Codice Civile. 

Signori Azionisti, 

l’art. 153 del D.Lgs. 24.2.1998 n. 58 sancisce l’obbligo per 

il Collegio Sindacale di riferire all’assemblea sulla attività di 

vigilanza svolta e sulle omissioni e sui fatti censurabili rilevati, 

nonché la possibilità di fare proposte in ordine al bilancio, 

alla sua approvazione e alle materie di propria competenza. 

A tale disposizione, che ha innovato il contenuto della 

relazione del Collegio Sindacale richiesto dalla previgente 

normativa, adempiamo con la presente. 

Nel decorso esercizio abbiamo assolto ai doveri prescrittici 

all’art. 149 D.Lgs. 24.2.1998 n. 58, il che ci consente di 

riferirVi, in particolare, circa gli argomenti che seguono. 

Abbiamo assistito alle riunioni del Consiglio di Amministrazione, 

nel corso delle quali gli Amministratori ci hanno informati 

sull’attività svolta e sulle operazioni di maggior rilievo 

economico, finanziario e patrimoniale effettuate dalla società 

e/o dalle sue controllate. Al riguardo abbiamo accertato e ci 

siamo assicurati che le operazioni deliberate e poste in essere 

fossero conformi alla legge ed allo statuto sociale, non fossero 

in contrasto con le delibere assunte dall’assemblea o in 

potenziale conflitto di interessi e fossero improntate a principi 

di corretta amministrazione. 

La struttura organizzativa della società di cui, per quanto di 

nostra competenza, abbiamo preso ulteriore conoscenza, ci è 

parsa adeguata alle dimensioni della stessa. Ciò ci ha consentito, 

ricorrendo anche ad incontri con i responsabili della funzione 

organizzativa e con i rappresentanti della società di revisione, 

una raccolta di informazioni circa il rispetto dei principi di 

diligente e corretta condotta amministrativa. 

Il sistema di controllo interno, già preesistente come funzione 

di controllo nella società e nelle sue controllate, è stato strutturato 

a livello di gruppo, con la nomina dei preposti allo stesso, sia 

nella Fiat S.p.A. che nelle sue controllate. Nell’ambito del 

Consiglio di Amministrazione sono stati inoltre istituiti un 

comitato per il controllo interno ed un comitato per le nomine 

e i compensi al personale. È positiva la nostra valutazione 

circa l’adeguatezza del controllo interno, inteso come sistema 

che ha il compito di verificare che vengano effettivamente 

rispettate le procedure interne, sia operative sia 

amministrative, adottate al fine di garantire una sana ed 

efficiente gestione, nonché al fine di identificare, prevenire e 

gestire nei limiti del possibile i rischi di natura finanziaria ed 

operativa e frodi a danno della società. 

Riteniamo inoltre che il sistema amministrativo contabile, per 

quanto da noi constatato ed accertato anche nei precedenti 

esercizi, sia in condizione di rappresentare correttamente i fatti 

di gestione. 

Il Consiglio di Amministrazione ci ha trasmesso nei termini 

di legge la relazione sull’andamento della gestione nel primo 

semestre dell’esercizio, rendendola pubblica nei termini e con 

le modalità prescritte dall’apposita normativa emanata dalla 

Consob. 

DENUNCIA EX ART. 2408 C.C. 

Nel corso del proprio intervento orale all’assemblea dei soci 

del 23.06.1999 l’azionista Pierluigi Zola intervenne nei termini 

che seguono, come da verbale assembleare: “denuncia, 

sempre a nome dell'azionista Fabris, ai sensi dell’art. 2408 del 

codice civile, quale fatto censurabile la distribuzione dell’utile 

anche alle azioni proprie detenute da società controllate in 

spregio a quanto previsto dal Codice Civile; chiede sempre a 

nome dell’azionista Fabris, di verificare tale fatto censurabile 

negli ultimi cinque anni avendo il sospetto che la società 

abbia distribuito dividendi anche ad azioni proprie detenute 

direttamente, oltre a quelle detenute dalle controllate”. 

L’esame delle certificazioni rilasciate per l’ammissione alla 

assemblea dei soci del 23.06.1999 ha consentito di accertare 

che l’azionista Carlo Fabris aveva ottenuto dalla Cariplo il 

rilascio, al fine della partecipazione alla assemblea, di una 

certificazione per 337 azioni ordinarie, ma non risulta essere 

intervenuto né in proprio né per delega. L’azionista Pierluigi 

Zola ha partecipato in proprio alla assemblea sulla base di due 

certificazioni, emesse dall’Unicredito Italiano, una per 63 azioni 

ordinarie e una per 6 azioni privilegiate. 

Da quanto sopra emerge che l’azionista Pierluigi Zola, 

non essendo stato formalmente delegato ex art. 2372 C.C. 

dall’azionista Fabris, non aveva titolo per rappresentarlo in 

assemblea e, così, di fare interventi e/o denunce a suo nome. 

Peraltro Pierluigi Zola era pure lui azionista e se, pur intervenendo 

a nome dell’azionista Fabris, ha reso alla assemblea, a nome 

di altro azionista, denuncia di fatti ritenuti censurabili ex art. 

2408 C.C. è da ritenersi che ciò possa superare ogni aspetto 

di legittimazione attiva e che il Collegio Sindacale debba 

comunque farsi carico della denuncia, ricordato anche che il 

Presidente dell’assemblea ebbe a precisare “alle azioni proprie 

non è stato distribuito alcun dividendo; i sindaci risponderanno 

espressamente alla censura nella loro prossima relazione”. 

Ciò premesso la denuncia si riferisce a due distinti fatti ed 

al loro aspetto temporale: 

a) “la distribuzione dell’utile anche alle azioni proprie detenute 

da società controllate in spregio a quanto previsto dal 

Codice Civile”; 

b) “il sospetto che la società abbia distribuito dividendi anche 

ad azioni proprie, oltre a quelle detenute dalle controllate”; 

117

118 

c) “chiede sempre a nome dell’azionista Fabris di verificare tale 

fatto censurabile negli ultimi cinque anni”. 

Per quanto riguarda l’aspetto temporale, essendo la denuncia 

avvenuta nell’assemblea del 23.06.1999, avente all’ordine del 

giorno l’approvazione del bilancio al 31.12.1998, si è ritenuto 

che gli “ultimi cinque anni” riguardassero gli anni (esercizi 

sociali) 1994 - 1995 - 1996 - 1997 - 1998 e su di essi si è 

proceduto agli opportuni accertamenti e controlli. 

Preliminarmente peraltro quanto al fatto sub a) è necessario 

rilevare che mentre l’art. 2357 ter, comma 2, che riguarda la 

disciplina delle proprie azioni, dispone: 

“Finché le azioni restano di proprietà della società il diritto 

agli utili e il diritto di opzione sono attribuiti proporzionalmente 

alle altre azioni”, 

nessuna altra norma del Codice Civile limita invece il diritto 

agli utili delle azioni della società controllante legittimamente 

di proprietà di società da essa controllate, né, trattandosi 

di un divieto per di più penalmente sanzionato (art. 2630 

comma 2 n. 4 del Codice Civile) è impossibile qualsivoglia 

sua sussistenza se non nell’ipotesi specificatamente 

regolamentata. Ciò porta a concludere che il fatto dianzi 

individuato sub a) non abbia natura di fatto censurabile 

non essendo vietato da alcuna norma di diritto positivo. 

Per quanto attiene il fatto individuato sub b) il Collegio 

Sindacale ha rilevato che in occasione dell’assemblea dei soci 

del 30.06.1994 non venne più rinnovata la autorizzazione 

all’acquisto di azioni proprie, in precedenza concessa 

dall’assemblea dei soci del 30.06.1993, né vi furono analoghe 

autorizzazioni concesse da successive assemblee, cosicchè la 

società non era più autorizzata ad acquistare azioni proprie. 

L’inesistenza di azioni proprie è confermata anche dall’esame 

dei bilanci di esercizio - Stato Patrimoniale - dal 31.12.1993 

al 31.12.1998 dai quali non emerge il possesso di azioni 

proprie da parte della Fiat S.p.A., ma solo una riserva per 

“acquisto azioni proprie” di 1.000 miliardi nel bilancio al 

31.12.1993 (v. delibera assemblea del 30.06.1993 sopra 

richiamata), azzerata nel bilancio al 31.12.1994 per scadenza 

della delega, comunque inutilizzata stante l’inesistenza di 

azioni proprie all’attivo dello Stato Patrimoniale del bilancio al 

31.12.1993. L’esame della proposta di destinazione dell’utile 

di esercizio conferma l’impossibilità di attribuire dividendi a 

favore di azioni proprie, non più figuranti in alcun bilancio 

di esercizio dal 1993 al 1998 compresi. 

Dagli accertamenti come sopra condotti i Sindaci ritengono 

di poter ragionevolmente concludere che il “sospetto” 

denunciato sia infondato, in quanto l’evento sospettato 

non si è verificato. 

Con riferimento alle Comunicazioni Consob del 20 febbraio 

1997 e del 2 marzo 1998, per quanto di nostra competenza 

possiamo attestare che: 

❚ le informazioni fornite dagli Amministratori nella relazione 

sulla gestione sono da ritenersi esaurienti e complete, 

avuto anche riguardo alla informativa relativa all’alleanza 

Fiat - General Motors; 

❚ il Collegio Sindacale, in ossequio al Testo Unico sulla 

finanza (D.Lgs. n. 58-98), è stato costantemente informato 

per quanto di sua competenza; 

❚ le verifiche periodiche ed i controlli cui abbiamo sottoposto 

la società non hanno evidenziato operazioni atipiche o 

inusuali; 

❚ per quanto riguarda le operazioni infragruppo, gli 

Amministratori, nella loro relazione sulla gestione, 

evidenziano ed illustrano l’esistenza di numerosi rapporti 

di interscambio di beni e servizi tra la Vostra società, le 

società del gruppo di appartenenza e/o parti correlate, 

precisando che gli stessi sono avvenuti a normali 

condizioni di mercato; 

❚ la relazione di revisione non contiene rilievi e richiami 

d’informativa, né connesse osservazioni o proposte; 

❚ come già precisato la struttura organizzativa della società, 

per gli aspetti di competenza, è da ritenersi adeguata ed 

il sistema amministrativo contabile affidabile quanto a 

rappresentare correttamente i fatti di gestione; 

❚ il sistema di controllo interno risulta adeguato ed efficace 

e lo stesso ha formato oggetto di particolare attenzione da 

parte del Consiglio di Amministrazione, come la relazione 

sulla gestione precisa; 

❚ nel corso dell’esercizio sociale 1999, il Consiglio di 

Amministrazione ed il Collegio Sindacale hanno 

rispettivamente tenuto n. 8 e n. 23 riunioni; 

❚ al Collegio Sindacale non sono pervenute altre denunce 

ex art. 2408 C.C., né lo stesso ha avuto notizia di esposti 

pervenuti alla Fiat S.p.A.; 

❚ la società ha attribuito alla società di revisione 

PricewaterhouseCoopers S.p.A., in aggiunta alla revisione del 

bilancio d’esercizio, del bilancio consolidato e della revisione 

limitata della relazione semestrale, i seguenti incarichi: 

– revisione del Form 20-F predisposto ai fini SEC per 

l’esercizio 1998 e attività di supporto alla sua traduzione 

in inglese, con un onorario di 120 milioni di lire e spese 

vive per 20 milioni di lire.

Per quanto riguarda il bilancio d’esercizio che presenta un 

utile di 396.098.804 Euro, abbiamo verificato l’osservanza 

delle norme di legge regolanti la sua impostazione e formazione, 

mediante i controlli da noi esercitati direttamente e le informazioni 

forniteci dalla società di revisione. Lo riteniamo quindi 

suscettibile della Vostra approvazione, unitamente alla 

proposta del Consiglio di Amministrazione relativa alla 

destinazione dell’utile di esercizio. 

Il Consiglio di Amministrazione Vi chiede inoltre 

l’autorizzazione all’acquisto di azioni proprie, nell’entità e 

con le modalità e termini risultanti dalla apposita relazione. 

Per quanto di nostra competenza Vi attestiamo che 

l’operazione propostaVi è conforme alla vigente normativa. 

Nel ringraziarVi per la fiducia accordataci, Vi segnaliamo 

il venir meno del nostro mandato per compiuto periodo. 

Torino, 10 maggio 2000 

I Sindaci 

Cesare Ferrero 

Federico Gamna 

Lamberto Jona Celesia 

Relazione del Collegio Sindacale 

119

Il Gruppo Fiat nel 1999 

Schemi di bilancio e Note integrative 

A cura di: 

Fiat Information & Communication Services 

Coordinamento editoriale: 

Micrograf – Torino, Italia 

Graphic Design: 

Fantinel & Associati – Torino, Italia 

In Copertina: 

Olio su tela cm 100x28 

di Roberto Bergonzo – Torino, Italia 

Stampa: Puntografico – Brescia, Italia 

Stampato in Italia 

Giugno 2000 

01ITA

Schemi di bilancio e Note integrative Il Gruppo Fiat nel 1999 - Fiat SpA

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?